Francis Michael Durango Magalona (4 de octubre de 1964 - 6 de marzo de 2009), también conocido como Francis M. , fue un rapero , cantante, compositor, personalidad televisiva, actor y empresario filipino. Se le considera una figura influyente en el hip hop pinoy .
Magalona era hijo de los actores Pancho Magalona y Tita Durán . Comenzó como bailarín de break dance y apareció en la película de comedia adolescente Bagets 2 (1984) y en el programa de variedades That's Entertainment (1987) mientras construía su carrera de rap.
Sus canciones "Mga Kababayan", "Man from Manila", "Ito Ang Gusto Ko", "Kabataan Para sa Kinabukasan", "Watawat", "Luv 4 Lyf" y "Lando" (con Gloc-9 ) han ganado cada una. el Premio Awit a la Mejor Grabación de Rap, mientras que " Kaleidoscope World " es otro sencillo notable. Sus álbumes notables incluyen Rap Is FrancisM (1992), FreeMan (1995), Happy Battle (1996), The Oddventures of Mr. Cool (1998) y FreeMan 2 (2000). Magalona también incursionó en el rock , al frente de la banda Hardware Syndrome. Su música abordó temas sociales como la política, la drogadicción, la mentalidad colonial y los derechos de propiedad intelectual . En televisión, Magalona fue presentadora de MTV Asia , Channel V Filipinas y el programa de variedades del mediodía Eat Bulaga! (1997-2009). También fue juez en Philippine Idol (2006).
Magalona murió de leucemia en 2009, a los 44 años.
Magalona nació el 4 de octubre de 1964. Recibió su nombre en honor a San Francisco de Asís , cuya festividad cae en el día de su cumpleaños. [2] Fue el octavo de los nueve hijos de los actores Pancho Magalona y Tita Durán , populares estrellas de cine de las décadas de 1940 y 1950. [3] Su abuelo, Enrique B. Magalona , se desempeñó como senador de 1946 a 1955. Magalona también era primo segundo de Cacai y Regine Velasquez a través de su madre, cuyo primo hermano era Gerardo Velasquez.
Para su educación secundaria, asistió al Don Bosco Technical College en Mandaluyong y luego procedió a San Beda College en Manila, donde asistió de 1981 a 1984.
Magalona comenzó como bailarín de breakdance en la década de 1980. [3] Participó en varias películas filipinas, incluida Bagets 2 (1984). Fue el DJ/rapero residente en el programa de variedades de IBC Loveli'Ness . [3]
En 1990, lanzó el álbum Yo!, el primer álbum de rap filipino lanzado comercialmente. [4] Yo! incluyó varios sencillos populares como " Mga Kababayan " (Compatriotas), "Gotta Let 'Cha Know", "Cold Summer Nights" y un dueto con Pia Arroyo "Loving You", que la convirtió en la primera mujer filipina en rapear en un disco. [5] Sus pistas presentan rimas políticamente conscientes y que invitan a la reflexión tanto en inglés como en tagalo , en el estilo conocido como hip hop filipino . [6]
En 1992, Francis Magalona lanzó Rap Is FrancisM (1992). Con temas que abordaban los diversos problemas culturales y sociales que asolaban a su país, como la adicción a las drogas en "Mga Praning" (Paranoicos), la inestabilidad política en "Halalan" (Elecciones), así como los efectos perjudiciales de una mentalidad colonial en "Tayo'y Mga Pinoy" (Somos filipinos), la complejidad del disco y su mensaje consciente le valieron su estatus de clásico. [7] Este álbum ayudó a etiquetar a Magalona como una de las voces con mayor conciencia política de su generación. [8]
El lanzamiento de su tercer álbum, Meron akong ano! (¡Tengo algo!) en 1993 marcó el comienzo de la experimentación de Magalona con el rock pinoy . [3] También vio el nacimiento de Hardware Syndrome, anteriormente conocido como Cannabis, la banda que, con Magalona a la cabeza, presentaría la fusión del rock pinoy y el rap a la audiencia musical filipina. Los miembros a lo largo de los años incluyeron a los músicos Carlo Sison, Francis Villanueva, Niño Mesina, Boyet Aquino, Elmer Blancaflor, Noel Méndez, Perf de Castro , Benjie "Bagets" Méndez, Albert Tamayo, DJ Kimozave, DJ Radikal MK, Otep Concepcion, Kenji Márquez, Jack Rufo y Wendell García . [9]
Magalona pronto fue citada por su excelencia en ambos géneros musicales. Colaboró con otros artistas notables de OPM, incluidos Andrew E. , Joey Ayala , Heber Bartolome de Banyuhay, Ryan Cayabyab , Mike Hanopol de Juan Dela Cruz Band , Michael V. , Death Threat y la banda Eraserheads . En la última parte de su carrera, Magalona trabajó junto con los raperos Pikaso, Gloc 9 y la banda de rock Pinoy Parokya ni Edgar . En 1994, Magalona se mudó de Octo-Arts EMI Filipinas , que había lanzado todos sus álbumes anteriores, a BMG Records (Pilipinas) Inc. con Musiko Records (es una subsellos de propiedad total de BMG Records (Pilipinas) Inc. ), [10] el mismo sello que el grupo de rock fundamental de Pinoy, The Eraserheads. [9]
Freeman fue lanzado al año siguiente, 1995, y estableció firmemente la legitimidad de Magalona en la escena del rock pinoy. Temas como "Three Stars & A Sun", "Kabataan Para Sa Kinabukasan" (Niños para el futuro), " Suckin' on Helium/Kaleidoscope World " se convertirían en puntos de contacto definitorios en el trabajo de Magalona. Un tema titulado "Intellectual Property Rights" samplearía un discurso del entonces presidente Fidel V. Ramos . Los derechos de propiedad intelectual fueron un tema que seguiría siendo una defensa importante y muy personal para Magalona. [9] [11] " Kaleidoscope World " ganó el premio Awit de 1996 al mejor disco producido del año y el premio NU 107 Rock de 1996 a la canción del año. Su video musical fue dirigido por el célebre director/cinematógrafo Raymond Red [12] [13]
El siguiente álbum de Magalona, Happy Battle , fue lanzado en 1996. [14] [15] El lanzamiento del álbum con temática de videojuegos en el Hard Rock Cafe en Makati fue notado por la prensa por su amplia gama de influencias: además de fanáticos de la música de Magalona, tenía fanáticos del mundo del espectáculo y compañeros de trabajo de Eat Bulaga!, donde ya había comenzado a presentar; y dos juegos de Sony PlayStations con pantallas gigantes instaladas para que la gente pudiera jugar videojuegos mientras veía el concierto. El álbum también fue notable por una serie de colaboraciones significativas: "Unstrung Heroes" con Ely Buendia ; "Sapot" (Web) con la banda de proyecto Planet Garapata , que incluía a Raimund Marasigan , Jeng Tan y Mark Lakay, quien luego formaría Sandwich ; y "Make Your Move" con la banda pionera de punk filipino Betrayed. En consonancia con el tema nacionalista de la obra de Magalona, 1-800-Ninety-Six fue escrita para celebrar el centenario de la revolución filipina de 1896. "Rainy" ganó el premio a la Mejor Canción Folklórica , y el álbum en sí se convertiría en el único álbum en ganar el premio al Mejor Álbum de Rock y Mejor Álbum de Rap en los Premios Katha. [9] Cuando a Magalona le diagnosticaron leucemia, él y su esposa Pia usarían el nombre del álbum "Happy Battle" como referencia a su lucha contra el cáncer. [3]
El álbum de 1998 The Oddventures of Mr. Cool supuso un cambio con respecto al sonido de guitarra pesada de los dos álbumes anteriores y exploró un rap suave y de estilo urbano. Incluía la canción "Whole Lotta Lovin'", cuya música es una muestra de la canción de Eraserheads "Alapaap" (Heaven). [16]
Los álbumes posteriores con BMG (ahora con Sony Music ) incluirían Interscholastic (1999), que incluía adaptaciones de canciones de varios artistas; y Freeman 2 (2000), que se haría eco de muchos de los temas que habían hecho que el primer álbum de Freeman fuera tan popular. En 2002, su álbum de grandes éxitos The Best of FrancisM fue lanzado por Musiko Records y BMG Records (Pilipinas) Inc. En 2004, a su vez, se lanzó un sencillo titulado "Pambihira Ka" (You're Remarkable).
En 2002, con la ayuda de los entonces empleados de gestión de FUBU Filipinas, Carlo Maniquiz y Nick Tuason, Magalona lanzó un álbum recopilatorio con el mismo nombre. [17]
Magalona fundó su propia compañía discográfica llamada Red Egg Records y una productora, Filipino Pictures Inc., donde se desempeñó como director residente. A través de su compañía de producción, Magalona produjo y dirigió videos musicales para varias bandas y artistas solistas como Ely Buendia. Su trabajo en "KLSP" de Sponge Cola ganó el premio al Mejor Video de Rock en los Premios MYX Video Awards de 2006. [18]
Poco antes de su muerte, Magalona colaboró con Buendia y otros artistas filipinos en un proyecto titulado The Sickos Project . [19] Las sesiones se lanzaron más tarde como In Love and War en 2010 después de su muerte.
Además de copresentar LoveliNess , Magalona fue uno de los miembros originales del programa orientado a la juventud That's Entertainment en 1987. También fue copresentador del programa de variedades de mediodía Eat Bulaga!. Magalona acuñó la palabra Dabarkads como apodo para la familia Eat Bulaga!, es decir, los presentadores, el equipo de producción y los fans. Dabarkads es un tadbalik de la palabra tagalo barkada, que significa "grupo de amigos". [20]
También fue VJ de MTV Asia y Channel V Filipinas . [8] Fue el primer VJ filipino de MTV Asia y permaneció en la cadena desde 1996 hasta 2000. [18]
También fue conocido por protagonizar la segunda entrega de Bagets (1984). En 1997, Magalona interpretó el papel principal en la película para televisión Kamada de Raymond Red. La película, un largometraje filmado en 16 mm, recibió premios de The Philippines Broadcasting Television y Asian TV Awards durante el mismo año. [21]
También fue elegido por Fremantle Media , dueños de American Idol como uno de los jueces de la primera temporada de Philippine Idol que se emitió en ABC (ahora TV5 ). [22] Magalona y sus compañeros jueces Ryan Cayabyab y Pilita Corrales no fueron retenidos cuando la franquicia se transfirió a GMA Network en 2008 con un título diferente: Pinoy Idol . [23] Aparte de la televisión, también presentó eventos y presentaciones en vivo. [18]
Magalona era fotógrafo y enviaba fotografías a revistas para su publicación. Los informes de prensa señalan que se alegró mucho cuando lo aceptaron como miembro del Camera Club of the Philippines y que finalmente recibió elogios de la crítica por sus fotografías. [3]
Magalona también creó una línea de ropa llamada FMCC, que significaba "FrancisM Clothing Co." FMCC se vende en tiendas llamadas "3 Stars & A Sun". [18]
También inició una fundación con Ely Buendia llamada Heartist Foundation, que tiene como objetivo ayudar a los artistas filipinos con problemas comerciales y de salud.
En 2001, Magalona fue arrestado por presunta posesión y uso de cannabis mientras se encontraba en su vehículo en Ciudad Quezón; más tarde fue absuelto de todos los cargos en 2004 cuando no se encontraron pruebas suficientes. [24] [25]
Magalona fue presentada por el actor Richard Gómez a Pia Arroyo en una fiesta en una discoteca propiedad del director de cine Ismael Bernal , [26] [ verificación fallida ] y la pareja se casó en 1985. [27] La pareja tuvo ocho hijos, dos de los cuales fueron hijastros de Magalona: [28] [29] Unna (1983), Nicolo (1984) y las personalidades de televisión Maxene (1986), Frank (1987), Saab (1988), Elmo (1994), Arkin (1999) y Clara (2000) quienes ingresaron al mundo del espectáculo para seguir los pasos de su padre. [30]
En un episodio de la serie de YouTube Pinoy Pawnstars subido el 17 de octubre de 2023, Abegail Rait, una ex azafata, afirmó haber tenido una relación con Magalona y que tienen una hija de 15 años juntos. [31] [32]
A Magalona le diagnosticaron leucemia mieloide aguda el 8 de agosto de 2008 en The Medical City Ortigas en Pasig . En un llamamiento a los medios de comunicación y al público, Magalona dijo:
No quiero un circo mediático, [...] quiero privacidad con mi familia. De lo que prefiero hablar es de cómo podemos solicitar donaciones de sangre para reemplazar el suministro que he consumido en el hospital.
— Francis Magalona, agosto de 2008 [33]
Después de su primer tratamiento y alta, hizo su regreso a Eat Bulaga! junto con Ely Buendia , quien también había sido dada de alta recientemente. Su hija Maxene declaró que "Él siempre hizo lo que quería hacer. Nunca dejó que nadie ni nada le impidiera hacer lo que amaba hacer. Todavía iba al Camera Club, todavía tomaba fotografías, cada vez que le daban el alta del hospital, grababa canciones con Ely Buendia. Nos enseñó que la vida es corta pero se puede vivir bien. No desperdicies tu tiempo en el mundo". [34]
Su esposa, Pia, describió más tarde la batalla de su marido contra la enfermedad, diciendo: "Francis era una persona muy apasionada. Cuando estaba enojado, era muy expresivo. Se enojaba con su cáncer. Esa era su manera de enfrentarlo. Pero no se rindió. Recuerdo que me dijo: 'Voy a morir luchando'". [35]
El 6 de marzo de 2009, a las 12 del mediodía, Magalona sucumbió a una falla orgánica múltiple secundaria a un choque séptico, secundaria a neumonía en inmunodeprimido (causa inmediata); insuficiencia respiratoria aguda secundaria a síndrome de dificultad respiratoria aguda (causa antecedente); causa subyacente: crisis blástica de leucemia mieloide crónica . [36] [37] Se había sometido a varias sesiones de quimioterapia desde que fue diagnosticado el año anterior y se esperaba que se sometiera a un trasplante de médula ósea y un trasplante de células madre de sangre periférica. [37] [38] [39]
El anuncio se hizo por primera vez en Eat Bulaga! a través de Vic Sotto . [38] La noticia de su muerte provocó un aumento del tráfico web a varios sitios de noticias filipinos, lo que provocó una desaceleración momentánea en su funcionamiento. [40] Los invitados a su velorio celebrado en la Capilla Memorial de Cristo Rey en Greenmeadows, Ciudad Quezón, incluyeron a la expresidenta Corazón Aquino (que también murió cinco meses después del fallecimiento de Magalona), junto con otros políticos y artistas que rindieron homenaje a la contribución de Magalona a la música filipina y al orgullo nacional, el tema de defensa dominante en la música de FrancisM. [41] Los fanáticos llegaron en masa para presentar sus últimos respetos, algunos de ellos se aseguraron de usar camisetas de la línea FMCC de Magalona. Numerosos programas de televisión, desde programas de variedades del mediodía hasta noticieros en horario de máxima audiencia y documentales de noticias nocturnas, rindieron homenaje a Magalona.
Había sido programado para aparecer como invitado especial sorpresa en el concierto de reunión de Eraserheads "The Final Set" el 7 de marzo de 2009. Dado que murió el día anterior, la banda dedicó el concierto a Magalona. Buendia rapeó la parte de 22 compases de "Superproxy" que escribió Magalona, [42] y la penúltima canción del concierto fue la repetición de " Kaleidoscope World ". [36]
Magalona fue incinerado antes del amanecer en La Funeraria Paz, Ciudad Quezón el 11 de marzo de 2009. Una última misa se celebró por él en la Parroquia Cristo Rey Greenmeadows más tarde en la mañana. [43] Horas más tarde, sus cenizas fueron enterradas en el Parque Memorial Loyola en Marikina , lo que provocó que el tráfico se detuviera en el área de Marikina Riverbanks cerca del parque mientras los fanáticos y numerosas personas de la industria del entretenimiento se unían al convoy. El Ejército filipino rindió honores militares a Magalona en reconocimiento a su patriotismo y servicio como sargento en las reservas. Su viuda, Pia, recibió la bandera colocada sobre su ataúd. [44]
La familia Magalona también se mantuvo firme contra cualquier intento de sacar provecho de la muerte y la personalidad de FrancisM. El 17 de marzo de 2009, un grupo de expatriados filipinos en Dubai, Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita, anunció planes para realizar conciertos de homenaje donde los artistas cantarían sus canciones, y las ganancias supuestamente irían a una fundación creada en su honor y a la Cruz Roja Filipina . Pia y Maxene luego salieron y denunciaron a los organizadores, diciendo que ninguno de los conciertos tenía las bendiciones de la familia y que la fundación no existía. En particular, amonestaron a los organizadores del concierto por usar a la Cruz Roja para atraer a los asistentes. [45] Pia también pidió al público que no patrocinara a los vendedores de productos FMCC falsos, que comenzaron a aparecer a los pocos días de la muerte de Magalona. Su casa había sido asaltada varias veces, y los objetivos principales aparentes eran los artículos personales de Magalona, junto con las pertenencias de sus hijos. Uno de los artículos robados era una computadora portátil en la que se almacenaban diseños inéditos de FMCC. [46]
Magalona finalmente sería citado no solo como el "Rey del Rap Filipino", sino también como "El Padre del Hip Hop Pinoy". [8] Las contribuciones de Magalona al género han aparecido en varias publicaciones internacionales de hip hop, incluida All Music Guide to Hip-Hop: The Definitive Guide to Rap and Hip-Hop (2003) publicada por Backbeat Books; así como en la edición de mayo de 2004 de la publicación estadounidense The Source . También recibió el Premio Pioneer Hall of Fame de Empire Entertainment en la primera edición anual de los Premios de Música Hip-Hop Filipina en 2005. [47]
Magalona recibió el premio Generations Award de los MTV Pilipinas Video Music Awards en 2006 "en reconocimiento a su carrera que ha abarcado décadas y roto fronteras, y por su música que continúa inspirando a generaciones de artistas y fanáticos de la música tanto aquí como en el extranjero". Fue la segunda persona en recibir este honor; el primero fue el cantante Gary Valenciano en los ritos de 2005.
El 18 de marzo de 2009, el Gobierno de Filipinas, a través de los esfuerzos de la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes [48], reconoció a Magalona otorgándole una Medalla Presidencial al Mérito póstuma . La cita del premio señalaba que se le había otorgado " por su brillantez musical y artística, su profunda fe en los filipinos y su sentido de orgullo nacional que sigue inspirándonos " . [49] [50]
Varios partidarios de Magalona lanzaron una petición en línea para otorgarle la Orden del Artista Nacional , que es el mayor reconocimiento para los artistas filipinos. Sin embargo, las nominaciones para el premio al Artista Nacional tendrán que hacerse después de tres años, ya que las nominaciones para la orden están cerradas. [51] Su hija Maxene ha indicado que tiene la intención de continuar con los proyectos de Magalona, incluido su álbum The Sickos Project con Buendia y un documental sobre su batalla contra el cáncer. La joven actriz declaró: "Nos coordinaremos con la gente con la que ha estado trabajando, [...] Entiendo que Papa es una gran parte de la historia". [35]
En 2013, Kaleidoscope World , una película homenaje protagonizada por Yassi Pressman y Sef Cadayona , se mostró durante el Festival de Cine de Metro Manila de 2013. [ 52] En 2016, la Asociación Filipina de Teatro Educativo (PETA) presentó las canciones de Magalona en el musical distópico de ciencia ficción 3 Stars and a Sun. [53] [54] [55]
Magalona recibió un homenaje durante un segmento de la ceremonia inaugural de los Juegos del Sudeste Asiático 2019 en el Philippine Arena , donde tres de sus canciones fueron interpretadas por su hijo Elmo Magalona , quien cantó "Man From Manila", Iñigo Pascual , quien interpretó "Mga Kababayan" y KZ Tandingan , quien cantó "Tayo'y Mga Pinoy". [56] Dicho segmento de la ceremonia mostró la energía del pueblo filipino. [57]
El 10 de octubre de 2022, Maxene Magalona publicó su versión de "Kaleidoscope World" para celebrar el Día Mundial de la Salud Mental. Había grabado su versión varios días antes, el 4 de octubre, el 58 aniversario del cumpleaños de su padre. [58] En diciembre de ese año, durante la competencia de porristas de la temporada 85 de la UAAP , las animadoras de la FEU realizaron su rutina con un popurrí de canciones de Magalona. Pasaron a terminar en segundo lugar en la competencia. [59] [60] Semanas después, durante el concierto de reunión de Eraserheads Huling El Bimbo , se sacó un holograma de Magalona. [54] Los hijos de Magalona, Elmo y Arkin, interpretaron "Superproxy" junto con el holograma. Maxene elogió la actuación de sus hermanos y agradeció a la banda "por honrar a Francis M a través de este holograma genial". [61]
Varios raperos filipinos han reconocido a Magalona como una influencia e inspiración, incluidos Abra , [62] Bassilyo , [62] Rye Armamento del grupo de hip-hop de los 90 Sun Valley Crew, [54] Loonie, [63] Gloc-9 , [ 64] y Rubí Ibarra . [65]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Encontrado el 11 de febrero de 2007