stringtranslate.com

Huracán Hone

El huracán Hone fue un ciclón tropical de larga duración que impactó el estado estadounidense de Hawái en agosto de 2024. La octava tormenta con nombre y el tercer huracán de la temporada de huracanes del Pacífico de 2024 , Hone también fue el primer ciclón tropical que se formó en la cuenca de ciclones tropicales del Pacífico centro-norte desde 2019. [1] Hone se desarrolló a partir de dos perturbaciones que se formaron sobre el noreste del océano Pacífico a fines de agosto de 2024. Las dos perturbaciones finalmente se fusionaron en un área más grande de clima perturbado el 20 de agosto. [b] El sistema fusionado se volvió cada vez más organizado y el desarrollo de una convección profunda persistente sobre su centro llevó a su designación como depresión tropical Uno-C el 22 de agosto. La depresión se fortaleció hasta convertirse en tormenta tropical seis horas después y recibió el nombre de Hone . [c] Hone se fortaleció gradualmente a medida que se acercaba a Hawái desde el sureste. El 25 de agosto, Hone se fortaleció hasta convertirse en huracán mientras se encontraba justo al sur de la Isla Grande de Hawái . Después de pasar cerca de las islas con vientos máximos sostenidos de 85 mph (140 km/h), Hone comenzó a debilitarse a medida que continuaba hacia el oeste alejándose de Hawái, y el Centro de Huracanes del Pacífico Central finalmente designó a Hone como una baja postropical cerca de la Línea Internacional de Cambio de Fecha el 1 de septiembre. Sin embargo, el sistema continuó siendo monitoreado por la Agencia Meteorológica de Japón y el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones , que designaron a Hone como una depresión tropical y subtropical, respectivamente, en el Pacífico Occidental, hasta que la tormenta se disipó varios días después. [a]

Antes de su designación como depresión tropical, el Centro Nacional de Huracanes y el Centro de Huracanes del Pacífico Central advirtieron sobre el potencial de Hone de traer fuertes lluvias y peligrosas corrientes de resaca a las islas hawaianas . La Defensa Civil del Condado de Hawái se activó antes del paso previsto de la tormenta. Se emitió una advertencia de tormenta tropical para la Isla Grande, mientras que se emitieron varias advertencias de inundaciones e incendios forestales para otras partes de la cadena de islas. Hone dejó caer lluvias muy fuertes en la Isla Grande, con algunas áreas con 18 pulgadas (460 milímetros) o más durante el paso de la tormenta a solo 50 millas náuticas al sur de South Point . Fuertes olas y corrientes de resaca azotaron la costa de la isla. En general, se reportaron daños mínimos de Hone en Hawái.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 17 de agosto, se desarrolló una pequeña zona de baja presión al sureste de las islas hawaianas. [3] Produciendo lluvias desorganizadas y tormentas eléctricas, esta zona de baja presión se desplazó cerca de 140°O , mientras que una segunda zona más amplia de baja presión se desarrolló al este más tarde ese día. [4] La perturbación occidental recibió la designación EP90, mientras que la perturbación oriental fue designada EP91. EP90 gradualmente se organizó mejor, mientras que EP91 permaneció amplia y desorganizada, ubicada entre EP90 a su oeste y la tormenta tropical Gilma a su este. [5] Las perturbaciones gemelas continuaron interactuando y finalmente se fusionaron el 21 de agosto, formando una nueva área bien definida de baja presión. [6] El 22 de agosto, la perturbación se trasladó a la cuenca de ciclones tropicales del Pacífico centro-norte. [7] A las 15:00 UTC de ese día, el sistema había adquirido suficiente convección profunda sobre su centro de circulación de bajo nivel (LLCC) para ser designado Depresión Tropical Uno-C. [8] Seis horas más tarde, la depresión se convirtió en tormenta tropical Hone cuando el ciclón comenzó a producir vientos huracanados y sus bandas de lluvia curvas mejoraron su estructura. [9]

Hone después de cruzar la línea internacional de cambio de fecha el 3 de septiembre

Hone se fortaleció gradualmente durante el 23 y 24 de agosto. A pesar de carecer de mucha convección profunda, Hone tenía un campo de nubes bien definido, mientras que sobre temperaturas de la superficie del mar (TSM) moderadamente cálidas. [10] Hone desarrolló más convección profunda y bandas convectivas a medida que se intensificaba. La tormenta se movió justo al norte del oeste bajo la influencia de una dorsal subtropical al norte. [11] Continuando con esta trayectoria, a las 8:00 UTC del 25 de agosto, Hone se fortaleció hasta convertirse en un huracán de categoría 1. Alrededor de este momento, el ciclón pasaba a 50 millas náuticas al sur de South Point en la Isla Grande. [12] Hone alcanzó su intensidad máxima a las 15:00 UTC del 25 de agosto con vientos máximos sostenidos de 85 mph (135 km/h) y una presión barométrica mínima de 988 mbar (29,2 inHg). [13] El aumento de la cizalladura del viento y el aire más seco hicieron que Hone comenzara a debilitarse a medida que continuaba hacia el oeste alejándose de Hawái. El 26 de agosto, Hone se debilitó de nuevo a una tormenta tropical. [14] Perdiendo gradualmente la convección profunda y la organización, Hone continuó girando hacia abajo sobre aguas abiertas mientras enfrentaba una cizalladura del viento cada vez más fuerte. [15] A principios del 30 de agosto, mientras se movía constantemente hacia el oeste-noroeste, Hone se debilitó a una depresión tropical. [16] Sin embargo, una ráfaga persistente de convección dentro del sistema lo convirtió nuevamente en tormenta tropical temprano al día siguiente. [17] Hone continuó serpenteando cerca de la Línea Internacional de Cambio de Fecha. Aunque Hone se movió hacia el norte en condiciones ambientales más favorables, con temperaturas de superficie del mar cálidas y una cizalladura del viento más baja, la interacción con un área cercana de baja presión, aire más seco y el centro de circulación de bajo nivel (LLCC) cada vez más irregular de la tormenta impidió que Hone se fortaleciera más. [18] Hone y la zona de baja presión finalmente se fusionaron, lo que dio como resultado la transición extratropical del sistema el 1 de septiembre. [19]

El 2 de septiembre, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) declaró que Hone había entrado en la cuenca del Pacífico occidental como una depresión tropical. [20] Sin embargo, el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) designó a Hone como una depresión subtropical y señaló que el ciclón estaba en un entorno marginalmente desfavorable para el desarrollo. [21] Hone comenzó a exhibir una estructura convectiva altamente asimétrica, caracterizada por bandas convectivas que rodean un centro amplio, [22] mientras se encontraba debajo de una vaguada subtropical profunda con una cizalladura vertical del viento baja a moderada. [23] El JTWC dejó de rastrear a Hone el 4 de septiembre, ya que determinó que el sistema se había disipado. [24] Sin embargo, la JMA continuó monitoreando el ciclón, manteniendo a Hone como una depresión tropical, hasta que la agencia lo notó por última vez a las 06:00 UTC del 8 de septiembre. [25]

Preparaciones e impacto

Hone (izquierda), junto al huracán Gilma (centro) y la tormenta tropical Héctor (derecha), el 26 de agosto

Tanto el Centro Nacional de Huracanes (NHC) como el Centro de Huracanes del Pacífico Central (CPHC) advirtieron sobre el potencial de Hone de traer fuertes lluvias y fuertes vientos y olas a partes de las principales islas hawaianas mientras el sistema aún estaba en desarrollo. [7] [8] Los vientos más fuertes de Hone presentaron la amenaza de propagar incendios forestales en la Isla Grande y Maui , un año después de los devastadores incendios forestales de Hawái de 2023 que fueron parcialmente influenciados por el huracán Dora . [26] La Defensa Civil del Condado de Hawái se activó el 22 de agosto, mientras que el Departamento de Obras Públicas del condado evaluó la infraestructura en la gran isla antes del esperado paso de Hone hacia el sur. Las finales de la Federación Internacional Va'a de 2024, una competencia internacional en el deporte del piragüismo con estabilizadores (va'a), estaban programadas para terminar temprano debido a las amenazas climáticas. [1] [27] Se emitió una alerta de tormenta tropical y una alerta de inundación para la Isla Grande poco después de la formación de Hone, mientras que se puso en marcha una advertencia de tormenta tropical para las aguas costeras que rodean todo el estado. [28] El aviso de tormenta tropical se actualizó a una advertencia para la Isla Grande a las 3:00 UTC del 24 de agosto. [10] Se emitió una alerta de bandera roja, indicando que las condiciones eran muy favorables para un incendio forestal, de 10 a. m. a 6 p. m . HST el 24 de agosto debido a que los fuertes vientos de Hone empujaron aire seco al norte de la tormenta sobre partes de la cadena de islas. [2] También se emitieron avisos de viento para las islas de Maui, Oahu y Kauai . [29] Los funcionarios de gestión de emergencias en Maui prepararon equipos de mitigación de inundaciones, como alcantarillas , para la tormenta que se avecinaba. [30]

El 24 de agosto, el gobernador de Hawái, Josh Green, emitió una proclamación de emergencia para el estado. [31] Hawaiian Airlines emitió una exención de viaje para aquellos con vuelos a Hilo o Kona el 24 y 25 de agosto. Varios eventos deportivos de la escuela secundaria y eventos al aire libre para jóvenes fueron cancelados por la Asociación Atlética de la Escuela Secundaria de Hawái y el Departamento de Tierras y Recursos Naturales, respectivamente. [32] A pesar de esto, la Autoridad de Turismo de Hawái informó a los viajeros que todavía era seguro venir a la isla durante el paso de Hone, pero que evitaran las actividades al aire libre. [2] Todos los campamentos de Hawái estuvieron cerrados hasta el 26 de agosto debido a la tormenta, así como los parques de Punaluʻu Beach y Whittington Beach. [33] [34] El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái estuvo cerrado debido a las condiciones de tormenta tropical. [35] Cuando las rondas de lluvia de Hone comenzaron a afectar la Isla Grande, también se emitieron alertas de inundaciones repentinas allí. [36] Mientras Hone se movía erráticamente al noroeste de Hawái, se emitió una alerta de tormenta tropical para el atolón Kure , el atolón Midway y parte del Monumento Nacional Marino Papahanaumokuakea . [37] Las alertas finalmente se interrumpieron cuando el CPHC designó a Hone como un ciclón extratropical. [18] [19]

Se produjeron lluvias muy intensas en la Gran Isla de Hawái cuando el huracán Hone pasó hacia el sur, y las comunidades del distrito de Kaʻū , entre Nāʻālehu y South Point vieron caer hasta 2 pulgadas (51 mm) de lluvia por hora. [47] Los totales de lluvia alcanzaron de 10 pulgadas (250 mm) a 15 pulgadas (380 mm) en toda la isla, con más inundaciones locales de 18 pulgadas (460 mm) o más. [48] La precipitación más alta se produjo en Hakalau , donde cayeron más de 27,5 pulgadas (700 mm), mientras que la estación Saddle Quarry del USGS registró casi 20 pulgadas (510 mm). [49] [50] Sin embargo, la lluvia fue beneficiosa en algunas áreas, ya que alivió los temores de incendios forestales y permitió que se suspendieran las advertencias de bandera roja. Solo un pequeño incendio forestal ocurrió la noche del 23 de agosto en Waikoloa en la Isla Grande, ubicada dentro del lado más seco de la isla. [51] Fuertes vientos también impactaron la Isla Grande, con una ráfaga de viento máxima de 72 mph (116 km/h) registrada en Kohala Ranch. [50]

Las olas y corrientes de resaca que amenazaban la vida también afectaron a Hawái debido a Hone. [52] Las inundaciones y los árboles caídos provocaron el cierre de varias carreteras en la Isla Grande, incluida la carretera hawaiana 11 , entre Kona y Hilo . [51] Al menos 7200 personas se quedaron sin electricidad en las primeras horas del paso de Hone. [36] Ese número aumentó a 11 099 a la medianoche, hora local, del 25 de agosto. [53] Un total de casi 26 000 personas se quedaron sin electricidad debido a Hone, la mayoría de ellas en la Isla Grande. [48] Sin embargo, la energía se restableció para todos menos 2000 al día siguiente. [54] Fuertes vientos y grandes olas azotaron la isla cuando Hone se acercó. [55] El clima intenso de Hone provocó varias cancelaciones de vuelos en el Aeropuerto Internacional de Hilo . [32] [56]

En la isla de Maui , fuertes vientos arrancaron el techo de una casa. Un alud de lodo también cubrió parte de la autopista Hana cerca de las cataratas Upper Waikani. [57] Se produjeron cortes de energía en las islas de Maui y Oahu . [58] Un barco encalló en la costa occidental de Kauai en medio de la tormenta. [57] A pesar de las importantes inundaciones, solo se informaron daños menores en Hone. [52]

Véase también

Notas

  1. ^ La fecha exacta de disipación de Hone no es del todo segura, ya que el JTWC determinó que Hone se disipó el 4 de septiembre, mientras que la JMA continuó manteniendo el sistema como una depresión hasta el 8 de septiembre.
  2. ^ Todas las fechas y horas están en Tiempo Universal Coordinado , a menos que se indique lo contrario.
  3. ^ El nombre Hone es una palabra hawaiana que significa “dulce y suave”. [2]

Referencias

  1. ^ por Nikki Schenfeld (22 de agosto de 2024). "El condado de Hawái se prepara para los vientos y las fuertes lluvias de este fin de semana". Noticias de KHON2 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  2. ^ abc Audrey McAvoy (24 de agosto de 2024). "La Gran Isla de Hawái está bajo advertencia de tormenta tropical mientras Hone se acerca con lluvia y viento". AP News . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  3. ^ Larry Kelly (16 de agosto de 2024). Tropical Weather Outlook 1100PM PDT 08-16-24 (Informe). Miami, Florida, Estados Unidos: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  4. ^ Philippe Papin (17 de agosto de 2024). Tropical Weather Outlook 1100AM PDT 08-17-24 (Informe). Miami, Florida, Estados Unidos: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  5. ^ David Zelinsky (19 de agosto de 2024). Tropical Weather Outlook 5:00 a. m. PDT 19-08-24 (informe). Miami, Florida, Estados Unidos: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  6. ^ Philippe Papin; Ghassan Alaka (21 de agosto de 2022). Tropical Weather Outlook 5:00 a. m. PDT 21-08-24 (Informe). Miami, Florida, Estados Unidos: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  7. ^ por Philippe Papin (22 de agosto de 2024). Tropical Weather Outlook 5:00 a. m. PDT 22-08-24 (Informe). Miami, Florida, Estados Unidos: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  8. ^ por Jon Jelsema (22 de agosto de 2024). Depresión tropical One-C Discusión número 1 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  9. ^ Maureen Ballard; Robert Ballard (22 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 2 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  10. ^ por Derek Wroe (23 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 7 (informe). Miami, Florida, Estados Unidos: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  11. ^ Jon Jelsema; Alex Gibbs (24 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 9 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  12. ^ Jon Jelsema; Alex Gibbs (24 de agosto de 2024). Discusión sobre el huracán Hone número 12 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  13. ^ Jon Jelsema; Alex Gibbs (25 de agosto de 2024). Discusión sobre el huracán Hone número 13 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  14. ^ Robert Ballard (25 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 16 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  15. ^ Ricahrd Pasch (27 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 21 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  16. ^ Robert Ballard; Matthew Foster (29 de agosto de 2024). Depresión tropical Hone Discusión número 31 (Informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  17. ^ Jeff Powell (31 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 37 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  18. ^ por Jon Jeselma (31 de agosto de 2024). Discusión sobre la tormenta tropical Hone número 40 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  19. ^ por Derek Wroe (1 de septiembre de 2024). Discusión sobre el ciclón postropical Hone número 42 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  20. ^ Advertencia y resumen 020000 (informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 2 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  21. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur, 0030Z 2 de septiembre de 2024 Reeditado (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones de los Estados Unidos . 2 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  22. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur, 0600Z 2 de septiembre de 2024 (informe). Centro Conjunto de Alerta de Tifones de los Estados Unidos . 2 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 2024-09-03 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  23. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur, 0600Z 3 de septiembre de 2024 (informe). Centro Conjunto de Alerta de Tifones de los Estados Unidos . 3 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 2024-09-03 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur, 0330Z 4 de septiembre de 2024 (informe). Centro Conjunto de Alerta de Tifones de los Estados Unidos . 4 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 2024-09-03 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .URL alternativa
  25. ^ Advertencia y resumen 086000 (informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 8 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  26. ^ Matthew Cappucci (22 de agosto de 2024). "Qué hay que saber sobre las amenazas de tormenta tropical que se avecinan cerca de Hawái". The Washington Post . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Disciplinas reconocidas: VA'A". Asociación Estadounidense de Canoas . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  28. ^ Ian Livingston (23 de agosto de 2024). «Se emite alerta de tormenta tropical para la Gran Isla de Hawái a medida que se acerca Hone». The Washington Post . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  29. ^ "LISTA: Alertas meteorológicas vigentes a medida que la tormenta tropical Hone se acerca a las islas". Hawaii News Now . 23 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  30. ^ "Se recomienda a los residentes del condado de Maui que se preparen ante la llegada de la tormenta tropical Hone". MAUI NOW . 23 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  31. ^ "El gobernador Green emite una proclamación de emergencia por la tormenta tropical Hone". MAUI NOW . 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  32. ^ ab "LISTA: Cierres, cancelaciones y cambios debido a la tormenta tropical Hone". HawaiiNewsNow . 23 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  33. ^ Scott Sistek (24 de agosto de 2024). "Se emite una advertencia de tormenta tropical para la Isla Grande de Hawái a medida que llegan las bandas exteriores de Hone". FOX Weather . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  34. ^ "Se emite una advertencia de tormenta tropical para la isla de Hawái y se anuncian cierres". Big Island Video News . 23 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  35. ^ Mirna Alsharif (25 de agosto de 2024). "El huracán Hone trae fuertes lluvias y vientos dañinos a la Gran Isla de Hawái". NBC News . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  36. ^ de Steven Yablonski (25 de agosto de 2024). "El huracán Hone sigue fortaleciéndose mientras la Gran Isla de Hawái se ve azotada por lluvias torrenciales y vientos dañinos". FOX Weather . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  37. ^ Maureen Ballard (30 de agosto de 2024). Aviso de depresión tropical Hone número 34 (informe). Honolulu, Hawái, Estados Unidos: Centro de Huracanes del Pacífico Central . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  38. ^ David Roth (2019). «Hurricane Lane – August 22-27, 2018». Centro de Predicciones Meteorológicas. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  39. ^ Centro de Huracanes del Pacífico Central. Ciclones tropicales durante los años 1900-1952 (informe). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 26 de enero de 2007 .
  40. ^ Roth, David M.; Centro de Predicción Hidrometeorológica. "Restos de Paul". Punto máximo de ciclón tropical (GIF) . Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  41. ^ "Resumen preliminar de vientos y lluvias del huracán Hone". Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Honolulu, Hawái . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  42. ^ Centro de Huracanes del Pacífico Central. Temporada de ciclones tropicales del Pacífico central de 1970 (PDF) (Informe). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  43. ^ Centro de Huracanes del Pacífico Central. Temporada de ciclones tropicales del Pacífico central de 1957 (PDF) (Informe). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  44. ^ ab Roth, David M. (3 de enero de 2023). "Puntos máximos de ciclón tropical". Datos de precipitaciones de ciclones tropicales. Centro de predicción meteorológica de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  45. ^ "Iselle trajo fuertes lluvias e inundaciones a Hawái". Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Honolulu, Hawái . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 10 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  46. ^ Centro de Huracanes del Pacífico Central. Temporada de ciclones tropicales del Pacífico central de 1994 (PDF) (Memorando técnico de la NOAA NWSTM PR-41). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  47. ^ Wendy Osher (25 de agosto de 2024). "Actualizaciones del domingo de Hone: el huracán de categoría 1 se fortalece con vientos de 80 mph; la advertencia sigue vigente para la Isla Grande". MAUI NOW . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  48. ^ ab Jorge Ortiz (25 de agosto de 2024). "El huracán Hone arrasa Hawái con lluvias torrenciales; se acerca otra tormenta". USA Today . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  49. ^ Steven Yablonski (25 de agosto de 2024). "Hone se debilita a tormenta tropical después de dejar casi 60 centímetros de lluvia en la Gran Isla de Hawái". FOX Weather . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  50. ^ por Alex Sosnowski (26 de agosto de 2024). "La tormenta tropical Hone trae fuertes lluvias e inundaciones a Hawái, Gilma espera su turno". Accuweather . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  51. ^ ab Jennifer Kelleher; Audrey McAvoy (25 de agosto de 2024). "El huracán Hone arrasa Hawái y deja suficiente lluvia para aliviar los temores de incendios forestales". The Associated Press . Los Angeles Times . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  52. ^ por Isabelle Taft; Libby Leonard (25 de agosto de 2024). "En la Gran Isla de Hawái, el huracán Hone provoca fuertes lluvias pero no grandes daños". The New York Times . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  53. ^ "BLOG EN VIVO: Las inundaciones cierran Wood Valley Road en Big Island". Noticias de la isla . 24 de agosto de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  54. ^ Cann, Christopher; Wong, Kathleen; Ortiz, Jorge. "Aloha Hone, ahora Gilma: los huracanes mantienen en alerta a los residentes de Hawái". www.msn.com . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  55. ^ "Las bandas externas de Hone azotan la Gran Isla de Hawái mientras el ciclón se fortalece y se convierte en huracán". Temas principales . 25 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  56. ^ Steven Yablonski (25 de agosto de 2024). "El huracán Hone continúa avanzando hacia el sur de Hawái, provocando inundaciones, lluvias torrenciales y olas furiosas". FOX Weather . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  57. ^ de Eddie Dowd (26 de agosto de 2024). "Hone deja un desastre fangoso tras azotar la isla de Hawái como un huracán de categoría 1". Hawaii News Now . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  58. ^ "Hone se degradó a tormenta tropical después de azotar la Gran Isla de Hawái con lluvias torrenciales". Fox Weather . New York Post. 26 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Huracán Hone .