Martok, hijo de Urthog, es un personaje recurrente en Star Trek: Deep Space Nine , interpretado por el actor JG Hertzler . Martok es un líder klingon de alto rango en la estación espacial Federación-Bajoran a fines del siglo XIV. Martok ocupa un lugar destacado en muchos de los arcos argumentales de larga duración del programa y también es una relación importante para Worf .
JG Hertzler hizo su primera aparición en la franquicia en el episodio piloto de Star Trek: Deep Space Nine , " Emissary ", como un capitán vulcaniano que muere cuando su nave es destruida. Después de esto, hizo su primera aparición como un klingon en el videojuego Star Trek: Klingon , dirigido por Jonathan Frakes y también protagonizado por Robert O'Reilly como el Canciller Gowron . [1] Cuando los productores de Deep Space Nine estaban eligiendo a Martok, Hertzler audicionó después de no considerar inicialmente el papel, pero se enojó durante la entrevista debido a un comentario del director que sintió que era insultante. Sin embargo, esta respuesta lo llevó a obtener el papel, y se incluyó como un rasgo de carácter para Martok. [1] [2]
David Quashnick, el "especialista" que hizo el maquillaje klingon de Hertzler y de O'Reilly, tardó unas tres horas diarias en aplicarle el maquillaje a Hertzler. A Hertzler no le importaba el proceso, pero afirmó que tener las prótesis bloqueando la vista en su lado izquierdo a veces podía dificultar la filmación, ya que no podía ver al girarse hacia ese lado. Sintió que era importante para el personaje recordarle el tiempo que pasó en el mundo prisión del Dominio , y rechazó la oportunidad de que le devolvieran la vista a Martok cuando se lo sugirió el productor ejecutivo Ira Steven Behr . En particular, Hertzler sintió que le daba el mismo aire a Martok que al personaje de Christopher Plummer en Star Trek VI: The Undiscovered Country . [1] [2]
En 2020, Hertzler habló sobre el desarrollo del personaje: "Como actor de teatro, normalmente tienes algunas semanas para ensayar, si tienes suerte, y luego sigues adelante. Y con Martok, pude trabajar en él durante cuatro años. ¡Ahora sigo haciéndolo 25 años después!" [3]
En una entrevista con Heavy en 2021, Hertzler habló sobre cómo fue trabajar con el elenco de Deep Space Nine . Al principio, le resultó intimidante, porque el elenco regular había trabajado juntos durante años y el personaje de Martok tenía que "dar órdenes a la gente". Sin embargo, descubrió que los otros actores lo recibieron bien y lo ayudaron a sentirse parte del grupo. [4]
Se da poca información sobre los primeros años de vida de Martok, a excepción de una breve historia esbozada por él mismo en el episodio de Deep Space Nine " Once More Unto the Breach ". Se sabe que nació en una casa klingon (La Casa de Martok) que no formaba parte de la aristocracia y se crió en las tierras bajas de Ket'ha en el mundo natal de los klingon, Qo'noS. Los klingon consideran que esta zona es un páramo.
Su familia había sido de soldados de buena reputación y había servido lealmente al imperio durante 15 generaciones, aunque no como oficiales. Durante mucho tiempo había sido el deseo de su padre Urthog que el joven Martok se convirtiera en oficial, por lo que solicitó la ayuda de oficiales de los que se había ganado el respeto y finalmente pudo conseguir que uno patrocinara la solicitud de su hijo para la academia Klingon. Creyendo que su aprobación era una mera formalidad, la solicitud fue presentada al Comité de Supervisión, pero fue rechazada por un miembro, Kor , debido a las opiniones elitistas del legendario guerrero Klingon con respecto al honor y el prestigio de las "grandes casas". Con un rechazo en su historial de un oficial tan legendario, Martok ya no podía ni siquiera servir como un soldado común. Optó por servir, de todos modos, y pasó cinco años como trabajador civil en el buque insignia del general ShiVang. Durante su servicio, la nave del general fue atacada por sorpresa por una nave romulana. Cuando los romulanos intentaron abordar la nave, Martok tomó las armas y ayudó a repeler a los atacantes, ganándose una comisión en el campo de batalla de Shi'Vang por su habilidad y valentía; desafortunadamente, el honor se agrió para Martok por el hecho de que su padre había muerto algunos años antes y no pudo compartir la gloria de su hijo, lo que provocó que Martok guardara un rencor de por vida contra Kor. Martok obtuvo el rango de teniente después de la Batalla de Tcha'voth, lo que le valió un lugar como oficial táctico a bordo del crucero klingon Gothspar , capitaneado por Kultan (ST:DS9 Books: The Left Hand of Destiny ). En la introducción de Martok a la serie, había alcanzado el rango de general.
Alrededor de 2371, Martok fue secuestrado por agentes del Dominio y reemplazado por un cambiaformas . La fecha exacta de esto no está clara. El cambiante tuvo éxito al iniciar la guerra con los cardassianos (T4, E1) pero inadvertidamente se reveló a Odo (quien había sido engañado al creer que el Canciller Gowron era el cambiante) en una ceremonia de premiación Klingon, y fue asesinado rápidamente por los Klingon que asistían a la ceremonia (T5, E1).
El verdadero Martok pasó dos años en un campo de internamiento del Dominio, obligado a luchar diariamente contra soldados Jem'Hadar en combate cuerpo a cuerpo con fines de entrenamiento. Presumiblemente fue durante una de estas peleas cuando le sacaron el ojo izquierdo. Durante su confinamiento, Martok llegó a respetar el carácter indomable y las cualidades de lucha de Worf. En el episodio " A la luz del Infierno ", Martok escapa y regresa al Cuadrante Alfa con Elim Garak , Worf y Julian Bashir , y es nombrado comandante de las fuerzas Klingon en Deep Space Nine .
Semanas después de esta nueva misión, Martok tomó el mando de un ave de presa klingon, el Rotarran , y lo convirtió en su nave insignia personal. Inicialmente, la tripulación del Rotarran estaba derrotada y fatalista, un hecho que se agravó por la aparente renuencia de Martok a enfrentarse a las fuerzas jem'hadar en su primera misión. Finalmente, una confrontación entre Martok y Worf ayudó a reunir el espíritu guerrero de la tripulación y el de Martok. La misión concluiría con el Rotarran atacando y destruyendo una nave jem'hadar y rescatando a treinta y cinco tripulantes de una nave klingon averiada. Un agradecido Martok invitaría más tarde a Worf (a quien Gowron había despojado anteriormente de su apellido) a unirse a la casa de Martok.
Martok es retratado como un excelente juez de carácter, preocupándose profundamente por aquellos bajo su mando. Esto, a su vez, le valió un gran respeto entre los compañeros klingon, ya que si bien aman la batalla y la conquista, también tienen una opinión muy baja de aquellos que arrojan soldados a la batalla sin tener en cuenta su seguridad o bienestar. Estos rasgos, junto con su coraje y habilidades de liderazgo, le serían útiles en la Guerra del Dominio , durante la cual luchó en varias batallas, incluida la batalla para recuperar Espacio Profundo Nueve y la Primera y Segunda Batalla de Chin'toka. A pesar de su origen humilde, o quizás debido a él, Martok se volvería extremadamente popular entre otros guerreros klingon y la población civil, porque ascendió honorablemente, aunque el propio Martok declaró repetidamente que no tenía ningún interés en la política. Finalmente, fue nombrado Comandante Supremo de la Novena Flota, un puesto que inicialmente le molestaba debido a la cantidad de papeleo involucrado. Como la mayoría de los klingon, Martok sentía un desdén por los ferengi , que se manifestó en varias negativas a reconocer a Nog , que en ese momento era un cadete de la Flota Estelar. No es hasta que Nog se enfrenta a Martok y lo desafía directamente que Martok comienza a mostrar un respeto a regañadientes por los jóvenes ferengi (episodios " Soldados del Imperio ", " Resplandor de gloria ").
Poco antes del final de la guerra (" Cuando llueve... "), Gowron llega a Deep Space Nine para honrar a Martok incorporándolo a la Orden de Kahless, y luego anuncia que tomaría el control de las fuerzas Klingon de Martok porque era hora de que "tomara un papel más activo en la guerra". Sin embargo, queda claro que Gowron simplemente está preocupado por que Martok se vuelva demasiado poderoso políticamente, y tiene la intención de usurpar la posición de Martok enviándolo a batallas que no puede ganar. Worf intenta convencer a Martok de que desafíe a Gowron, pero él se niega, diciendo que es un soldado leal del Imperio y que no tiene ningún deseo de entrar en política, y mucho menos convertirse en Canciller. Worf luego mata a Gowron él mismo, y en lugar de aceptar el título de Canciller, se lo da a Martok (" Virando hacia el viento ").
Cuando las fuerzas del Dominio se retiraron repentinamente a territorio cardassiano, los Aliados se dieron cuenta de que se retiraban para ganar tiempo para recuperarse de sus heridas de batalla, de modo que pudieran regresar más fuertes unos años más tarde.
Martok creía que el Imperio debía atacar de inmediato y convenció a la Federación y a los romulanos para que también lo hicieran. Martok, al mando de la flota klingon; el almirante Ross y el capitán Sisko , al mando de la flota de la Federación ; y los romulanos atacaron y derrotaron al Dominio en el mundo natal de los cardassianos.
A pesar de la negativa del almirante Ross y el capitán Sisko (que estaban horrorizados por la visión de estar rodeados de tantos cardassianos muertos) a beber vino de sangre con Martok en los pasillos del Comando Central Cardassiano, algo que la mayoría de los klingon considerarían un grave insulto, Martok simplemente sacudió la cabeza y dijo que los humanos no entendían, y que la Federación y los klingon seguían siendo aliados incondicionales. Martok está feliz de recibir al teniente comandante Worf como embajador de la Federación en Qo'noS. Comenta que ahora tiene un embajador con el que puede ir a cazar targs y que, por esta razón, "quizás ser canciller no sea tan malo después de todo". Poco después del final de la guerra, Martok y Worf abandonan DS9 rumbo a Qo'noS (" What You Leave Behind ").
Martok es hijo único de Urthog. Creció en la provincia de Ketha, en Qo'noS. Urthog no llegó a ver a su hijo convertirse en oficial; Martok le guarda rencor a Kor por haberle robado ese honor a su padre.
Martok está casado con Sirella, una mujer noble. Tienen un hijo, Drex (" You Are Cordially Invited ", " The Way of the Warrior "). Martok ve el matrimonio como otra forma de combate, aunque disfrazada y más sutil que la mayoría (" The Changing Face of Evil ").
Después de que Worf se uniera a la casa de Martok, el hijo de Worf, Alexander, también sería incluido en la casa, al igual que Jadzia Dax tras su matrimonio con Worf (al que Sirella se opuso inicialmente). Después de la muerte de Jadzia, Martok llegaría a considerar al nuevo anfitrión de Dax, Ezri, como un digno sucesor de Jadzia y también la consideraría parte de su casa.
Las primeras apariciones de Martok en Star Trek: Deep Space Nine (en " The Way of the Warrior, Partes I y II " y " Apocalypse Rising ") fueron en realidad las del infiltrado Changeling haciéndose pasar por Martok. El verdadero Martok no apareció en pantalla hasta " In Purgatory's Shadow ".
La versión de Martok del Universo Espejo solo ha aparecido en las novelas. A diferencia del Martok normal, que es un comandante honorable y afectuoso, la versión del Universo Espejo es malhablada, desaliñada y cruel. Finalmente, es asesinado por la contraparte reflejada de Klag, que asume el papel de Martok como regente de la Alianza Klingon-Cardassiana.
En 2015, SyFy clasificó a Martok entre los 21 personajes secundarios más interesantes de Star Trek, [5] y en 2019, SyFy clasificó a Martok como el Klingon número uno más grande y "más klingon" de la franquicia Star Trek . [6] Tara Bennett lo llamó "legendario". [3] En 2016, ScreenRant clasificó al personaje Martok como el duodécimo mejor personaje de Star Trek en general, entre Worf (n.° 13) y Sarek (n.° 11). [7] Describen a Martok como un "klingon de klingon", pero en lugar de estar obsesionado con la batalla, parece "desgastado por la batalla, duro y agradecido de estar vivo", [7] mientras que Victor Grech destaca los casos en los que Martok abraza la guerra. [8]
En 2018, CBR clasificó a este personaje como el décimo mejor personaje recurrente de todo Star Trek . [9]
La impresión que el productor Ira Steven Behr dejó de lado en "The Way of the Warrior" fue: "Vaya, este tipo, Martok, es genial", y decidió convertirlo en un personaje recurrente. Describió a Martok como "un gran klingon. Muy carismático y divertido". [10]
Uwe Meyer caracteriza a Martok como una persona recta e íntegra, que en este sentido contrasta y entra en conflicto directo con su predecesor, el errático y egoísta Gowron. [11] : 44, 49–50 [12] Martok está comprometido con la lealtad familiar y sigue un código de honor que es especialmente visible en tiempos de guerra. Douglas Mann lo llama "el código homérico del guerrero klingon" y lo compara con el de la antigua Esparta y los guerreros de la cultura micénica tal como se describe en la Ilíada . [13]
Meyer ve elementos de la Guerra Fría reflejados en la franquicia de Star Trek, con la Federación representando a Occidente y el Imperio Klingon a la URSS y Rusia . [11] En este contexto, Martok representa a un personaje Klingon que no está explícitamente occidentalizado como Worf, pero aún así rinde homenaje a los valores liberales de Occidente en un grado significativo. [11] : 49–50 Esta caracterización, salvo las connotaciones políticas, está respaldada por una discusión documentada por Karl Spracklen: Martok ha estado expuesto a la cultura humana lo suficiente como para reírse de la negativa de sus aliados de la Federación a celebrar una victoria al estilo Klingon con él, donde otro Klingon podría haberse sentido ofendido. [14] Meyer compara la cancillería de Martok con la posición de Mikhail Gorbachev en la URSS, como representante de la élite gobernante que reconoce las deficiencias y divisiones de su sociedad y lucha por la reforma. En este papel, Martok también es similar al personaje de Azetbur de Star Trek VI: El país desconocido . Se le negó un éxito significativo como reformadora solitaria. Si Martok puede cumplir con las esperanzas depositadas en él es una pregunta abierta al final de su arco. [11] : 49–50
Uwe Meyer también afirma que Martok se ajusta al estereotipo del soldado sencillo y honesto, que no está muy versado en las intrigas asociadas a una clase política con connotaciones negativas, y que es más como un político debido a eso. El hecho de que a menudo saliera victorioso en la batalla se presenta como un añadido a su aptitud, comparable a una serie de ex oficiales militares que han llegado a la presidencia de los EE . UU . [11] : 49–50
