El Hotel Pod Orłem ( Bajo el Águila ) es un edificio hotelero histórico situado en el número 14 de la calle Gdańska , en la ciudad de Bydgoszcz .
El edificio se encuentra en el lado este de la calle Gdańska en Bydgoszcz, cerca de la calle Dworcowa . El hotel tiene forma de "U", con esquinas irregulares y desniveladas. Su huella está delimitada por dos calles (Gdanska y Parkowa) y por el Parque Casimiro el Grande Bydgoszcz al este.
Los hoteles en este lugar datan de principios del siglo XIX, cuando la familia Gliszczyński construyó una posada de camino a Gdańsk. En 1822, un carpintero de los Gliszczyński construyó un nuevo edificio llamado Hotel "El Águila" ( en alemán : Gasthof zum Adler ) junto al antiguo. El hotel "The Eagle" es uno de los primeros hoteles construidos en el suburbio de Bydgoszcz , entonces oficialmente llamado Bromberg. [2]
Hacia 1850, August Friedrich Bernhardt, [3] panadero, compró el edificio y un terreno cercano. [4] Entre 1875 y 1879, su recién creada empresa pasó a manos de su hijo Emil Bernhardt, que había regresado de Suiza , donde había realizado cursos de hostelería y restauración. [4] En 1880, Emil Bernhardt se casó con Louise Müller, hija de un terrateniente de las cercanías de Schneidemühl , que tenía una dote muy importante. Una parte de esta dote probablemente se invirtió en la construcción de la casa de Emil Bernhardt, situada en la calle Gdansk 16. [4]
En 1893, Emil Bernhardt encargó al arquitecto Józef Święcicki, nacido en Bromberg, el proyecto de su nuevo hotel. Este edificio debía extenderse bajo una enorme escultura de un águila con las alas extendidas. [4] El diseño de Święcicki se basó en proyectos similares de Berlín y Munich . Como firma, Święcicki escondió su autorretrato entre la hilera de cabezas alegóricas que adornaban la fachada. La propiedad se construyó entre 1894 y 1896. Una vez terminado, el edificio se convirtió en el hotel más grande y moderno de Bromberg, con una fachada y una decoración interior muy detalladas.
En el sótano del hotel, el restaurante estaba adornado con bóvedas sostenidas por columnas, paneles y pinturas murales inspiradas en la última moda de Múnich, con nichos para sentarse. Desde el principio, el edificio ha estado equipado con iluminación eléctrica, calefacción a vapor y ascensor hidráulico. [4] La instalación combinaba las funciones de una zona residencial (con 3 apartamentos de seis habitaciones de alto nivel), un hotel y un espacio comercial (con restaurantes y tiendas). La comunicación entre las distintas zonas se proporcionó a través de 4 redes de escaleras y pasillos. [4] En 1899, el hotel fue arrendado al empresario berlinés Rudolf Trillhose.
En 1920, Bromberg se reincorporó al territorio de la Segunda República Polaca y pasó a llamarse Bydgoszcz , y el edificio fue vendido al propietario y comerciante polaco Stefan Majewicz por la entonces astronómica suma de 1,25 millones de marcos alemanes. Durante el periodo de entreguerras se llevó a cabo una modernización del hotel; consistió en instalar nuevos ascensores, cambiar la decoración de las habitaciones y reconstruir el comedor añadiendo un entrepiso , nuevos paneles y cambio de equipamiento. Esta renovación se realizó en 1926 bajo la dirección del arquitecto de Bydgoszcz, Theophilus Biernacki. [4] En aquellos años se realizaban bailes, recepciones, conciertos, música de cámara y otros entretenimientos en dos salas diferentes; "Columnas" y "Frambuesa". La sala "Column" era famosa por sus conciertos diarios de música popular interpretados por la orquesta de Bydgoszcz, y el restaurante "Pod Orłem" (en inglés: The Eagle ) era uno de los mejores en términos de diseño, comida y bebidas. Aquí se ofrecían banquetes en honor del mariscal Piłsudski , el presidente Wojciechowski y el general Haller . En la década de 1930, en su "Club de la Mesa Angular" ( polaco : Klubu Kanciastego Stołu ), se reunía la élite social, entre ellos Adam Grzymała-Siedlecki, Konrad Fiedler, Jan Piechocki, Marian Turwid, Henry Kuminek, Stanisław Leśniewski . [5]
Durante la ocupación nazi , el hotel fue tomado por los nazis y rebautizado como "Danzinger Hoff"; Erich Blumm se convirtió en su director. De 1939 a 1945 se reconstruyó la esquina suroeste del edificio para ampliar la calle Gdanska. [4]
Después de la invasión de Bydgoszcz por las tropas soviéticas, el edificio fue devuelto a sus antiguos propietarios, quienes retomaron el negocio hotelero como sociedad bajo la dirección de Stanislaw Lipowicz. En octubre de 1945, el hotel fue "nacionalizado" y denominado "Sociedad de Universidades Obreras" . Se realizaron algunas modificaciones más en el edificio, en particular en los áticos . En 1952, la agencia de viajes estatal polaca "Orbis" adquirió la propiedad del hotel "Pod Orłem". [4] Los tiempos en que Orbis dirigía el hotel quedaron atesorados en la memoria de los habitantes de Bydgoszcz. Se elogió la refinada cocina, el hotel visitó a numerosos huéspedes destacados, como Arthur Rubinstein y Krzysztof Penderecki , y el hotel sirvió como sustituto de los contactos internacionales en la época en que Polonia estaba aislada del mundo occidental. Desde 1974 la propiedad está inscrita en la lista de monumentos del patrimonio polaco . En 1987 se llevó a cabo una importante reforma del edificio, premiado en 1993 por el Ministro de Cultura como uno de los edificios mejor restaurados. [4] En este hotel, en el segundo piso, funcionó durante algún tiempo la redacción de "Wolne Związków" de Bydgoszcz, una revista autoeditada del sindicato "Solidaridad" ( polaco : Solidarność ). Los primeros números de "Wolne Związków" se publicaron en 1980, con la participación, entre otros, de Stefan Pastuszewski . [6]
A principios de los años 90, los herederos de las familias Majewicz y Kosicki reclamaron la propiedad del hotel; como compromiso, el 1 de enero de 1994 se creó una sociedad de responsabilidad limitada ("Majewicz Hotel Enterprise"), en la que varias personas poseían el 51% de las acciones, incluidos los herederos de los propietarios de antes de la guerra, y Orbis poseía el 49% restante. [7] En 2003, el hotel se ubicó entre los 20 mejores hoteles de Polonia para los negocios (clasificación desarrollada por la revista Business en 2003; de 1500 hoteles en el país se seleccionaron 20 de los más amigables para los negocios).
El edificio tiene 5 plantas y sótano. Su forma general consta de un cuerpo principal y dos alas; el Norte y el Sur. [8] El edificio ha sido erigido en estilo eclecticismo , con referencias neobarrocas a las formas barrocas de Roma . [2] Entre los numerosos elementos que adornan la fachada, la escultura de gran tamaño del águila con las alas extendidas que remata la fachada es el símbolo del hotel. La fachada del "Pod Orłem" tiene 14 ventanas en cada piso. Los principales elementos arquitectónicos horizontales son casetones , frisos , cornisas y balcones . Estos elementos se equilibran verticalmente con la presencia de esculturas decorativas y columnas que recorren toda la altura de la fachada, siguiendo el eje de la entrada principal. [2] Al nivel del primer piso hay una logia con atlantes en los lados rematada en el segundo piso por dos figuras de águilas. Las ventanas del tercer piso están coronadas por dinteles adornados con una representación de una cabeza de mujer sobre un fondo solar. En la esquina suroeste, a nivel del suelo, se encuentran grandes hermas de atlantes . [8]
Los interiores del hotel presentan muchas referencias al Art Nouveau ; En el vestíbulo , la escalera con vidrieras doradas , los tiradores de las puertas y los pasamanos de forja tienen un aspecto de entreguerras. [2]
"Pod Orłem" pertenece a la categoría de hotel de cuatro estrellas . En 2009, el hotel tenía una capacidad de 39 habitaciones individuales, 32 habitaciones dobles y 4 apartamentos de lujo. Se compone de un restaurante, "Columna", y 5 salas multifunción donde se pueden organizar banquetes, bailes, conferencias y reuniones de negocios. [9] Las salas más grandes son Malinowa ("Raspberry"), Business Center y Rotariańska.
En la misma zona, Józef Święcicki también construyó muchos otros edificios, como por ejemplo:
El edificio fue inscrito en la Lista del Patrimonio de Pomerania (Nr.601295-reg.90/A) el 15 de diciembre de 1974 . [1]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )53°07′33″N 18°00′13.7″E / 53.12583°N 18.003806°E / 53.12583; 18.003806
