stringtranslate.com

Lista de gobernadores de Oregon

El gobernador de Oregón es el jefe de gobierno del estado estadounidense de Oregón .

Lista de gobernadores

El Territorio de Oregón fue adquirido por los Estados Unidos el 30 de enero de 1819, [1] como región compartida con el Reino Unido . El Tratado de Oregón puso fin a la compartición y estableció formalmente las fronteras el 15 de junio de 1846. [2]

Las reuniones de Champoeg , que incluían un comité constitucional, se celebraron desde febrero de 1841 hasta mayo de 1843 y sirvieron como gobierno de facto antes de que se estableciera oficialmente el gobierno. Si bien los primeros intentos de establecer un gobierno no habían tenido éxito debido al descontento entre los colonos angloamericanos y francocanadienses sobre la cuestión de a quién debían elegir como gobernador, en estas reuniones se eligieron varios otros funcionarios, incluido Ira Babcock como juez supremo. A falta de un gobierno, el juez supremo también recibió funciones ejecutivas y legislativas. [3] [4]

Las reuniones en Champoeg condujeron a la primera constitución del Territorio de Oregón y a varias peticiones de estatus territorial estadounidense. Las leyes resultantes crearon un gobierno provisional el 5 de julio de 1843. Los primeros líderes de este gobierno fueron un Comité Ejecutivo electo de tres personas . Más tarde, George Abernethy fue elegido gobernador y ocupó el cargo desde el 3 de junio de 1845 hasta el 3 de marzo de 1849, aunque este gobierno nunca fue reconocido por el gobierno federal.

Territorio de Oregón

La región fue organizada como Territorio de Oregón el 14 de agosto de 1848. [5] Durante su historia tuvo cinco gobernadores designados por el presidente de los Estados Unidos .

Estado de Oregon

El estado de Oregón fue admitido en la Unión el 14 de febrero de 1859. [26]

La Constitución de Oregón de 1857 preveía la elección de un gobernador cada cuatro años, que no ocuparía el cargo más de ocho de cada doce años. [27] Esta duración y límite nunca se han modificado. Es uno de los pocos estados que no tiene vicegobernador. El cargo pasaría al secretario de Estado en caso de vacante [28] hasta que una enmienda de 1920 puso al presidente del Senado en primer lugar en la línea de sucesión, [29] y una enmienda de 1972 devolvió al secretario de Estado al frente. [30]

Véase también

Notas

  1. ^ El rango dado es desde la fecha en que el gobernador fue confirmado por el Senado, o designado por el Presidente durante un receso del Senado, hasta la fecha en que el sucesor del gobernador fue confirmado, a menos que se indique lo contrario.
  2. ^ James Shields fue nominado y confirmado por el Senado el 14 de agosto de 1848; [7] sin embargo, declinó el puesto. [8] Lane fue designado el 18 de agosto de 1848, durante un receso del Senado; [6] nominado el 12 de diciembre; [8] y confirmado por el Senado el 20 de diciembre. [9] Prestó juramento en el territorio el 3 de marzo de 1849. [6]
  3. ^ El sucesor de Lane, Gaines, fue confirmado por el Senado el 2 de octubre de 1849. Sin embargo, tardó nueve meses en llegar al territorio; Lane no había recibido ninguna notificación oficial de su reemplazo y continuó sirviendo como gobernador hasta que renunció el 18 de junio de 1850. [10] El secretario territorial Kintzing Prichette actuó como gobernador hasta que llegó Gaines. [6]
  4. ^ Joseph G. Marshall fue designado el 9 de agosto de 1849, durante un receso del Senado, [12] [13] pero declinó el cargo. [12] [14] Algunas fuentes dicen que Abraham Lincoln fue designado entonces pero declinó el cargo, [15] [11] pero los Documentos Territoriales no tienen registro de un nombramiento formal. [12] Gaines fue designado el 2 de octubre de 1849, durante un receso del Senado; [12] nominado el 21 de diciembre de 1849; [16] y confirmado por el Senado el 9 de septiembre de 1850. [17] Llegó al territorio en agosto de 1850. [11]
  5. ^ Lane fue nominado el 15 de marzo de 1853, [18] y confirmado por el Senado el 16 de marzo. [19]
  6. ^ Lane renunció tres días después de asumir el cargo, cumpliendo su objetivo de reemplazar al impopular gobernador actual, para regresar a su asiento en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . [20] [6] El secretario territorial George Law Curry actuó como gobernador hasta que llegó su sucesor. [21]
  7. ^ Davis fue designado el 6 de septiembre de 1853, durante un receso del Senado, [12] y nominado y confirmado por el Senado el 4 de febrero de 1854. [23]
  8. ^ McMullin dice que Davis renunció, pero no se dan más detalles. [22] El secretario territorial George Law Curry actuó como gobernador hasta que fue designado sucesor. [21]
  9. ^ Curry fue designado el 1 de noviembre de 1854, durante un receso del Senado; [21] nominado el 7 de julio de 1856, [24] pero no fue confirmado antes de que expirara la sesión del Senado; y nominado y confirmado por el Senado el 22 de agosto de 1856. [25] Los documentos territoriales también señalan un nombramiento o confirmación el 5 de marzo de 1855, pero no se ha encontrado otra información sobre esta fecha. [12]
  10. ^ Whiteaker prestó juramento el 8 de julio de 1858, ocho meses antes de que Oregón se convirtiera formalmente en estado. [31]
  11. ^ Grover dimitió tras ser elegido para el Senado de los Estados Unidos . [40]
  12. ^ abcdefg Los gobernadores no son elegibles para servir más de ocho años en cualquier período de doce años. [55]
  13. ^ Pennoyer fue nominado por el Partido Demócrata en 1886, por el Partido Demócrata y de la Unión en 1890, y se unió al Partido Populista en 1892. [52]
  14. ^ Chamberlain dimitió tras ser elegido para el Senado de los Estados Unidos . [62]
  15. ^ Benson dimitió debido a problemas de salud. [65]
  16. ^ Norblad perdió la nominación republicana ante George W. Joseph ; sin embargo, Joseph murió un mes después y Norblad, que había quedado en segundo lugar después de Joseph, se negó a ser considerado. [86]
  17. ^ Martin perdió la nominación demócrata ante Henry L. Hess . [92]
  18. ^ Hall se convirtió técnicamente en gobernador tras la muerte del gobernador Snell el 28 de octubre, aunque prestó juramento formal al cargo el 30 de octubre después de que se identificara el cuerpo de Snell. [103]
  19. ^ El gobernador Snell, el presidente del Senado Marshall Cornett y el secretario de estado Robert S. Farrell Jr. murieron en un accidente aéreo el 28 de octubre de 1947; el siguiente en la línea de sucesión era el presidente de la Cámara de Representantes. [98]
  20. ^ McKay renunció, en previsión de ser nominado para Secretario del Interior de los Estados Unidos . [104]
  21. ^ Patterson murió tarde el 31 de enero, y Smith prestó juramento al cargo la mañana del 1 de febrero. [112]
  22. ^ Kitzhaber dimitió debido a un escándalo ético. [136]
  23. ^ El primer mandato de Kotek expirará el 11 de enero de 2027.

Referencias

General
Específico
  1. ^ Estadísticas  248
  2. ^ "Texto del "Tratado con Gran Bretaña, en relación con los límites al oeste de las Montañas Rocosas"". El Proyecto Avalon en la Facultad de Derecho de Yale. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2006 .
  3. ^ DR. IRA L. BABCOCK, biografía del Gobierno de Oregón, consultado el 15 de mayo de 2017
  4. ^ Una historia de Oregón, 1792-1849, consultado el 15 de mayo de 2017
  5. ^ Estadísticas  323
  6. ^ abcdef McMullin 1984, págs. 275-276.
  7. ^ Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 30.º Congreso, 1.ª sesión, 483, consultado el 5 de junio de 2023.
  8. ^ ab Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 30.º Congreso, 2.ª sesión, 6, consultado el 5 de junio de 2023.
  9. ^ Congreso de los Estados Unidos. Revista Ejecutiva del Senado . 30.º Congreso, 2.ª sesión, 10, consultado el 5 de junio de 2023.
  10. ^ Forsyth, Marjorie Phyllis (1 de enero de 1942). The Public Career of Joseph Lane (Maestría en Artes, tesis de Historia). Universidad de Butler. p. 14.
  11. ^ abc McMullin 1984, págs. 276–278.
  12. ^ abcdef Los Documentos Territoriales de los Estados Unidos: Volumen I: General. Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos . 1934. pág. 26.
  13. ^ "Gobernador de Oregón". The Baltimore Sun . 10 de agosto de 1849. p. 4 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  14. ^ "Rechazado". The Brooklyn Daily Eagle . 29 de agosto de 1849. p. 2 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  15. ^ "Se nombra gobernador de Oregón". The Weekly Mississippian . 12 de octubre de 1849. pág. 1 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  16. ^ Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 31.º Congreso, 1.ª sesión, 98, consultado el 5 de junio de 2023.
  17. ^ Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 31.º Congreso, 1.ª sesión, 230, consultado el 5 de junio de 2023.
  18. ^ Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 33.º Congreso, sesión especial, 67, consultado el 5 de junio de 2023.
  19. ^ Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 33.º Congreso, sesión especial, 74, consultado el 5 de junio de 2023.
  20. ^ Forsyth, Marjorie Phyllis (1 de enero de 1942). The Public Career of Joseph Lane (Maestría en Artes, tesis de Historia). Universidad Butler. págs. 31–32.
  21. ^ abcd McMullin 1984, págs. 279–281.
  22. ^ desde McMullin 1984, págs. 278-279.
  23. ^ Congreso de los Estados Unidos. Revista Ejecutiva del Senado . 33.° Congreso, 1.ª sesión, 229, 234, consultado el 5 de junio de 2023.
  24. ^ Congreso de los Estados Unidos. Diario Ejecutivo del Senado . 34.º Congreso, 1.ª sesión, 113, consultado el 5 de junio de 2023.
  25. ^ Congreso de los Estados Unidos. Revista Ejecutiva del Senado . 34.º Congreso, 2.ª sesión, 154–155, consultado el 5 de junio de 2023.
  26. ^ 11  Estadísticas  383
  27. ^ OR Const. art. V, § 1
  28. ^ OR Const. art. V, § 8, orig.
  29. ^ "Línea de sucesión de Oregon a la gobernación, Medida 5 (mayo de 1920)". Ballotpedia . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  30. ^ "Línea de sucesión de gobernador de Oregón, Medida 8 (1972)". Ballotpedia . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  31. ^ desde Sobel 1978, págs. 1261–1262.
  32. ^ "John Whiteaker". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  33. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Kallenbach 1977, págs. 482–484.
  34. ^ Sobel 1978, pág. 1262.
  35. ^ "Addison C. Gibbs". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  36. ^ "Inauguración del gobernador Gibbs". Morning Oregonian . 12 de septiembre de 1862. p. 2 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  37. ^ Sobel 1978, pág. 1263.
  38. ^ "George Lemuel Woods". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  39. ^ "ninguno". Morning Oregonian . 14 de septiembre de 1866. p. 2 . Consultado el 9 de junio de 2023 . El juez Shattuck tomó juramento al gobernador electo. Luego, el gobernador Woods pronunció su discurso inaugural...
  40. ^ desde Sobel 1978, págs. 1263–1264.
  41. ^ "Lafayette Grover". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  42. ^ "Democratic Oregon". Albany Democrat . 16 de septiembre de 1870. pág. 2. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  43. ^ desde Sobel 1978, págs. 1264–1265.
  44. ^ "Stephen Fowler Chadwick". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  45. ^ "Proclamación del Gobernador". The Albany Register . 16 de febrero de 1877. p. 2 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  46. ^ desde Sobel 1978, págs. 1265–1266.
  47. ^ "William Wallace Thayer". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  48. ^ "Legislatura de Oregón". Morning Oregonian . 12 de septiembre de 1878. pág. 3. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  49. ^ desde Sobel 1978, págs. 1266–1267.
  50. ^ "Zenas Perry Moody". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  51. ^ "Correspondencia de Salem". Albany Democrat . 15 de septiembre de 1882. p. 2 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  52. ^ desde Sobel 1978, págs. 1267–1268.
  53. ^ "Sylvester Pennoyer". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  54. ^ "Inauguración de Sylvester Pennoyer como gobernador". Statesman Journal . 13 de enero de 1887. p. 1 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  55. ^ "Ore. Const. art. V, § 1" . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  56. ^ desde Sobel 1978, págs. 1268-1269.
  57. ^ "William Paine Lord". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  58. ^ "El molino comienza a moler". The Morning Astorian . Associated Press. 17 de enero de 1895. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  59. ^ Sobel 1978, págs. 1269–1270.
  60. ^ "Theodore T. Geer". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  61. ^ "Gobernador instalado". The Morning Astorian . 11 de enero de 1899. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  62. ^ desde Sobel 1978, págs. 1270–1271.
  63. ^ "George Earle Chamberlain". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  64. ^ "Geo. E. Chamberlain inauguró el cargo de gobernador del pueblo de Oregón". The Oregon Daily Journal . 14 de enero de 1903. pág. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  65. ^ desde Sobel 1978, págs. 1271–1272.
  66. ^ "Frank W. Benson". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  67. ^ "FW Benson se convirtió en gobernador de Oregón esta mañana". The Capital Journal . 1 de marzo de 1909. p. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  68. ^ Sobel 1978, págs. 1272-1273.
  69. ^ "Jay Bowerman". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  70. ^ "Bowerman es ahora gobernador". Statesman Journal . 17 de junio de 1910. p. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  71. ^ desde Sobel 1978, págs. 1273–1274.
  72. ^ "Oswald West". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  73. ^ "Oswald West interviene con la promesa de un trato justo". Statesman Journal . 11 de enero de 1911. p. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  74. ^ Sobel 1978, págs. 1274-1275.
  75. ^ "James Withycombe". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  76. ^ "Withycombe es gobernador del estado". The Oregon Daily Journal . 12 de enero de 1915. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  77. ^ Sobel 1978, pág. 1275.
  78. ^ "Ben Olcott". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  79. ^ "Se llama al gobernador de Oregón". The Eugene Guard . 4 de marzo de 1919. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  80. ^ Sobel 1978, págs. 1276–1277.
  81. ^ "Walter Marcus Pierce". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  82. ^ "El gobernador Pierce inauguró su cargo". Statesman Journal . 9 de enero de 1923. pág. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  83. ^ Sobel 1978, págs. 1277–1278.
  84. ^ "Isaac Lee Patterson". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  85. ^ "Patterson toma juramento". Medford Mail Tribune . Associated Press. 10 de enero de 1927. p. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  86. ^ desde Sobel 1978, págs. 1278-1279.
  87. ^ "Albin Walter Norblad". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  88. ^ "El gobernador Patterson ha muerto". The Klamath News . United Press. 22 de diciembre de 1929. pág. 1 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  89. ^ desde Sobel 1978, págs. 1279–1280.
  90. ^ "Julius L. Meier". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  91. ^ "Meier inauguró al vigésimo gobernador como Hundreds Jam Hall". Statesman Journal . 13 de enero de 1931. p. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  92. ^ desde Sobel 1978, págs. 1280–1281.
  93. ^ "Charles Henry Martin". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  94. ^ "Martin asume la gobernación de Oregón". The Klamath News . United Press. 15 de enero de 1935. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  95. ^ desde Sobel 1978, págs. 1281–1282.
  96. ^ "Charles Arthur Sprague". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  97. ^ Applegate, Richard (9 de enero de 1939). "Impuestos y alivio enfatizados en el mensaje de Sprague". Albany Democrat-Herald . United Press. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  98. ^ desde Sobel 1978, págs. 1282–1283.
  99. ^ "Earl Wilcox Snell". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  100. ^ Bremer, Arthur (13 de enero de 1943). "Snell juramentó como nuevo gobernador de Oregón". Albany Democrat-Herald . United Press. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  101. ^ desde Sobel 1978, págs. 1283–1284.
  102. ^ "John Hubert Hall". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  103. ^ "Hall asume la gobernación". Herald and News . Associated Press. 30 de octubre de 1947. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  104. ^ desde Sobel 1978, págs. 1284–1285.
  105. ^ "James Douglas McKay". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  106. ^ Olson, James D. (10 de enero de 1949). "Douglas McKay toma juramento como 25.º gobernador". The Capital Journal . p. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  107. ^ Sobel 1978, págs. 1285–1286.
  108. ^ "Paul Linton Patterson". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  109. ^ "Paul Patterson se convierte hoy en gobernador de Oregón". Corvallis Gazette-Times . United Press. 17 de diciembre de 1952. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  110. ^ Sobel 1978, págs. 1286–1287.
  111. ^ "Elmo Everett Smith". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  112. ^ Olson, James D. (1 de febrero de 1956). "La muerte de Patterson conmociona al estado; el presidente del Senado logra el puesto". The Capital Journal . p. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  113. ^ Sobel 1978, págs. 1287–1288.
  114. ^ "Robert Denison Holmes". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  115. ^ Olson, James D. (14 de enero de 1957). "Holmes toma juramento como primer gobernador demócrata en 22 años". The Capital Journal . p. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  116. ^ Sobel 1978, pág. 1288.
  117. ^ "Mark Odom Hatfield". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  118. ^ "Hatfield toma juramento antes de la sesión conjunta". The Eugene Guard . United Press International. 12 de enero de 1959. pág. 1A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  119. ^ Sobel 1978, págs. 1288-1289.
  120. ^ "Thomas Lawson McCall". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  121. ^ Jepsen, Don (9 de enero de 1967). "McCall juramentó; pide un aumento del impuesto sobre la renta". El mundo . United Press International. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  122. ^ Sobel 1978, pág. 1289.
  123. ^ "Robert William Straub". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  124. ^ "31st Governor". Statesman Journal . 14 de enero de 1975. p. 1 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  125. ^ ab "Victor G. Atiyeh". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  126. ^ Rosenberg, Martin (8 de enero de 1979). "Atiyeh lanza un desafío al Estado". The Capital Journal . p. 1A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  127. ^ ab "Neil Goldschmidt". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  128. ^ Howlett, Debbie (13 de enero de 1987). "El gobernador asume el cargo". Statesman Journal . p. 1A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  129. ^ ab "Barbara Roberts". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  130. ^ Wirtz, Shawn (15 de enero de 1991). "Roberts mira hacia el futuro". Statesman Journal . p. 1A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  131. ^ abcd "John A. Kitzhaber". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  132. ^ Steves, David (10 de enero de 1995). "Kitzhaber toma las riendas". Statesman Journal . p. 1A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  133. ^ ab "Ted Kulongoski". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  134. ^ Law, Steve (14 de enero de 2003). "Kulongoski comienza una nueva era". Diario estadista . pag. 1A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  135. ^ Thompson Jr., Dennis (11 de enero de 2011). "Kitzhaber promete reformas al jurar su tercer mandato". Statesman Journal . pág. 3A . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  136. ^ Davis, Rob (14 de febrero de 2015). «El gobernador de Oregón, John Kitzhaber, dimite en medio de una investigación criminal y un creciente escándalo». The Oregonian . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  137. ^ ab "Kate Brown". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  138. ^ Topaz, Jonathan (18 de febrero de 2015). «Kate Brown juramentó como gobernadora de Oregón». Politico . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  139. ^ ab "Tina Kotek". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  140. ^ Griffin, Anna; Ehrlich, abril. "Tina Kotek juramentó como la 39.ª gobernadora de Oregón y promete medidas en materia de vivienda" . Consultado el 12 de junio de 2023 .

Enlaces externos