Fan-Tan , o fantan ( chino simplificado :番摊; chino tradicional :番攤; pinyin : fāntān ; Jyutping : faan1 taan1 ; lit. 'divisiones repetidas') es un juego de apuestas que se juega desde hace mucho tiempo en China. Es un juego de puro azar.
El juego se juega colocando dos puñados de objetos pequeños en un tablero y adivinando el número restante cuando se divide por cuatro. Después de que los jugadores hayan realizado apuestas sobre valores del 1 al 4, el crupier retira repetidamente cuatro objetos del tablero hasta que solo queden uno, dos, tres o cuatro frijoles, lo que determina el ganador.
El juego puede haber surgido durante los siglos III y IV, durante el período de las dinastías del Norte y del Sur . [1] Luego se extendió por el sur de China durante la dinastía Qing . [2] El nombre fantan se remonta solo a mediados del siglo XIX. Antes de esa época, fantan era conocido como掩錢; yǎnqián ; 'monedas de cobertura',攤戲; tānxì ,攤錢; tānqián o意錢; yìqián . [3] Fue prominente durante el período Qing tardío y republicano en Cantón y la región del delta del río Perla. [2] El juego también se jugaba en Filipinas con el nombre de Capona . [4]
Después de 1850, el fantan se extendió al extranjero como un efecto secundario de la emigración masiva cantonesa. Como regla general, en los lugares donde se podía encontrar un número significativo de inmigrantes cantoneses, también había fantan . [5] El fan-tan era muy popular entre los inmigrantes chinos en Estados Unidos, ya que la mayoría de ellos eran de origen cantonés. [2] [6] Jacob Riis , en su famoso libro sobre la parte más oscura de Nueva York, How the Other Half Lives (1890), escribió sobre entrar en un salón de fan-tan de Chinatown : "Al primer paso de suelas de cuero en los escalones, el murmullo de las conversaciones cesa, y el grupo de celestiales, agachados sobre su juego de fan tan, deja de jugar y mira a la esquina con miradas feas. El fan tan es su pasión dominante". El gran Chinatown de San Francisco también albergaba docenas de casas de fan-tan en el siglo XIX. El ex comisario de policía de la ciudad, Jesse B. Cook, escribió que en 1889 Chinatown tenía 50 juegos de fan-tan, y que "en las 50 casas de juego de fan-tan las mesas estaban numeradas del uno al 24, según el tamaño de la sala".
California modificó la Sección 330 del Código Penal de California en 1885, añadiendo el fan-tan a su lista de juegos prohibidos; [7] esto coincidió con el aumento general del sentimiento antichino en los Estados Unidos , ya que el fan-tan se consideraba un vicio diferenciador a la par del consumo de opio [8] [9] [10] y la causa directa de los delitos contra la propiedad y la violencia. [11] Las redadas en los salones de fan-tan aparecían regularmente en los artículos de noticias contemporáneos, y en algunos casos la policía se hacía pasar por chinos para infiltrarse en los juegos. [12] [13] [14] En San José, California , un error tipográfico en una ley impresa local provocó que se desestimaran los cargos contra varios apostadores. [15] A pesar de su ilegalidad, se estimó que 100 salones de fan-tan operaban en el barrio chino de San Francisco a principios del siglo XX. [11]
Debido a las redadas policiales, los salones de fan-tan adoptaron medidas de seguridad de doble entrada: después de entrar por las puertas de la calle, el apostador tenía que pasar por un pasillo y un segundo juego de puertas interiores. Si el guardia apostado en las puertas exteriores no reconocía al posible apostador o si el guardia daba la alarma en caso de una redada, las puertas interiores, a menudo fuertemente reforzadas con hierro, se cerraban y se ponían trancas, lo que daba tiempo a los clientes del fan-tan y al salón para desmantelar el juego, ocultar pruebas y huir del local. [11]
El Fan-tan ya no es tan popular como antes, y ha sido reemplazado por juegos de casino modernos como el Baccarat y otros juegos tradicionales chinos como el Mah Jong y el Pai Gow . El Fan-tan todavía se juega en algunos casinos de Macao . [16]
El juego es operado por dos personas: el "tán kún" o crupier , que se sitúa junto a la mesa en la posición nº 1, y el "ho kún" (empleado o cajero), que se sitúa a la izquierda del "tán kún". [6]
En una mesa ordinaria se marca un cuadrado en el centro, o se coloca sobre él una pieza cuadrada de metal, y los lados se marcan con los números 1, 2, 3 y 4 en sentido contrario a las agujas del reloj; alternativamente, los lados se pueden marcar del 0 al 3, y el 0 ocupa el lugar del 4. El banquero coloca sobre la mesa un puñado doble de objetos pequeños (botones, cuentas, monedas, frijoles secos o artículos similares), que cubre con un cuenco de metal. Cuando se han hecho todas las apuestas, se retira el cuenco y el "tán kún" utiliza un pequeño palo de bambú para retirar los objetos del montón, de cuatro en cuatro, hasta llegar al lote final. [17]
Si el lote final contiene cuatro objetos, ganan los que apostaron en la posición 4 (y apuestas específicas que incluyen la posición 4); si son tres, ganan los que apostaron en la posición n.° 3; si son dos, ganan los que apostaron en la posición n.° 2 y si es uno, ganan los que apostaron en la posición n.° 1. [17] Una variante sustituye los objetos por dados en lugar de contarlos de cuatro en cuatro; el resto después de dividir la suma de los dados por cuatro se utiliza para determinar las posiciones ganadoras. [11]
Fan-Tan utiliza un sistema de apuestas de probabilidades fijas en el que todas las apuestas ganadoras se pagan de acuerdo con las probabilidades reales de éxito. El fondo de dinero utilizado para pagar las apuestas es la cantidad total apostada en todas las posiciones, menos una comisión de la casa, [6] que varía entre el 5% y el 25% [17] según el momento y el lugar. [16] [18] Debido a que los premios se pagan en su totalidad con las apuestas, el juego es relativamente económico de operar. [6] : 5
Culin (1891) describe cuatro apuestas potenciales: [6]
En el juego moderno, la apuesta "Hong" (fila) suele sustituirse por dos apuestas alternativas de tres números. La primera de ellas es la apuesta "Tan" o "Nga Tan" (丫攤; yā tān ; ngaa1 taan1 ; 'cabina'). Se eligen dos posiciones como apuesta principal y una posición como apuesta secundaria de "push"; hay doce combinaciones posibles de este tipo de apuesta, y cada posición tiene seis apuestas principales y tres secundarias correspondientes . Por ejemplo, las seis apuestas que incluyen la posición 1 como apuesta principal son 1-2 4 , 1-2 3 , 1-3 2 ; 1-4 2 , 1-4 3 y 1-3 4 ; y las tres apuestas que incluyen la posición 1 como apuesta secundaria "push" son 2-4 1 , 2-3 1 y 3-4 1 , por lo que cualquier posición individual resultará en una victoria para 6 ⁄ 12 de las apuestas "Tan" y un push para 3 ⁄ 12 de ellas.
La segunda apuesta de tres números que se puede hacer es una apuesta primaria , conocida como "Sheh Sam Hong", a veces romanizada como "Shen Sam Hong" (三門; sān mén ; saam1 mun4 ; 'tres puertas' o射三紅; shè sān hóng ; se6 saam1 hung4 ; 'dispara tres filas'), donde cualquiera de los tres números ganará. Hay cuatro combinaciones de los tres números: 1-2-3, 2-3-4, 3-4-1 o 4-1-2, por lo que cualquier posición individual resultará en una victoria para 3 ⁄ 4 de las apuestas "SSH". El pago de las apuestas "Tan" y "SSH" es correspondientemente menor, en función de las mayores probabilidades de ganar, y las dos apuestas modernas de tres números también requieren generalmente una apuesta mínima más alta debido al pago menor.
Actualmente, en los casinos de Macao, la comisión de la casa se establece de manera uniforme en el 5%. Por ejemplo, supongamos que los apostadores han apostado un total de $100 en cada posición como apuestas "de fan", lo que significa que el total de todas las apuestas es de $400 para todas las posiciones; las probabilidades reales de ganar esta apuesta específica son de 1 en 4. El pago total a los apostadores que eligieron la posición ganadora sería de $400 (el total apostado en todas las posiciones). Según la cantidad apostada en la posición ganadora, $100, el pago neto es de 3 a 1: $100 apostados, $300 devueltos además de la apuesta original. Sin embargo, la comisión de la casa del 5% significa que el o los apostadores ganadores reciben un total de $285 ($300 menos el 5%), lo que proporciona una comisión total de $15 a la casa por el juego.
El pago neto de cada apuesta se determina según las probabilidades reales. Las probabilidades de ganar para cada tipo de apuesta se determinan considerando la cantidad total de apuestas potenciales dentro de ese tipo y cuántas de esas apuestas ganarán, perderán o igualarán para un resultado de posición determinado; la suma de las probabilidades para cualquier apuesta individual (ganar + perder + igualar) siempre es uno. El pago neto de cada apuesta se calcula como Perdiendo probabilidades/Probabilidades de ganar , menos el corte para la casa. Las probabilidades de las posiciones "push" o secundarias solo afectan el cálculo del pago neto al reducir el número de apuestas perdedoras porque cuando el resultado es un empate, la apuesta original se devuelve sin pérdida.
Por ejemplo, la apuesta "Fan" en una sola posición solo gana 1 ⁄ 4 de las veces, es decir, solo cuando se selecciona esa posición específica; en consecuencia, hay una probabilidad de 3 ⁄ 4 de perder la apuesta "Fan". El pago neto es (3/4 ) ⁄ ( 1/4 ) = 3, antes de que se realice el corte para la casa. Suponiendo un corte del 5%, el pago final por una victoria de "Fan" es el 95% de 3×, o 2,85× la cantidad apostada. De manera similar, las probabilidades de ganar una apuesta "Tan" son6⁄12y las probabilidades de perder una apuesta "Tan" son3⁄12(se producirá un empate por los3⁄12), por lo que el pago neto es ( 3/12 ) ⁄ ( 6/12 ) =1⁄2, antes de realizar el corte para la casa.
El rendimiento neto es el producto de las probabilidades de ganar y el pago final (después de que se aplica el corte a la casa), menos las probabilidades de perder. Nuevamente, no se consideran las probabilidades de un empate. Por ejemplo, para la apuesta "Fan", el rendimiento neto es , lo que significa que la casa recibe el 3,75 % de cada apuesta "Fan", en promedio. En cambio, para la apuesta "Tan", el rendimiento neto es , y la casa recibe el 1,25 % de cada apuesta "Tan".
El callejón Fan Tan, en el barrio chino de Victoria, Columbia Británica, recibe su nombre de los numerosos salones de juego que antiguamente lo bordeaban. Es la calle más angosta de Norteamérica, con apenas 90 centímetros (35 pulgadas) de ancho [19] [20]
...menos el 10% para la casa.
