Estilo o género de escritura en los Estados Unidos
El regionalismo literario estadounidense , que a menudo se utiliza indistintamente con el término " color local ", es un estilo o género de escritura en los Estados Unidos que ganó popularidad a mediados y fines del siglo XIX y principios del siglo XX. En este estilo de escritura, que incluye tanto poesía como prosa, el entorno es particularmente importante y los escritores a menudo enfatizan características específicas, como el dialecto, las costumbres, la historia y el paisaje , de una región en particular, a menudo una que es "rural y/o provincial". [1] El regionalismo está influenciado tanto por el realismo del siglo XIX como por el Romanticismo , adhiriéndose a una fidelidad de descripción en la narrativa pero también infundiendo al cuento costumbres, objetos y personas exóticas o desconocidas.
Los críticos literarios sostienen que el regionalismo literario del siglo XIX ayudó a preservar las identidades regionales estadounidenses y, al mismo tiempo, contribuyó a los esfuerzos de reunificación interna después de la Guerra Civil. [2] Richard Brodhead sostiene en Cultures of Letters que "la representación que hace el regionalismo de las culturas vernáculas como enclaves de tradición aislados de un contacto cultural más amplio es palpablemente una ficción... su función pública no era sólo la de lamentar las culturas perdidas, sino la de difundir una cierta historia de las culturas contemporáneas y de las relaciones entre ellas" (121). [3]
Amy Kaplan, en cambio, debate las relaciones raciales, el imperio y el regionalismo literario en el siglo XIX, señalando que “las regiones pintadas con ‘color local’ están atravesadas por la historia olvidada del conflicto racial con los habitantes regionales anteriores, y en última instancia son producidas y absorbidas por la economía capitalista centralizada que genera el deseo de retirada” (256). El crítico Eric Sundquist sugiere finalmente la inequidad social inherente a la distinción estética entre autores realistas y regionalistas, señalando: “El poder económico o político puede verse en sí mismo como definitorio de una estética realista, en el sentido de que aquellos en el poder (por ejemplo, los hombres blancos urbanos) han sido juzgados con mayor frecuencia como ‘realistas’, mientras que aquellos apartados de los puestos de poder (por ejemplo, los habitantes del Medio Oeste, los negros, los inmigrantes o las mujeres) han sido categorizados como regionalistas” (503). [4]
Características
Todo movimiento literario tiene su diversidad, pero hay ciertas características compartidas que ayudan a definir un movimiento literario. En el caso del regionalismo, estas características incluyen las siguientes: [5]
- Un enfoque en el entorno de la historia, a menudo hasta tal punto que parece que no sucede mucho más allá de la descripción del entorno y de las personas;
- Personajes un tanto estereotipados, que ofrecen una imagen de rasgos comunes (reales o percibidos) de esa región;
- Mucha nostalgia y resistencia al cambio;
- Uso del dialecto local, especialmente en el diálogo; y
- Descripción detallada de personas, lugares y cosas que el autor pretende resaltar.
Escritores regionalistas
Referencias
- ^ JA Cuddon, Diccionario de términos literarios . Harmondsworth: Penguin, 1984, pág. 560.
- ^ "La anarquía del imperio en la creación de la cultura estadounidense — Amy Kaplan | Harvard University Press". www.hup.harvard.edu . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ Culturas de las Letras.
- ^ Elliott, Emory (1991). Historia de la novela estadounidense en Columbia . Columbia University Press. ISBN 9780231073608.
Historia literaria de la novela de Columbia.
- ^ "Regionalismo y ficción local en color". public.wsu.edu . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Campbell, Donna M. (10 de octubre de 2017). "Regionalismo y ficción local en color, 1865-1895". Departamento de Inglés, Universidad Estatal de Washington . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ abcdefgh Blight, David W. (2001). Raza y reencuentro: la Guerra Civil en la memoria estadounidense . Cambridge, Massachusetts, y Londres, Inglaterra. pág. 444n21. ISBN 0-674-00819-7.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Watts, Edward; Carlson, David J. (2012). "Introducción". En Watts, Edward; Carlson, David J. (eds.). John Neal y la literatura y la cultura norteamericanas del siglo XIX . Lewisburg, Pensilvania: Bucknell University Press. pág. xxi. ISBN 978-1-61148-420-5.
Bibliografía
- "Nueva Inglaterra en el cuento". Atlantic Monthly 67 (1891): 845–850.
- Wood, Ann D. "La literatura del empobrecimiento: las mujeres coloristas locales en Estados Unidos, 1865-1914". Estudios de la mujer: una revista interdisciplinaria 1 (1972): 3-46.
- Donovan, Josephine (1983) Literatura local en color de Nueva Inglaterra: una tradición femenina . Nueva York: Ungar.
- Emory Elliott , ed. (1988). "Regionalismo: una cosa en decadencia". Historia literaria de los Estados Unidos de Columbia . Columbia University Press. págs. 761–784. ISBN 978-0-585-04152-0.
- Charles Reagan Wilson y William Ferris, ed. (1989). "Regionalismo y color local". Enciclopedia de la cultura sureña. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte.
- Amy Kaplan (1991). "Nación, región e imperio". En Emory Elliott (ed.). Historia de la novela estadounidense en Columbia . Columbia University Press. págs. 240–266. ISBN 978-0-231-07360-8.
- Richard H. Brodhead (1993). Culturas de letras: Escenas de lectura y escritura en los Estados Unidos del siglo XIX . University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-07526-6.
- Nickels, Cameron C. Humor de Nueva Inglaterra: desde la Guerra de la Independencia hasta la Guerra Civil. 1.ª ed. Knoxville: University of Tennessee Press, 1993.
- Nancy Glazener (1997). Leer para el realismo: la historia de una institución literaria estadounidense, 1850-1910 . Duke University Press. ISBN 0-8223-1870-9.(Aborda revistas como Atlantic Monthly, The Century, Harper's Monthly, The Nation y Scribners)
- Pryse, Marjorie. "Orígenes del regionalismo literario estadounidense: género en Irving, Stowe y Longstreet". En Breaking Boundaries: New Perspectives on Women's Regional Writing, editado por Sherrie A. Inness y Diana Royer, págs. 17-37. Iowa City: University of Iowa Press, 1997
- Witschi, NS (2002). Rastros de oro: los recursos naturales de California y la reivindicación del realismo en la literatura occidental estadounidense. Tuscaloosa: University of Alabama Press. ISBN 0-8173-1117-3.
- Judith Fetterley; Marjorie Pryse (2003). Escribir fuera de lugar: regionalismo, mujeres y cultura literaria estadounidense. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02767-3.
- Judith Fetterley; Marjorie Pryse, eds. (1992). Mujeres regionalistas estadounidenses . WW Norton & Company. ISBN 0-393-31363-8.
- Lutz, Tom. Cosmopolitan Perspectives: American Regionalism and Literary Value [Panorama cosmopolita: regionalismo estadounidense y valor literario]. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2004. vía Google Books
- Donna M. Campbell (2006). "Regionalismo y ficción local en color". En Tom Quirk; Gary Scharnhorst (eds.). Historia estadounidense a través de la literatura, 1870-1920 . Vol. 3. Detroit: Charles Scribner's Sons. ISBN 9780684314938.
- Philip Joseph (2007). Regionalismo literario estadounidense en una era global. Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. ISBN 978-0-8071-3188-6.