stringtranslate.com

Todo de mí (Anatomía de Grey)

« All of Me » es el vigésimo cuarto episodio y el final de la decimocuarta temporada del drama médico estadounidense Grey's Anatomy , y el episodio número 317 en total. Escrito por Krista Vernoff y dirigido por Debbie Allen , el episodio se emitió en American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos el 17 de mayo de 2018.

El episodio se centra en la boda entre Alex Karev ( Justin Chambers ) y Jo Wilson ( Camilla Luddington ), donde surgen complicaciones imprevistas. Mientras tanto, Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) se enfrenta al estrés del año pasado, lo que la impulsa a reevaluar algunas de sus decisiones de vida.

Este episodio marcó las últimas apariciones regulares de Jessica Capshaw como Arizona Robbins , quien luego regresó como estrella invitada en la temporada 20 y Sarah Drew como April Kepner , quien luego regresó como estrella invitada en las temporadas 17 y 18. También marcó la última aparición regular de Jason George como Ben Warren, ya que hizo la transición a un personaje regular en la serie spin-off de Grey's Anatomy , Station 19 ; sin embargo, regresó como personaje regular en la temporada 21 .

En su emisión original, "All of Me" fue visto por 7,60 millones de espectadores en los Estados Unidos, ocupando el puesto número 1 en su franja horaria, y obtuvo una calificación Nielsen de 1,9/8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. El episodio recibió elogios generalizados de la crítica, con grandes elogios dirigidos a las actuaciones de Capshaw y Drew.

Trama

El episodio comienza con una narración en off de Meredith Grey ( Ellen Pompeo ) sobre cómo el verdadero bienestar proviene de relaciones saludables, no solo del matrimonio.

En su último día en Seattle , Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ) ayuda a Alex Karev ( Justin Chambers ) a prepararse para su boda mientras reflexionan sobre su larga amistad. Mientras tanto, Jo Wilson ha sido aceptada en una prestigiosa beca en el Hospital General de Massachusetts en Boston . El día de la boda enfrenta rápidamente complicaciones cuando la mayoría de los invitados llegan al lugar equivocado debido a un enlace GPS defectuoso . Mientras esperan que comience la ceremonia, Alex y Jo se escapan a un cobertizo para pasar un tiempo privado, pero luego se quedan atrapados adentro. Durante este tiempo, Arizona le confía a April Kepner ( Sarah Drew ) y Richard Webber ( James Pickens Jr. ) que se está enamorando nuevamente de Callie Torres ( Sara Ramirez ), expresando preocupación por el potencial desastre dada su historia rocosa. April, haciendo referencia a su relación reavivada con Matthew Taylor ( Justin Bruening ), le asegura que la vida cambia a las personas.

Andrew DeLuca ( Giacomo Gianniotti ) , borracho , pronuncia un discurso en el que refleja su dolor por la marcha de Sam Bello ( Jeanine Mason ). Mientras Meredith Grey ( Ellen Pompeo ) lo acompaña a la puerta, él malinterpreta su amabilidad como un interés romántico y la besa. Divertida, Meredith aclara la situación y se topan con el cobertizo, liberando a Alex y Jo. Cuando regresan al lugar de la ceremonia, encuentran al organizador de la boda en medio de una grave reacción alérgica. Levi Schmitt ( Jake Borelli ) se desmaya al ver sangre, arruinando inadvertidamente el pastel de bodas. Sin un oficiante a la vista y enfrentándose a múltiples contratiempos, Alex y Jo deciden cancelar la boda.

April, Arizona, Jackson Avery ( Jesse Williams ), Sofia y Matthew se quedan para limpiar. Matthew, que no quiere perder más tiempo, le propone matrimonio a April. El oficiante llega en el último minuto y aprovechan el momento para casarse. April le pide a Jackson que se quede para la ceremonia y Arizona la acompaña hasta el altar. En una íntima ceremonia cristiana, April y Matthew se casan. Durante la ceremonia, Arizona recibe un mensaje de Callie, en el que expresa su entusiasmo por reunirse. Meredith, ahora ordenada, oficia la boda de Alex y Jo en el viaje en ferry de regreso a la ciudad.

Mientras tanto, Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) y Ben Warren ( Jason George ) se encuentran entre los invitados que fueron a la boda equivocada y son los últimos en salir de la iglesia, justo cuando la madre de la novia se derrumba. La llevan rápidamente al hospital para una cirugía de emergencia, donde Bailey llama a Teddy Altman ( Kim Raver ), quien acaba de regresar de Landstuhl , Alemania . En la cirugía, Teddy pide un trabajo. Inicialmente vacilante, Bailey luego le ofrece el papel de Jefa Interina de Cirugía, explicando que quiere tomarse un año sabático para redescubrir su amor por la cirugía, investigar y pasar más tiempo con su familia. Durante la cirugía, Teddy mira la boda a través de transmisión en vivo y, después de mostrar emoción visible y tocarse el estómago, la paciente sospecha que Teddy está embarazada, lo que ella confirma.

Producción

El episodio fue escrito por Krista Vernoff y dirigido por Debbie Allen .

El 8 de marzo de 2018, se anunció que tanto Jessica Capshaw como Sarah Drew abandonarían la serie tras la conclusión de la temporada. [1]

Liberar

"All of Me" se emitió originalmente el 17 de mayo de 2018 en los Estados Unidos en la American Broadcasting Company (ABC), y superó al episodio anterior, "Cold as Ice", tanto en audiencia como en ratings. [2] El episodio fue visto por un total de 7,60 millones de espectadores, un aumento de 0,25 millones con respecto al episodio anterior. En términos de audiencia general de la noche, "All of Me" ocupó el décimo lugar y fue el drama más visto de la semana. [3] Obtuvo una calificación de Nielsen de 1.9/8 , ubicándose en el puesto número 1 en su franja horaria y entre los programas más vistos del jueves en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [4] En comparación con otros finales de temporada de Grey's Anatomy , "All of Me" fue el final menos visto del programa hasta la fecha.

Recepción

"All of Me" recibió una gran aclamación de la crítica, con grandes elogios dirigidos a las actuaciones de Jessica Capshaw ( Arizona Robbins ) y Sarah Drew ( April Kepner ).

Referencias

  1. ^ Goldberg, Lesley (8 de marzo de 2018). «'Grey's Anatomy': Jessica Capshaw y Sarah Drew dejarán la serie tras la temporada 14». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  2. ^ "T14 E24 Todo de mí". American Broadcasting Company . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  3. ^ Porter, Rick (22 de mayo de 2018). «NBC y CBS se repartirán la victoria de la temporada: Top 25 de la emisión de la semana 34 y clasificaciones de las cadenas». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  4. ^ Porter, Rick (18 de mayo de 2018). «Los finales de 'SWAT' y 'Arrow' se ajustan a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2018 .