stringtranslate.com

Final de la Copa EFL 2021

La final de la Copa EFL 2021 fue la final de la Copa EFL 2020-21 . Se jugó en el estadio de Wembley en Londres, Inglaterra, el 25 de abril de 2021, entre el Manchester City y el Tottenham Hotspur , [3] habiendo sido originalmente programada para el 28 de febrero de 2021. [4] El deseo de la EFL de que un mayor número de fanáticos pudiera asistir al partido fue la razón principal del cambio de fecha. [5] Fue la 61.ª final de la Copa EFL y la 14.ª que se jugó en el reconstruido estadio de Wembley. [6]

El partido fue la novena final de la Football League/EFL Cup que disputó el Tottenham, de las cuales cuatro terminaron con victoria. Las cuatro victorias incluyen el trofeo más reciente del club, obtenido en 2008 .

El Manchester City disputó su novena final de la Football League/EFL Cup, y su cuarta final consecutiva, convirtiéndose en el segundo equipo en lograrlo, después del Liverpool entre 1981 y 1984. La victoria del City igualó los récords del Liverpool de ocho victorias en la EFL Cup y cuatro victorias consecutivas. El entrenador del City, Pep Guardiola, se convirtió en el primer entrenador en ganar la copa en cuatro años consecutivos (los primeros tres de los cuatro títulos consecutivos del Liverpool fueron ganados por Bob Paisley y el cuarto por Joe Fagan ).

El partido fue televisado en vivo por Sky Sports , mientras que los comentarios de radio fueron proporcionados por BBC Radio y Talksport .

Venta de entradas

El 22 de febrero de 2021, el primer ministro Boris Johnson anunció que los aficionados al fútbol no podrían entrar en los estadios hasta el 17 de mayo de 2021 y, en ese caso, solo con una capacidad reducida. [7] El 4 de abril, en otro programa para abrir los eventos a los aficionados, se anunció un plan para permitir la presencia de 8.000 aficionados en la final. La final también estaba prevista como un evento piloto para los pasaportes COVID . [8]

En otro anuncio del 13 de abril, se presentó un plan para permitir la presencia de 2.000 aficionados por club. Esto estaría sujeto a la realización de pruebas de COVID-19 a los aficionados, tanto con una prueba de flujo lateral como con una prueba de PCR antes del partido y una prueba de PCR después del partido, y no se permitiría la asistencia de menores de 18 años, personas consideradas clínicamente vulnerables o mujeres embarazadas. [9] Level Playing Field, una organización benéfica que hace campaña por los derechos de las personas con discapacidad, y un grupo de aficionados discapacitados del Tottenham Hotspur expresaron su desaprobación por el hecho de que un subsector de la sociedad fuera excluido de asistir a la final. [10] [11]

Ruta a la final

Ciudad de Manchester

El Manchester City, como club de la Premier League que participa en la UEFA Champions League 2020-21 , comenzó la competición en la tercera ronda. Vencieron al Bournemouth, equipo del campeonato de la EFL que en ese momento era dirigido por Jason Tindall , y ganaron 2-1 en lo que sería su único partido en casa en el torneo con goles de Liam Delap y Phil Foden para el Manchester City y un gol de Sam Surridge para el Bournemouth. [12]

En la cuarta ronda derrotaron al Burnley, otro equipo de la Premier League, por 3-0 en Turf Moor con dos goles de Raheem Sterling y uno de Ferran Torres . [13]

En cuartos de final derrotaron al Arsenal por 4-1 en el Emirates Stadium con un gol para el City de Gabriel Jesus , Riyad Mahrez , Foden y Aymeric Laporte y un gol para el Arsenal de Alexandre Lacazette . Este partido también vio el enfrentamiento entre el entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, y el entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, ya que Arteta trabajó con Guardiola antes de convertirse en entrenador del Arsenal. [14]

En las semifinales derrotaron a sus rivales locales , el Manchester United, por 2-0 en Old Trafford con un gol cada uno del capitán del Manchester City, Fernandinho , y de John Stones . Las semifinales se jugaron a un partido en lugar de a dos partidos, como es habitual, para reducir la congestión del partido. [15]

Tottenham Hotspur

El Tottenham, como equipo de la Premier League que participa en la UEFA Europa League 2020-21 , originalmente estaba programado para comenzar a jugar en la tercera ronda el 22 de septiembre de 2020. Sin embargo, el partido, fuera de casa ante Leyton Orient , se pospuso después de que varios jugadores de Orient dieron positivo por SARS-CoV-2 . [16] El 25 de septiembre, se confirmó que el Tottenham había recibido un pase directo a la cuarta ronda, debido a la incapacidad de Orient para cumplir con el partido. [17]

En la cuarta ronda, el Tottenham venció a su rival londinense Chelsea en el Tottenham Hotspur Stadium , 5-4 en los penaltis , después de que los 90 minutos de juego terminaran 1-1 con un gol para el Tottenham Hotspur de Érik Lamela y un gol para el Chelsea de Timo Werner . Durante la tanda de penaltis resultante, Eric Dier , Lamela, Pierre-Emile Højbjerg , Lucas y Harry Kane marcaron sus penaltis para los Spurs y Tammy Abraham , el capitán del Chelsea César Azpilicueta , Jorginho y Emerson marcaron sus penaltis para el Chelsea. Sin embargo, Mason Mount falló su penalti y, como resultado, el Chelsea quedó eliminado. Este partido fue un enfrentamiento entre el entrenador del Tottenham Hotspur, José Mourinho, y el entrenador del Chelsea, Frank Lampard, que jugó con Mourinho en Stamford Bridge . [18]

El Tottenham visitó al Stoke City en el Bet365 Stadium en los cuartos de final, se fue a casa con una victoria de 3-1 con un gol para el Tottenham Hotspur de Gareth Bale , Ben Davies y Kane y un gol para el Stoke City de Jordan Thompson . [19]

En las semifinales, el Tottenham se enfrentó al único equipo que no pertenecía a la Premier League que todavía jugaba hasta esta etapa, el Brentford del EFL Championship . El Tottenham llegó a la final con una victoria por 2-0 en el Tottenham Hotspur Stadium con un gol para el Tottenham Hotspur de Moussa Sissoko y Son Heung-min . Las semifinales se jugaron a un partido en lugar del tradicional de ida y vuelta para reducir la congestión del partido. [20]

Cobertura mediática

El partido fue televisado en vivo por Sky Sports en sus canales Football y Main Event. [21] La presentadora Laura Woods estuvo acompañada por los expertos Michael Dawson , Micah Richards y Jamie Redknapp , con comentarios del partido de Martin Tyler y Gary Neville . [22] Los momentos destacados en abierto se mostraron más tarde en la noche en Quest . [23] El partido se mostró en los Estados Unidos en ESPN+ , con cobertura disponible tanto en inglés como en español. [24]

Los comentarios de radio fueron proporcionados por BBC Radio y Talksport . John Murray y Chris Sutton fueron los comentaristas de la BBC; [25] el partido fue transmitido por Radio 5 Live y World Service y transmitido en vivo a través de la plataforma BBC Sounds . [26] [27] [28] El equipo de comentarios de Talksport estaba formado por Sam Matterface , Stuart Pearce y Ally McCoist . [29] Las estaciones locales BBC Radio London y BBC Radio Manchester también transmitieron sus propios comentarios. [30] [31]

Fósforo

Un público reducido y socialmente distanciado, limitado a 8.000 personas, asistió a la final.

Previo al partido

El 19 de abril de 2021, se anunció que el entrenador del Tottenham Hotspur, José Mourinho, había sido despedido y reemplazado por el exjugador del Tottenham Ryan Mason como entrenador interino hasta el final de la temporada, [32] el entrenador más joven en dirigir en la final de la Copa EFL a la edad de 29 años. Mason había jugado en la última final de la Copa de la Liga de los Spurs en 2015 , que perdieron 2-0 ante el Chelsea de Mourinho . [33]

Selección de equipo

El técnico del Manchester City, Pep Guardiola, anunció en su conferencia de prensa previa al partido que el delantero Sergio Agüero y el mediocampista Kevin De Bruyne estarían lo suficientemente en forma para jugar, mientras que el técnico interino del Tottenham, Ryan Mason , anunció que iba a tomarlo "hora a hora" con respecto a la disponibilidad de Harry Kane después de que se perdió el primer partido de los Spurs con Mason contra Southampton . [34]

Resumen

Primera mitad

El Manchester City dio el puntapié inicial a la final a las 16:30 BST . La primera oportunidad fue para el Manchester City cuando Raheem Sterling desvió el balón de Serge Aurier y lo mantuvo en juego, lo pasó hacia atrás para Phil Foden en el primer palo, quien remató pero el balón se fue desviado en el minuto 7. En el minuto 8, Riyad Mahrez avanzó de nuevo por la derecha, sacó un buen centro al medio para Sterling, lo cabeceó pero no pudo controlarlo y el balón se fue por encima del larguero. En el minuto 14, parecía que un saque de banda iba a salir directamente de la cancha, pero Foden logró detenerlo, lo pasó hacia atrás para Sterling en el espacio en el medio, se dio la vuelta antes de disparar y Eric Dier se lanzó frente a él para bloquearlo. En el minuto 20, Zack Steffen despejó de puños un córner, pero los Spurs lograron mantenerlo, Harry Winks cambió el juego a la izquierda para Son Heung-min , quien cabeceó el balón hacia Toby Alderweireld en el borde del área, disparó raso al primer palo pero se fue desviado por poco. En el minuto 26, los Spurs perdieron el balón de manera descuidada nuevamente y Mahrez lanzó un gran centro a Sterling en el segundo palo, pero Alderweireld lo cortó, Foden aprovechó el balón suelto y disparó a portería, pero Hugo Lloris lo despejó reflexivamente en su primer palo. En el minuto 27, Sergio Reguilón recibió la primera tarjeta amarilla del partido por una falta tardía sobre Kevin De Bruyne . En el minuto 30, un pase filtrado de Fernandinho dejó a los defensores de los Spurs fuera mientras Sterling corría hacia él; Lloris se apresuró a salir de su línea para cerrarle el paso y Sterling intentó una vaselina, pero no pudo encontrar el ángulo adecuado y el balón se fue desviado por el segundo palo. En el minuto 35, Reguilón estaba con Mahrez tan pronto como el balón llegó al extremo, pero Mahrez logró engañarlo y abrir un pequeño espacio para un disparo, lo lanzó hacia el segundo palo y Lloris fue superado, pero el balón se fue desviado por poco. En el minuto 37, el City movió el balón brillantemente al borde del área, donde lo jugaron entre Sterling, Foden, De Bruyne, Fernandinho y finalmente a Mahrez por la derecha. Recortó hacia el interior antes de disparar de nuevo a portería, pero este se fue por encima del larguero. En el minuto 41, De Bruyne tuvo demasiado tiempo con el balón y lo tocó varias veces antes de preparar un hermoso centro hacia Sterling en el segundo palo, Dier lo dejó y Sterling lo alcanzó en la recta final, pero no pudo empujarlo hacia la portería. En el minuto 45, Aymeric Laporte fue amonestado por una falta.Lucas Moura, derribado. En el primer minuto de descuento, Mahrez no volvió a ser controlado por los Spurs y recortó hacia dentro desde la derecha y tuvo tiempo de encontrar un centro raso para João Cancelo en la frontal del área, remató con efecto hacia el primer palo y Lloris lo desvió al palo en la última acción de la primera mitad. [35]

Segunda mitad

Los Spurs iniciaron la segunda mitad y atacaron de inmediato. En el minuto 47, Moura le pasó un balón a Giovani Lo Celso en el borde del área y este lo tocó antes de lanzarlo con efecto hacia el ángulo inferior, donde Steffen lo despejó. En el minuto 55, De Bruyne le dio un pase raso a Sterling hacia la izquierda del área y el delantero recortó hacia dentro antes de lanzar un disparo con efecto hacia el segundo palo que envió desviado y fue otra buena oportunidad fallada por Sterling. En el minuto 67, Ryan Mason hizo un doble cambio para los Spurs: Gareth Bale reemplazó a Moura y Moussa Sissoko reemplazó a Lo Celso. En el minuto 72, Sterling le quitó la espalda a Sissoko cuando İlkay Gündoğan lo encontró y Sterling lo llevó hasta la línea de fondo del área antes de pasarlo hacia atrás para Gündoğan, quien disparó de primera, pero el balón se fue desviado por el primer palo. En el minuto 74, el City salió al contraataque y Mahrez se abrió paso por el centro del campo para abrir espacio y rematar, pero su disparo se abrió entre los defensas centrales y Lloris lo despejó con una mano fuerte. En el minuto 82, Laporte marcó el primer gol, un buen lanzamiento de falta de De Bruyne desde la izquierda y Laporte se elevó más alto que Sissoko en el segundo palo para alcanzarlo, cabeceó y no hubo nada que Lloris pudiera hacer para evitar que el balón se encajara en la esquina inferior izquierda. En el minuto 84, Pep Guardiola hizo su primer cambio para el City con Rodri reemplazando a Fernandinho. También en el minuto 84, Mason hizo el siguiente cambio de los Spurs con Dele Alli reemplazando a Pierre-Emile Højbjerg . En el minuto 87, Guardiola hizo el siguiente cambio para el City con Bernardo Silva reemplazando a De Bruyne. En el minuto 90, Mason hizo otro cambio para los Spurs y Steven Bergwijn reemplazó a Aurier. En el cuarto minuto del tiempo añadido, Rodri le pasó el balón a Sissoko para que Foden pudiera correr y los defensores de los Spurs se detuvieron para pedir fuera de juego. Foden le pasó el balón a Mahrez en el medio del área y este lo metió más allá de Lloris antes de que se levantara la bandera en contra de Foden en la última acción de la segunda mitad y del partido. El City ganó 1-0 y selló su cuarto título consecutivo. [35]

Detalles

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 7.773 [a]
Árbitro: Paul Tierney ( Lancashire )

Notas

  1. ^ ab El número total de aficionados permitidos para asistir a la final se estableció en 8.000 debido a la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido .
  2. ^ Originalmente programado para el 22 de septiembre de 2020, el empate entre Leyton Orient y Tottenham Hotspur se pospuso después de que varios jugadores de Orient dieron positivo por SARS-CoV-2 . [16] El 25 de septiembre, se confirmó que Tottenham había recibido un pase directo a la cuarta ronda, debido a la incapacidad de Orient para cumplir con el partido. [17]
  3. ^ A cada equipo sólo se le dieron cinco oportunidades para hacer sustituciones, con una sexta oportunidad en el tiempo extra, excluidas las sustituciones realizadas en el medio tiempo, antes del inicio del tiempo extra y en el medio tiempo del tiempo extra.

Referencias

  1. ^ ab «Informe: el Manchester City hace historia en la final de la Copa Carabao en Wembley». Liga de fútbol inglesa . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  2. ^ abcde «Final de la Copa Carabao: árbitros confirmados». Liga de fútbol inglesa . 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  3. ^ "La final de la Copa Carabao se reprogramará". Liga de fútbol inglesa. 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Fechas de la temporada 2020/21 confirmadas en la EFL". Liga de fútbol inglesa. 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  5. ^ "La final de la Copa EFL se trasladó de febrero a abril". BBC Sport . 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  6. ^ Ross, James M. (2 de abril de 2020). «Inglaterra - Finales de la Copa de la Liga de Fútbol». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  7. ^ Watson, Chris (22 de febrero de 2021). "EFL espera que los aficionados puedan asistir a la final de la Copa Carabao entre el Manchester City y el Tottenham". Manchester Evening News . Archivado del original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  8. ^ "La final de la Carabao Cup contará con 8.000 aficionados". BBC Sport . 4 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  9. ^ "2.000 aficionados de los Spurs y el Manchester City en la final". BBC Sport . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  10. ^ "Los aficionados del Tottenham y el Manchester City se unen contra la asignación de entradas para la final de la Copa EFL - Sports Mole". amp.sportsmole.co.uk . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  11. ^ "El grupo de aficionados discapacitados del Tottenham denuncia la "discriminación" hacia los aficionados vulnerables - Sports Mole". amp.sportsmole.co.uk . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  12. ^ "Manchester City 2-1 Bournemouth: Liam Delap, encantado con un debut 'soñado'". BBC Sport . 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  13. ^ Johnston, Neil (30 de septiembre de 2020). «Burnley 0-3 Manchester City: Raheem Sterling marca dos goles en la Carabao Cup». BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  14. ^ Johnston, Neil (22 de diciembre de 2020). «Arsenal 1-4 Manchester City: Pep Guardiola triunfa en la batalla con el ex asistente Mikel Arteta». BBC Sport . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  15. ^ Stone, Simon (6 de enero de 2021). «Man Utd 0-2 Man City: Pep Guardiola's side reach Carabao Cup final». BBC Sport . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  16. ^ ab "Leyton Orient v Tottenham: eliminatoria de la Copa Carabao cancelada tras pruebas positivas de coronavirus". BBC Sport . 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  17. ^ ab "Declaración de la EFL: Leyton Orient v Tottenham Hotspur". Liga Inglesa de Fútbol. 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  18. ^ Hafez, Shamoon (29 de septiembre de 2020). «Carabao Cup: Tottenham 1-1 Chelsea (5-4 penales) - Los Spurs avanzan en los penales». BBC Sport . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  19. ^ Johnston, Neil (23 de diciembre de 2020). «Stoke City 1-3 Tottenham Hotspur: el equipo de José Mourinho a una victoria de la final». BBC Sport . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  20. ^ McNulty, Phil (5 de enero de 2021). «Tottenham Hotspur 2-0 Brentford: Jose Mourinho llega a la final de la Carabao Cup». BBC Sport . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  21. ^ "Final de la Copa Carabao: previa del Manchester City vs Tottenham, noticias del equipo, estadísticas, hora de inicio, en vivo en Sky Sports". Sky Sports . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  22. ^ "Final de la Copa EFL en vivo: Man C v Spurs". Copa EFL en Sky Sports . 25 de abril de 2021. 30 y 143 minutos en Sky. Sky Sports Football HD.
  23. ^ "Carabao Cup on Quest". RadioTimes . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  24. ^ "Programa - Ver ESPN". ESPN.com . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  25. ^ "Copa EFL de fútbol 2020-21, Manchester City v Tottenham Hotspur". 5 Live Sport . 25 de abril de 2021. 60 minutos en. BBC. Radio 5 en vivo.
  26. ^ "BBC Radio 5 en directo - Horarios, domingo 25 de abril de 2021". BBC . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  27. ^ "BBC World Service Online - Horarios, domingo 25 de abril de 2021". BBC . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  28. ^ "5 Live Sport - EFL Cup Football 2020-21 - Manchester City v Tottenham Hotspur". BBC . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  29. ^ "Comentarios en directo y último resultado del Manchester City vs Tottenham". Talksport . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  30. ^ "BBC Radio London Sport, 25/04/2021". BBC . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  31. ^ "BBC Radio Manchester Sport: Big Match Commentary, League Cup final: Manchester City v Tottenham (25/04/2021)". BBC . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  32. ^ "Los Spurs nombran a Ryan Mason como entrenador interino hasta el final de la temporada". BBC Sport. 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  33. ^ "José Mourinho: el Tottenham despide al técnico tras 17 meses". Londres : BBC Sport. 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  34. ^ "Kane, Aguero y De Bruyne podrían jugar en Wembley". BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 24 de abril de 2021 .
  35. ^ ab "El Manchester City venció a los Spurs y se llevó la Carabao Cup". BBC Sport . 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  36. ^ Mattick, Nathan (21 de abril de 2021). «Designación oficial del partido final de la Copa Carabao 2021». Asociación de Árbitros . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  37. ^ "Reglamento". EFL.com . Liga de fútbol inglesa. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2021 .

Enlaces externos