stringtranslate.com

Fiesta húngara del perro de dos colas

El Partido del Perro de Dos Colas ( en húngaro : Magyar Kétfarkú Kutya Párt , pronunciado [ˈmɒɟɒr ˈkeːtfɒrkuː ˈkucɒ ˈpaːrt] ; MKKP [ˈɛmkaːkaːpeː] ) es un partido político húngaro fundado en Szeged en 2006, pero no se registró como partido político oficial hasta 2014. La actividad principal del partido es el arte callejero , que consiste en grafitis , esténciles y carteles que parodian a la élite política de Hungría. [6]

Debido a que el partido participó en las elecciones legislativas húngaras de 2018 , es elegible para recibir fondos gubernamentales, que gasta en el " Programa público de despilfarro del fondo estatal Rózsa Sándor ". [7]

Actividad política

Fundación, elecciones de 2006 y 2010

Todos los candidatos electorales se llamaban Nagy István ("Stephen Big", equivalente húngaro del inglés John Smith durante las elecciones nacionales y locales de 2006. [8]

Un ejemplo de carteles políticos falsos del Partido del Perro de Dos Colas: este cartel tiene como título "¡Por una Hungría más pequeña!", en referencia a las demandas de los irredentistas húngaros de revocar el Tratado de Trianon ; las fronteras "propuestas" de Hungría son las del Reino de Hungría de antes de la guerra , aunque (sin sentido) reducidas para encajar dentro de las fronteras actuales de Hungría.

El Partido del Perro de Dos Colas no fue un partido político registrado hasta 2014, aunque participó en las elecciones de 2006. La plataforma del partido promete vida eterna, paz mundial, una semana laboral de un día, dos puestas de sol al día (en colores variados), menor gravedad , cerveza gratis e impuestos bajos. [9] Otras promesas electorales han incluido la construcción de una montaña en la Gran Llanura Húngara . Los carteles electorales del partido estaban en su mayoría en Szeged y presentaban al candidato István Nagy, que es un perro de dos colas, con lemas como "Es tan lindo, seguro que no va a robar".

Dániel Mogács en 2008

El partido mantiene buenas relaciones con otro partido de broma, el Cuarto Camino , dirigido por dos pájaros. Sin embargo, existen algunos desacuerdos entre ellos, ya que el Cuarto Camino planea abolir la gripe aviar , a lo que se opone el Partido del Perro de Dos Colas en base al principio de los derechos virales. El 20 de junio de 2009, el MKKP realizó una protesta "general" con aproximadamente trescientos participantes frente a la Oficina Central de Estadística de Hungría (KSH) para exigir "¡Mañana debería ser ayer!", "¡Parezca estúpido!" y "¡Disuélvanse!", etc., al tiempo que coreaban "¿Qué queremos? ¡Nada! ¿Cuándo lo queremos? ¡Nunca!". [10]

En 2010, el partido anunció su candidatura a la alcaldía de Budapest con el lema principal "¡Que todo sea mejor!". [11] Los lemas de la campaña incluyen "¡Más de todo, menos de nada!", "¡Vida eterna, cerveza gratis, deducción de impuestos!" y "¡Prometemos cualquier cosa!". [12] En Erzsébetváros (Distrito VII, Budapest), el candidato a la alcaldía del partido fue el notable comediante Dániel Mogács, quien llevó a cabo una serie de acciones de generación de conciencia durante el período de campaña, incluida una entrevista surrealista con la presentadora de televisión Olga Kálmán ( Straight Talk de ATV ). [13] Sin embargo, ninguno de los candidatos pudo recolectar la cantidad adecuada de notas de recomendación para participar en la elección. [14] Según su programa económico detallado, MKKP tenía la intención de desarrollar la estación espacial Szeged en un puerto espacial interplanetario, que se utilizaría para la exportación de Pulis a Jamaica . El programa también contenía elementos ambientales, como parchar el agujero de ozono y la creación de nuevas especies para reemplazar a las especies extintas. El partido también propuso establecer relaciones comerciales con formas de vida extraterrestres y abrir un restaurante húngaro en Marte para mejorar la imagen del país. [15]

Elecciones 2014-2018

El cartel publicitario de MKKP y Vastagbőr en 2015 durante la crisis migratoria , que también considera retrógrada la postura del gobierno sobre las leyes de restricción del comercio los domingos

El partido pasó la mayor parte de 2013 intentando finalizar el proceso de registro oficial, que la nueva ley electoral hizo obligatorio, para poder comenzar su campaña. [16] El registro fue rechazado a principios de 2014 con el argumento de la "ligereza" del partido. [1] En julio de 2014, la Corte Suprema dictaminó que esto no era una razón válida para rechazar al partido, y el proceso de registro debía continuar. [17] El MKKP se registró oficialmente el 8 de septiembre de 2014, solo 16 minutos antes de la fecha límite para la nominación de candidatos para las elecciones locales de 2014 , por lo que el partido no pudo participar en las elecciones. [18]

En junio de 2015, el tercer gobierno gobernante de Orbán lanzó una campaña de carteles antiinmigrantes durante la intensificación de la crisis migratoria europea , con lemas como "¡Si vienes a Hungría, no puedes quitarles el trabajo a los húngaros!". [19] En respuesta, el Partido del Perro de Dos Colas y el blog Vastagbőr ("Piel gruesa") convocaron conjuntamente una "campaña anti-antiinmigración", y recaudaron más de 33 millones de HUF (diez veces la cantidad esperada) de sus partidarios [20] para instalar alrededor de 800 vallas publicitarias que parodiaban las del gobierno, con lemas en húngaro e inglés como "Lo sentimos por nuestro Primer Ministro" y "¡Siéntete libre de venir a Hungría, ya trabajamos en Inglaterra!". [21]

El 4 de febrero de 2016, la encuesta de Medián registró por primera vez apoyo al Partido del Perro de Dos Colas húngaro, con un 1% de la población expresando su apoyo. [22]

El Partido del Perro de Dos Colas de Hungría participó activamente en la campaña durante el referéndum sobre la cuota de inmigrantes de octubre de 2016 , burlándose de los mensajes y frases antiinmigrantes del gobierno. En respuesta a los carteles del gobierno que decían "¿Sabías que?" seguidos de supuestos hechos sobre la inmigración, el partido gastó 100.000 euros de donaciones voluntarias de 4.000 personas en carteles con eslóganes satíricos, como "¿Sabías que hay una guerra en Siria?", "¿Sabías que un millón de húngaros quieren emigrar a Europa?", "¿Sabías que? Los perpetradores en la mayoría de los casos de corrupción son políticos" y "¿Sabías que durante los Juegos Olímpicos, el mayor peligro para los participantes húngaros provino de los competidores extranjeros". El líder del partido, Gergely Kovács, dijo a BBC News que "...  Lo que podemos hacer es apelar a los millones de húngaros que están molestos por la campaña del gobierno. Queremos que sepan que no están solos". El partido pidió a la gente que emitiera votos nulos en el referéndum. [23] Al final, el 6% de los votantes emitió un voto nulo. [24]

Poco antes del referéndum, el partido puso a disposición de los ciudadanos una aplicación móvil que se podía descargar en su sitio web. La aplicación, llamada "Vote Invalidly", podía utilizarse para sacar una foto de los votos nulos y publicarla. El MKKP recibió una multa de 832.000 florines húngaros por publicar la aplicación, porque publicar una papeleta electoral es ilegal (aunque la aplicación las publicara de forma anónima). [25] La multa se redujo posteriormente a 100.000 florines húngaros por decisión de la Curia, basándose en el argumento de que publicar las papeletas electorales de forma anónima no violaba el secreto de la votación, aunque sí era un uso indebido de las mismas. [26]

Elecciones 2018-presente

El partido participó oficialmente en las elecciones parlamentarias de 2018 y obtuvo el 1,73% del total de votos, pero ningún escaño.

El partido participó en las elecciones al Parlamento Europeo de 2019. A pesar de un aumento al 2,62% de los votos, no ganó un escaño. Sus promesas de campaña incluyeron la construcción de un paso elevado sobre el país para refugiados, la apertura de seis tiendas Nemzeti Dohánybolt fuera de Hungría, la introducción de la siesta obligatoria y la prohibición del Festival de la Canción de Eurovisión . [27]

En las elecciones locales de 2019, el partido se presentó en cuatro distritos de Budapest ( II , XII , XIV y XV ), donde había elegido a un concejal cada uno. [28] También apoyaron formal o informalmente a un puñado de candidatos a la alcaldía, sobre todo en Ferencváros y Szombathely . Después de las elecciones, la recién elegida alcaldesa de Ferencváros, Krisztina Baranyi, nombró a la miembro del MKKP Zsuzsanna Döme como una de sus vicealcaldesas. [29]

El partido participó oficialmente en las elecciones parlamentarias de 2022 y aumentó su porcentaje de votos al 3,27% del total de votos, lo que lo convirtió en el cuarto bloque político más grande, pero no obtuvo escaños debido al umbral del 5%.

Se espera que el partido participe en las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 y en las elecciones locales de 2024 que se celebrarán simultáneamente . En el Distrito 12 de Budapest , el líder del partido Gergely Kovács ganó el 61% de los votos de primera preferencia en una primaria de oposición por orden de preferencia , la primera a la que se ha unido el partido. Ahora se espera que otros partidos de oposición principales no presenten un candidato a alcalde y la mitad de los escaños del distrito para concejales serán nominados exclusivamente por el Partido del Perro de Dos Colas, más 2 escaños. Kovács ganó la alcaldía con el 54% de los votos, y el partido ganó 10 de los 18 escaños en el consejo del distrito. [30]

Arte callejero

Arte callejero que ilustra el teorema de los cuatro colores en Budapest

El partido ha sido un firme defensor de la libertad de expresión y de las licencias artísticas, postura que se expresa mediante lemas políticos en las paredes y carteles pegados en Szeged.

La actividad principal del partido es el arte callejero : grafitis , esténciles y diversos carteles. A menudo se trata de críticas humorísticas a las políticas de la empresa, [31] el estado de los ferrocarriles húngaros, [32] anuncios comunes, [33] etc. También ha habido intentos de sabotear grandes carteles publicitarios [34] o proporcionar simple metahumor. [35] Un líder del partido fue demandado por los Ferrocarriles Estatales Húngaros por unas pegatinas que decían "Nuestros trenes están deliberadamente sucios" y "Nuestros trenes llegan deliberadamente tarde", pero los tribunales fallaron a su favor. En 2009 creó una parodia del sitio web Pecs2010.hu (el sitio oficial de Pécs como Capital Cultural de Europa en 2010), por la que fue amenazado con una acción legal, pero los propietarios del sitio original se retractaron después de que el caso recibiera publicidad. [36]

Resultados electorales

Asamblea nacional

Parlamento Europeo

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Nem lehet Magyar Kétfarkú Kutya Párt a nevünk" (en húngaro). 24 de junio de 2013.
  2. ^ Papa Fischer, Lisa (12 de septiembre de 2016). "Epílogo: Reinterpretación del cambio social: "No soy político"". Rastros simbólicos del legado comunista en la Hungría postsocialista: experiencias de una generación que vivió durante la era socialista . Europa central y oriental: perspectivas regionales en un contexto global. Vol. 7. Leiden: Brill. doi :10.1163/9789004328648. ISBN 978-90-04-32864-8. ISSN  1877-8550. LCCN  2016032806. p. 187: Un grupo satírico político llamado Kétfarkú Kutya Párt (Partido del Perro de Dos Colas) colocó mil carteles, algunos en inglés, como la declaración anterior, y otros en húngaro.
  3. ^ László, Robert; Demény, Richárd (1 de junio de 2024). "Un recién llegado contra el régimen de Orbán". Centrarse en Hungría. Fundación Heinrich Böll . Praga . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  4. ^ "El Partido Pirata Europeo tiene nueva dirección y observadores". Partido Pirata Europeo . 24 de enero de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  5. ^ "El Partido Pirata Europeo tiene nueva dirección y observadores". Partido Pirata Europeo . 24 de enero de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  6. ^ "Ilyen az, amikor nem viccel a Kutyapárt" (en húngaro). 7 de octubre de 2020.
  7. ^ ketfarkukutya (22 de abril de 2019). "La fiesta del perro de dos colas". Kétfarkú Kutya Párt (en húngaro) . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Örök életet ígér a Kétfarkú Kutya Párt". Origo.hu. 6 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  9. ^ ketfarkukutya (22 de abril de 2019). "Programa político". Kétfarkú Kutya Párt (en húngaro) . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  10. ^ "A semmit követelte röhögve a tüntető tömeg" . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Los candidatos a la alcaldía de Budapest deben esforzarse más - Xpatloop.com - La vida de los expatriados en Budapest, Hungría - Actualidad". xpatloop.com . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  12. ^ "Letölthető, nyomtatható anyagok" . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  13. ^ "Gangos házakat ígér anyjának a 7.kerületi polgármester-jelölt + videó". ATV.hu. 28 de agosto de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  14. ^ "A Kétfarkú Kutya Kulturális Közhasznú Egyesület adatai a 2010-es önkormányzati választás oldalán". Országos Választási Iroda. 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Un programa Magyar Kétfarkú Kutya Párt választási. 2010". mkkp.hu. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  16. ^ Margit Feher (27 de febrero de 2014). "El Partido del Perro de Dos Colas de Hungría busca espacio en las urnas". Wall Street Journal .
  17. ^ "Kúria: be kell jegyezni a Magyar Kétfarkú Kutya Pártot" (en húngaro). Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  18. ^ "Rossz viccnek tűnik, ahogy bejegyezték a Kétfarkú Kutya Pártot". Origo.hu. 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  19. ^ Német, Tamás (4 de junio de 2015). "Megvan a kormány menekültellenes kampányának két újabb szlogenje". Índice . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  20. ^ "Újabb plakátokat készít a Kétfarkú Kutyapárt és a Vastagbőr". 444.hu. 14 de julio de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  21. ^ "'Venid a Hungría, ya estamos trabajando en Londres', dice la campaña de carteles a favor de la inmigración". Telegraph.co.uk . 17 de junio de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  22. ^ "Sajátosan reagálta le a Kétfarkú Kutyapárt, hogy a Medián már méri őket". Heti Világgazdaság . 4 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  23. ^ "La campaña de carteles de Hungría se burla del referéndum sobre inmigración". BBC News . 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "El referéndum de Hungría sobre el reasentamiento de refugiados es abrumador, pero inválido". npr.org . 3 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  25. ^ "Jobbikos javaslatra 832 ezer forintra büntette az NVB a Kétfarkú Kutyákat". index.hu . 7 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  26. ^ "Megúszta a gigabírságot a Kétfarkú Kutya". index.hu . 18 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  27. ^ ketfarkukutya (22 de abril de 2019). "Programa político". Kétfarkú Kutya Párt . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  28. ^ Négy önkormányzatban es képviselője lesz a Kutyapártnak, hvg.hu (en húngaro)
  29. ^ "El partido que promueve la cerveza gratis podría tener un vicealcalde en Budapest". 13 de noviembre de 2019.
  30. ^ "Nemzeti Választási Iroda - Helyi önkormányzati választások" . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  31. ^ "Documento sin título". mkkp.hu . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  32. ^ ""Nuestros trenes están deliberadamente sucios."". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  33. ^ "Documento sin título". www.mkkp.hu . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  34. ^ "Kétfarkú Kutya Anyaszentegyház Kft". www.mkkp.hu. ​Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  35. ^ "Documento sin título". mkkp.hu . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  36. ^ "Lenyomta a Magyar Kétfarkú Kutya Párt a Pécs2010-et". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .

Enlaces externos