stringtranslate.com

iOS 9

iOS 9 es el noveno lanzamiento principal del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc. , siendo el sucesor de iOS 8. Fue anunciado en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de la compañía el 8 de junio de 2015 y fue lanzado el 16 de septiembre de 2015. Fue sucedido por iOS 10 el 13 de septiembre de 2016. [2]

iOS 9 incorporó muchas actualizaciones de funciones a las aplicaciones integradas. En particular, Notas recibió la capacidad de dibujar bocetos con diferentes herramientas, inserción de imágenes, apariencia visual destacada para enlaces de sitios web y ubicaciones de mapas, y formato de lista avanzado; una aplicación Apple News completamente nueva agrega artículos de diferentes fuentes; y Apple Maps recibió soporte de transporte público, aunque en un número limitado de ubicaciones en el lanzamiento. Las principales actualizaciones nuevas del sistema incluyen proactividad , donde Siri y la búsqueda avanzada se combinan para hacer que el sistema operativo sea más consciente del contexto de la información (como la hora y la ubicación) y pueda proporcionar al usuario información con anticipación. Para la búsqueda, la inteligencia proactiva puede mostrar resultados instantáneos en un formato similar a un widget, incluido el clima, los deportes, las noticias y más. iOS 9 también agregó múltiples formas de multitarea al iPad . En iOS 9.3, Apple agregó un modo Night Shift que cambia el color de la pantalla del dispositivo a una sombra más cálida y con menos "luz azul", para reducir cualquier efecto negativo en la salud ocular en los ritmos circadianos de los usuarios . Además, iOS 9 trajo nuevas funciones de experiencia de usuario, incluidas Acciones rápidas y Peek and Pop, basadas en la tecnología de pantalla sensible al tacto del iPhone 6s . Las Acciones rápidas son accesos directos en los íconos de las aplicaciones de la pantalla de inicio. Los usuarios pueden obtener una vista previa ("Peek") del contenido sin alejarse de la pantalla actual antes de ingresar ("Pop") al contenido previsualizado en la vista completa.

La recepción de iOS 9 fue positiva. Los críticos elogiaron la proactividad y a Siri por convertir el Centro de notificaciones en una ubicación central para toda la información, y la posibilidad de futuras actualizaciones para mejorar la funcionalidad. Se elogiaron las nuevas funciones multitarea para el iPad, así como el dibujo y la inserción de fotos en la aplicación Notas. Sin embargo, Apple News fue criticado por la baja cantidad de artículos de aspecto decente, y Apple Maps fue criticado por la disponibilidad geográfica limitada de soporte para el transporte público.

Cinco días después del lanzamiento, Apple anunció que iOS 9 se había instalado en más del 50% de los dispositivos iOS "activos", lo que Apple describió como la "tasa de adopción más rápida jamás registrada para un nuevo sistema operativo".

iOS 9 es la versión final de iOS que incluye el clásico deslizar para desbloquear. Con el lanzamiento de iOS 10, Apple introdujo la vista Hoy, a la que se accedía en la pantalla de bloqueo deslizando hacia la derecha. Apple eliminó la función deslizar para desbloquear en iOS 10 porque crearía confusión cuando los usuarios intentaran desbloquear su teléfono deslizando la pantalla, pero en lugar de desbloquear el teléfono, los llevaba a la nueva vista Hoy. [3] iOS 9 es la versión final de iOS compatible con dispositivos con el conector dock de 30 pines, incluidos el iPhone 4s , iPad 2 y iPad (tercera generación) . También es la versión final de iOS que admite el iPad Mini (primera generación) y el último iPod Touch de 32 bits, el iPod Touch (quinta generación) . El sucesor de iOS 9, iOS 10, deja de ser compatible con dispositivos con el chip A5 o A5X.

Descripción general

iOS 9 se presentó en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple el 8 de junio de 2015, y la primera versión beta estuvo disponible para los desarrolladores registrados después de la conferencia, y una versión beta pública estuvo disponible en julio. [4] [5] [6]

Esta fue la primera vez que el público en general pudo probar nuevas versiones de iOS antes del lanzamiento oficial, y Eddy Cue , vicepresidente sénior de software y servicios de Internet de Apple, le dijo a Fast Company que el programa beta público se inició "debido a Maps", refiriéndose al lanzamiento de Apple Maps de la compañía que tuvo problemas importantes en sus inicios . [7] [8]

iOS 9 se lanzó oficialmente el 16 de septiembre de 2015. [9] [10]

Características del sistema

Toque 3D

En el iPhone 6s y el iPhone 6s Plus, se incorpora una función de pantalla sensible al tacto llamada 3D Touch en iOS 9. Es similar a Force Touch , que se puede encontrar en el panel táctil de algunas computadoras MacBook de Apple . Se agregan acciones rápidas y accesos directos a las aplicaciones que admiten la función 3D Touch y se activan presionando un poco más fuerte en el ícono de la aplicación. También presenta acciones conocidas como Peek y Pop, que permiten a los usuarios mantener presionada firmemente para obtener una vista previa ("Peek") de cualquier tipo de contenido en una ventana flotante, antes de aplicar opcionalmente más presión para ingresar ("Pop") el contenido a la vista completa. [11]

El motor táctil del iPhone 6S proporciona retroalimentación háptica cada vez que los usuarios presionan la pantalla con más fuerza. [12]

Batería

iOS 9 incluye dos actualizaciones importantes para ahorrar batería. Cuando se coloca un teléfono boca abajo, la pantalla no se ilumina al recibir notificaciones. Apple también ha añadido el modo de bajo consumo, que modifica la cantidad de energía dedicada a los servicios y animaciones en segundo plano. Por ejemplo, la actualización de aplicaciones en segundo plano y el envío de correos electrónicos se pausan durante el modo de bajo consumo. Cuando un teléfono alcanza el 20 % de nivel de batería, se solicita automáticamente a los usuarios que activen el modo de bajo consumo, que cambia el color del icono de la batería en la barra de estado de la fila superior de la pantalla a amarillo. [13] Cuando la batería supera el 80 %, el modo de bajo consumo se desactiva automáticamente. [14]

Diseño

San Francisco , una nueva fuente del sistema, reemplazó a Helvetica Neue como la fuente del sistema de iOS. [15] [16]

iOS 9 agregó un nuevo widget de batería al Centro de notificaciones que muestra la duración de la batería y el estado de carga de cualquier dispositivo Bluetooth conectado . [17] [18]

Cuando la tecla Shift está inactiva, se muestran letras minúsculas en el teclado, en lugar de la representación en mayúsculas de las versiones anteriores de iOS. [19]

Instalación

iOS 9 es una actualización más pequeña que iOS 8, ya que requiere solo 1,3  GB de espacio, en comparación con los 4,58 GB de iOS 8. [20] Además, iOS 9 incluye una opción para eliminar temporalmente las aplicaciones para permitir que se instale la actualización. Una vez que se haya instalado la actualización, las aplicaciones se reinstalarán automáticamente desde la App Store. [20] [21] iOS 9 también cuenta con la funcionalidad de "adelgazamiento de aplicaciones", por la cual solo se descargan los activos necesarios para ejecutar las aplicaciones en cada dispositivo individual en lugar de la aplicación completa, lo que potencialmente ahorra espacio. [20] [22] Por ejemplo, con la nueva tecnología de adelgazamiento de aplicaciones, cuando un usuario descarga una nueva aplicación en su nuevo iPhone 6S, la descarga solo incluiría las imágenes y los datos que se requieren en ese dispositivo, de modo que no se requiere espacio para las imágenes y los datos que no se usarían en el dispositivo.

Multitarea

Por primera vez, iOS 9 añade una serie de funciones al iPad para mejorar la productividad. Entre ellas se incluyen Slide Over, Split Screen y Picture in Picture , para mejorar la multitarea, similar a la experiencia que se encuentra en OS X El Capitan . Slide Over permite al usuario introducir una segunda aplicación con un deslizamiento desde el borde derecho de la pantalla. Esta aplicación ocupa 1/3 de la pantalla y se mantiene en el lado derecho de la pantalla, mientras que la interactividad dentro de la aplicación de pantalla completa se desactiva mientras se deja inactiva en segundo plano. La función permite a los usuarios realizar tareas rápidas y luego cerrar la aplicación de nuevo. [23] [24]

Si el usuario toca el controlador que se encuentra junto a la ventana Slide Over o extiende la ventana más hacia la izquierda de la pantalla, el usuario ingresa al modo de pantalla dividida, que le permite interactuar con dos aplicaciones simultáneamente, una al lado de la otra, en una división 50/50. Los usuarios también pueden cambiar a otra aplicación en el modo Slide Over o en la vista de pantalla dividida, tirando hacia abajo del controlador que se encuentra en la parte superior de cualquiera de las aplicaciones y seleccionando otra aplicación de la lista para reemplazar la existente. [25] [24]

El modo Imagen en imagen permite a los usuarios minimizar las llamadas FaceTime o los videos compatibles en una ventana más pequeña y continuar viéndolos mientras realizan otras tareas en el iPad. [26] [24]

La función multitarea de pantalla dividida solo está disponible para iPad Air 2 , iPad mini 4 y iPad Pro , mientras que las funciones Slide Over y Picture in Picture están disponibles en iPad Air, iPad Air 2, iPad mini 2 y más nuevos, y iPad Pro. [27]

Cuando se toca una notificación de banner, lo que hace que se abra otra aplicación, se ha agregado un botón de retroceso en la esquina superior izquierda de la pantalla, que lleva al usuario nuevamente a la aplicación anterior. [28]

En iPhone, iOS 9 cambió la apariencia de su selector de aplicaciones de la vista en paralelo en iOS 8 a la vista tipo tarjeta. [29]

Turno de noche

Night Shift es un modo de visualización introducido en iOS 9.3. El modo cambia los colores de la pantalla del dispositivo para que sean más cálidos, similar a F.lux , un programa popular para computadoras Microsoft Windows y Apple macOS . [30] [31] Cuando está habilitado, utiliza el reloj del dispositivo y la ubicación geográfica para determinar cuándo activar o desactivar la función. Opcionalmente, el usuario puede establecer un cronograma manual o no tener un cronograma en absoluto. Para facilitar el acceso, hay un nuevo interruptor Night Shift en el Centro de control. Las configuraciones para Night Shift se encuentran en "Pantalla y brillo" en la aplicación Configuración, y además de habilitar la función y establecer un cronograma, el usuario también puede configurar la calidez de la pantalla. [32]

A pesar de haberse introducido en iOS 9.3 en marzo de 2016, no fue posible utilizar Night Shift y el modo de bajo consumo simultáneamente hasta el lanzamiento de iOS 9.3.2 dos meses después. [33] Night Shift requiere un procesador de 64 bits que solo se encuentra en los chips Apple A7 o más nuevos, lo que significa que los dispositivos iOS más antiguos, incluidos el iPhone 4S , iPhone 5 , iPhone 5C , iPad 2 , iPad 3 , iPad 4 , iPad Mini de primera generación y iPod Touch de quinta generación , no reciben el modo Night Shift. [32]

Actuación

iOS 9 incluye mejoras de rendimiento y velocidad gracias al uso ampliado de la API Metal . Metal se introdujo en iOS 8 y anteriormente estaba limitado a los desarrolladores de juegos. En iOS 9, el uso de Metal se ha ampliado para permitirle gestionar muchos de los elementos básicos de la interfaz de usuario y los gráficos. [34]

Proactividad

La inteligencia es una de las principales características de iOS 9, que consiste en la nueva integración de Siri y Search (antes conocida como Spotlight), así como la "proactividad" en todo el sistema operativo. iOS ahora es más consciente de la información contextual (como la hora y la ubicación) y proporciona de forma proactiva al usuario lo que pueda necesitar con antelación para ahorrarle tiempo y esfuerzo. Al escribir, Search también se ha mejorado para mostrar respuestas instantáneas en un formato de widget de un vistazo, similar al que se proporciona en la interfaz de Siri. Search puede mostrar el clima actual, resultados deportivos, noticias y más. Se puede acceder a la pantalla de búsqueda con sugerencias proactivas ya sea desplegando la ventana de notificaciones, en el navegador web Safari a través de la barra de búsqueda y a la izquierda en la pantalla de inicio. [35]

La inteligencia también se extiende a las aplicaciones. Por ejemplo, en Mail, los eventos se pueden agregar automáticamente al Calendario si se encuentran detalles en el contenido del mensaje, y se sugieren posibles destinatarios adicionales durante la redacción del mensaje. Siri también es consciente de lo que está en la pantalla cuando se activa manteniendo presionado el botón de inicio. [36]

Seguridad

iOS 9 introduce múltiples mejoras de seguridad. Introduce un código de acceso de 6 dígitos como predeterminado, dos dígitos adicionales a los 4 dígitos predeterminados anteriores, [37] así como compatibilidad con la autenticación de dos factores . [38] Los códigos de acceso de 6 dígitos eran mucho más seguros porque ahora había 1 millón de combinaciones de códigos de acceso posibles en comparación con solo 10,000 para los códigos de acceso de 4 dígitos.

El lanzamiento original de iOS 9 en septiembre de 2015 solucionó un problema de seguridad en versiones anteriores de iOS donde una "falla permitía a cualquiera dentro del alcance de un usuario de AirDrop instalar malware en un dispositivo de destino y modificar la configuración de iOS para que el exploit aún funcionara si la víctima rechazaba un archivo AirDrop entrante". [39] [40]

Ajustes

La aplicación Configuración en iOS 9 incluye una nueva barra de búsqueda que facilita la búsqueda de configuraciones y opciones. [41] [42] [43] El usuario también tiene opciones para agrupar las notificaciones por aplicación de la que provienen, [44] [45] y la capacidad de activar o desactivar Agitar para deshacer. [46]

Otros cambios

En iPad , un arrastre con dos dedos sobre el teclado mueve el cursor libremente como un trackpad tradicional, lo que hace que posicionar el cursor y seleccionar texto sea más fácil. [47] La ​​función de teclado a trackpad también se extiende al iPhone 6S y 6S Plus , en los que los usuarios pueden hacer 3D Touch (presión forzada) en el teclado para habilitar el trackpad. [48] También en el iPad, se ha agregado una barra de atajos para las funciones de cortar, copiar, pegar, deshacer y rehacer, [49] y las carpetas muestran 16 aplicaciones por página en una disposición de 4 por 4, en comparación con las 9 en el iPhone, [50] lo que permite un total aumentado de 240 aplicaciones en una sola carpeta. [51]

iOS 9 introdujo Wi-Fi Assist, una función activada de manera predeterminada que cambia automáticamente el teléfono a datos móviles cuando la conexión Wi-Fi es inestable. [52] [53] [54]

Cada vez que se le presenta al usuario información de vuelo, puede hacer clic en un enlace para ver una vista previa de ese vuelo. [55] [56]

Características de la aplicación

Libros en formato iBook

Con iOS 9.3 y versiones posteriores, los PDF guardados en la aplicación iBooks a través de Safari o iTunes se pueden sincronizar con iCloud . [57]

iCloud

iOS 9 tiene una configuración que habilita una aplicación iCloud Drive en la pantalla de inicio. iCloud Drive permite al usuario guardar y explorar archivos y carpetas en iCloud . [58] [59] [60]

Salud

La aplicación Salud, introducida en iOS 8, ha recibido el modo horizontal en el iPhone. También ha añadido compatibilidad con los tipos de datos de salud reproductiva, exposición a rayos UV, consumo de agua y estado sedentario. [61]

En iOS 9.3, también rastrea el sueño, el ejercicio y el peso desde el Apple Watch . [62]

Mensajes

Mensajes ahora permite al usuario buscar texto y resaltarlo (y desplazarlo). [63]

Mapas

Apple Maps agrega soporte para direcciones de tránsito en Baltimore , Berlín , Chicago , Londres , Los Ángeles , Ciudad de México , Nueva York , París , Filadelfia , San Francisco , Toronto y Washington, DC , junto con "más de 300 ubicaciones en China ". [64]

La aplicación Maps ahora también cuenta con detalles de ubicación mejorados, incluida una función Nearby que recomienda tiendas, restaurantes y lugares para beber cerca del usuario. En el caso de los lugares donde se sirve comida, los usuarios pueden especificar exactamente qué tipo de comida desean. [65] [66]

Noticias

iOS 9 incluye una nueva aplicación Apple News (que reemplaza a la aplicación Newsstand ), que agrega noticias de diferentes fuentes en un estilo similar a Flipboard . [67] La ​​aplicación presenta un "diseño con formato móvil que se carga rápidamente y tiene animaciones informativas e imágenes a todo color". [4] Además, News admite feeds RSS del navegador web Safari. [68] En el lanzamiento, la aplicación News solo estaba disponible en los Estados Unidos, pero se expandió al Reino Unido y Australia con la actualización de iOS 9.1. [69]

En marzo de 2016, Apple abrió la plataforma News a todas las agencias de noticias, incluidos los blogueros independientes. [70] [71]

Notas

La aplicación Notas ha recibido una serie de mejoras en iOS 9, incluida la capacidad de dibujar bocetos con una serie de herramientas diferentes, incluida una regla para líneas rectas. También se pueden agregar imágenes, y los enlaces a sitios web y ubicaciones de mapas obtienen una apariencia visual más destacada cuando se agregan a las notas. En el iPad y en el iPhone en modo horizontal, Notas tiene una variedad de opciones de color para dibujar, así como un borrador. Opciones de formato avanzadas que incluyen listas marcadas, con viñetas, discontinuas y numeradas. [72] [73]

La aplicación también es compatible con iCloud y permite la creación sencilla de carpetas. [74]

Una función de notas seguras, introducida en iOS 9.3, [75] permite a un usuario de iOS proteger sus notas con un código de acceso o Touch ID. [76]

Fotos

La aplicación Fotos en iOS 9 incluyó la barra de desplazamiento mejorada en el visor de fotos, álbumes de "Capturas de pantalla" y "Selfies", y la capacidad de mantener y seleccionar múltiples fotos fácilmente, sin tener que eliminarlas individualmente. [77] También permite al usuario ocultar material sensible a través de una nueva opción Ocultar. [78] [79] La aplicación también permite al usuario pellizcar para hacer zoom mientras reproduce un video. [46] [44]

Safari

Con el lanzamiento de iOS 9, el navegador web Safari permite el bloqueo de contenido de aplicaciones de terceros. [80] [81] Safari también permite a los usuarios personalizar la apariencia del modo Lector, con opciones de fuente y color de fondo. [46] [82]

Unos días después del lanzamiento de iOS 9, el software de bloqueo de anuncios encabezó las listas de la App Store , y Marco Arment, desarrollador de una aplicación de Peace, dijo que "la publicidad web y el seguimiento del comportamiento están fuera de control. Son inaceptablemente espeluznantes, inflados, molestos e inseguros, y están empeorando a un ritmo alarmante". [83] [84]

Mirar

La aplicación Apple Watch cambió de nombre a simplemente Watch.

Billetera

La aplicación Passbook pasó a llamarse Wallet en iOS 9 e incluye muchos cambios nuevos, como compatibilidad con tarjetas de fidelización de tiendas, tarjetas de regalo, tarjetas de crédito/débito Discover y Apple Pay en el Reino Unido. [85] También se puede acceder a la aplicación Wallet desde la pantalla de bloqueo. [86]

API para desarrolladores

En iOS 9.3, una "API de música" permite a los desarrolladores integrar aplicaciones en el servicio de transmisión de Apple Music . [87]

Recepción

iOS 9 recibió críticas mayoritariamente positivas. Dan Seifert de The Verge elogió las mejoras en Proactivity y Siri, destacando cómo el menú desplegable de notificaciones contiene la mayoría, si no toda, la información que necesita el usuario. Aunque señaló que Google Now de Google y Cortana de Microsoft ofrecen servicios similares, a veces con "formas mejores y más variadas" de lograr resultados, las mejoras en iOS "sientan las bases para aún más capacidades en el futuro". [88] A Chris Velazco de Engadget le gustaron los cambios de diseño "pequeños y bien pensados", pero lo que más le impresionó fueron las nuevas funciones multitarea para el iPad, refiriéndose a Split Screen como una "pequeña característica encantadora". Sin embargo, criticó el bajo número de artículos de aspecto decente en Apple News, escribiendo que "notarás una discrepancia en cómo se manejan algunos artículos: la mayoría son solo texto formateado sobre un fondo blanco con el logotipo del medio en la parte superior" y también señaló el número limitado de ubicaciones en Apple Maps que, en el lanzamiento, admitían direcciones de transporte público. [89] Matt Swider de TechRadar escribió que las listas de Siri y Proactividad eran "sólidas" y que le gustaba que las notificaciones estuvieran ordenadas cronológicamente en lugar de por aplicación. [90] Samuel Gibbs de The Guardian dio la bienvenida a los cambios en las aplicaciones integradas, como el dibujo y la inserción de fotos en Notas, la identificación de números desconocidos a partir de correos electrónicos a través de Teléfono y el lanzamiento automático de la aplicación Música por parte de Siri al conectar los auriculares. También elogió las actualizaciones del teclado, que calificó de "mucho más fácil de usar". [91]

Apple enfrentó una demanda por supuestamente ralentizar el iPhone 4S con iOS 9. [92] [93] [ necesita actualización ]

El 21 de septiembre de 2015, Apple anunció que iOS 9 se había instalado en más del 50% de los dispositivos iOS "activos", según las mediciones de la App Store . Según Apple, se trataba de "la tasa de adopción más rápida jamás registrada para un nuevo sistema operativo". [94] [95]

Problemas

Problema de bloqueo por error 53

En febrero de 2016, los medios de comunicación informaron que los usuarios que actualizaron a iOS 9 en un dispositivo en particular que tenía componentes reparados por un tercero (en particular, el sensor de reconocimiento de huellas dactilares Touch ID ) dejaron su teléfono inutilizable . El problema, llamado "Error 53", [96] [97] estaba, según iFixIt , limitado a los dispositivos iPhone 6 y 6 Plus . [98] Apple declaró: [99]

Protegemos los datos de las huellas dactilares mediante un enclave seguro, que está emparejado exclusivamente con el sensor Touch ID. Cuando un proveedor de servicios autorizado de Apple o una tienda minorista de Apple realizan un mantenimiento del iPhone para realizar cambios que afectan al sensor Touch ID, se vuelve a validar el emparejamiento. ... Esta comprobación garantiza que el dispositivo y las funciones de iOS relacionadas con Touch ID permanezcan seguras. Sin este emparejamiento exclusivo, se podría sustituir un sensor Touch ID malicioso, lo que permitiría acceder al enclave seguro. Cuando iOS detecta que el emparejamiento falla, se desactiva Touch ID, incluido Apple Pay, para que el dispositivo permanezca seguro.

Apple lanzó una nueva versión de iOS 9.2.1 a finales de febrero para solucionar el problema. [100]

Problema de reinicio de fecha

En febrero de 2016, se descubrió un error que podía dejar inutilizables los dispositivos de 64 bits. El error, causado por configurar la fecha al 1 de enero de 1970, haría que el dispositivo se quedara atascado en un proceso de reinicio hasta que se agotara la batería o la configuración de la hora pasara del 1 de enero. Un error similar también se aplica a los dispositivos de 32 bits, donde la batería informaría un 0 % de carga y el Wi-Fi se desactivaría. [101] iOS 9.3, lanzado el 21 de marzo de 2016, solucionó el problema. [75]

Problema de bloqueo del iPad Pro de 9,7 pulgadas

En mayo de 2016, Apple lanzó iOS 9.3.2. La actualización fue seguida por informes de que bloqueó algunos iPad Pros de 9,7 pulgadas , con un mensaje de "Conectar a iTunes" y un mensaje de "Error 56" en iTunes que indicaba que no podía restaurar la tableta. [102] [103]

Apple dejó de ofrecer temporalmente la actualización 9.3.2, hasta que un relanzamiento de la versión en junio de 2016 solucionó el problema. [104]

Fallo de iBooks

El lanzamiento de iOS 9.3.3 en julio de 2016 fue seguido por informes de que la tienda iBooks se bloqueó. [105] Sin embargo, Apple explicó en agosto que el momento fue una coincidencia y que el bloqueo de la aplicación iBooks fue el resultado de un problema del servidor, no de la actualización del software. [106]

Ataque de software espía

El lanzamiento de iOS 9.3.5 en agosto de 2016 solucionó tres vulnerabilidades de seguridad críticas. Las vulnerabilidades podrían explotarse para habilitar silenciosamente un jailbreak y permitir la instalación maliciosa de un software espía llamado "Pegasus" . Pegasus podría interceptar y leer mensajes de texto, correos electrónicos, rastrear llamadas, rastrear la ubicación del teléfono, activar el micrófono y recopilar información de aplicaciones, incluidas (pero no limitadas a) iMessage , Gmail , Viber , Facebook , WhatsApp , Telegram y Skype . [107]

El descubrimiento de las vulnerabilidades se produjo 10 días antes de que se lanzara la actualización 9.3.5. El defensor de los derechos humanos árabe Ahmed Mansoor recibió un mensaje de texto sospechoso con un enlace y lo envió a Citizen Lab . Se inició una investigación con la colaboración de Lookout que reveló que si Mansoor hubiera hecho clic en el enlace, se habría liberado su teléfono y se le habría implantado el software espía. Citizen Lab vinculó el ataque a una empresa de vigilancia israelí conocida como NSO Group que vende Pegasus a los gobiernos para "interceptación legal". [108] [109]

Respecto de cuán extendido estaba el problema, Lookout explicó en una publicación de blog: "Creemos que este spyware ha estado circulando durante una cantidad significativa de tiempo según algunos de los indicadores dentro del código" y señaló que el código muestra signos de una "tabla de mapeo del núcleo que tiene valores que se remontan a iOS 7 ". [110]

Las noticias sobre el software espía recibieron una atención significativa de los medios, [111] [112] [113] [114] [115] particularmente por ser llamado el ataque a un teléfono inteligente "más sofisticado" de la historia, [116] [117] y por ser la primera vez en la historia del iPhone que se ha detectado un exploit de jailbreak remoto. [118]

Vulnerabilidad Wi-Fi "Broadpwn"

En julio de 2017, se publicó información sobre una vulnerabilidad crítica de seguridad de Wi-Fi que afectaba a mil millones de dispositivos iOS y Android . El problema, llamado "Broadpwn", permite a un atacante tomar el control de forma remota de dispositivos vulnerables cercanos y convertir los dispositivos afectados en "puntos de acceso no autorizados", propagando aún más la infección a otros dispositivos cercanos. [119] Apple lanzó un parche de seguridad para el problema como parte de su actualización iOS 10.3.3 , [120] aunque los dispositivos más antiguos que ejecutan iOS 9, incluido el iPad 2 , el iPad de tercera generación , el iPhone 4S , el iPad Mini de primera generación y el iPod Touch de quinta generación se quedaron sin una actualización disponible, lo que generó preocupaciones sobre la seguridad del iPad 2, el iPad de tercera generación y el iPad Mini de primera generación en las escuelas. [121]

iPhone 4Spleito

El 22 de diciembre de 2015, Apple enfrentó una demanda colectiva por paralizar el iPhone 4S con la actualización de iOS 9, y algunas personas incluso llegaron a decir que iOS 9 dejó sus dispositivos inutilizables. [122] [123] El 4S solo tenía 512 MB de RAM , [124] por lo que no pudo manejar la actualización de iOS 9. Se llegó a un acuerdo en 2022, de modo que los usuarios que descargaron iOS 9 en un iPhone 4s, mientras vivían en Nueva York o Nueva Jersey, podrían recibir $ 15 cada uno, de un fondo de $ 20,000,000 pagado por Apple. [125] [126] [127]

Error de activación que bloquea el problema

A principios de 2018, algunos usuarios que todavía tenían dispositivos con iOS 9 y el chip A9 informaron que les aparecía una pantalla de "Error de activación" que aparecía en cualquier momento aleatorio. Intentar salir de esta pantalla de error solo enviaría al usuario de regreso a dicha pantalla, a menos que restaurara su dispositivo a la última versión de iOS en iTunes (lo que también significaba que era posible la pérdida de datos si el dispositivo tenía contenido, ya que restaurar el dispositivo borra todo). Este error aún persiste a día de hoy para ciertos usuarios que actualmente ejecutan iOS 9 en sus dispositivos A9, y actualmente se desconoce la causa de que ocurra. [128] A enero de 2023, Apple no ha hecho ningún comentario público sobre el problema.

Dispositivos compatibles

Todos los dispositivos compatibles con iOS 8 son compatibles con iOS 9.

Historial de versiones

  1. ^ Solo iPad mini 4
  2. ^ Solo iPhone 6S
  3. ^ Solo iPhone 6S Plus
  4. ^ Solo iPhone 6S y iPhone 6S Plus
  5. ^ Solo iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª generación)
  6. ^ Solo iPhone 6 , iPhone 6 Plus, iPhone 6S , iPhone 6S Plus, iPad Air 2 , iPad mini 3 , iPad mini 4 y iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª generación)
  7. ^ Solo iPhone 6S , iPhone 6S Plus y iPad Pro de 9,7 pulgadas
  8. ^ Solo iPad 2 (GSM)
  9. ^ Solo iPhone 4S , iPhone 5 , iPhone 5C , iPhone 5S , iPad 2 (Wi-Fi), iPad 2 (CDMA), iPad (3.ª generación) , iPad (4.ª generación) , iPad mini (1.ª generación) , iPad mini 2 , iPad Air (1.ª generación) y iPod touch (5.ª generación)
  10. ^ Solo iPad Pro de 9,7 pulgadas

Véase también

Referencias

  1. ^ Clover, Juli (22 de julio de 2019). «Apple lanza iOS 9.3.6 y iOS 10.3.4 con corrección de errores de GPS para iPhones y iPads más antiguos». www.macrumors.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  2. ^ Clover, Juli (13 de septiembre de 2016). «Apple lanza iOS 10 con una pantalla de bloqueo rediseñada, nuevas funciones de mensajes, Siri de terceros y más». MacRumors . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Smith, Chris (14 de junio de 2016). «Apple ha sustituido el «deslizar para desbloquear» por algo realmente tonto». BGR . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  4. ^ ab Seifert, Dan (8 de junio de 2015). «Apple anuncia iOS 9, lanzamiento a finales de este año». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Griffin, Andrew (8 de junio de 2015). «iOS 9 beta: los usuarios pueden inscribirse en el programa beta para obtener el nuevo sistema operativo para iPhone en julio». The Independent . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Curtis, Sophie (9 de junio de 2015). «iOS 9: lo que hemos aprendido de la WWDC 2015». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Tetzeli, Rick (8 de agosto de 2016). "Playing The Long Game Inside Tim Cook's Apple". Fast Company . Mansueto Ventures. Archivado desde el original el 14 de abril de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  8. ^ Welch, Chris (8 de agosto de 2016). «Apple creó la versión beta pública de iOS porque su aplicación Maps era muy mala». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  9. ^ Brandom, Russell (9 de septiembre de 2015). «iOS 9 se lanzará el 16 de septiembre». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  10. ^ German, Kent (9 de septiembre de 2015). «iOS 9 se lanzará el 16 de septiembre». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  11. ^ Gil, Lory (30 de octubre de 2015). «Cómo usar 3D Touch en iPhone 6s y 6s Plus». MacRumors . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Arthur, Charles (9 de septiembre de 2015). «Primer vistazo al iPhone 6s y al iPhone 6s Plus: experiencia práctica con 3D Touch». International Business Times . IBT Media . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Cipriani, Jason (16 de julio de 2015). «Cómo usar el modo de bajo consumo en iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  14. ^ Smith, Chris (29 de septiembre de 2015). «Este obvio truco de iOS 9 ayuda a que la batería de tu iPhone dure mucho más». BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  15. ^ Stinson, Liz (9 de junio de 2015). «Por qué Apple abandonó la tipografía más querida del mundo». Wired . Condé Nast . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  16. ^ Strange, Adario (17 de septiembre de 2015). "All hail Apple's new iOS 9 font, San Francisco". Mashable . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  17. ^ Kazmucha, Allyson (18 de septiembre de 2015). «Cómo añadir el widget de batería de iOS 9 al Centro de notificaciones». The App Factor . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Tanous, Jim (28 de septiembre de 2015). "Novedades de iOS 9: seguimiento de la duración de la batería de los accesorios del iPhone en el centro de notificaciones". TekRevue . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  19. ^ Beasley, Mike (8 de junio de 2015). «Así es como Apple finalmente arregló la tecla Shift en iOS 9». 9to5Mac . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  20. ^ abc Clover, Juli (23 de junio de 2015). «iOS 9 incluye una nueva función de eliminación/reinstalación automática de aplicaciones para actualizaciones del sistema operativo en dispositivos con espacio insuficiente». MacRumors . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  21. ^ Welch, Chris (23 de junio de 2015). «iOS 9 puede eliminar aplicaciones temporalmente para dejar espacio a las actualizaciones de software». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  22. ^ Smith, Chris (6 de octubre de 2015). «Apple corrige un fallo que impedía la reducción de la cantidad de aplicaciones en iOS 9». TrustedReviews . Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  23. ^ Cipriani, Jason (28 de agosto de 2015). «Cómo usar la nueva función deslizable del iPad en iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  24. ^ abc Clover, Juli (16 de septiembre de 2015). «Inside iOS 9: Split-Screen Multitasking for the iPad». MacRumors . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  25. ^ Cipriani, Jason (11 de septiembre de 2015). «Conoce la nueva función de «vista dividida» del iPad en iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  26. ^ Cipriani, Jason (14 de enero de 2016). «Cómo usar la función de imagen en imagen de iOS 9 con YouTube». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  27. ^ Pandey, Rajesh (15 de septiembre de 2015). "Estos son los iPads que admitirán las funciones Split View, Slide Over y Picture-in-Picture de iOS 9". iPhoneHacks.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  28. ^ Oliver, Sam (9 de agosto de 2015). «Cómo usar el nuevo botón Atrás en iOS 9». AppleInsider . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  29. ^ Un vistazo a los 23 cambios de la interfaz de usuario en iOS 9 que quizás te hayas perdido
  30. ^ Clover, Juli (11 de enero de 2016). «Apple presenta la nueva función 'Night Shift' en iOS 9.3». MacRumors . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  31. ^ "Por qué la función Night Shift de Apple en iOS 9.3 te ayudará a dormir mejor". AppleInsider . 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  32. ^ ab Clover, Juli (14 de enero de 2016). «Cómo usar el modo Night Shift en iOS 9.3». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  33. ^ Clover, Juli (16 de mayo de 2016). «Apple lanza iOS 9.3.2 con soporte para uso simultáneo de Night Shift y Low Power Mode». MacRumors . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  34. ^ McClelland, David (10 de septiembre de 2015). «9 razones por las que iOS 9 hará que tu viejo iPhone parezca nuevo». International Business Times . IBT Media . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  35. ^ Cunningham, Andrew (16 de septiembre de 2015). «iOS 9, análisis exhaustivo». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  36. ^ Goldman, David (9 de junio de 2015). "9 cosas que te encantarán de iOS 9". CNN . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  37. ^ Whittaker, Zack (10 de septiembre de 2015). "Apple acaba de aliviar un gran dolor de cabeza de seguridad para los iPhones de trabajo". ZDNet . CBS Interactive . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  38. ^ Munson, Lee (10 de junio de 2015). «iOS 9 mejora la autenticación de dos factores e introduce códigos de acceso de 6 dígitos». Naked Security . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  39. ^ Fox-Brewster, Thomas (16 de septiembre de 2015). «Una gran razón para actualizar a iOS 9: un desagradable ataque silencioso de AirDrop está en la ciudad». Forbes . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  40. ^ Osborne, Charlie (17 de septiembre de 2015). «Apple iOS 9 corrige una vulnerabilidad grave de AirDrop». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  41. ^ Ochs, Susie (21 de septiembre de 2015). «Configuración en iOS 9: todos los cambios importantes que debes conocer». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  42. ^ Obaizamomwan, Osas (7 de octubre de 2015). «Cómo buscar en Ajustes en iPhone o iPad en iOS 9». iPhoneHacks.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  43. ^ "Las mejores características de iOS 9 que aún no conoces". The Verge . Vox Media . 18 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  44. ^ ab Kelly, Gordon (19 de septiembre de 2015). «Apple iOS 9 tiene 25 fantásticas funciones secretas». Forbes . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
  45. ^ Edwards, Marty (22 de septiembre de 2015). «Consejos para iOS 9: alertas gratuitas del Centro de notificaciones de grupos de aplicaciones». AppleInsider . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
  46. ^ abc Ghani, Uzair (16 de junio de 2015). "Las 45 funciones ocultas de iOS 9 que Apple no te contó". Redmond Pie . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  47. ^ Macro, Ashleigh (14 de septiembre de 2015). «Guía completa para la multitarea de iOS 9 en el iPad». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  48. ^ "Cómo usar el teclado de iOS 9 como trackpad con 3D Touch en el iPhone 6s". AppleInsider . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  49. ^ Filipowicz, Luke (28 de marzo de 2016). «Cómo usar la barra de atajos del teclado en iPad». iMore . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  50. ^ Hughes, Neil (8 de julio de 2015). «Inside iOS 9: iPad home screen folders now display 16 apps per page» (Dentro de iOS 9: las carpetas de la pantalla de inicio del iPad ahora muestran 16 aplicaciones por página). AppleInsider . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  51. ^ Miller, Chance (8 de julio de 2015). «iOS 9 te permite almacenar 105 aplicaciones más por carpeta en el iPad». 9to5Mac . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  52. ^ Baldwin, Roberto (28 de septiembre de 2015). «El asistente WiFi de iOS 9 está acabando con tu plan de datos». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  53. ^ Smith, Chris (28 de septiembre de 2015). "Hay una nueva y excelente función de iOS 9 que quizás tengas que desactivar ahora mismo". BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  54. ^ Hern, Alex (30 de septiembre de 2015). «Ignore a los detractores: Wi-Fi Assist es la mejor característica nueva de iOS 9». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  55. ^ Bell, Karissa (17 de septiembre de 2015). «12 funciones ocultas en iOS 9». Mashable . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  56. ^ "Apple incorpora soporte nativo para el seguimiento de vuelos a iOS 9 y OS X El Capitan". AppleInsider . 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  57. ^ Gurman, Mark (11 de enero de 2016). «Galería y lista de funciones de iOS 9.3: Night Shift, nuevas funciones de 3D Touch, aplicación de Salud actualizada, Touch ID de Notes, más». 9to5Mac . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  58. ^ Broussard, Mitchel (8 de junio de 2015). "Aplicación dedicada a iCloud Drive incluida en la configuración de iOS 9". MacRumors . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  59. ^ Byford, Sam (9 de junio de 2015). «iOS 9 tiene una aplicación iCloud Drive oculta». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  60. ^ Beasley, Mike (8 de junio de 2015). «iCloud Drive obtiene su propia aplicación en iOS 9, pero está oculta de forma predeterminada». 9to5Mac . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  61. ^ Hughes, Neil (9 de junio de 2015). «Apple amplía HealthKit en iOS 9 para realizar un seguimiento de la actividad sexual, la ovulación, la exposición a los rayos UV y la ingesta de agua». AppleInsider . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  62. ^ Gibbs, Samuel (21 de marzo de 2016). «iOS 9.3 ahora disponible con el modo Night Shift para ayudarte a dormir». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  63. ^ Epstein, Zach (17 de septiembre de 2015). «10 funciones ocultas más en iOS 9». Fox News . Fox Entertainment Group . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  64. ^ Tabini, Marco (8 de junio de 2015). «Apple Maps en iOS 9 añade transporte público y búsqueda de empresas locales». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  65. ^ McGarry, Caitlin (16 de septiembre de 2015). «Hands-on with Maps in iOS 9: Introducing public transit and more accurate data» (Práctica con Maps en iOS 9: Introducción al transporte público y datos más precisos). Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  66. ^ Rossignol, Joe (16 de septiembre de 2015). «Inside iOS 9: Apple Maps incorpora Transit Mode y Nearby Search». MacRumors . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  67. ^ Cipriani, Jason (11 de septiembre de 2015). «Comienza a usar la aplicación Noticias de iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  68. ^ Clover, Juli (8 de julio de 2015). «Aspectos destacados de la versión beta 3 de iOS 9: carpetas 4x4 en iPad, carpetas de capturas de pantalla y selfies, aplicación de noticias y más». MacRumors . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  69. ^ Clover, Juli (21 de octubre de 2015). «Apple lanza iOS 9.1 con nuevos emojis y mejoras en Live Photos». MacRumors . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  70. ^ Shu, Catherine (16 de marzo de 2016). «Apple abre su aplicación iOS News a todos los editores». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  71. ^ Fox, Emily Jane (15 de marzo de 2016). «Apple acaba de abrir su aplicación News a lo grande». Vanity Fair . Condé Nast . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  72. ^ Hughes, Neil (12 de junio de 2015). «Inside iOS 9: Apple's Notes app is greatly improved with drawings, lists, pictures, links & more» (Dentro de iOS 9: la aplicación Notas de Apple se ha mejorado enormemente con dibujos, listas, imágenes, enlaces y más). AppleInsider . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  73. ^ McGarry, Caitlin (16 de septiembre de 2015). «Conoce el nuevo Notes, el rival de Evernote repleto de funciones de iOS 9». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  74. ^ Ralph, Nate (16 de septiembre de 2015). «Reseña de Apple iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. Consultado el 21 de abril de 2017 .
  75. ^ ab Clover, Juli (21 de marzo de 2016). «Apple lanza iOS 9.3 con Night Shift, nuevas acciones rápidas, mejoras de aplicaciones, corrección de errores de '1970' y más». MacRumors . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  76. ^ Cipriani, Jason (21 de marzo de 2016). «Cómo proteger la aplicación Notas en iOS 9.3». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  77. ^ Griffin, Andrew (9 de julio de 2015). «iOS 9 tendrá álbumes de fotos especiales para capturas de pantalla y selfies». The Independent . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  78. ^ Nield, David (17 de septiembre de 2015). «23 cosas que puedes hacer en iOS 9 y que no podías hacer en iOS 8». Gizmodo . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  79. ^ Padhiyar, Jignesh. "Cómo ocultar varias fotos o vídeos en iPhone o iPad en iOS 9". iGeeksBlog . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  80. ^ Fleishman, Glenn (17 de septiembre de 2015). "Experiencia práctica con extensiones de Safari que bloquean contenido en iOS 9". Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  81. ^ Raymundo, Oscar (28 de septiembre de 2015). «Cómo habilitar los bloqueadores de publicidad de Safari en iOS 9». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  82. ^ Cipriani, Jason (3 de septiembre de 2015). «Personalizar la apariencia del modo Lector de Safari en iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  83. ^ Whitney, Lance (17 de septiembre de 2015). «Los bloqueadores de anuncios encabezan las listas de Apple con el debut de iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  84. ^ Miller, Matthew (19 de septiembre de 2015). "Los bloqueadores de anuncios ayudan a algunos y perjudican a otros: la principal aplicación de iOS de Apple fue retirada por ser demasiado contundente". ZDNet . CBS Interactive . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  85. ^ Bookwalter, JR (24 de septiembre de 2015). «iOS 9 Wallet: Using the Shortcut, Fidelity Cards and more» (Monedero de iOS 9: uso del acceso directo, tarjetas de fidelidad y más). TechRadar . Future plc . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  86. ^ Cipriani, Jason (20 de julio de 2015). «Cómo acceder a tu Wallet desde la pantalla de bloqueo en iOS 9». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  87. ^ Clover, Juli (28 de abril de 2016). «Apple promociona la nueva API de Apple Music introducida en iOS 9.3». MacRumors . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017 .
  88. ^ Seifert, Dan (16 de septiembre de 2015). «Revisión de Apple iOS 9». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  89. ^ Velazco, Chris (22 de septiembre de 2015). «Revisión de iOS 9: cómo hacer que los aspectos básicos funcionen aún mejor». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  90. ^ Swider, Matt (19 de septiembre de 2015). «Revisión de iOS 9». TechRadar . Future plc . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  91. ^ Gibbs, Samuel (15 de septiembre de 2015). «Revisión de iOS 9: ¿una actualización que vale la pena aprovechar o que se debe obviar?». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  92. ^ Wong, Raymond (31 de diciembre de 2015). «Apple enfrenta una demanda de 5 millones de dólares por supuestamente ralentizar el iPhone 4S con iOS 9». Mashable . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  93. ^ Campbell, Mikey (29 de diciembre de 2015). «Demanda solicita a Apple más de 5 millones de dólares por ralentizar los iPhones antiguos con la actualización a iOS 9». AppleInsider . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  94. ^ Cunningham, Andrew (21 de septiembre de 2015). «Apple: iOS 9 en más de la mitad de todos los dispositivos, la tasa de adopción más rápida de la historia». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  95. ^ Whitney, Lance (21 de septiembre de 2015). «Apple: el software más reciente para iPhone y iPad supera el 50 por ciento de adopción». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  96. ^ McGregor, Jay (5 de febrero de 2016). «La eliminación del «error 53» en el iPhone 6 pone de relieve un gran problema de iOS 9». Forbes . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  97. ^ Brignall, Miles (5 de febrero de 2016). «La furia por el 'Error 53' aumenta a medida que la actualización de software de Apple amenaza con matar a tu iPhone 6». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  98. ^ Wiens, Kyle (5 de febrero de 2016). "¿Qué pasa con el error 53?". iFixIt . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  99. ^ Velazco, Chris (5 de febrero de 2016). «Apple dice que el error 53 que rompe el iPhone es una medida de seguridad». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  100. ^ Panzarino, Matthew (28 de febrero de 2016). «Apple se disculpa y actualiza iOS para restaurar los iPhones desactivados por el error 53». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  101. ^ Gibbs, Samuel (12 de febrero de 2016). «Fijar la fecha al 1 de enero de 1970 bloqueará su iPhone, iPad o iPod touch». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  102. ^ Clover, Juli (16 de mayo de 2016). «iOS 9.3.2 bloquea algunos dispositivos iPad Pro de 9,7 pulgadas con el mensaje «Error 56» [Actualizado]». MacRumors . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  103. ^ Cunningham, Andrew (2 de junio de 2016). «Tras el fracaso de la saga, Apple vuelve a publicar la actualización de iOS 9.3.2 para el iPad Pro de 9,7 pulgadas [Actualizado]». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  104. ^ Clover, Juli (2 de junio de 2016). «Apple lanza una versión actualizada de iOS 9.3.2 para el iPad Pro de 9,7 pulgadas». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  105. ^ Kelly, Gordon (22 de julio de 2016). «Apple iOS 9.3.3 tiene una desagradable sorpresa». Forbes . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  106. ^ Kelly, Gordon (1 de agosto de 2016). «Apple confirma un problema en torno a iOS 9.3.3». Forbes . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  107. ^ Fox-Brewster, Thomas (25 de agosto de 2016). «Todo lo que sabemos sobre NSO Group: los espías profesionales que hackearon iPhones con un solo texto». Forbes . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  108. ^ Marczak, Bill; Scott-Railton, John (24 de agosto de 2016). "The Million Dollar Dissident: NSO Group's iPhone Zero-Days used against a UAE Human Rights Defender" (El disidente del millón de dólares: los iPhone Zero-Days de NSO Group utilizados contra un defensor de los derechos humanos de los EAU). Citizen Lab . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  109. ^ Franceschi-Bicchierai, Lorenzo (25 de agosto de 2016). "Hackers del gobierno atrapados usando una herramienta de espionaje para iPhone sin precedentes". Vice . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  110. ^ "Ataque móvil sofisticado y persistente contra objetivos de alto valor en iOS". Lookout . 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  111. ^ Perlroth, Nicole (25 de agosto de 2016). «Se insta a los usuarios de iPhone a actualizar el software tras detectarse fallos de seguridad». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  112. ^ Szoldra, Paul (26 de agosto de 2016). «Dentro de 'Pegasus', el software imposible de detectar que hackea tu iPhone». Business Insider . Axel Springer SE . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  113. ^ Roettgers, Janko (26 de agosto de 2016). "Esta aplicación puede determinar si un iPhone fue hackeado con el último malware espía Pegasus". Variety . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  114. ^ Newman, Lily Hay (25 de agosto de 2016). «Un grupo de piratas informáticos vende software espía para iPhone a los gobiernos». Wired . Condé Nast . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  115. ^ Swartz, Jon; Weise, Elizabeth (26 de agosto de 2016). «Apple publica una actualización de seguridad para evitar el software espía en iPhone». USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  116. ^ Tamblyn, Thomas (26 de agosto de 2016). "¿Qué es el software espía "Pegasus" para iPhone y por qué era tan peligroso?". The Huffington Post . AOL . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  117. ^ Khan, Sami (27 de agosto de 2016). "Conozca a Pegasus, el software espía más sofisticado que piratea iPhones: ¿qué tan serio fue?". International Business Times . IBT Media . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  118. ^ Brandom, Russell (25 de agosto de 2016). «Se acaba de ver por primera vez un ataque grave contra el iPhone en uso». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  119. ^ Greenberg, Andy (27 de julio de 2017). «Cómo un error en un chip desconocido expuso mil millones de teléfonos inteligentes a los piratas informáticos». Wired . Condé Nast . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  120. ^ Fingas, Roger (20 de julio de 2017). «La actualización iOS 10.3.3 de Apple protege contra el exploit de Wi-Fi 'Broadpwn'». AppleInsider . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  121. ^ Walters, Andrew (1 de agosto de 2017). «Miles de tabletas iPad 2 en las escuelas se han convertido en bombas de tiempo». Sirius Information Services [Nueva Zelanda]. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019.
  122. ^ "Apple enfrenta una demanda por supuestamente obligar a la gente a comprar modelos más nuevos al ralentizar el iPhone 4s con iOS 9". TechTimes . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  123. ^ "Una demanda de 5 millones de dólares pregunta: ¿iOS 9 dañó los dispositivos iPhone 4s?". Cult Of Mac . 30 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  124. ^ "Apple iPhone 4S". GSMArena . 14 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  125. ^ Michael Simon (5 de mayo de 2022). «Si descargaste iOS 9 en un iPhone 4s, es posible que tengas derecho a un cheque de reembolso». Macworld . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  126. ^ Lonnie Brown (3 de junio de 2022). "Gadget Daddy: Apple ofrece 20 millones de dólares en una demanda por el iPhone 4S de hace 7 años. Pero, ¿realmente está cerca el fin?". The Ledger . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  127. ^ "Memorando y orden, Lerman et al. v. Apple Inc., 15-CV-7381 (LB)". Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Este de Nueva York. 4 de octubre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  128. ^ "iPhones antiguos bloqueados por estar demasiado desactualizados, lo que impide que los usuarios accedan a sus datos". YouTube . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  129. ^ "Si cambiaste la fecha a mayo de 1970 o anterior y no puedes reiniciar tu iPhone, iPad o iPod touch". Soporte técnico de Apple . 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.

Enlaces externos