stringtranslate.com

casa francesa

El house francés (también conocido como toque francés , filter house o tekfunk ) es un estilo de música house ideado por músicos franceses en la década de 1990. [1] Es una forma de discoteca europea y una corriente popular de la escena EDM europea de finales de los años 1990 y 2000 . Las características definitorias del género son los efectos de filtro y faser tanto en como junto a muestras de pistas disco europeas de finales de los 70 y principios de los 80 . Las pistas a veces contenían ganchos originales inspirados en estas muestras, proporcionando bases armónicas más espesas que los precursores del género. [2] La mayoría de las pistas de este estilo están en4 4tiempo y presentan cuatro ritmos constantes en el suelo en el rango de tempo de 110 a 130 latidos por minuto . El house francés es similar al funk del futuro , aunque existen algunas diferencias clave. Los proveedores de house francés incluyen a Daft Punk , [3] David Guetta , Bob Sinclar , Martin Solveig , Stardust , Cassius , The Supermen Lovers , [4] Modjo , Justice , Air y Étienne de Crécy .

Historia e influencias

El house francés estuvo influenciado por la música dance estadounidense, la eurodisco y los estilos de música disco espacial . [5] La discoteca espacial fue popular en Francia a finales de los años 1970 y principios de los 1980, especialmente entre artistas como Cerrone y Sheila y B. Devotion . El P-Funk americano también influyó en el sonido del género, especialmente en el trabajo de George Clinton y Bootsy Collins . [6] P-Funk se tocó junto con la música disco en muchas discotecas francesas , especialmente después de que tuvo lugar Disco Demolition Night en los Estados Unidos. [6] El aspecto Jacking del house de Chicago también se incorporó a la escena house francesa y "jack house" se convirtió en un término descriptivo de corta duración para el sonido en el Reino Unido. La influencia de la música pop francesa de los años 1970, defendida por músicos como François de Roubaix , Jean-Michel Jarre y Serge Gainsbourg , también es evidente dentro del género. [6]

Los temas de Thomas Bangalter para su sello Roulé fueron algunos de los primeros ejemplos del house francés. Su material en solitario, junto con su trabajo como miembro de Daft Punk y Stardust , influyeron en la escena house francesa durante mediados y finales de los años 1990. [7] El dúo francés Motorbass estuvo entre los primeros en Francia en producir temas house basados ​​en samples y loops filtrados y lanzó su álbum fundamental, Pansoul en 1996. El productor parisino St. Germain también produjo temas house inspirados en el jazz . Otros productores franceses conocidos durante este período, como François Kevorkian y Laurent Garnier , se mantuvieron alejados de la emergente marca de la casa francesa.

La música dance del Reino Unido y los DJ europeos reconocieron por primera vez los experimentos house franceses a mediados de la década de 1990 y el éxito comercial se produjo en 1997. [8] Daft Punk , Cassius y más tarde Stardust fueron los primeros artistas del género de éxito internacional y, junto con Air , firmaron con Registros vírgenes . Los lanzamientos iniciales de los tres obtuvieron videos musicales dirigidos por Spike Jonze , Michel Gondry y Alex & Martin . Gracias a una creciente conciencia de la escena de discotecas, junto con el apoyo de los principales sellos discográficos, el álbum debut de Daft Punk, Homework , entró en el top 10 de las listas de álbumes del Reino Unido tras su lanzamiento. El dúo finalmente se convertiría en el acto francés con mayores ventas en el Reino Unido desde Jean-Michel Jarre . [9] El surgimiento del sonido francés coincidió con la popularidad de la música dance en el mercado del Reino Unido, que también estaba experimentando un aumento de interés en la música electrónica en general . [10]

El éxito comercial internacional continuó en la década de 2000 con Bob Sinclar , Étienne de Crécy , Benjamin Diamond y Modjo logrando sencillos de éxito en Europa. A finales de 2005, la superestrella del pop Madonna lanzó Confessions on a Dance Floor , un álbum con importantes influencias del house francés en varias de sus canciones. [2]

Términos, orígenes y variaciones

El término "French Touch" se utilizó por primera vez en París en julio de 1987. [11] Jean-Claude Lagrèze, un fotógrafo de las noches parisinas, creó un par de fiestas "French Touch" en The Palace para que la gente descubriera la música house. Las fiestas estuvieron a cargo de DJ Laurent Garnier , Guillaume la Tortue y David Guetta . La expresión "Le damos un toque francés al house" fue impresa en una chaqueta bomber por Éric Morand para la Fnac Music Dance Division en 1991. [10]

Antes de 1996, los europeos se referían al "house francés" como " nu-disco ", "disco house" y "new disco". [12] El término "toque francés" fue popularizado por el periodista musical Martin James en el periódico musical semanal conocido como Melody Maker . Se refirió al término en 1996 como una reseña del primer álbum de Étienne de Crécy, Super Discount . Este término se hizo popular entre los medios de comunicación franceses y luego fue ampliamente utilizado en la prensa del Reino Unido en 1998. [8] El periódico francés Libertation and Radio NRJ reconoció a Martin James como el acuñador del "toque francés". [ cita necesaria ] El término se utilizó luego en un especial de MTV News para describir un fenómeno de "explosión de casas francesas". Se entrevistó a Bob Sinclar , así como a Air (un acto que no pertenece a la casa) y Cassius . Este especial de noticias se transmitió posteriormente en todas las variaciones locales de MTV en todo el mundo, difundiendo el término e introduciendo el sonido "casa francesa" a la población general. [2]

Entre 1998 y 2001, la tienda de música local Discobole Records importaba los discos directamente de Francia y de clubes de clase media dedicados totalmente al género, como City Groove. En Grecia, este estilo musical se promocionó como "disco house". [13] Durante 1999, muchos eventos también tuvieron lugar en la isla española de Ibiza , y ha seguido siendo un destino muy popular para los turistas británicos. [14]

La casa francesa puede describirse como una combinación de tres estilos de producción. Uno es lo que los franceses llaman "casa francesa" o "toque francés", fuertemente influenciado por el sonido disco espacial. El segundo estilo es una continuación y actualización del euro disco, inspirándose en las producciones de Alec R. Costandinos. El tercer estilo encarna la profunda influencia del house americano, evidente en el tratamiento similar de los samples y los ganchos repetitivos "funky". Naturalmente, siguieron más variaciones y mutaciones [cita requerida].

El house francés inicialmente mantuvo el sonido establecido 'French Touch', enfatizando las voces estilo disco euro y minimizando los temas de la 'disco espacial'. Sin embargo, con el tiempo, los actos más exitosos han evolucionado su sonido. Por ejemplo, el trabajo posterior de Bob Sinclar, incluido el exitoso sencillo 'World, Hold On (Children of the Sky)', muestra sólo una conexión distante con el sonido house francés original. De manera similar, tanto Daft Punk como Étienne de Crécy desarrollaron un sonido sintético más duro inspirado más directamente en el techno, el electro y el pop.

Sellos discográficos asociados al estilo.

Referencias

  1. ^ Hawkins, Stan. "Siente cómo baja el ritmo: la música house como retórica" ​​(PDF) . Análisis de la música popular : 82–103 - vía Academia.
  2. ^ abc "Guía de música house francesa: cuatro actos notables de la house francesa". 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022.
  3. ^ "Village Voice: Daft Punk de Scott Woods". Archivado desde el original el 4 de junio de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2007 .
  4. ^ "Exposición" Electro "a La Philharmonie: 5 clips emblemáticos de la French Touch". NOTICIAS (en francés). 8 de abril de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Le Menestrel, Sara (2007). "El color de la música: límites sociales y estereotipos en la música francesa del suroeste de Luisiana". Culturas del Sur . 13 (3): 87-105. ISSN  1068-8218. JSTOR  26391066.
  6. ^ abc Mazierska, Ewa; Rigg, Tony; Gillon, Les (6 de mayo de 2021). La evolución de la música electrónica de baile. Bloomsbury Publishing Estados Unidos. ISBN 978-1-5013-6638-3.
  7. ^ Suzanne Ely, "El regreso de los Cybermen" Mixmag , julio de 2006, págs.
  8. ^ ab 'Conexiones francesas: de la discoteca al descubrimiento' por Martin James, 2002, Sanctuary Publishing
  9. ^ Meissner, Florian. "DAFT PUNK - TAREA".
  10. ^ ab Musicpublished, Future (20 de septiembre de 2019). "Todo lo que necesitas saber sobre: ​​el toque francés". MúsicaRadar . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Toque francés: 10 de los mejores". El guardián . 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Guía de música Nu Disco: una breve historia del Nu Disco".
  13. ^ "¿Qué define la casa francesa?". 9 de enero de 2021.
  14. ^ Tolentino, Christian (5 de noviembre de 2019). "El Reino Unido atrae el mayor número de visitantes extranjeros a Ibiza". Viaja diariamente . Consultado el 9 de agosto de 2020 .