stringtranslate.com

Catedral de la Inmaculada Concepción, Nagasaki

La Catedral de la Inmaculada Concepción [1] (無原罪の聖母司教座聖堂) también Catedral de Santa María , [2] [3] a menudo conocida como Catedral de Urakami ( japonés :浦上天主堂, romanizadaUrakami Tenshudō ) después de su ubicación Urakami , es una catedral católica romana ubicada en Motoomachi, Nagasaki , Japón .

Historia

Agnes de Urakami, bombardeada con bombas atómicas , se exhibe en la sede de las Naciones Unidas
Catedral de Urakami, 7 de enero de 1946
Esculturas destruidas por la bomba atómica con la catedral reconstruida al fondo
Catedral de Urakami en 1964 (antes de la remodelación de 1980)

En 1865, el sacerdote francés Bernard Petitjean descubrió que casi todos los habitantes de Urakami eran cristianos. Incluso entonces, el cristianismo seguía estando prohibido para los lugareños, y los redescubiertos Kakure Kirishitan (cristianos ocultos) fueron perseguidos por los gobiernos centrales de entonces. Entre 1869 y 1873, más de 3.600 aldeanos fueron desterrados al exilio por el gobierno recién instalado . Durante su exilio, 650 murieron. Los perseguidos regresaron a su pueblo natal después de siete años de exilio en 1873 y decidieron construir su propia iglesia.

La construcción de la catedral original de Urakami, un edificio neorrománico de ladrillo , comenzó en 1895, después de que se levantara una prohibición de larga data del cristianismo . Compraron el terreno del jefe de la aldea donde se habían llevado a cabo los interrogatorios humillantes durante dos siglos. Los interrogatorios anuales " fumi-e " requerían que los presentes pisaran un icono de la Virgen María o Jesús. Pensaron que el lugar era apropiado considerando su recuerdo de la larga persecución. La construcción del edificio fue iniciada por el padre Francine y se completó bajo la dirección del padre Regani. Las torres gemelas frontales de 64 metros de altura se construyeron en 1875. Cuando se completó en 1925 ( Taishō 14), hasta su destrucción en 1945, fue la estructura cristiana más grande en la región de Asia y el Pacífico . [4]

La bomba atómica que cayó sobre Nagasaki el 9 de agosto de 1945 detonó en Urakami a solo 500 m (1640 pies) de la catedral, destruyéndola por completo. Como se acercaba la festividad de la Asunción de María (15 de agosto), se celebró una misa ese día y hubo una buena asistencia. El derrumbe y la ola de calor resultantes calcinaron y sepultaron a todos los presentes en la catedral. [5] La destrucción de la catedral afectó más duramente a la comunidad religiosa de Nagasaki, ya que la vieron como una pérdida de espiritualidad. Tuvo tal impacto que el famoso dramaturgo Tanaka Chikao escribió su obra más exitosa, Head of Mary , sobre los esfuerzos de los cristianos en Nagasaki por reconstruir su fe reconstruyendo a la Virgen María. [ cita requerida ]

Los planes para reemplazar la catedral dieron lugar a un prolongado debate entre el gobierno de la ciudad y la congregación. El gobierno de la ciudad había sugerido preservar la catedral destruida como patrimonio histórico y ofreció un sitio alternativo para una nueva iglesia. Sin embargo, los cristianos de Nagasaki querían firmemente reconstruir su catedral en el sitio original, como símbolo de su persecución y sufrimiento. En enero de 1958, la comunidad católica anunció su intención de construir una nueva catedral, más grande, de hormigón armado en el sitio original y siguiendo el plan de la catedral original. Después de un debate adicional, el gobierno de la ciudad aceptó esta propuesta y la nueva catedral se terminó en octubre de 1959. [6] En 1980, la catedral fue remodelada utilizando baldosas de ladrillo para parecerse más al estilo francés original. [7]

En la actualidad, se exhiben en el recinto estatuas y objetos dañados durante el bombardeo, entre ellos una campana francesa del Ángelus y la Virgen María, atacada por la bomba atómica . El cercano Parque de la Paz contiene restos de los muros de la catedral original. Lo que quedó de la catedral se exhibe ahora en el Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Catedral de la Inmaculada Concepción (Iglesia de Urakami), 長崎 (Nagasaki), 長崎県 (Nagasaki), Japón". www.gcatholic.org . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  2. ^ Lisiero, Darío (8 de noviembre de 2015). Disculpa papal. Lulu.com. ISBN 9781329668065.[ referencia circular ]
  3. ^ Collie, Craig (4 de agosto de 2011). Nagasaki: La masacre de los inocentes y los ignorantes. Publicaciones Granta. ISBN 9781846274435.
  4. ^ ERASMUS (29 de septiembre de 2016). «La lenta aceptación de que destruir el patrimonio cultural es un crimen de guerra». The Economist . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  5. ^ Actas de la Conferencia Pugwash sobre Ciencia y Asuntos Mundiales. La Conferencia. 1997. p. 199. ISBN 9789810231798.
  6. ^ Diehl, Chad R. (2011). Resurrecting Nagasaki: Reconstruction, the Urakami Catholics, and Atomic Memory, 1945-1970 (PhD). Universidad de Columbia. págs. 214–232. doi :10.7916/D8TH8V1G . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  7. ^ Yamazaki, James N. (10 de octubre de 2007), "Urakami Cathedral Before and After", Children of the Atomic Bomb , consultado el 15 de abril de 2019

Enlaces externos