stringtranslate.com

Hipatos

Hypatos (griego:ὕπατος;pl.:ὕπατοι , hypatoi ) y la variante apo hypatōn ( ἀπὸ ὑπάτων ;lit.'de entre los cónsules') fue unadignidad de la corte bizantina, originalmente la traducción griega dellatín cónsul (el significado literal de hypatos es 'el supremo', que refleja el cargo, pero no la etimología de ' cónsul '). La dignidad surgió de los consulados honorarios otorgados en elImperio romano, y sobrevivió hasta principios del siglo XII. A menudo se confería a los gobernantes de losprincipados del sur de Italia. En los documentos italianos, el término a veces selatinizócomo hypatus o ypatus , y en la historiografía italiana se encuentra ipato . La forma femenina del término era hipatissa ( ὑπάτισσα ).

La creación de cónsules ordinarios en la Antigüedad tardía fue irregular y, tras su división en 395, las dos mitades del Imperio romano tendieron a repartirse los dos consulados; el cargo, que se había convertido en puramente honorario y bastante caro de mantener, a veces permanecía vacante durante años. Los emperadores eran a menudo cónsules ordinarios y, después de 541, con la excepción del emperador, que asumía el cargo al ascender al trono, no se nombraban cónsules ordinarios. A partir de ese momento, solo se concedían consulados honorarios y el título perdió mucho prestigio. [1] A lo largo de los siglos VI al IX hay abundante evidencia sigilográfica de funcionarios que llevaban el título, normalmente vinculados a puestos administrativos y fiscales de nivel medio. [1] [2] Sin embargo, en la jerarquía de finales del siglo IX, como se relata en el Kletorologion de Philotheos, era una de las dignidades inferiores destinadas a los "hombres barbudos" (es decir, no eunucos ), ubicándose entre el spatharios y el strator . Su insignia de cargo ( brabeion ), cuyo premio también confería la dignidad, era un diploma. [3] En el Taktikon de El Escorial , escrito c.  975 , el hypatos parece ser un cargo regular en lugar de una dignidad honoraria, dotada de deberes judiciales según Nicolas Oikonomides . [1] En el siglo XI, el título volvió a cobrar importancia, aparentemente superando al protospatharios , pero desapareció por completo a mediados del siglo XII. [1]

El título se otorgaba a menudo a los gobernantes de las ciudades-estado del sur de Italia de la costa del Tirreno , que reconocieron la autoridad bizantina entre los siglos IX y XI. Finalmente, con el declive del poder bizantino en la región, estos gobernantes adoptaron títulos latinos más familiares como cónsul y dux , el moderno duque . Los hypatoi más famosos fueron los de Gaeta . Juan I de Gaeta obtuvo el título de patrikios del emperador bizantino, como recompensa por derrotar a los sarracenos . En Gaeta, el título femenino hypatissa ( en italiano : ipatessa ) fue reemplazado por doukissa ( ducissa ) durante el reinado de Docibilis II de Gaeta y su esposa Orania, en la primera mitad del siglo X.

El título era la raíz de los títulos anthypatos ( lit. ' vicecónsul ' , la traducción original de procónsul ) y dishypatos ( lit. ' dos ​​veces cónsul ' ), así como del cargo de hypatos ton philosophon ( ὕπατος τῶν φιλοσόφων , lit. ' jefe de los filósofos ' ), un título dado al director de la universidad imperial de Constantinopla en los siglos XI-XIV. [1]

Referencias

  1. ^ abcde ODB, Hypatos (A. Kazhdan), págs.
  2. ^ Bury 1911, págs. 25-26.
  3. ^ Bury 1911, pág. 22.

Fuentes