Touching the Void es un documental de supervivencia de 2003 dirigido por Kevin Macdonald y protagonizado por Brendan Mackey, Nicholas Aaron y Ollie Ryall. La trama trata sobreel descenso casi fatal de Joe Simpson y Simon Yates después de realizar el primer ascenso exitoso de la cara oeste del Siula Grande en la Cordillera Huayhuash en los Andes peruanos , en 1985. Está basado en el libro de Simpson de 1988 del mismo nombre .
Aclamado por la crítica, Touching the Void fue incluido en la lista de los "100 mejores documentales de todos los tiempos" de PBS . [1] The Guardian lo describió como "el documental más exitoso en la historia del cine británico". [2]
En 1985, Joe Simpson y Simon Yates , ambos experimentados alpinistas, ascendieron con éxito la cara oeste del Siula Grande, en Perú, que nunca antes se había escalado. Tras abandonar la cumbre, su descenso por la arista norte se volvió inesperadamente difícil en condiciones meteorológicas que, a veces, eran tormentosas. Poco después de que la pareja abandonara la cumbre, Yates se cayó por una cornisa y se desplomó por la cara de 1400 m que acababan de escalar, pero su caída fue detenida por las cuerdas de escalada. Tras un vivac en lo alto de la cima, la pareja continuó su descenso a la mañana siguiente, pero Simpson se cayó mientras descendía por un acantilado de hielo en la arista y sufrió una grave fractura en la pierna durante un aterrizaje incómodo. La pareja comenzó un auto-rescate con Yates bajando a Simpson con cuerdas por una empinada pendiente de 910 m cubierta de nieve y hielo mientras el clima se deterioraba y se convertía en una feroz tormenta. La longitud total de la cuerda que tienen los dos es de 91 m (300 pies), por lo que el proceso de descenso debe realizarse en una serie de maniobras repetidas. La pareja casi había alcanzado la relativa seguridad del glaciar cuando Yates, sin darse cuenta, baja a Simpson por el borde de un gran acantilado, dejándolo suspendido en la cuerda en el aire. Yates detiene la caída de su compañero, pero no puede ver la situación en la que se encuentra ni escucharlo por el aullido del viento.
Yates, incapaz de tirar de Simpson hacia arriba del acantilado y perdiendo gradualmente la tracción en la nieve suelta, se da cuenta, después de aproximadamente una hora y media, de que está siendo arrastrado gradualmente desde su posición sin seguro y que finalmente caerá más de 150 pies hacia una muerte casi segura. Yates decide que la única opción disponible para evitar ser arrastrado del acantilado es cortar la cuerda que lo conecta con Simpson. Después de sobrevivir a una noche tormentosa y bajo cero en la montaña, Yates completó su descenso a la superficie del glaciar, pero no puede encontrar a su compañero y concluye que Simpson debe haber caído en la gran grieta en la base del acantilado. Inspecciona la abertura de la grieta lo mejor que puede sin caerse él mismo y llama para intentar comunicarse con Simpson. Al no recibir respuesta, Yates concluye que Simpson debe estar muerto. Regresa solo al campamento base, donde se queda para recuperarse de su terrible experiencia.
Simpson, sin embargo, sobrevivió a la caída y ahora está atrapado en la gran grieta . Se las arregla para descender aún más en el oscuro abismo y encuentra una salida que conduce a la superficie del glaciar. Luego pasa tres días arrastrándose y saltando de regreso al campamento base a través del glaciar y las morrenas , a pesar de su pierna rota, congelación y deshidratación severa. Agotado y delirante, Simpson llega al campamento solo unas horas antes de que Yates y Richard Hawking (un no escalador que fue el tercer miembro de la expedición) tengan la intención de irse y regresar a la civilización.
El docudrama principal termina cuando Simpson llega al campamento base y encuentra a Yates y Hawking todavía en el lugar, por lo que su seguridad queda garantizada. El DVD contiene dos largometrajes documentales adicionales. What Happened Next documenta lo que sucedió después de que Simpson llegó al campamento base y cómo fue evacuado a un hospital en Lima por sus dos compañeros y su posterior regreso a Inglaterra. Return to Siula Grande documenta la realización de la película en 2002 y los pensamientos y reacciones de Simpson, Yates y Hawking cuando regresan al lugar de su épica aventura.
La película está protagonizada por Brendan Mackey como Joe Simpson, Nicholas Aaron como Simon Yates y Ollie Ryall como Richard Hawking, y combina dramatizaciones junto con entrevistas con Simpson, Yates y Hawking. Simpson y Yates se duplicaron como sus yo más jóvenes para tomas de larga distancia de los corredores nevados de Siula Grande. [3] La película fue dirigida por Kevin Macdonald .
Cuando colaboraron en la realización de la película en 2002, Simpson y Yates apenas se habían visto durante 10 años. [4] [5]
Durante la realización de la película, el director y los productores invitaron a Yates y Simpson a regresar a Siula Grande en 2002 por primera vez desde los acontecimientos de 1985. Simpson, a pesar de encontrar el regreso emocionalmente difícil y experimentar el síndrome de estrés postraumático a su regreso, finalmente dijo que estaba contento con la película y su representación de los eventos. Yates, por otro lado, informó que no tenía problemas sin resolver relacionados con su aventura y la de Simpson en 1985 ni con el regreso a Siula Grande para hacer la película. Yates decidió no tener nada más que ver con la producción de la película una vez que hubiera regresado a Inglaterra. [6]
Según las notas finales de la película, Yates recibió críticas de algunos miembros de la comunidad de montañismo en Gran Bretaña por cortar la cuerda de su compañero durante el descenso. Sin embargo, según las entrevistas con Yates, la comunidad de escaladores (incluido Simpson) siempre se ha puesto de su lado en ese asunto, y acusó a la película de estar editada de forma selectiva y de ser unilateral. [7] Simpson ha declarado que su motivación inicial para comenzar a escribir el libro fue exponer los hechos de la aventura en respuesta a lo que consideraba una crítica injusta a Yates.
La película recibió críticas en gran medida positivas, con un 94% de críticas positivas en Rotten Tomatoes .
Touching the Void ganó el premio Alexander Korda a la mejor película británica en la 57ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica . [8]
Peter Knegt de Indiewire lo llamó uno de los "10 documentales increíbles que no fueron nominados al Oscar". [9]
La edición 2011 de la BBC1 incluyó la actuación de Brendan Mackey como Joe Simpson en su lista de los "cinco mejores actores" que "deberían haber ganado un Oscar", junto con Ingrid Bergman (por Casablanca ), Anthony Perkins (por Psicosis ), Ralph Fiennes (por La lista de Schindler ) y Jeff Bridges (por El gran Lebowski ). [10]
La película se estrenó en los cines el 23 de enero de 2004 y recaudó 96.973 dólares en el primer fin de semana. Luego recaudó 4.593.598 dólares en Estados Unidos y 9.292.204 dólares en los mercados extranjeros, con un total mundial de 13.885.802 dólares después de 20 semanas. [11]
La música original de la película fue compuesta por Alex Heffes . Los escaladores alcanzan la cima en el clímax de Spem in alium de Thomas Tallis . Durante uno de los muchos delirios de Simpson, experimenta una fuerte reminiscencia de una canción de Boney M que odiaba profundamente, " Brown Girl in the Ring "; en un momento dado piensa: "Maldita sea, voy a morir por Boney M".
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )