stringtranslate.com

franco clave

Paul Byrne (29 de enero de 1959 - 13 de septiembre de 2019 [2] [3] ), que utilizó el seudónimo de Frank Key , fue un escritor, ilustrador, bloguero y locutor británico [4] [5] mejor conocido por sus cortometrajes autoeditados. colecciones de cuentos y su serie de radio de larga duración Hooting Yard on the Air , que se transmitió semanalmente en Resonance FM desde abril de 2004 hasta 2019. [6] Key cofundó Malice Aforethinkt Press con Max Décharné y publicó la ficción de Ellis Sharp . Según un crítico, "Frank Key probablemente pueda afirmar haber escrito más tonterías que cualquier otro hombre vivo". [7]

Vida

Frank Key nació como Paul Byrne el 29 de enero de 1959 en Barking, Essex . [8] [9] [1] Su padre Francis Byrne era profesor de historia, [10] comunista, [11] y concejal laborista ; [12] su madre Lydia Brusseel era belga , de habla flamenca y originaria de Gante , que había conocido a su futuro marido cuando éste estaba destinado en la ciudad al final de la Segunda Guerra Mundial . [13]

Key creció en la finca municipal de Marks Gate en Dagenham [14] "en un hogar donde la fe católica y la política socialista eran los pilares gemelos de una vida moral". [15] Asistió a The Campion School , una escuela primaria católica romana en Hornchurch [16] [17] y luego estudió Historia del Arte en la Universidad de East Anglia . [18]

Después de la universidad, regresó a Londres, trabajando como responsable de recursos humanos y bienestar social para el distrito londinense de Islington . [19] [20]

Pero un período de consumo excesivo de alcohol interrumpió su vida creativa, profesional y familiar, [21] una década a la que a menudo se refería como sus "años salvajes". [22] [19] En 2003 se produjo un resurgimiento con el lanzamiento del blog Hooting Yard, y al año siguiente comenzó a transmitir regularmente en Resonance.fm, que duró hasta su muerte.

Key estaba divorciado y tenía dos hijos. [23] [24] [25] En años posteriores, se refirió a una musa, Pansy Cradledew, que ocasionalmente participaba en las transmisiones de Hooting Yard. [26] [27]

Murió el 13 de septiembre de 2019. En marzo de 2020, se celebró en la Menier Gallery de Southwark una exposición retrospectiva de su obra gráfica y sus escritos, comisariada por Pansy Cradledew y financiada colectivamente por amigos y fans . [28]

Escribiendo

Escritura temprana

Key comenzó a escribir y dibujar cuando era adolescente, y su primer intento de publicar fue anunciar historias fotocopiadas para pedidos por correo en Vole , con un éxito muy limitado. [21] [29]

Continuó escribiendo y publicando en la universidad y fue en este período que adoptó el seudónimo que se adjuntaría a todos sus trabajos posteriores: Byrne y un grupo de compañeros de primer año en la UEA decidieron que necesitaban seudónimos para una "publicación samizdat". , y Byrne tomó el nombre "Frank Key" de un anuncio de un comerciante de constructores de Nottingham. [30]

Además de historias, Key también escribió poemas, dibujó dibujos animados, publicó reseñas de cine y televisión en revistas estudiantiles y creó collages de postales que vendía en un puesto semanal en Norwich. [28] [31]

Prensa malicia anticipada

Twitching and Shattered , Malicia anticipada, 1989

En 1986, Key vivía y trabajaba en Londres e, inspirado por la ética postpunk del bricolaje, se unió a su amigo de la universidad Max Décharné para fundar Malice Aforethinked Press. Durante los años siguientes publicaron una gran cantidad de folletos de corta duración. Sus primeros esfuerzos, Stab Your Employer y Smooching With Istvan , fueron colaboraciones, cada escritor contribuyó con una serie de piezas a una antología. Posteriormente, publicaron por separado y comenzaron a publicar trabajos de otros escritores, incluidos Ginseng Fuchsia Lefleur, Ellis Sharp y John Bfully. La publicación más importante de Key, Malice Aforethinked, fue Twitching and Shattered , una colección de diecisiete historias con ilustraciones. [32] [33]

Los panfletos de Malice Aforethinkt les brindaron contactos en el mundo de las pequeñas editoriales, lo que llevó al encargo de piezas a Key para ReR Quarterly , un LP y una revista combinados. Esto, a su vez, presentó al dúo a Ed Baxter y al incipiente Small Press Group, en el que luego se volvieron activos, ayudando en ferias del libro y contribuyendo al Small Press Yearbook . [32] En el mismo período, Key contribuyó con una pieza a cada volumen de la serie Massacre: An Anthology of Anti-naturalistic Fiction . [34]

Los folletos generalmente se fotocopiaban, inicialmente mediante el uso furtivo de la fotocopiadora de la oficina de Key los fines de semana, pero luego utilizando servicios comerciales. Algunas publicaciones posteriores, como Twitching y Shattered , eran libros de bolsillo. [32] [33] Las tiradas fueron cortas, con tan solo 25 copias y, como comentó Sam Jordison en 2007, "Estos libros son tan raros que muy pocos los han visto". [35] Sin embargo, algunas de las historias se volvieron a publicar más tarde en el blog Hooting Yard, y el archivo del sitio tiene sinopsis de seis de los primeros folletos. [36] Varias obras de Key de este período se volvieron a publicar impresas más tarde: Unspeakable Desolation Pouring Down From The Stars , [37] Obsequies For Lars Talc, Struck By Lightning [38] de 1994, y tres de las primeras piezas de Massacre: Anthology en We "Eran insignificantes, eran insípidos" . [39] Obsequies For Lars Talc, Struck By Lightning se reimprimió en edición de bolsillo en 2017, la última publicación impresa de Key. [38]

Patio de ululares

A mediados de la década de 1990, cuando las pequeñas imprentas dieron paso a Internet para publicaciones no comerciales, [19] Key creó un sitio web para albergar sus escritos y dibujos. [40] El sitio tomó su nombre, "Hooting Yard", de un fragmento de verso que había aparecido en el folleto de Malice Aforethinkt de 1987 Smooching With Istvan , [41] y posteriormente se utilizó para una serie de "Hooting Yard" ilustrados dibujados a mano. Calendarios". [42]

Este primer sitio era un depósito estático en línea de trabajos anteriores y aún no era un blog con publicaciones periódicas de material nuevo. [43] [44] Sin embargo, el 14 de diciembre de 2003, ya sobrio, Key relanzó Hooting Yard como un hogar para nuevos escritos. [43] [21]

Un demonio del calendario Hooting Yard de 1994

En su nueva encarnación, "Hooting Yard" ya no era sólo el nombre del sitio sino un territorio imaginado con personajes y ubicaciones compartidos entre las piezas individuales, incluso si había poca preocupación por la coherencia. [45] Como escribió un crítico: "Su mundo está completamente formado y se encuentra en un ángulo de 45 grados con respecto al nuestro. Tiene su propia geografía (muchos bosques, pantanos y muelles) y un elenco de personajes indelebles". [46] The Dabbler se refiere al "universo paralelo completamente formado de Hooting Yard, con sus fuertes y muelles, sus extrañas ciudades y zoológicos embrujados, su violencia inexplicable y su elenco de personajes escandalosos, incluido el intrépido explorador Tiny Enid, el prolífico panfletista Dobson, el desventurado Blodgett y el aterrador Grunty Man." [47]

Las historias del sitio web se recopilaron en seis volúmenes publicados bajo el sello Hooting Yard y disponibles como libros de bolsillo y libros electrónicos a través de Lulu . [42]

En 2014, Key publicó By Aërostat to Hooting Yard - A Frank Key Reader , una selección de 147 historias publicadas anteriormente, con un ensayo introductorio de Roland Clare, "el primer comentario importante sobre la obra de Hooting Yard". [47]

Otros escritos

Junto a Hooting Yard, entre agosto de 2010 y febrero de 2016, Key fue colaborador habitual del blog The Dabbler, con su columna semanal "Key's Cupboard". [48]

En 2015, Constable publicó Shorter Potted Brief, Brief Lives de Mr Key , una "versión moderna y actualizada de Brief Lives de John Aubrey ... que consiste en un hecho único y sin adornos sobre cada uno de mis sujetos". [49]

Radiodifusión

Resonancia FM

El emblema 'inverosímil' del Hooting Yard

Invitado por Ed Baxter a colaborar con Resonance FM , el 14 de abril de 2004 Key comenzó a transmitir un programa semanal de media hora en la estación. Titulado Hooting Yard on the Air , fue transmitido en vivo desde los estudios de Resonance FM en el sur de Londres y consistió casi en su totalidad en Key narrando sus propios cuentos y observaciones. Hasta la fecha, Hooting Yard es la serie de emisión continua más larga en Resonance FM. [50] [51]

Si bien algunas de las transmisiones se basaron en el trabajo impreso de Key, se escribió material nuevo específicamente para presentaciones habladas. [19]

Un estilo de narración altamente individual añade una dimensión significativa al ballet verbal de Key. [21]

Key suena como un viejo tío afable, que sigue parloteando después de demasiadas copas en las vacaciones, pero antes de que te des cuenta, todos los niños se han reunido para escucharlo, y luego los padres se callan y se sientan también. [52]

Resonance transmitió varios episodios especiales de Hooting Yard . En diciembre de 2007, Key y el artista Germander Speedwell interpretaron la totalidad de Jubilate Agno , [53] un poema devocional épico de Christopher Smart. Esta fue la primera y única vez que este poema se interpretó en su totalidad en la radio en vivo. [54] La actuación completa duró más de tres horas.

Key apareció en el episodio 3 de Tunnel Vision de Resonance FM, [55] una serie grabada íntegramente en las alcantarillas de Londres.

podcasting

Clave narrada para todos los podcasts de Escape Artists: Escape Pod , Pseudopod y PodCastle . Además, sus cuentos Bubbles Surge from Froth , [56] Boiled Black Broth and Cornets , [57] y Far Far Away [58] fueron interpretados por Norm Sherman en la serie de cortometrajes Drabblecast.

Recepción de la crítica

El columnista de literatura de The Guardian , Sam Jordison, describió a Frank Key como uno de los escritores vivos más prolíficos de tonterías literarias . [59] David Stubbs de The Guardian escribió que la prosa de Frank "recuerda a los grabados de Max Ernst convertidos en Bonzo Doo-Dah ". [60] El crítico de ciencia ficción David Langford escribió: "La maquinaria maderera de Frank Key no se parece a nada desde Ralph 124C 41+ y otros pilares de la era de madera de la ciencia ficción, sólo que más decrépita. Incluso es posible que esté escribiendo steampunk ". [33] En una reseña de Twitching and Shattered , John Bfully concluyó: "No es surrealismo, no es sátira, simplemente no se parece a ninguna otra cosa". [61] Edmund Baxter, director de programación de Resonance FM, escribió: "Frank Key es uno de los escritores en inglés más importantes de la actualidad". [6]

Obras publicadas

Folletos

Libros

Patio de ululares

Otros trabajos

Contribuciones a antologías

The RēR Quarterly y su sucesor unFILEd: The RēR Sourcebook

Antología de la masacre (Indelible Inc)

Referencias

  1. ^ ab Clare 2014, pág. 28.
  2. ^ Clave, Frank. "Un aniversario importante". Patio de pitos . Resonancia FM . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Frank Key RIP". Resonancia FM. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Bienvenidos a Hooting Yard: la exposición". Galería Menier . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  5. ^ "Llave de Frank". El aficionado . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  6. ^ ab Edmund, Baxter. "Seis años de Hooting Yard". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  7. ^ Jordison, Sam (15 de noviembre de 2007). "Estoy diciendo tonterías. En el buen sentido". El guardián .
  8. ^ Key, Frank (30 de julio de 2010). "Anatema". Patio de pitos . Consultado el 23 de marzo de 2020 . Que sepas que nací en Dagenham... en Barking Hospital, para ser precisos.
  9. ^ Nube mixta. "Clear Spot: Regreso al patio de pitidos - 29 de enero de 2020". Nube mixta . Consultado el 20 de marzo de 2020 . el difunto Frank Key, cuyo cumpleaños número 61 habría sido hoy.
  10. ^ Clara 2014, pag. 23.
  11. ^ Clara 2014, pag. 26.
  12. ^ Tull, Rita Byrne. "En mi estantería: Manifiesto inclinado". Despachos del antiguo Nuevo Mundo . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  13. ^ Byrne, Esteban. "Francisco Gabriel Byrne". Árbol genealógico de Stephen Byrne . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  14. ^ Tull, Rita Byrne. "El sueño de un jardín inglés". Despachos del antiguo Nuevo Mundo . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  15. ^ Tull, Rita Byrne. "En mi estantería: Manifiesto inclinado". Despachos del antiguo Nuevo Mundo . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  16. ^ Key, Frank (19 de octubre de 2012). "Mi jesuita favorito". El aficionado .
  17. ^ Clave, Frank. "Día del Campeón". Patio de pitos . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  18. ^ Key, Frank (25 de marzo de 2013). "Comentario sobre El hombre salvaje del jengibre". El aficionado .
  19. ^ abcd Clara 2013.
  20. ^ Key, Frank (7 de octubre de 2014). "Una nota sobre nomenclatura". Patio de pitos . Consultado el 26 de marzo de 2020 . A mediados de la década de 1980 trabajé como esclavo y subordinado en una oficina de la autoridad local en Londres.
  21. ^ abcd Clara 2014, pag. 15.
  22. ^ Langford 2020.
  23. ^ Key, Frank (16 de abril de 2012). "Sobre la prensa maliciosa premeditada". Patio de pitos . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  24. ^ Clave, Frank. "Arte". Patio de pitos . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  25. ^ Clave, Frank. "Padre Hopkins". Patio de pitos . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  26. ^ Clave 2007, pag. III. "Este libro no existiría sin mi musa, Pansy Cradledew"
  27. ^ Key, Frank (8 de marzo de 2018). "Los tonos dulces de Pansy Cradledew". Patio de pitos . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  28. ^ ab Cradledew, Pansy (30 de enero de 2020). "Bienvenidos a Hooting Yard: La exposición". Patio de pitos .
  29. ^ Key, Frank (11 de septiembre de 2012). "Sobre folletos no impresos agotados". Patio de pitos . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  30. ^ Clara 2014, pag. 53.
  31. ^ Key, Frank (29 de diciembre de 2016). "Una postal del siglo pasado". Patio de pitos . Consultado el 26 de marzo de 2020 . En 1982 pasaba gran parte de mi tiempo haciendo postales, que vendía por una miseria a los entusiastas apostadores de lo que ahora se llamaría un puesto temporal en Norwich.
  32. ^ abc Key, Frank (16 de abril de 2012). "Sobre la prensa maliciosa premeditada". Patio de pitos . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  33. ^ abc Langford 1993.
  34. ^ Clave, Frank. "Libros". Patio de pitos . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  35. ^ Jordison 2007a.
  36. ^ Key, Frank (17 de abril de 2012). "Sobre el pedido por correo en el siglo XX". Patio de pitos . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  37. ^ Clave 2007.
  38. ^ ab Clave 2017.
  39. ^ Clave 2009.
  40. ^ Kohn 1996.
  41. ^ Clara 2014, pag. 1555. "El traidor Bill cerró su tienda en Hooting Yard / Y se ahogó en alcohol".
  42. ^ ab Clave, Frank. "Libros". Patio de pitos . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  43. ^ ab Key, Frank (14 de diciembre de 2009). "Ahora somos seis". Patio de pitos . Consultado el 24 de marzo de 2020 . un revoltijo de probabilidades y fines anteriores a los años del desierto
  44. ^ Key, Frank (18 de diciembre de 2008). "Cumpleaños Bewolfenbuttlement". Patio de pitos . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  45. ^ Clara 2014, pag. 18.
  46. ^ británico (24 de noviembre de 2010). "Reseña: Impugnada por un campesino por Frank Key". El aficionado . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  47. ^ ab "Por aerostato hasta Hooting Yard: un lector de Frank Key". El aficionado . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  48. ^ británico (20 de septiembre de 2019). "RIP Frank Key". El aficionado . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  49. ^ "Las vidas breves, breves y breves del Sr. Key". Pequeño grupo de libros marrones . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  50. ^ "Una antología de Hooting Yard". Resonancia . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  51. ^ Clara 2014, pag. 14.
  52. ^ Alden, Winston (2017). "El Hooting Yard de Frank Key y la tradición de las grandes tonterías inglesas". steem . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  53. ^ "Frank Key presenta Jubilate Agno". Resonancia FM . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  54. ^ Jordison 2007b.
  55. ^ "Episodio 3 de Tunnel Vision".
  56. ^ Sherman, norma. "Drabblecast Trifecta X".
  57. ^ Sherman, norma (11 de marzo de 2009). "Episodio 106 de Drabblecast". Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  58. ^ Sherman, Norm (19 de noviembre de 2008). "Episodio 90 de Drabblecast". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  59. ^ Jordison, Sam. "Estoy diciendo tonterías. En el buen sentido". El guardián .
  60. ^ Stubbs, David (15 de junio de 2006). "Suena excéntrico". El guardián .
  61. ^ Doblado, John (2003). "Contracción y destrozado". En Bodman, Sarah (ed.). Anuario del libro de artista 2003-2005 (PDF) . Bristol: Prensa de impacto. pag. 11.ISBN 0953607690.

Fuentes

enlaces externos

Archivo

Otro