stringtranslate.com

Informe de Jäger

El Informe Jäger , también Informe Jaeger (título completo: Tabulación completa de las ejecuciones llevadas a cabo en la zona del Einsatzkommando 3 hasta el 1 de diciembre de 1941 ) [1] fue escrito el 1 de diciembre de 1941 por Karl Jäger , comandante del Einsatzkommando 3 (EK 3), un escuadrón de la muerte del Einsatzgruppe A adscrito al Grupo de Ejércitos Norte en la Operación Barbarroja . Es la crónica sobreviviente más detallada y precisa de las actividades de un Einsatzkommando individual , y un registro clave que documenta el Holocausto en Lituania, así como en Letonia y Bielorrusia . [2]

Descripción

Mapa que Stahlecker adjuntó a su informe a Reinhard Heydrich utilizando el recuento de ejecuciones del informe actualizado de los cazadores

El Informe Jäger es un registro de las acciones del Einsatzkommando 3, incluido el escuadrón de exterminio Rollkommando Hamann . [1] El informe lleva un registro diario de los asesinatos de 137.346 personas, la gran mayoría judíos, desde el 2 de julio de 1941 hasta el 25 de noviembre de 1941. El informe documenta la fecha y el lugar de las masacres, el número de víctimas y su desglose por categorías (judíos, comunistas, criminales, etc.). En total, hubo 112 ejecuciones en 71 lugares diferentes de Lituania, Letonia y Bielorrusia. [3] En 17 ocasiones, las bajas diarias superaron las 2.000 personas. [3] El 9 de febrero de 1942, en una nota escrita a mano para Franz Walter Stahlecker , Jäger actualizó los totales a 138.272 personas: 136.421 judíos (46.403 hombres, 55.556 mujeres y 34.464 niños), 1.064 comunistas , 653 discapacitados mentales y 134 otros. [4] El informe concluyó que Lituania estaba ahora libre de judíos a excepción de unos 34.500 judíos concentrados en los guetos de Vilna , Kaunas y Šiauliai . [2] Sin embargo, el Informe Jäger no contabilizó todas las muertes judías en Lituania, ya que no incluyó las ejecuciones del Einsatzkommando 2 en la zona de Šiauliai (aproximadamente 46.000 personas), en algunas zonas fronterizas (por ejemplo, en Šakiai el 13 de septiembre, Kudirkos Naumiestis el 19 de septiembre, Kretinga en julio-agosto, Gargždai el 24 de junio de 1941), o incluso en Vilnius (por ejemplo, el informe no incluye la masacre del 1 de octubre ( Yom Kippur ) de unos 4.000 judíos). [5] [6]

Jäger concluyó su informe con lo siguiente:

El informe de nueve páginas fue preparado en cinco copias, [1] pero solo sobrevive una, guardada por el Archivo Especial del Archivo Militar Estatal Ruso  [ru] en Moscú . [7] La ​​copia fue descubierta en 1944 cuando el Ejército Rojo volvió a ocupar Lituania, pero no fue dada a conocer a los académicos ni al poder judicial que evaluaban los crímenes de guerra nazis. [8] Solo en 1963, durante el juicio en ausencia de Hans Globke en Alemania del Este [9] y cuatro años después del suicidio de Jäger, el Ministerio de Asuntos Exteriores soviético reveló el documento a la Oficina Central Alemana de las Administraciones de Justicia del Estado para la Investigación de Crímenes Nacionalsocialistas . [8] El documento fue publicado por primera vez en una colección lituana de documentos Masinės žudynės Lietuvoje en 1965 [10] y en la prensa occidental por Adalbert Rückerl  [de] en 1972 como facsímil . [8]

Tabulación de informes

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Karl Jäger, comandante de la Policía de Seguridad y del SD, Einsatzkommando 3 (1 de diciembre de 1941). "El informe Jaeger: una crónica de los asesinatos en masa nazis". Traducción al inglés del informe junto con imágenes escaneadas del original . Kauen: The Holocaust History Project. Páginas web 1 a 9 con transcripciones de facsímiles fotostáticos.{{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  2. ^ ab Headland, Ronald (1992). Mensajes de asesinato: un estudio de los informes de los Einsatzgruppen de la Policía de Seguridad y el Servicio de Seguridad, 1941-1943. Fairleigh Dickinson University Press. pág. 152. ISBN 9780838634189.
  3. ^ ab Gaunt, David (2010). "Reichskommissariat Ostland". En Friedman, Jonathan C. (ed.). La historia del Holocausto de Routledge . Routledge. págs. 210–220. ISBN 9781136870590.
  4. ^ Wette, Wolfram (2011). Karl Jäger. Mörder der litauischen Juden (en alemán). Fráncfort del Meno: S. Fischer Verlag. pag. 147.ISBN​ 9783596190645.citado por Muehlenkamp, ​​Roberto (30 de noviembre de 2012). "El Informe Jäger (8)". Controversias sobre el Holocausto . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  5. ^ Arad, Yitzhak (1976). "La "solución final" en Lituania a la luz de la documentación alemana" (PDF) . Estudios de Yad Vashem . 11 : 245–246. ISSN  0084-3296.
  6. ^ Dieckmann, Christoph; Sužiedėlis, Saulius (2006). La persecución y el asesinato en masa de judíos lituanos durante el verano y el otoño de 1941: fuentes y análisis (PDF) . Los crímenes de los regímenes totalitarios en Lituania. Vol. III. Margi raštai. pág. 172. ISBN 9986-09-280-9.
  7. ^ Gitelman, Zvi Y. (1997). Legado amargo: cómo afrontar el Holocausto en la URSS. Indiana University Press. pág. 103. ISBN 9780253333599.
  8. ^ a b C Extracto de Wette, Wolfram (2011). Karl Jäger. Mörder der litauischen Juden (en alemán). Fráncfort del Meno: S. Fischer Verlag. págs. 28 y 29. ISBN 9783596190645.traducido y publicado por Muehlenkamp, ​​Roberto (28 de abril de 2012). "El Informe Jäger (1)". Controversias sobre el Holocausto . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  9. ^ Brazaitis, Juozas (1990). Vienų vieni (PDF) (en lituano) (4ª ed.). Vilna: Viltis. pag. 389.ISBN​ 5-89942-568-7.
  10. ^ Stankeras, Petras (2006). "Vokiečių saugumo policijos ir saugumo tarnybos (SD) vado institucija Lietuvos generalinėje srityje 1941-1944 metais". Karo Archyvas (en lituano). 21 : 206. ISSN  1392-6489.
  11. ^ Klee, Ernst; Dressen, Willi; Riess, Volker (1988). "Los buenos viejos tiempos": el Holocausto visto por sus perpetradores y espectadores. The Free Press. pp. 46–58. ISBN 9781568521336.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jäger Report .