El 10 de enero de 2023, Constantino II de Grecia , jefe de la Casa Real de Grecia , que reinó como el último rey de los helenos desde el 6 de marzo de 1964 hasta el 1 de junio de 1973, murió en Atenas a la edad de 82 años, después de haber sido puesto bajo cuidados intensivos después de sufrir un derrame cerebral en el hospital. Su muerte fue anunciada inicialmente por un informe de Associated Press , que hizo referencia al personal del hospital, sin embargo, la oficina privada de Constantino publicó más tarde una declaración formal de muerte. El gobierno griego rechazó la solicitud de la familia real de un funeral de estado, aunque más tarde se decidió que Constantino debería tener un velorio y una procesión fúnebre.
En los últimos años de su vida, Constantino había estado experimentando problemas cardíacos "crónicos". [1] En septiembre de 2022, debido a problemas de salud, no pudo viajar al Reino Unido para asistir al funeral de estado de la reina Isabel II , su prima tercera y viuda de su primo hermano, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo . [ cita requerida ] Su última aparición pública ocurrió en Atenas en octubre de 2022 cuando fue a un restaurante a almorzar con su esposa, la reina Ana María , y sus dos hermanas, la reina Sofía de España y la princesa Irene . Aunque permaneció imperturbable durante su comida, los turistas españoles notaron más tarde que la reina Sofía y un civil griego reconocieron al ex rey, que estaba siendo empujado en una silla de ruedas con catéteres nasales que le proporcionaban oxígeno suplementario, lo que provocó preocupaciones por su salud. [ cita requerida ] Sus problemas cardíacos y de movilidad habían "empeorado" en los doce meses anteriores a su muerte y dieron lugar a múltiples hospitalizaciones en 2022. [1] También sufrió un caso grave de COVID-19 . [ cita requerida ]
Muerte
El 9 de enero de 2023, se reveló que Constantino había sido hospitalizado y se encontraba en una condición "grave, pero estable". [ cita requerida ] Se dijo que su familia estaba a su lado, y sus dos hijos, el príncipe heredero Pavlos y el príncipe Nikolaos , se reunían en la Mansión Maximos para discutir los eventos que ocurrirían después de su muerte. [ cita requerida ] La nuera de Constantino, la princesa Tatiana , fue vista encendiendo una vela en la iglesia en oración por su salud. [ cita requerida ] Había sido colocado en la unidad de cuidados intensivos del Hospital privado Hygeia después de un derrame cerebral, pero murió el 10 de enero de 2023. [2] [3] Tenía 82 años. Constantino murió un día antes del centenario de la muerte de su abuelo, Constantino I.
Su muerte fue filtrada públicamente por un informe de Associated Press , que hacía referencia al personal del hospital. [4] La oficina privada de Constantino anunció más tarde formalmente: "Es con profunda tristeza que la familia real anuncia que Su Majestad el Rey Constantino, amado esposo, padre y hermano, falleció ayer". [5] A pesar de la abolición de la monarquía en 1973, Constantino nunca renunció formalmente a su título de Rey de los Helenos debido a la tradición ortodoxa griega, que sostiene que un monarca ungido conserva su estatus hasta su muerte. Sin embargo, había aceptado que los medios de comunicación lo llamaran el ex Rey de los Helenos. [ cita requerida ] Tras su muerte, el Comité Olímpico Internacional y el Comité Olímpico Helénico ondearon las banderas en el Estadio Panatenaico y las banderas en las oficinas del Comité Olímpico Helénico a media asta . [6] Las banderas del Palacio de Amalienborg también se bajaron a media asta. [7]
Tras la muerte de Constantino, se anunció que se celebraría un debate más tarde ese día en la Mansión Maximos para decidir si era apropiado un funeral de estado . [3] Tras el debate, se decidió que Constantino no recibiría un funeral de estado, sino que sería enterrado como ciudadano privado. [ cita requerida ] También se anunció que su lugar de entierro sería en el Palacio Tatoi , donde han sido enterrados otros miembros de la familia real griega del pasado. [ cita requerida ] Se decidió que el lugar del funeral sería la Catedral Metropolitana de Atenas el lunes 16 de enero. [11] Lina Mendoni , ministra de Cultura y Deportes , también fue llamada para ser la representante del gobierno en el funeral. El gobierno también rechazó las solicitudes de un velorio para el cuerpo de Constantino. Según se informa, muchos "políticos de derecha" estaban molestos con la decisión de no realizar ni un funeral de estado ni un velorio, algo que fue solicitado por su familia. [12] [ ¿ fuente poco fiable? ]
El primer ministro de Grecia , Kyriakos Mitsotakis , defendió la decisión del gobierno insistiendo en que Constantino era solo el líder del "Reino de Grecia, que ya no existe". [ cita requerida ] A pesar de esto, todavía se planeaba una procesión fúnebre fuera de la Catedral Metropolitana de Atenas. [11] El 12 de enero de 2023, la reina Sofía de España, la princesa Irene y la princesa Nina , así como el prometido de la princesa Teodora, Matthew Kumar, fueron fotografiados visitando el cementerio real en el Palacio de Tatoi para los preparativos en las tumbas reales antes del funeral de Constantino. [ cita requerida ] Mitsotakis recibió reacciones negativas de muchos, incluido el ex primer ministro griego Antonis Samaras , [13] por su decisión de negarle a Constantino un funeral de estado, y luego aceptó exhibir el cuerpo del ex rey en una ceremonia no oficial, al mismo tiempo que le otorgaba los "honores de un líder de estado". [ cita requerida ] La policía también afirmó que "tendría presencia en puntos vitales alrededor de la Catedral Metropolitana y Tatoi, así como en la ruta de la procesión fúnebre y en los lugares donde se alojan los funcionarios invitados". [14]
Velatorio y ceremonia
El funeral tuvo lugar en la Catedral Metropolitana de Atenas.
Los invitados reales comenzaron a llegar a Grecia el 15 de enero de 2023 y la mayoría de ellos se alojaron en el Hotel Grande Bretagne , donde los recibieron tanto los medios de comunicación como las multitudes. [ cita requerida ] El cuerpo de Constantino estuvo en la Capilla de Agios Eleftherios desde las 6:00 am hasta las 11:00 am ( UTC+2 ), lo que permitió a los miembros del público presentar sus respetos. Miles de dolientes vieron su ataúd. [15] A las 8:00 pm (UTC+2), la policía estima que más de 5.000 dolientes visitaron el ataúd de Constantino. [16] Posteriormente, se produjo una procesión hacia la Catedral Metropolitana de Atenas. La procesión estuvo encabezada por un crucífero , seguido de dos sacerdotes, incluido el arzobispo Jerónimo II , luego el ataúd, que estaba envuelto en la actual bandera de Grecia , y finalmente los tres hijos de Constantino, con multitudes mirando desde un costado. El público coreaba "Inmortal" y "Constantino, nunca morirás" y sostenía flores, banderas del Reino de Grecia y fotografías de Constantino y Ana María. [16] [13] Algunas personas coreaban: "¡Viva el rey!" [17]
Ana María de Grecia en el funeral de su difunto marido
La ceremonia fúnebre comenzó a las 12:30 pm (UTC+2) y asistieron más de 200 personas, [14] incluidos nueve monarcas, lo que impulsó al viceprimer ministro de Grecia , Panagiotis Pikrammenos , a representar también al gobierno en la ceremonia. [19] El primer ministro Mitsotakis también permitió que los miembros del parlamento griego asistieran por su propia cuenta. [ cita requerida ] Anne-Marie lució la misma cruz de diamantes de su boda en la ceremonia fúnebre. [ cita requerida ] El arzobispo Ieronymos II presidió la ceremonia, de pie al frente de la iglesia con casi otros veinte sacerdotes. [20] [21] A su derecha e izquierda se encontraban dos coros bizantinos y más a la derecha se sentaron los descendientes de Constantino, su esposa y dos hermanas. Los monarcas extranjeros, jefes de estado y otros miembros de la familia real estaban sentados más a la izquierda de la familia real griega. Detrás de la familia había cuatro obispos ortodoxos. El príncipe heredero Pavlos pronunció el elogio de Constantino al final del servicio. [ cita requerida ] La ceremonia de salida siguió el mismo orden que la procesión, excepto que al final, la familia real griega al completo fue seguida por todos los invitados. La multitud cantó el himno nacional griego cuando el ataúd de Constantino salió de la catedral. Más de 1000 agentes de policía estuvieron en Atenas ese día para asegurar el funeral. [20] El funeral fue transmitido por televisión y en línea por la Corporación Helénica de Radiodifusión (ERT). [ cita requerida ]
Entierro
El coche fúnebre que transporta el ataúd de Constantino al palacio de Tatoi
El entierro fue un evento privado en el Palacio Tatoi, la residencia de la antigua familia real griega. Gran parte del terreno que rodea el Palacio Tatoi fue destruido en los incendios forestales de Grecia de 2021 y no se realizó ningún esfuerzo de limpieza. Tras el anuncio de que el monumento a Constantino se llevaría a cabo allí, los equipos de limpieza llegaron para limpiar el lugar en cuestión de días. Se dijo que se habían plantado árboles nuevos, se habían quitado los árboles quemados, se habían instalado nuevos caminos de grava y los trabajadores "frenéticos" repararon una iglesia cercana. [ cita requerida ]
Tumba de Constantino II en el Cementerio Real de Tatoi
Tras el funeral, con escolta policial y cinco drones supervisores y dos helicópteros, el cuerpo de Constantino fue conducido 29 kilómetros hasta el Palacio Tatoi por la carretera Metropolitan Road, que estuvo cerrada al público desde las 6:00 am hasta las 2:00 pm (UTC+2). [20] [22] Se necesitaron al menos 40 vehículos para transportar a los 60 invitados que asistieron al entierro hasta el Palacio Tatoi. [ cita requerida ] El ataúd fue recibido por muchas personas que esperaban en el Palacio Tatoi. [23] Aunque la ceremonia de entierro en Agios Athanasios, la capilla del Palacio Tatoi, fue fotografiada, no hubo prensa ni fotógrafos durante el entierro real, como solicitó su familia. En la ceremonia de entierro, el ataúd de Constantino fue cubierto con una corona, su medalla olímpica y la bandera monárquica de Grecia. Se dice que el entierro tuvo lugar alrededor de las 4:00 pm (UTC+2). [24] Los dignatarios del entierro asistieron a una cena conmemorativa por la noche. [14]
Poco menos de dos semanas después, una fuerte tormenta causó daños menores en el borde exterior del ataúd de Constantino. Según las tradiciones griegas, el ataúd aún no había sido sellado ya que aún debían pasar 40 días desde su muerte. [25] El 18 de febrero de 2023, se celebró un servicio en la Catedral Metropolitana para conmemorar los 40 días desde la muerte de Constantino a las 11:00 am (UTC+2). Fue oficiado por el arzobispo Ieronymos y asistieron Anne-Marie, sus hijos y los de Constantino, sus nietos, las hermanas de Constantino, otros miembros de la familia real griega y más de 250 [ cita requerida ] miembros del público. [26] En el frente de la catedral había un kolivo con letras que deletreaban su nombre en griego ( griego : ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ Β' , romanizado : KONSTANTÍNOS II ) en la parte superior. Posteriormente se celebró un almuerzo para la familia real griega y sus amigos más cercanos. A la mañana siguiente se celebró un servicio para descubrir la tumba de Constantino con un himno al Trisagio . [26]
Dignatarios funerarios
Familia inmediata
La familia real griega después del funeral de Constantino, mirando a la multitud.
La princesa María Anunciata de Liechtenstein y Emanuele Musini, primo tercero en segunda instancia del difunto rey (primo segundo en segunda instancia de la reina Ana María) y su marido [38]
El Gran Duque de Luxemburgo , primo tercero del difunto Rey (primo segundo de la Reina Ana María)
El príncipe heredero Pavlos , hijo mayor y heredero de Constantino, pronunció el elogio fúnebre de su padre, destacando ciertas partes de su vida y dijo: "Siempre vivirás en nuestros pensamientos y nuestros corazones, como sucede en cada familia griega cuando pierde algo precioso". [50]
El príncipe Achileas-Andreas , hijo de Pavlos y nieto de Constantino, escribió en Instagram 40 días después de la muerte de Constantino: "Querido señor Apapa, todos te extrañamos mucho. Navegando hacia tu nueva aventura. Con amor, Achileas". [51]
La princesa María Olimpia dijo que su "amado Apapa" siempre estaría "por siempre en [su] corazón". [52]
La princesa heredera Marie-Chantal , esposa de Pavlos y nuera de Constantino, también lamentó su decisión en Instagram: "Ayer se cumplieron 40 días desde que nos dejaste. Siempre estarás en nuestros corazones y nunca te olvidaremos". [53]
La princesa Tatiana , esposa del príncipe Nikolaos y nuera de Constantino, dijo en Instagram: "Es casi imposible publicar una foto cuando quieres decir tanto y no hay suficientes palabras para describir qué hombre maravilloso eras y cuán bendecida y honrada me siento de ser parte de tu unida y amorosa familia". Ella afirmó que él le enseñó lo que significa "el amor a la patria", además de afirmar que era "un honor ser su nuera" y que lo "extrañan mucho y lo amarán por siempre". [54]
Grecia
El primer ministro de Grecia , Kyriakos Mitsotakis , reaccionó a la muerte del ex rey en un comunicado. Dijo sobre su muerte: "Su fallecimiento es, a nivel humano, el epílogo formal de un capítulo que se cerró con el referéndum de 1974 ". [3] Mistotakis también dio a la familia de Constantino sus "sinceras condolencias". [3]
Extranjero
Realeza reinante
Dinamarca – En un comunicado de la familia real danesa se dijo: “Es con gran tristeza que Su Majestad la Reina y la Familia Real han recibido el anuncio de que Su Majestad el Rey Constantino II de Grecia falleció el martes por la noche. Los pensamientos de la familia real están actualmente con Su Majestad la Reina Ana María y toda la familia griega”. También dijo que las banderas ondearían a media asta en el palacio real danés de Amalienborg . [55]
Realeza no reinante
Albania – En una declaración en Twitter, Leka, príncipe de Albania , dijo: “Mi más sentido pésame a la familia real griega por el fallecimiento de Su Majestad el Rey Constantino II. Mis oraciones y pensamientos están con su heredero, el príncipe heredero Pavlos de Grecia, y su estimada familia”. [56]
Brasil – La línea Vassouras de la Casa de Orléans-Braganza , que es uno de los aspirantes al trono brasileño, comentó: "La Familia Imperial brasileña y la Familia Real griega siempre han mantenido buenas relaciones, y sus miembros se reúnen en ceremonias oficiales y reuniones familiares. Por lo tanto, el Príncipe Dom Bertrand de Orleans y Bragança , Jefe de la Casa Imperial de Brasil, después de ser informado del fallecimiento del Rey Constantino II, su primo lejano, envió el miércoles 11 de enero un mensaje de condolencias a su hijo y sucesor dinástico, el Príncipe Pavlos, Jefe de la Casa Real de Grecia". [57]
Francia – Jean, conde de París , emitió un comunicado: “ Mi esposa y yo estamos tristes al enterarnos de la muerte de Su Majestad el Rey Constantino II de Grecia. Fue un hombre valiente que afrontó años alejado de su país. El Rey Constantino había colocado la bandera helénica en el centro de su vida y sus esperanzas y fue en estas tierras donde vivió sus últimos momentos. Envío mis condolencias a Su Majestad la Reina Ana María y a sus hijos y mis pensamientos más afectuosos en este momento doloroso”. [58]
Irán – Reza Pahlavi publicó: “El difunto rey Constantino fue un hombre de gran integridad que sirvió a su pueblo y a su nación. Desde muy joven, fui testigo de la calidez que Su difunta Majestad y la Reina Ana María mostraron a mis padres y del afecto que tenían por nuestra nación. Nuestras familias siempre sintieron un vínculo especial como hijos de dos de las civilizaciones más grandes del mundo. En los años transcurridos desde el trágico cambio en nuestro propio país, tuve la oportunidad de visitar al difunto Rey en muchas ocasiones y siempre recordaré con cariño nuestro tiempo juntos. Ofrezco mis sinceras condolencias a Su Majestad la Reina Ana María, Su Alteza el Príncipe Heredero Pavlos, Su Majestad la Reina Sofía de España y al pueblo griego por su pérdida”. [59]
Rusia – El Gran Duque Jorge Mijáilovich de Rusia emitió: “Recuerdo eterno a mi padrino, Su Majestad el Rey Constantino II de los Helenos. Que el Señor reciba su alma en Su Reino”. [61]
Serbia – Un comunicado más amplio en el sitio web de la familia real serbia decía: “Su Alteza Real el Príncipe Heredero Alexander y la familia real de Serbia envían sus condolencias y su más sentido pésame a Su Majestad la Reina Ana María, a las hermanas del difunto Rey Su Majestad la Reina Sofía de España y Su Majestad la Princesa Irene de Grecia, a sus hijos Su Majestad el Príncipe Heredero Pavlos, Su Majestad la Princesa Alexia, Su Majestad el Príncipe Nikolaos, Su Majestad la Princesa Teodora y Su Majestad el Príncipe Philippos, y a todos los demás miembros de la familia real de Grecia por su extremadamente triste pérdida. Durante estos momentos tan difíciles, la Familia Real de Serbia comparte el dolor y la pena por el fallecimiento de Su Majestad y envía oraciones al Señor para que recuerde al difunto Rey en Su misericordia. Su Majestad el Rey Constantino II será extrañado enormemente, pero su memoria se mantendrá para siempre, con gran amor y respeto”. [62]
Otros
En una declaración en su sitio web, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, dijo: "Con el rey Constantino hemos perdido a un gran amigo del deporte. Fue campeón olímpico y, siempre que nos encontrábamos, compartíamos nuestra pasión por el deporte y hablábamos de nuestro amor por el olimpismo y la vida de un atleta. Siempre se interesó en el desarrollo del Movimiento Olímpico y nuestras conversaciones fueron muy enriquecedoras. Echaré mucho de menos estos encuentros siempre amistosos. Nuestros pensamientos están con la reina Ana María y con toda la familia". El COI también anunció que la bandera olímpica ondearía a media asta en la Casa Olímpica de Lausana durante tres días como "muestra de respeto". [63]
El Patriarca Ecuménico de Constantinopla, Bartolomé I, envió una carta de condolencias al Príncipe Heredero Pavlos y habló con él por teléfono. También recitó la oración del Trisagio durante un servicio conmemorativo en honor de Constantino. [64]
John Koudounis, del Museo Nacional Helénico , declaró: "En nombre de la familia Koudounis y del Museo Nacional Helénico, deseo expresar mis más sinceras condolencias a mi querido amigo, el Príncipe Nikolaos de Grecia, el creador de Resilience, por el fallecimiento de su padre, Su Majestad el Rey Constantino II. Nuestras condolencias están con Su Majestad la Reina Ana María, el Príncipe Nikolaos, la Princesa Tatiana, el Príncipe Heredero Pavlos y la Princesa Heredera Marie-Chantal y sus familias". [65] [ ¿importancia? ]
Servicio de acción de gracias
El 10 de enero de 2024, primer aniversario de la muerte de Constantino, se celebró un servicio conmemorativo privado en Tatoi al que asistió su familia inmediata. [66] El 27 de febrero, la familia real británica celebró un servicio de acción de gracias en la Capilla de San Jorge del Castillo de Windsor al que asistió la familia de Constantino, miembros de familias reales extranjeras y miembros anteriores y actuales del parlamento británico. [67] El servicio protestante fue oficiado por Christopher Cocksworth , decano de Windsor . [68] La representación ortodoxa griega también estuvo presente en el servicio. Las lecturas fueron conducidas por los cinco hijos de Constantino y el arzobispo Nikitas Loulias , arzobispo de Thyateira y Gran Bretaña . [69] El elogio de Constantino fue pronunciado por Nicholas Soames , que describió como un "gran y humillante honor". [70] Después de leer el Padrenuestro en inglés y en griego , se cantó el himno nacional británico para concluir el servicio. [71] Cinco de los nietos de Constantino, el rey Carlos III y los dos ahijados británicos de Constantino, el príncipe Guillermo y Lady Gabriella Kingston , no estuvieron presentes. Guillermo debía dar una lectura en la ceremonia, pero se retiró poco antes de que comenzara la ceremonia por un "asunto personal" no revelado. [72] El esposo de Gabriella había muerto dos días antes del servicio. [73] Charles, que no pudo asistir debido a su tratamiento contra el cáncer, fue visto honrando a Constantino vistiendo una corbata griega días después. [74] El día después del servicio de acción de gracias, se celebró un servicio conmemorativo en la Catedral de Santa Sofía y fue oficiado por el arzobispo Nikitas. Los reporteros de ANT1 estuvieron presentes y entrevistaron tanto al príncipe heredero Pavlos como al príncipe Nikolaos. [75]
Alexandra von Fürstenberg y Dax Miller, hermana de la nuera del difunto rey, Marie-Chantal, y su marido [69]
Reacciones
El primer ministro de Grecia , Kyriakos Mitsotakis , reaccionó a la muerte del ex rey en un comunicado. Dijo sobre su muerte: "Su fallecimiento es, a nivel humano, el epílogo formal de un capítulo que se cerró con el referéndum de 1974 ". [3] Mistotakis también dio a la familia de Constantino sus "sinceras condolencias". [3]
Un comunicado de la familia real danesa decía: "Es con gran tristeza que Su Majestad la Reina y la Familia Real han recibido el anuncio de que Su Majestad el Rey Constantino II de Grecia falleció el martes por la noche. Los pensamientos de la familia real están actualmente con Su Majestad la Reina Ana María y toda la familia griega". También decía que las banderas ondearían a media asta en el palacio real danés de Amalienborg . [79]
En una declaración en su sitio web, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, dijo: "Con el rey Constantino hemos perdido a un gran amigo del deporte. Fue campeón olímpico y, siempre que nos encontrábamos, compartíamos nuestra pasión por el deporte y hablábamos de nuestro amor por el olimpismo y la vida de un atleta. Siempre se interesó en el desarrollo del Movimiento Olímpico y nuestras conversaciones fueron muy enriquecedoras. Echaré mucho de menos estos encuentros siempre amistosos. Nuestros pensamientos están con la reina Ana María y con toda la familia". El COI también anunció que la bandera olímpica ondearía a media asta en la Casa Olímpica de Lausana durante tres días como "muestra de respeto". [80]
Servicios subsiguientes
El 10 de enero de 2024, primer aniversario de la muerte de Constantino, se celebró un servicio conmemorativo privado en Tatoi al que asistió su familia inmediata. [81]
El 27 de febrero, la familia real británica celebró un servicio de acción de gracias en la capilla de San Jorge del castillo de Windsor . A los servicios asistieron miembros de la familia de Constantino, familias reales extranjeras y miembros del Parlamento británico tanto antiguos como actuales. [82] El servicio de la Iglesia de Inglaterra fue oficiado por Christopher Cocksworth , decano de Windsor . [83] También estuvo presente en el servicio una representación de la Iglesia ortodoxa griega. Las lecturas fueron conducidas por los cinco hijos de Constantino y el arzobispo Nikitas Loulias , arzobispo de Thyateira y Gran Bretaña . [69] El elogio de Constantino fue pronunciado por Lord Soames , que describió como un "gran y humilde honor". [84] Después de leer el Padrenuestro en inglés y en griego , se cantó el himno nacional británico para concluir el servicio. [85] Cinco de los nietos de Constantino, el rey Carlos III y los dos ahijados británicos de Constantino, el príncipe Guillermo y Lady Gabriella Kingston , no estuvieron presentes. William tenía previsto dar una lectura en la ceremonia, pero se retiró poco antes de que comenzara la ceremonia por un "asunto personal" no revelado, que más tarde se reveló que era el diagnóstico de cáncer de su esposa. [86] [87] El esposo de Gabriella había muerto dos días antes del servicio. [88] Charles, que no pudo asistir debido a su tratamiento contra el cáncer, fue visto más tarde honrando a Constantino vistiendo una corbata griega. [89]
Al día siguiente del servicio de acción de gracias, se celebró un servicio conmemorativo en la catedral de Santa Sofía , oficiado por el arzobispo Nikitas. Los periodistas de ANT1 estuvieron presentes y entrevistaron tanto al príncipe heredero Pavlos como al príncipe Nikolaos. [ cita requerida ]
Alexandra von Fürstenberg y Dax Miller, hermana de la nuera del difunto rey, Marie-Chantal, y su marido [69]
Notas al pie
^ Todas las fechas incluidas en este artículo están en horario UTC+2 .
^ Desde el comienzo de la velación hasta el final del entierro.
Referencias
^ ab «Muere a los 82 años el ex rey de Grecia, Constantino II». ABC News (Australia) . Reuters . 11 de enero de 2023. Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ "El último rey de Grecia, Constantino II, muere en el hospital". Nine News . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ abcdef «Mitsotakis reacciona ante la muerte del ex rey Constantino». Ekathimerini.com . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
↑ «Constantino II, último rey de Grecia, muere a los 82 años». BBC News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
↑ «El último rey de Grecia, Constantino II, muere a los 82 años». Politico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ "Μεσίστιες οι σημαίες στο Καλλιμάρμαρο για τον τέως βασιλιά Κωνσταντίνο". vida . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "HM Kong Konstantin II af Grækenland er død" [Ha muerto SM el rey Constantino II de Grecia]. Kongehuset (en danés). 11 de enero de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
↑ «El último rey de Grecia, Constantino II, muere a los 82 años». The Guardian . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ ab Russell, Rachel (16 de enero de 2023). «El último rey de Grecia, Constantino II, enterrado en un funeral privado». BBC News . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ "Circular del tribunal". The Times . Londres. 6 de junio de 1981. p. 16. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ ab "El último rey de Grecia, Constantino II, será enterrado en privado en Atenas". Reuters . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
↑ Kokkinidis, Tasos (11 de enero de 2023). «El ex rey Constantino será enterrado en Grecia como ciudadano privado». Greek Reporter . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ ab Rafenburg, Marina (16 de enero de 2023). «La realeza y la multitud se reúnen para el funeral del último rey de Grecia, Constantino». Neos Kosmos . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ abc Nellas, Demetris (15 de enero de 2023). «La policía griega ultima el plan de seguridad para el funeral del ex rey». Associated Press . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ Bectaros, Elena; Tongas, Theodora (16 de enero de 2023). «Miles de personas acuden a despedir al ex rey de Grecia». Associated Press . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ ab Smith, Helena (16 de enero de 2023). «Se celebra en Atenas el funeral del último rey de Grecia, Constantino II». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ Becatoros, Elena; Tongas, Theodora (16 de enero de 2023). «Miles de personas acuden a despedir al ex rey de Grecia». ABC News . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 .
^ "Multitud abuchea a funcionarios del gobierno en el funeral del último rey de Grecia". Geo News . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
^ Kokkinidis, Tasos (13 de enero de 2023). «Grecia se convertirá en el centro real del funeral del ex rey Constantino». Greek Reporter . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ abc "Ex rey Constantino: Protocolo para el funeral, medidas de seguridad y preparativos". ERT News (en griego). 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
↑ Tsiliopoulos (13 de enero de 2023). «El ex rey Constantino: ¿Se le rendirá homenaje? – Los funcionarios que asistirán al funeral». Nueva Televisión Griega . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ ab "El viceprimer ministro Pikrammenos también representará al gobierno en el funeral del ex rey". eKathimerini.com . 13 de enero de 2023. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ ab "El ex rey Constantino fue enterrado en Tatoi junto a sus padres". Orthodox Times . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ "Ex rey enterrado en el cementerio de Tatoi". eKathimerini.com . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ Tsoni, Paula (29 de enero de 2023). «Tumba de Constantino II, antiguo rey de Grecia, dañada por el mal tiempo». Greek Reporter . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
^ ab "Servicio conmemorativo para el último rey de los helenos en la Catedral Metropolitana de Atenas el sábado". Tornos News . 18 de enero de 2023. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Τη Δευτέρα στη Μητρόπολη Αθηνών η κηδεία του τέως βασιλιά Kωνσταντίνου". HuffPost (en griego). 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ abcdefghi «Los invitados reales llegan a Atenas para el funeral real». Greek City Times . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ "Los Reyes Felipe VI y Letizia coincidirán con Don Juan Carlos en el funeral del rey Constantino de Grecia". 12 de enero de 2023. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ abcd "HM Dronningen, HKH Kronprinsen y HKH Prinsesse Benedikte deltager i Kong Konstantin II af Grækenlands begravelse". Kongehuset.dk (en danés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ abc "Οι" γαλαζοαίματοι "στην Αθήνα για την κηδεία του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου – Δείτε φωτογραφίες". Skai.gr (en griego). 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ abc «El ex rey Constantino será enterrado en Tatoi como ciudadano privado – Detalles del funeral». Greek City Times . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ abcdefghijklmnopqrs "Κηδεία τέως βασιλιά Κωνσταντίνου: Οι ελληνικές παρουσίες - Δείτε φωτογραφίες". ProtoTema . 16 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Κηδεία τέως βασιλιά Κωνσταντίνου: Το πρωτόκολλο, οι υψηλοί προσκεκλημένοι και το σχέδιο ασφαλείας με drones". Kathimerini.gr (en griego). 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Recuperado el 14 de enero de 2023 .
^ "Κηδεία τέως βασιλιά Κωνσταντίνου:" Κλείδωσε "η λίστα των καλεσμένων - Οι αφίξεις των "γαλαζοαίματων" και η "παρέλαση" των ιδιωτικών τζετ". In.gr (en griego). 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ ab "Τέως Βασιλιάς Κωνσταντίνος: Toυλάχιστον 20 γαλαζοαίματοι στην κηδεία- Αναλυτικά ποιοι θα έρθουν στην Ελλάδα". Skai.gr (en griego). 12 de enero de 2023. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Recuperado el 12 de enero de 2023 .
^ Royal News Network (12 de enero de 2023). "También contamos con el Gran Duque Enrique de Luxemburgo y su hermana, la Princesa Margarita de Liechtenstein".
^ "La princesa María Anunciata asiste al funeral del rey Constantino II". Royal Portraits Gallery . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
^ ab "Koningspaar en Beatrix naar begrafenis Griekse oud-koning". Ad.nl (en holandés). 13 de enero de 2023. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ "Kronprinsparet deltar i begravelsen til gresk ekskonge". NRK Nyheter (en noruego). 12 de enero de 2023. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ "La princesa heredera Mette-Marit y la princesa Märtha Louise asisten al funeral del rey Constantino II". Royal Portraits Gallery . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
^ "Programa oficial". Kungahuset.se (en sueco). Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ "Τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος: Στην Αθήνα τα βασιλικά ζεύγη Ισπανίας και Σουηδίας, ποιοι εστεμμένοι θα είναι στην κηδεία". Iefimerida.gr (en griego). 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ ab Caamano, Andrea (17 de enero de 2023). «Los fanáticos reales comparten su decepción por la ausencia del rey Carlos y el príncipe Guillermo en el funeral». ¡Hola! . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ CoutureRoyals (16 de enero de 2023). "CoutureandRoyals en Twitter: #NEW Lady Gabriella Kingston (nieta de la princesa Marina, de soltera de Grecia) y Bernardo y Estefanía, los nuevos margrave y margravina de Baden (Bernard es el nieto de la margravina Teodora, de soltera princesa de Grecia) también están en Atenas para el funeral del ex rey Constantino".
^ "Funeral de Constantino II, último rey de Grecia". youtube.com . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ Bridger-Linning, Stephanie (16 de enero de 2023). «Funeral del rey Constantino II de Grecia: la realeza europea se reúne para despedir por última vez a su amigo y pariente». Tatler . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ "Programa oficial". Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ "Los soberanos europeos asistirán en masa al funeral del rey Constantino". Legitimist.org ruso . 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ "Funeral del ex rey Constantino celebrado en Atenas". Greek City Times . 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ @achi_of_greece (20 de febrero de 2023). "Mi querido Apapa" – vía Instagram .
^ @olympiagreece (21 de febrero de 2023). "A mi amado Apapa" – vía Instagram .
^ @mariachantal22 (20 de febrero de 2023). “Ayer se cumplieron 40 días desde que nos dejaste” – vía Instagram .
^ Hurtado, Alexandra (13 de enero de 2023). «Princesa griega escribe un emotivo homenaje a su difunto suegro Constantino II: 'Te extrañamos mucho'». Hola! . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ "HM Kong Konstantin II af Grækenland er død". Kongehuset.dk . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ princeleka (11 de enero de 2023). «Mi más sentido pésame a la familia real griega por el fallecimiento de Su Majestad el Rey Constantino II». Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ @promonarquia (14 de enero de 2023). "Su Majestad el Rey Constantino II de los Helenos, que reinó en Grecia entre 1964 y 1973, falleció el pasado martes" – vía Instagram .
^ "EL PRÍNCIPE JEAN, CONDE DE PARÍS, OFRECE SUS CONDOLENCIAS POR LA MUERTE DEL REY CONSTANTINO II DE GRECIA". instagram.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ "REZA PAHLAVI OFRECE SUS CONDOLENCIAS POR LA MUERTE DEL REY CONSTANTINO II DE GRECIA". instagram.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ "Regele Constantin al II-lea al elenilor a trecut la Domnul". rumaniaregala.ro . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ "El Gran Duque Jorge ofrece sus condolencias". instagram.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ "CONDOLENCIAS DEL PRÍNCIPE HEREDERO ALEJANDRO POR LA MUERTE DEL REY CONSTANTINO II DE GRECIA". Olympics.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ "El COI expresa su pesar por el fallecimiento del miembro honorario Su Majestad el Rey Constantino". royalfamily.org/ . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
↑ «El patriarca ecuménico Bartolomé realizó el Trisagio para el ex rey Constantino en Fanari». 12 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ @hellenicmuseum (12 de enero de 2023). "Que el recuerdo del rey Constantino sea eterno" – vía Instagram .
^ "El príncipe heredero Pavlos rinde homenaje a su difunto padre, el rey Constantino, en un conmovedor aniversario". ¡Hola! . 10 enero 2024 . Consultado el 11 enero 2024 .
^ Elston, Laura (21 de febrero de 2024). "Charles se perderá el servicio conmemorativo de su primo segundo, el último rey de Grecia". The Independent . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
^ "Servicio de Acción de Gracias: Rey Constantino II". The Times . 28 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac anuncio "Ελληνική Βασιλική Οικογένεια". Sitio web oficial de la familia real griega . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ "Discurso conmemorativo del Muy Honorable Lord Soames de Fletching" (PDF) . vía la Familia Real Griega oficial . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ "Orden oficial de servicio para el servicio de acción de gracias por la vida de Su Majestad el Rey Constantino de los Helenos" (PDF) . a través del sitio web oficial de la familia real griega . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ Noble, Freya (28 de febrero de 2024). "El príncipe William se retira del homenaje al padrino alegando un asunto personal". Nine News . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ Coughlan, Sean (27 de febrero de 2024). «Thomas Kingston: la realeza llora la muerte del yerno del príncipe Michael de Kent». BBC News . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ "El rey Carlos rinde homenaje al difunto rey Constantino de Grecia con una corbata con la bandera griega". The Greek Herald . 29 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ @andreas_megos (29 de febrero de 2024). "Ρεπορτάζ του τηλεοπτικού σταθμού ΑΝΤ1 από την σημερινή επιμνημόσυνη δέη ση που τελέστηκε για τον Βασιλιά Κωνσταντίνο στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας στο Μπεισγουότερ του κεντρικού Λονδίνου " . Consultado el 29 de febrero de 2024 , a través de Instagram . .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Ward, Victoria (27 de febrero de 2024). «El príncipe Guillermo se retira del servicio conmemorativo del padrino por 'razones personales'». The Telegraph . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Burack, Emily (27 de febrero de 2024). "La realeza de todo el mundo se reunió en Windsor para el rey Constantino". Town & Country . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ "Familia real griega". Familia real griega . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "HM Kong Konstantin II af Grækenland er død". Kongehuset.dk . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ "El COI expresa su pesar por el fallecimiento del miembro honorario Su Majestad el Rey Constantino". olympics.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ "Marcando un año: un recuerdo privado para el rey Constantino II". Greek City Times . 11 de enero de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ Elston, Laura (21 de febrero de 2024). "Charles se perderá el servicio conmemorativo de su primo segundo, el último rey de Grecia". The Independent . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
^ "Servicio de Acción de Gracias: Rey Constantino II". The Times . 28 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ "Discurso conmemorativo del Muy Honorable Lord Soames de Fletching" (PDF) . vía la Familia Real Griega oficial . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ "Orden oficial de servicio para el servicio de acción de gracias por la vida de Su Majestad el Rey Constantino de los Helenos" (PDF) . a través del sitio web oficial de la familia real griega . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ Bauder, David (27 de marzo de 2024). «La familia real británica aprende que si no llena un vacío de información, alguien más lo hará». The Associated Press . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024. Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ Noble, Freya (28 de febrero de 2024). "El príncipe William se retira del homenaje al padrino alegando un asunto personal". Nine News . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ Coughlan, Sean (27 de febrero de 2024). «Thomas Kingston: la realeza llora la muerte del yerno del príncipe Michael de Kent». BBC News . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
^ "El rey Carlos rinde homenaje al difunto rey Constantino de Grecia con una corbata con la bandera griega". The Greek Herald . 29 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ abcd Macnaughton, Ollie (27 de febrero de 2024). "Los grandes, los buenos y los glamorosos: ¿quiénes asistieron al servicio conmemorativo del último rey de Grecia?". Tatler . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "Familia real griega". Familia real griega . Consultado el 30 de abril de 2024 .
.jpg/1280px-Tomb_of_King_Constantine_II_on_2023-05-29_(photo_2055271).jpg)
La reina Sofía y el rey Juan Carlos I de España , hermana y cuñado del difunto rey [27]
La reina de Dinamarca , cuñada del difunto rey [30] [31].svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
El Rey y la Reina de los Belgas , primo tercero del difunto Rey (primo segundo de la Reina Ana María) y su esposa [34] [35]
Reina Noor de Jordania [36] [28]
Princesa Margarita de Liechtenstein , prima tercera del difunto rey (prima segunda de la reina Ana María) (en representación del príncipe de Liechtenstein ) [37]
El Gran Duque de Luxemburgo , primo tercero del difunto Rey (primo segundo de la Reina Ana María)
El Príncipe de Mónaco , cuñado del primo hermano del difunto Rey
Princesa Beatriz de los Países Bajos , prima cuarta del difunto rey (prima en segundo grado de la reina Ana María) [39]
El Príncipe Heredero y la Princesa Heredera de Noruega , primo tercero del difunto Rey (primo segundo de la Reina Ana María) y su esposa (en representación del Rey de Noruega ) [40] [31]
El Rey y la Reina de Suecia , primo tercero del difunto Rey (primo hermano de la Reina Ana María) y su esposa [42]
La Princesa Real y el vicealmirante Sir Timothy Laurence , primo segundo del difunto Rey y su esposo (en representación del Rey del Reino Unido ) [44]