stringtranslate.com

Obertura (Hotel Hazbin)

« Overture » es el primer episodio de la primera temporada de Hazbin Hotel . Se estrenó en Amazon Prime Video el 19 de enero de 2024, [a] y fue escrito y dirigido por la creadora de la serie Vivienne «VivziePop» Medrano .

El episodio fue bien recibido y junto con " Radio Killed the Video Star " fue el debut mundial más grande para una nueva serie animada en Prime Video. [4] Las canciones "Happy Day in Hell" y "Hell is Forever" recibieron elogios de la crítica.

Trama

Teniendo lugar una semana después de los eventos del piloto de la serie , la Princesa Charlie Morningstar del Infierno (con la voz de Erika Henningsen ) [5] revela en una historia de fondo que su padre Lucifer era originalmente un ángel, que se enamoró de Lilith , la primera mujer. Le dieron a la segunda mujer, Eva , el don del libre albedrío, creando inadvertidamente el Infierno , donde Lucifer y Lilith fueron desterrados por el Cielo . Para asegurar que los pecadores del Infierno no se rebelen, el Cielo crea un Exterminio anual de los pecadores. Mientras el Infierno todavía se está recuperando del último Exterminio, Charlie menciona que ella y su madre no se han hablado en siete años.

Más tarde, Charlie recibe una llamada de su padre pidiéndole que ocupe su lugar en su reunión anual con el Cielo, y se dirige a la embajada del Cielo ("Happy Day in Hell"), donde Charlie le presenta a Adam (con la voz de Alex Brightman ) [6] - el primer hombre, líder de las legiones angelicales y exmarido de Lilith - y a su segundo al mando Lute (con la voz de Jessica Vosk ), su plan de salvar a los pecadores a través de la redención en su hotel, el "Hotel Hazbin", para permitirles ir al Cielo, como alternativa a ser exterminados. Su discurso es ignorado y se ríen de él, y Adam le dice que el próximo Exterminio ocurrirá en seis meses en lugar de un año ("El infierno es para siempre"). Mientras tanto, Vaggie (con la voz de Stephanie Beatriz ), [7] la novia de Charlie, y Alastor (con la voz de Amir Talai), su gerente comercial, reclutan al personal del hotel para hacer un comercial para promocionar el hotel, pero el producto final se ve interrumpido por una transmisión de noticias que anuncia que se ha movido la fecha del Exterminio. Mientras Angel Dust (con la voz de Blake Roman), un cliente del hotel, se pregunta por qué se está adelantando, Lute le muestra a Adam el cadáver de un exterminador asesinado en el infierno la semana anterior. Los dos planean matar a todos los pecadores en el infierno durante el próximo Exterminio.

Producción y lanzamiento

La animación fue producida por SpindleHorse Toons , con Bento Box Entertainment . [8] [9] Se lanzó un avance de "Overture" el 21 de diciembre de 2021, [10] con la primera canción del episodio, "Happy Day in Hell", que se lanzó como un avance adicional el 14 de octubre de 2023. [11] [12] [13] [14] Tras el lanzamiento del episodio el 19 de enero de 2024, [a] Henningsen expresó interés en que la canción se usara en una futura adaptación teatral de la serie, diciendo:

"Esa [canción] fue emocionante porque cuando la escuché, pensé: 'Oh, ahora sé quién es este personaje'. Nuestros compositores y letristas Sam Haft y Andrew Underberg hicieron un trabajo increíble. Lo lograron sin dejar de ser fieles al personaje de Charlie y a cómo sonaría cuando comenzara a cantar. Recuerdo la primera vez que la canté en la cabina: mi cuerpo se calentó de emoción y alegría. Espero que la gente sienta una fracción de eso cuando la vea. A lo largo de la temporada, cambian de género de manera hermosa según para quién estén escribiendo. Sus habilidades [como productores musicales] son ​​ilimitadas". [15]

Lanzado en Amazon Prime Video simultáneamente con "Radio Killed the Video Star", el episodio marcó el debut global más grande para una nueva serie animada en el servicio de transmisión, [4] también se lanzó en YouTube un día antes para un lanzamiento limitado. [16] Amazon Prime Video lanzó una versión para cantar a coro de la segunda canción del episodio, "Hell is Forever", en YouTube para promocionar la serie el 20 de enero de 2024. [17]

Recepción

The Geeky Waffle calificó a “Overture” como "una hermosa salva de apertura para Hazbin Hotel ", elogiando a los "personajes bien escritos y desagradables" de Adam y Lute, " Brandon Rogers como Katie Killjoy [como] el mejor casting en la historia de todos los tiempos", y la composición de Sam Haft y Andrew Underberg como "impresionante". [18] That Shelf criticó la "falta de experiencia profesional" de Medrano al dirigir el episodio, comparándolo con " fan fiction de Tumblr [con] simultáneamente demasiada exposición de fondo forzada que establece una tradición profunda, y no suficiente explicación básica de quiénes son los personajes y por qué están allí". [19] MovieWeb, por el contrario, elogió su escritura como "obviamente herética para los cristianos fundamentalistas [pero] extraña al máximo". [20] The Review Geek calificó el episodio como "crudo, divertido e infinitamente creativo", elogiando la música como "una delicia", aunque criticando la falta de "corazón" en comparación con el episodio piloto y la otra serie animada de Medrano, Helluva Boss . [21] Medium calificó el episodio como "sólido, agradable y eficiente" con una escritura "ligera y alegre" y una comedia y caracterización "exquisitas", elogiando las actuaciones vocales del elenco de personajes antes de concluir llamando al estreno "un primer episodio entretenido y bien elaborado [que] mantiene a la audiencia comprometida y contiene algunos grandes números musicales". [22] Seriangelo elogió la "captura cautivadora de belicistas arrogantes" en Adam y Lute, cuya canción "recompensa la caracterización de los personajes y el entorno". [23] Al revisar las canciones del episodio, Screen Rant calificó a "Happy Day in Hell" como "un poco alegre [pero] demasiado disparatada", pero a "Hell Is Forever" como "una canción de villano que funciona bien para el programa", clasificándola como la tercera mejor canción de la serie. [24]

Notas

  1. ^ abc Antes de su lanzamiento en Amazon Prime Video , "Overture" y " Radio Killed the Video Star " se lanzaron el 12 de enero de 2024 para aquellos que reservaron o compraron productos en el sitio web de Hazbin Hotel . [3]

Referencias

  1. ^ Edwards, Lewis Noke (15 de julio de 2023). "Charlas sobre equipos: Sam Haft". Revista Mixdown . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  2. ^ Mullinax, Hope (10 de diciembre de 2023). Sam Haft habla sobre Hazbin Hotel, Helluva Boss, FNAF, su proceso musical y más. The Geeky Waffle . Consultado el 10 de diciembre de 2023 a través de YouTube .
  3. ^ Navarro, Meagan (16 de octubre de 2023). "Clip de "Hazbin Hotel" - Es un día feliz en el infierno con anuncio de canción original y elenco de voces para la serie A24". Bloody Disgusting . Consultado el 16 de octubre de 2023 . Los fanáticos pueden registrarse temprano en HazbinHotel.com para registrarse para recibir actualizaciones y obtener acceso a noticias y materiales exclusivos. Reserva paquetes especiales que incluyen productos exclusivos de la primera temporada, acceso digital a los primeros dos episodios antes de su lanzamiento en Prime Video y un evento virtual de preguntas y respuestas con Vivienne Medrano e invitados especiales. Los episodios de acceso anticipado estarán disponibles para transmitir por tiempo limitado en la aplicación A24 .
  4. ^ ab @HazbinHotel (26 de enero de 2024). "¡La gerencia se complace en informar que el hotel #HazbinHotel estaba completamente reservado el fin de semana de apertura!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  5. ^ Coulston, John Connor (17 de enero de 2022). "Programa de televisión reemplaza a la mayoría de su elenco en una sorprendente reestructuración". PopCulture . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  6. ^ Noraas, Dana (13 de noviembre de 2022). «'Hazbin Hotel': todo lo que sabemos hasta ahora sobre la serie animada de A24». Collider . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  7. ^ Laudenbach, Sarah (26 de diciembre de 2022). "Hazbin Hotel Videos Reveals New Look At A24 Animated Series". Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  8. ^ Amidi, Amid (7 de agosto de 2020). "A24 elige el piloto en línea 'Hazbin Hotel' para la serie". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  9. ^ Milligan, Mercedes (7 de agosto de 2020). "A24 se registra en el infernal 'Hazbin Hotel' de VivziePop". Animation Magazine . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  10. ^ Hazbin Hotel [@hazbinhotel] (21 de diciembre de 2021). "Nos vemos en el infierno. @HazbinHotel abre pronto. 😈" ( Tweet ). Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2021 – vía Twitter .
  11. ^ Shaunette, Morgan (14 de octubre de 2023). "Hazbin Hotel de A24 anuncia un 'Happy Day in Hell' con un clip musical NSFW". Recursos de cómics . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  12. ^ Yeo, Amanda (16 de octubre de 2023). «El avance de 'Hazbin Hotel' ofrece una visión optimista del infierno». Mashable . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  13. ^ Mullinax, Hope (20 de octubre de 2023). "Es un 'Happy Day in Hell' en la primera canción de 'Hazbin Hotel'". Collider . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  14. ^ Sarto, Dan (25 de octubre de 2023). «A24 Music y Prime Video comparten la primera canción de 'Hazbin Hotel'». Animation World Network . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  15. ^ Archer, Greg (18 de enero de 2024). "Exclusiva: las estrellas de Hazbin Hotel hablan sobre la creación de mundos épicos, personajes LGBTQ+ y más de la serie". MovieWeb . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  16. ^ Medrano, Vivienne . Hazbin Hotel Episodio oficial completo "OVERTURE" | Prime Video. VivziePop . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 – vía YouTube .
  17. ^ Haft, Sam ; Underberg, Andrew; Brightman, Alex ; Henningsen, Erika (20 de enero de 2024). "Hell is Forever" Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Video. Amazon Prime Video . Consultado el 20 de enero de 2024 – vía YouTube .
  18. ^ Mullinax, Hope (19 de enero de 2024). "Reseña de spoiler de Hazbin Hotel: "Overture"". The Geeky Waffle . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  19. ^ Milner, Sarah Bea (1 de febrero de 2024). "Reseña del hotel Hazbin: esta caricatura infernal debería haberse quedado en el limbo". That Shelf . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  20. ^ Roman, Julian (19 de enero de 2024). "Reseña de Hazbin Hotel: una serie musical animada endiabladamente encantadora". MovieWeb . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  21. ^ Ham, Ally (19 de enero de 2024). «Hazbin Hotel – Episodio 1 «Overture» Resumen y reseña». The Review Geek . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  22. ^ Hunter, Rory (31 de enero de 2024). «Hazbin Hotel S1 E1 «Overture»: reseña». Medium . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  23. ^ Barberio, Massimiliano (22 de enero de 2024). «Hazbin Hotel – 1×01 «Overture»». Seriangolo.it . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  24. ^ Hansen, Charlotte (9 de febrero de 2024). "Las 16 canciones de la temporada 1 de Hazbin Hotel, clasificadas de peor a mejor". Screen Rant . Consultado el 9 de febrero de 2024 .

Enlaces externos