stringtranslate.com

Iglesia de Santa María, Ulverston

La iglesia parroquial de Ulverston se encuentra en Church Walk, Ulverston , Cumbria , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato de Furness, el arcedianato de Westmorland y Furness y la diócesis de Carlisle . Su beneficio está unido al de San Juan, Osmotherley . [1] La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II* . [2]

Historia

No se sabe cuándo se construyó la primera iglesia en el sitio. La parte más antigua del edificio actual es la puerta sur restaurada, del siglo XII, que concuerda con una fecha de fundación popular (aunque aparentemente no confirmada) de 1111. [3] La torre de la iglesia actual se construyó entre 1540 y 1560, reemplazando a una iglesia anterior que, se dice, se dañó cuando su campanario se cayó después de una tormenta, dañando el resto del edificio. [4] La iglesia fue restaurada y ampliada en 1804. [2] En 1864-66 fue reconstruida, aparte de la torre medieval , por el arquitecto de Lancaster E. G. Paley , proporcionando asientos para aproximadamente 1.400 personas. [5] Debido a la extensa serie de reconstrucciones del siglo XIX, la datación de gran parte del edificio es dudosa. Por ejemplo, Historic England data las arcadas en la restauración de 1804, mientras que la Iglesia de Inglaterra las considera de finales de la Edad Media. [6] [3] Los sucesores de Paley en la práctica, Austin y Paley , ampliaron el presbiterio , agregaron accesorios al interior y construyeron un pórtico sur en 1903-04. [7] La ​​misma firma convirtió el pasillo sur del presbiterio en un monumento de guerra en 1923. [8] El interior de la iglesia fue reordenado en 2008-09; esto incluyó la provisión de un área de refrigerio y reunión. [4]

Arquitectura

Exterior

La iglesia está construida en piedra arenisca y escombros de piedra caliza con revestimientos de piedra arenisca roja y techos de pizarra . Su planta consta de una nave de siete tramos con un triforio , pasillos norte y sur, un pórtico sur, un presbiterio y una torre oeste. La torre, que data del siglo XVI, tiene tres niveles, con contrafuertes en los ángulos y un parapeto almenado . Contiene una puerta oeste, sobre la cual hay una ventana de tres luces que contiene tracería de estilo perpendicular . Las aberturas de las campanas tienen tres luces, tienen celosías y molduras de capitel . El muro norte de la nave contiene ventanas apuntadas con tracería perpendicular, todas con dos luces, excepto la ventana occidental, que tiene tres luces. La ventana oeste tiene cinco luces. Las ventanas del triforio tienen cabezas planas y tres luces, y están parteluces . El muro sur contiene una puerta del sacerdote, con cuatro ventanas a su izquierda y dos a la derecha; todas tienen dos luces. El pórtico tiene frontón y remate en cruz . La ventana del este del presbiterio tiene cinco luces. [2] La puerta interior data del siglo XII, es de estilo normando y tiene decoración en zigzag. Hyde y Pevsner, en la serie Buildings of England, afirman que no está completa ni se encuentra en su posición original. [9]

Interior

Las arcadas están en siete tramos y se sostienen sobre pilares octogonales . El presbiterio está por encima del nivel de la nave. En el presbiterio hay una doble sede y una piscina . Los asientos del coro son de roble tallado, y las mamparas de roble dividen el presbiterio de la cámara del órgano y la sacristía al norte, y de la capilla al sur. [2] Un órgano de tres teclados fue construido en 1866 por Thomas Wilkinson de Kendal, en sustitución de un instrumento anterior. [10] Un órgano del siglo XX del constructor de Lancashire Thomas Pendlebury fue trasladado de una iglesia a otro lugar y se instaló en St Mary's en 1972. [11] Las vidrieras de la ventana del este son de William Wailes , y las ventanas de otros lugares son de Heaton, Butler y Bayne . La iglesia contiene varios monumentos, el más antiguo, erigido en 1588, es para William Sandys, quien murió en 1559. [9] Hay un anillo de seis campanas, todas fundidas en 1836 por Thomas Mears II de Whitechapel Bell Foundry . [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ulverston: St Mary w Holy Trinity, Ulverston, Iglesia de Inglaterra , consultado el 13 de julio de 2011
  2. ^ abcd Historic England , "Iglesia de Santa María, Ulverston (1374977)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 4 de abril de 2012
  3. ^ ab Kelly, Dave (26 de abril de 2014). "Ulverston: St Mary w Holy Trinity". La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  4. ^ ab Historia, parroquia de Ulverston , consultado el 19 de mayo de 2014
  5. ^ Brandwood y otros. (2012), pág. 221
  6. ^ Historic England (2 de marzo de 1950). «Iglesia de Santa María». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  7. ^ Brandwood y otros. (2012), pág. 245
  8. ^ Brandwood y otros. (2012), pág. 250
  9. ^ de Hyde y Pevsner (2010), págs. 647-649
  10. ^ "NPOR [N10763]", National Pipe Organ Register , Instituto Británico de Estudios de Órganos , consultado el 1 de julio de 2020
  11. ^ "NPOR [N10762]", National Pipe Organ Register , Instituto Británico de Estudios de Órganos , consultado el 1 de julio de 2020
  12. ^ Ulverston, S Mary V, Guía de Dove para los campaneros de iglesias , consultado el 13 de julio de 2011

Bibliografía