stringtranslate.com

La bestia humana (película)

La bestia humana (en español: La bestia humana y Judas era una mujer ) es unapelícula francesa de dramacriminal dirigida porJean Renoiry confotografíade Curt Courant. La película cuenta con la participaciónde Jean GabinySimone Simony está basada libremente en la novela La bestia humana deÉmile Zolade[1]

La Bête Humaine está parcialmente ambientada "en un tren que puede considerarse uno de los personajes principales de la película". [2] Aunque generalmente se la cataloga como un drama romántico, a veces se la considera un precursor delgénero del cine negro .

Trama

Lantier es un maquinista de ferrocarril obsesivamente apegado a su locomotora, en parte porque su trabajo lo distrae de los dolores de cabeza recurrentes y los ataques de ira violentos que ocurren cuando está con una mujer y empeoran cuando bebe. Durante una parada para reparaciones en Le Havre , Lantier va al pueblo cercano de su tía. Le dice que ya no tiene ataques de violencia, pero luego tiene uno cuando conoce a Flore, una joven atractiva que conoció cuando era niña. Los dos caminan y se sientan al lado de la vía del tren, pero mientras se abrazan, las manos de él se aprietan sobre su cuello, y solo el rugido distractor de un tren que pasa lo detiene de estrangularla. Conociendo su condición, ella lo perdona.

Roubaud, el subdirector de la estación de Le Havre, está casado con Séverine, que anteriormente trabajaba para su rico padrino Grandmorin. Roubaud ahora la acusa de haber tenido una vez una aventura con Grandmorin, y ella confirma que él se aprovechó de ella. Roubaud exige que ella esté presente mientras él se venga. Acuerdan estar a bordo del mismo tren que Grandmorin; Roubaud y Séverine van a su compartimento y Roubaud apuñala al hombre hasta la muerte. Sin embargo, mientras están en el pasillo entre compartimentos, conocen a Lantier, que es un pasajero del mismo tren. Con el apoyo de Roubaud, Séverine le pide a Lantier que no le diga a la policía lo que sabe, y el asesinato es atribuido a un criminal habitual, Cabouche.

Después, Séverine y Roubaud se ven atormentados por el asesinato de diferentes maneras, y Séverine recurre a Lantier en busca de consuelo. Se conocen en secreto durante una tormenta y su pasión se ve sugerida por un barril de lluvia desbordado, lo que les lleva a iniciar una aventura. Roubaud ha caído en una depresión tras el asesinato; Séverine le dice a Lantier que su marido acabará matándola y le sugiere que sea él quien ataque primero.

Lantier no puede llevar a cabo un ataque contra Roubaud, pero cuando Séverine en su casa le dice a Lantier que dejará a Roubaud, él acepta intentarlo de nuevo. Justo en ese momento, la pareja escucha un ruido y piensa que Roubaud se acerca. Lantier entonces tiene uno de sus ataques y mata a Séverine. Al regresar a su locomotora para otro viaje a París, se confiesa a su fogonero Pecqeaux. Aunque Pecqeaux comprende sus acciones, Lantier no puede vivir con el dolor. En la vía principal, ataca a Pecqeaux en un ataque de desesperación, luego salta del tren en movimiento y muere. Después de detener con seguridad la locomotora y caminar de regreso al cuerpo de Lantier, Pecqeaux comenta que Lantier ahora parece más tranquilo de lo que había estado durante mucho tiempo.

Elenco

Producción

Jean Gabin quería protagonizar una película sobre locomotoras y escribió un guion llamado Train d'Enfer , que originalmente iba a ser dirigido por Jean Grémillon . [3] Insatisfecho con el guion, Grémillon sugirió una adaptación de La Bête humaine . Después de su éxito protagonizando La gran ilusión (1937) de Renoir, Gabin prefirió trabajar con Jean Renoir nuevamente y lo contrató en lugar de Grémillon. Renoir finalmente escribió el guion en un período de ocho a quince días. [3] (Renoir dijo que le tomó doce días en la introducción de la película). Después de su finalización, Renoir leyó el guion al productor de Gabin, Robert Hakim , quien pidió "modificaciones insignificantes". [3]

Renoir confesó que en el momento de escribir el guión no había leído la novela de Zola desde hacía más de 25 años: «Mientras rodaba, iba modificando el guión, acercándolo a Zola... el diálogo que le di a Simone Simon está casi totalmente copiado del texto de Zola. Como trabajaba a toda velocidad, releía algunas páginas de Zola todas las noches, para asegurarme de que no se me escapaba nada». [3]

El rodaje comenzó el 12 de agosto de 1938, con exteriores en la estación de Saint-Lazare y en Le Havre. [3] Los interiores se rodaron en los estudios Billancourt de París . Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Eugène Lourié . Debido a las restricciones de tiempo de metraje, Renoir tuvo que omitir varios sucesos célebres de la novela. [4]

Recepción

Respuesta crítica

Frank Nugent , crítico de The New York Times , le dio a La Bête Humaine una reseña positiva a pesar de que se sintió incómodo al ver la película, escribiendo:

No es precisamente una película bonita, ya que trata de un hombre cuya sangre contaminada lo somete a ataques de manía homicida, de una mujer de una infancia perversa que comparte con su marido el secreto culpable de asesinato... Es simplemente una historia; una historia macabra, sombría y extrañamente fascinante. Sentados aquí, a una distancia segura de ella, no estamos del todo seguros de aprobarla del todo ni de su relato. El montaje podría haber sido más suave, lo que es otra forma de decir que Renoir sacude su cámara, salta un poco demasiado rápido de una escena a otra, no siempre deja claro por qué su gente se comporta como lo hace. Pero sentarse aquí no es lo mismo que sentarse en el teatro viéndola. Allí sólo éramos conscientes de un interés constante y una absorción teñida de horror y una incómoda sensación de pavor. Y en el fondo, por supuesto, una admiración sincera por la capacidad de Renoir para seducirnos a ese estado de ánimo, por las interpretaciones que lo preservaron. [5]

Reconocimientos

Nominaciones

Referencias

  1. ^ La bestia humana en IMDb .
  2. ^ Bogdonovitch, Peter. Entrevista sobre las novedades del sello Criterion Collection.
  3. ^ abcde Durgnat, R., Jean Reinoir (1974), pág. 172. ISBN  0-520-02283-1
  4. ^ Durgnat, R., Jean Renoir (1974), pág. 174. ISBN 0-520-02283-1 
  5. ^ Nugent, Frank S. The New York Times, reseña cinematográfica, " La bestia humana de Zola llega a la calle 55 como una película francesa sombría y poderosa de Jean Renoir", 20 de febrero de 1940. Último acceso: 30 de diciembre de 2007.

Lectura adicional

Enlaces externos