stringtranslate.com

Etiquetameme

Un tagmeme es el elemento funcional más pequeño en la estructura gramatical de un idioma. El término fue introducido en la década de 1930 por el lingüista Leonard Bloomfield , quien lo definió como la unidad significativa más pequeña de forma gramatical (análoga al morfema , definido como la unidad significativa más pequeña de forma léxica ). El término fue adoptado más tarde, y su significado ampliado, por Kenneth Pike y otros a partir de la década de 1950, como base para sus tagmémicas .

El esquema de Bloomfield

Según el esquema expuesto por Leonard Bloomfield en su libro Language (1933), el tagmeme es la unidad significativa más pequeña de forma gramatical. [1] Un tagmema consta de uno o más taxemas , donde un taxema es un rasgo gramatical primitivo, de la misma manera que un fonema es un rasgo fonológico primitivo. Los taxemas y fonemas, por regla general, no tienen significado por sí solos, sino que se combinan en tagmemas y morfemas respectivamente, que tienen significado.

Por ejemplo, una expresión como "John corre" es un ejemplo concreto de un tagmeme (un alotagma ) cuyo significado es que un actor realiza una acción. Los taxemas que componen este tagmeme incluyen la selección de una expresión nominativa , la selección de una expresión verbal finita y el orden de las dos de modo que la expresión nominativa preceda a la expresión verbal finita.

Bloomfield hace que el taxema y el tagmema formen parte de un sistema de unidades émicas : [2]

De manera más general, define cualquier unidad significativa de señalización lingüística (no necesariamente la más pequeña) como una forma lingüística , y su significado como un significado lingüístico ; puede ser una forma léxica (con un significado léxico ) o una forma gramatical (con un significado gramatical ).

Lucio y tagmemics

El término de Bloomfield fue adoptado por Kenneth Pike y otros para denotar lo que anteriormente habían estado llamando gramema (anterior gramema ). [3] En el enfoque de Pike, llamado en consecuencia tagmémica , la organización jerárquica de los niveles (por ejemplo, en la sintaxis: palabra, frase, oración, párrafo, discurso) resulta del hecho de que los elementos de un tagmeme en un nivel superior (por ejemplo, 'oración' ) se analizan como sintagmemas en el siguiente nivel inferior (por ejemplo, 'frase').

El tagmeme es la correlación de una función sintagmática (por ejemplo, sujeto, objeto) y rellenos paradigmáticos (por ejemplo, sustantivos, pronombres o nombres propios como posibles rellenos de la posición del sujeto). Los tagmemas se combinan para formar un sintagmema , una construcción sintáctica que consta de una secuencia de tagmemas.

La tagmemica como metodología lingüística fue desarrollada por Pike en su libro Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior , 3 vol. (1954-1960). Fue diseñado principalmente para ayudar a los lingüistas a extraer de manera eficiente descripciones coherentes a partir de corpus de datos del trabajo de campo. Tagmemics está particularmente asociado con el Instituto Lingüístico de Verano , una asociación de lingüistas misioneros dedicados principalmente a las traducciones de la Biblia , de la cual Pike fue uno de los primeros miembros.

Tagmemics hace el tipo de distinción que se hace entre teléfono y fonema en fonología y fonética en niveles superiores de análisis lingüístico ( gramatical y semántico ); por ejemplo, los sinónimos condicionados contextualmente se consideran instancias diferentes de un solo tagmema, ya que los sonidos que están (en un idioma determinado) condicionados contextualmente son alófonos de un solo fonema. La distinción émica y ética también se aplica en otras ciencias sociales .

Referencias

  1. ^ Bloomfield, Leonard (1933), Idioma , Nueva York: Henry Holt, págs.
  2. ^ Bloomfield, op.cit., pág. 264.
  3. ^ Pike, KL (1958), "Sobre tagmemes, de soltera gramemes", Revista Internacional de Lingüística Americana 24(4):273ff.

Bibliografía

enlaces externos