stringtranslate.com

Internauta

El término netizen es una combinación de las palabras inglesas internet y citizen , [1] como en un "ciudadano de la red" o "ciudadano de la red". [2] [3] [4] Describe a una persona [5] que participa activamente en comunidades en línea o en Internet en general. [6] [7]

El término también implica comúnmente un interés y compromiso activo en mejorar Internet, convirtiéndolo en un recurso intelectual y social, [5] o sus estructuras políticas circundantes, especialmente en lo que respecta al acceso abierto , la neutralidad de la red y la libertad de expresión . [8] El término fue ampliamente adoptado a mediados de la década de 1990 como una forma de describir a quienes habitan la nueva geografía de Internet. [9] Al pionero de Internet y autor Michael F. Hauben se le atribuye la acuñación y popularización del término. [5] [10] [11] [12] [13]

Factor determinante

En general, cualquier persona que tenga acceso a Internet tiene el potencial de ser clasificada como un internauta. En el siglo XXI, esto es posible gracias a la conectividad global de Internet. Las personas pueden estar físicamente ubicadas en un país, pero conectadas con la mayor parte del mundo a través de una red global. [12]

Existe una clara distinción entre los internautas y las personas que acceden a Internet para utilizarlo. Un internauta se describe como un individuo que busca activamente contribuir al desarrollo de Internet. [14] Los internautas no son individuos que acceden a Internet para obtener beneficios personales, sino que buscan activamente hacer de Internet un lugar mejor. [15] [12]

Un término utilizado para clasificar a los usuarios de Internet que no contribuyen activamente al desarrollo de Internet es " lurker ". Los lurkers no pueden clasificarse como internautas, ya que, aunque no dañan activamente a Internet, tampoco contribuyen. [16] [17] [18]

Además, los observadores parecían ser más críticos con los elementos tecnológicos que permitían la creación de comunidades, mientras que los comentaristas parecían ser más críticos con los usuarios que obstaculizaban la creación de comunidades haciendo comentarios groseros o desagradables. Además, los debates indican que tanto los observadores como los comentaristas tenían motivos distintos para hacerlo y podrían modificar sus comportamientos de participación en función de cómo entendieran la comunidad a partir de varios grupos en línea, a pesar del hecho de que la interacción entre los que publicaban y los que observaban era diferente en las comunidades estudiadas. [19]

En China

En chino mandarín , los términos wǎngmín ( chino simplificado :网民; chino tradicional :網民, literalmente "internauta" o "gente de la red") y wǎngyǒu ( chino simplificado :网友; chino tradicional :網友, literalmente "amigo de la red" o "compañero de la red") son términos de uso común que significan "usuarios de Internet", y la palabra inglesa netizen es utilizada por los medios de comunicación en idioma inglés con sede en China continental para traducir ambos términos, lo que resulta en la aparición frecuente de esa palabra inglesa en los informes de los medios sobre China, con mucha más frecuencia que el uso de la palabra en otros contextos. [20] [21]

Premio Netizen

La organización internacional sin fines de lucro Reporteros sin Fronteras otorga anualmente el Premio Netizen en reconocimiento a un usuario de Internet, bloguero , ciberdisidente o grupo que haya ayudado a promover la libertad de expresión en Internet. [22] [23] [24] La organización utiliza el término para describir la represión política de los ciberdisidentes, como las consecuencias legales de los blogs en entornos políticamente represivos.

Estudios psicológicos

Con el tiempo, cada vez más personas han comenzado a interactuar y crear comunidades en línea. El efecto que tiene sobre la psicología y la vida humana es de gran interés y preocupación para los investigadores. Se están realizando varios estudios sobre los internautas bajo el nombre de Psicología de los Internautas. [25] [26] Los problemas como la adicción a Internet , la salud mental , la indignación y el efecto sobre el desarrollo de los niños son algunos de los muchos problemas en los que la psicología de los internautas intenta centrarse. [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ Tyler Vendetti (3 de marzo de 2020). Compendio ilustrado de palabras extrañamente específicas: incluye Bumbledom, Jumentous, Spaghettification y más. Simon and Schuster . págs. 70–. ISBN 978-1-73251-266-5Archivado del original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  2. ^ Seese, Michael (2009). Scrappy Information Security. Contento. pág. 130. ISBN 978-1600051326Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  3. ^ Hauben, Michael. "La creciente comunidad de aprendizaje: la imprenta y la red". columbia.edu . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  4. ^ Hauben, Michael F. (24 de noviembre de 1995). «Los internautas y las redes comunitarias: presentación en la conferencia Hypernetwork '95 Beppu Bay». Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  5. ^ abc DeLoach, Amelia (septiembre de 1996). «¿Qué significa ser un internauta?». Archivado desde el original el 11 de enero de 1997. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  6. ^ netizen Archivado el 21 de abril de 2012 en Wayback Machine , Dictionary.com
  7. ^ La red y los internautas por Michael Hauben Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine , Universidad de Columbia.
  8. ^ "¿Qué es un internauta? Definición". Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  9. ^ Thompson, Steven John (30 de abril de 2014). Cuestiones globales y consideraciones éticas en las tecnologías de mejora humana. IGI Global. p. 4. ISBN 978-1466660106. Recuperado el 6 de junio de 2015 .
  10. ^ Butler, Simon. "Michael F. Hauben". c250.columbia.edu . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  11. ^ Hauben, Ronda. "PIONERO de Internet Michael Hauben". edu-cyberpg.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  12. ^ abc Horvath, John (27 de julio de 2001). «Muerte de un internauta». Heise Online. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  13. ^ Orlowski, Andrew (30 de junio de 2001). «Muere Michael Hauben, el hombre de los internautas». The Register. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  14. ^ "¿Qué es un Netizen?". Easy Tech Junkie . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  15. ^ Hauben, Michael; Hauben, Ronda (11 de mayo de 1997). "Prefacio: ¿Qué es un internauta?". Internautas: sobre la historia y el impacto de Usenet e Internet (PDF) . Wiley. págs. 2-3. ISBN 978-0-8186-7706-9. Archivado (PDF) del original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  16. ^ DeLoach, Amelia (septiembre de 1996). «¿Qué es un internauta?». Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  17. ^ "La necesidad de una Asociación de Internautas". Marzo de 1996. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  18. ^ Hauben, Michael; Hauben, Ronda (noviembre de 1995). «¿Qué es un internauta?». First Monday . doi : 10.5210/fm.v3i7.606 . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  19. ^ Zhu, Jiawen; Dawson, Kara (5 de abril de 2023). "Diferencias en el sentido de comunidad y participación entre observadores y observadores en comunidades informales relacionadas con la educación en línea". Tecnología de la información y comportamiento . 43 (5): 929–942. doi :10.1080/0144929x.2023.2196571. ISSN  0144-929X. S2CID  257993277.
  20. ^ Brian Fung, "'Netizen': ¿Por qué esta palabra que suena ridícula es tan importante en China? Archivado el 16 de noviembre de 2017 en Wayback Machine ", The Atlantic , 11 de octubre de 2012
  21. ^ Matt Schiavenza, "Basta ya de la palabra 'netizen'", Archivado el 29 de julio de 2018 en Wayback Machine , The Atlantic , 25 de septiembre de 2013
  22. ^ "Día Mundial contra la Cibercensura: nueva lista de "Enemigos de Internet"". rsf.org . 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  23. ^ "Netizen Prize 2012: nominados". 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  24. ^ Manea, Elham (5 de noviembre de 2014). «Reporteros sin Fronteras otorga a Raif Badawi el Premio Netizen 2014». gmablog.org . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  25. ^ 'Análisis del comportamiento psicológico de los internautas en el contexto de las tecnologías de la información' Archivado el 12 de abril de 2021 en Wayback Machine , Atlantis Press
  26. ^ Chen Chen; Honglu Liu; Xiaolan Guan (2015). "La investigación sobre el tipo psicológico de los internautas en la etapa embrionaria de la opinión pública en Internet: un estudio de caso de la pérdida de comunicación de Malaysia Airlines". Conferencia internacional de 2015 sobre logística, informática y ciencias de los servicios (LISS) . pp. 1–5. doi :10.1109/LISS.2015.7369798. ISBN 978-1-4799-1891-1.S2CID 17046843  .
  27. ^ "Investigación sobre la relación entre la adicción a Internet, los rasgos de personalidad y la salud mental de los niños abandonados en zonas urbanas".
  28. ^ Mossberger, Karen. "Ciudadanía digital: Internet, sociedad y participación", de Karen Mossberger , Caroline J. Tolbert y Ramona S. McNeal. 23 de noviembre de 2011. ISBN 978-0819456069 

Lectura adicional

Enlaces externos