stringtranslate.com

Lucha entre facciones Niu-Li

La lucha entre facciones Niu-Li ( chino :牛李黨爭; pinyin : Níu Lǐ dǎngzhēng ) fue una contienda en curso en la corte de mediados a finales de la dinastía Tang . Se considera en gran medida que comenzó durante el reinado del emperador Muzong , alrededor de 821, pero que tuvo sus semillas en los acontecimientos de su padre, el emperador Xianzong , entre dos facciones de la corte a las que los historiadores chinos más tarde se referirían como la Facción Niu (牛黨). , que lleva el nombre de Niu Sengru , que era visto en gran medida como una facción de funcionarios de origen humilde y que pasaban los exámenes imperiales para entrar en el gobierno; y la Facción Li (李黨), que lleva el nombre de Li Deyu , que era vista en gran medida como una facción de funcionarios de orígenes aristocráticos. Las dos facciones lucharon durante décadas en la corte, durante los reinados del emperador Muzong y sus hijos , el emperador Jingzong , el emperador Wenzong y el emperador Wuzong . Se considera que las luchas terminaron al comienzo del reinado del sucesor del emperador Wuzong y hermano menor del emperador Muzong, el emperador Xuānzong , en 846. El emperador Xuanzong despreciaba a Li Deyu y degradaba sistemáticamente a los funcionarios relacionados con Li Deyu, lo que llevó a la derrota completa de Li. Facción.

Fondo

Tradicionalmente, se consideraba que las semillas de la lucha entre facciones Niu-Li se sembraron en 808, cuando el emperador Xianzong celebró un examen imperial especial para que los examinados hicieran críticas honestas al gobierno. Los funcionarios a cargo del examen, Wei Guanzhi y Yang Yuling (楊於陵), seleccionaron a tres examinados que criticaron contundentemente: Niu Sengru , Huangfu Shi (皇甫湜) y Li Zongmin , para obtener las mejores calificaciones. Sin embargo, el canciller Li Jifu se sintió dolido por las críticas que le hicieron y las vio como un ataque personal contra él. Li Jifu se quejó entre lágrimas ante el emperador Xianzong de que los revisores de las partituras que Wei y Yang dieron a los eruditos imperiales ( Pei Ji y Wang Ya ) tenían conflictos de intereses, ya que Huangfu era sobrino de Wang. Como resultado de sus acusaciones, Pei, Wang, Yang y Wei fueron degradados, y Wei inicialmente fue degradado a prefecto de la prefectura de Guo (果州, en la moderna Nanchong , Sichuan ), y luego pasó a ser prefecto de Prefectura de Ba (巴州, en la moderna Bazhong , Sichuan). Niu, Huangfu y Li Zongmin no fueron exiliados, pero en Zizhi Tongjian se dijo que sus carreras estaban efectivamente estancadas, lo que los obligó a encontrar ellos mismos puestos gubernamentales bajo la dirección de gobernadores regionales. [1] A pesar de esto, el hijo de Li Jifu, Li Deyu, consideró que el insulto a su padre era demasiado grande para soportarlo, y posteriormente se desarrolló una enemistad entre Li Deyu y aquellos que consideraba que habían criticado a su padre injustamente. [2]

Durante el reinado del emperador Muzong

Después de la muerte del emperador Xianzong en 820, el hijo del emperador Xianzong, el emperador Muzong, se convirtió en emperador. Posteriormente, los exámenes imperiales de 821 se convirtieron, según el historiador de la dinastía Song Sima Guang , en el acontecimiento desencadenante de lo que se convirtió en la lucha entre facciones Niu-Li. [3]

En 821, Li Deyu se desempeñaba como erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ), y tanto él como su compañero erudito imperial Yuan Zhen estaban resentidos con Li Zongmin, quien se había convertido en un Zhongshu Sheren (中書舍人), un erudito de mediados de siglo. Funcionario de nivel en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ). Mientras tanto, el colega menor de Li Zongmin en la oficina legislativa, Yang Rushi (楊汝士), y el viceministro de ritos (禮部侍郎, Libu Shilang ) Qian Hui (錢徽), estaban a cargo de supervisar los exámenes imperiales. El gobernador militar ( Jiedushi ) Duan Wenchang (ex canciller) y el erudito imperial Li Shen hicieron súplicas secretas a Qian por ciertos examinados. Sin embargo, cuando se anunciaron los resultados, los examinados recomendados por Duan y Li Shen no obtuvieron resultados aprobados, mientras que entre los que aprobaron los exámenes se encontraba Zheng Lang , el hermano del funcionario de la oficina de exámenes (門下省, Menxia Sheng ), Zheng Tan ; Pei Zhuan (裴譔), hijo del gobernador militar Pei Du (también ex canciller); El yerno de Li Zongmin, Su Chao (蘇巢); y el hermano de Yang Rushi, Yang Yinshi (楊殷士). Esto provocó un revuelo popular y Duan presentó un informe acusando a Yang Rushi y Qian de ser injustos. Cuando el emperador Muzong solicitó opiniones a los eruditos imperiales, Li Deyu, Yuan y Li Shen estuvieron de acuerdo con la opinión de Duan. El emperador Muzong ordenó así al colega de Li Zongmin, Wang Qi (王起), que realizara un nuevo examen, mientras degradaba a Qian, Li Zongmin y Yang Rushi a prefectos de prefectura y destituía a 10 de los examinados seleccionados por Qian y Yang Rushi. [3]

Mientras tanto, en 823, Niu Sengru se desempeñaba como viceministro del censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ), y era muy respetado por el emperador Muzong. Después de la muerte del gobernador militar convertido en canciller Han Hong , el emperador Muzong descubrió que prácticamente todos los funcionarios de la administración imperial habían recibido sobornos de Han, que quería congraciarse con ellos, pero que Niu había rechazado el soborno. El emperador Muzong, impresionado por Niu, lo nombró canciller en 823. En ese momento, Li Deyu, que se había convertido en gobernador (觀察使, Guanchashi ) del circuito de Zhexi (浙西, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ), era considerado un potencial candidato a canciller también, y ya que fue ignorado en esta selección y eventualmente no sería ascendido durante un período de ocho años. Llegó a creer que fue el canciller Li Fengji (quien más tarde también fue considerado un líder del partido Niu) [2] quien recomendó a Niu para la cancillería para rechazarlo. Por lo tanto, estaba aún más resentido con Niu y Li Fengji. [4]

Mientras tanto, Li Shen, todavía un erudito imperial en este momento, también era respetado por el emperador Muzong, y a menudo criticaba tanto a Li Fengji como al poderoso eunuco Wang Shoucheng , con quien Li Fengji tenía una buena relación. Li Fengji, para alejar al emperador Muzong de Li Shen, recomendó intencionalmente a Li Shen como jefe adjunto del censor imperial (御史中丞, Yushi Zhongcheng ) para crear un conflicto entre Li Shen y Han Yu , el alcalde del municipio capital, el municipio de Jingzhao. (京兆, es decir, la región de Chang'an ), sobre la cuestión de si la tradición exigía que Han, como alcalde, mostrara respeto a los censores imperiales. Como Han también llevaba el título honorífico de censor imperial jefe (御史大夫, Yushi Daifu ), Li Fengji había dictaminado que no era necesario, pero Li Shen lo exigió, lo que provocó que él y Han intercambiaran comunicados redactados con dureza. Con la disputa entre Li Shen y Han saliendo a la luz, Li Fengji recomendó degradaciones para ambos, y Han fue nombrado viceministro de Defensa (兵部侍郎, Bingbu Shilang ), mientras que Li Shen fue nombrado gobernador del circuito de Jiangxi (江西, con sede en en la moderna Nanchang , Jiangxi ). Posteriormente, el emperador Muzong se dio cuenta de que este conflicto había sido fabricado por Li Fengji y mantuvo a Li Shen en la capital como viceministro del censo. [4]

Durante el reinado del emperador Jingzong

En 824, el emperador Muzong murió y fue sucedido por su hijo, el emperador Jingzong . Después de la ascensión del emperador Jingzong, Li Fengji hizo que Wang Shoucheng informara al emperador Jingzong que fue gracias al apoyo de Li Fengji que el emperador Muzong lo nombró príncipe heredero , y que Li Shen y el ex canciller Du Yuanying habían apoyado al hermano menor del emperador Muzong, Li. Cong (李悰) el Príncipe de Shen. Creyendo en las afirmaciones de Wang, el emperador Jingzong exilió a Li Shen para que fuera asesor militar del prefecto de la prefectura de Chao (潮州, en la moderna Chaozhou , Guangdong ) y degradó a dos eruditos imperiales que Li Shen había recomendado, Pang Yan (龐嚴) y Jiang Fang. (蔣防), para ser prefectos de otras dos prefecturas distantes. Posteriormente, los asociados de Li Fengji pidieron a menudo que se ejecutara a Li Shen, y el emperador Jingzong inicialmente estuvo de acuerdo. Después de que el joven erudito imperial Wei Chuhou presentara una petición en defensa de Li Shen, el emperador Jingzong revisó los archivos del palacio y descubrió que tanto Du como Li Shen (así como Pei Du) también lo habían apoyado como príncipe heredero, el emperador Jingzong destruyó todos los informes. acusando a Li Shen de crímenes, aunque no llamó a Li Shen a Chang'an. [4]

Mientras tanto, en 825, Niu Sengru todavía se desempeñaba como canciller, pero se sentía impotente para detener lo que consideraba la frivolidad y el mal gobierno del emperador Jingzong. Pidió que lo enviaran fuera de la capital. El emperador Jingzong lo nombró gobernador militar del circuito de Wuchang (武昌, con sede en la moderna Ezhou , Hubei ). Además, ese año después de que el emperador Jingzong declarara un perdón general, Li Fengji presentó una propuesta de edicto anunciando el perdón general que permitiría a los funcionarios exiliados que habían recibido previamente un movimiento hacia Chang'an recibir otro, pero sin declarar nada con respecto a aquellos funcionarios exiliados que nunca habían recibido un movimiento previo hacia Chang'an. Wei señaló que Li Fengji pretendía que esta redacción evitara el movimiento de Li Shen hacia Chang'an. Por sugerencia de Wei, el edicto fue revisado, permitiendo que Li Shen fuera trasladado a la prefectura de Jiang (江州, en la moderna Jiujiang , Jiangxi) para desempeñarse como su secretario general. [4]

En 826, el emperador Jingzong convocó a Pei (considerado por algunos historiadores posteriores como un líder del Partido Li) [5] de regreso a la capital y lo nombró canciller nuevamente. Tratando de evitar que Pei se ganara la confianza del emperador Jingzong, los asociados de Li Fengji difundieron rumores de que se profetizó que Pei sería emperador, pero estos rumores no conmovieron al emperador Jingzong. [4]

Durante el reinado del emperador Wenzong

Antes del incidente de Ganlu

In 826, Emperor Jingzong was assassinated by his polo players, who had resented him for his impulsively harsh treatment of them. After a faction of eunuchs had tried to make his uncle Li Wu the Prince of Jiāng emperor, another faction of eunuchs, led by Wang Shoucheng, defeated the faction supporting Li Wu and made Emperor Jingzong's younger brother Li Han the Prince of Jiàng (note different tone) emperor (as Emperor Wenzong).[4]

Early in Emperor Wenzong's reign, Pei Du and Wei Chuhou were the leading chancellors. In 828, after Wei's death, Lu Sui succeeded Wei.[4] In 829, Emperor Wenzong, under Pei's recommendation, recalled Li Deyu to Chang'an to serve as the deputy minister of defense, and Pei further recommended Li Deyu for chancellorship. However, Li Zongmin, then serving as deputy minister of civil service affairs (吏部侍郎, Libu Shilang), was said to prevail over Li Deyu because of support from the eunuchs, and Li Zongmin became chancellor, instead of Li Deyu. Subsequently, in 830, at Li Zongmin's recommendation, Niu was recalled from Wuchang and also made chancellor. It was said that Niu and Li Zongmin, working together, began to eject Li Deyu's partisans out of the imperial government. This included Pei, whom Li Zongmin had made the military governor of Shannan East Circuit (山南東道, headquartered in modern Xiangfan, Hubei), even though Li Zongmin had previously served on Pei's staff during Pei's first term as chancellor.[6]

El propio Li Deyu fue enviado al circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan), que recientemente había sido devastado por una incursión de Nanzhao , como su gobernador militar. Se decía que Li Deyu se distinguió allí por fortalecer las defensas, reconstruir la economía y entrenar a los soldados. En 831, Xidamou (悉怛謀), el oficial de Tufan a cargo de la prefectura de Wei (維州, en la moderna prefectura autónoma tibetana y de Qiang de Ngawa , Sichuan), le entregó la prefectura de Wei, que Tufan había capturado a Tang décadas antes. Li Deyu abogó por aceptar la rendición y utilizar la prefectura de Wei como plataforma de lanzamiento para una importante campaña contra Tufan. Niu se opuso, argumentando que esto era una violación del tratado de paz entre Tang y Tufan y que, en caso de que comenzara una guerra, las fuerzas de Tufan podrían llegar a Chang'an fácilmente. El emperador Wenzong aceptó su argumento y ordenó que Li Deyu devolviera la prefectura de Wei, así como Xidamou y sus soldados, a Tufan. Tufan hizo masacrar a Xidamou y sus soldados. La masacre provocó mucho sentimiento popular contra Niu, y en ese momento se consideraba comúnmente como el resultado del conflicto entre Niu/Li Zongmin y Li Deyu. Como el emperador Wenzong lamentó la decisión, Niu se ofreció repetidamente a dimitir. El emperador Wenzong preguntaba constantemente a los cancilleres cuándo llegaría la verdadera paz al reino. Niu consideró que la verdadera paz era imposible de lograr en poco tiempo y consideró que el emperador Wenzong estaba demasiado ansioso. Alrededor del nuevo año 833, el emperador Wenzong nombró a Niu gobernador militar del circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu). [6] (El incidente de Xidamou ha sido uno de los incidentes más controvertidos en el estudio de la historia de Tang, con varios historiadores adoptando diferentes puntos de vista sobre la cuestión de si Niu tenía un motivo partidista al oponerse a la propuesta de Li Deyu de aceptar la rendición de Xidamou y promover atacar a Tufan y si, en última instancia, Niu o Li Deyu tenían razón [7] )

Li Deyu fue llamado a Chang'an para servir como ministro de Defensa (兵部尚書, Bingbu Shangshu ), y comúnmente se esperaba que a continuación se convirtiera en canciller, a pesar de la oposición de Li Zongmin. El asociado de Li Zongmin, Du Cong, sugirió un intento de hacer las paces con Li Deyu, ya que Du sentía que el resentimiento de Li Deyu hacia los funcionarios de la Facción Niu se debía en parte a sus celos por haber aprobado los exámenes imperiales, mientras que se percibía que había ascendido debido a su trasfondo familiar. Du sugirió que Li Zongmin recomendara a Li Deyu para que estuviera a cargo de los exámenes imperiales para satisfacerlo. Li Zongmin rechazó esta idea, pero inicialmente aceptó la idea alternativa de Du de recomendar a Li Deyu como jefe censor imperial. Cuando Li Zongmin envió a Du a visitar a Li Deyu para comunicarle esta propuesta, Li Deyu se mostró receptivo y agradecido. Sin embargo, después de que Li Zongmin consultó a otro asociado, Yang Yuqing (楊虞卿) (primo de Yang Rushi), Yang Yuqing se opuso a la idea y Li Zongmin nunca recomendó a Li Deyu como censor imperial jefe. [6]

Mientras tanto, Yang Yuqing, Yang Rushi, el hermano de Yang Yuqing, Yang Han'gong (楊漢工), Zhang Yuanfu (張元夫) y Xiao Huan (蕭澣), fueron percibidos por el emperador Wenzong como demasiado entusiastas en su partidismo, y comenzó a no les gustan. Después de nombrar canciller a Li Deyu en 833, Li Deyu aprovechó la aversión del emperador Wenzong por estos funcionarios para comenzar a expulsar a los funcionarios de la facción Niu del gobierno. Li Zongmin respondió destituyendo a Zheng Tan, entonces erudito imperial, de su puesto como erudito imperial, pero el emperador Wenzong reaccionó promoviendo a Zheng como el principal censor imperial sin consultar a Li Zongmin, lo que provocó que Li Zongmin se enojara y tuviera miedo. Poco después, el propio Li Zongmin fue enviado al Circuito Oeste de Shannan (山南西道, con sede en la moderna Hanzhong , Shaanxi ), para servir como su gobernador militar. [6]

Mientras tanto, sin embargo, el emperador Wenzong comenzó a acercarse a un médico recomendado por Wang Shoucheng, Zheng Zhu . [6] Posteriormente, por recomendación de Zheng Zhu, Li Zhongyan , un ex funcionario que había sido exiliado debido a crímenes, también se convirtió en un colaborador cercano del emperador. Posteriormente, Li Zongyan fue nombrado profesor en la universidad imperial a pesar de las enérgicas objeciones de Li Deyu; Causaron una ruptura entre Li Deyu y el emperador Wenzong. Mientras tanto, Wang, Li Zongyan y Zheng Zhu, que querían desviar el poder de Li Deyu, hicieron retirar a Li Zongmin del circuito de Shannan West para que sirviera nuevamente como canciller, mientras enviaban a Li Deyu a Shannan West para que sirviera como su gobernador militar. Li Deyu se reunió con el emperador Wenzong y le pidió quedarse en Chang'an, e inicialmente el emperador Wenzong estuvo de acuerdo, convirtiéndolo nuevamente en ministro de Defensa. Sin embargo, después de que Li Zongmin objetó que a Li Deyu no se le debería permitir quedarse o irse según su propio deseo, Li Deyu fue enviado de regreso al circuito de Zhexi, que pasó a llamarse circuito de Zhenhai, para servir como su gobernador militar. [8]

En 835, los funcionarios Wang Fan (王璠) y Li Han (李漢) acusaron a Li Deyu de haberse asociado con el hermano del emperador Wenzong, Li Cou , el príncipe de Zhang, con la esperanza de apoyar a Li Cou como emperador para reemplazar al emperador Wenzong. El emperador Wenzong, enojado, convocó a un tribunal de cancilleres para juzgar a Li Deyu. Lu Sui habló en defensa de Li Deyu, y fue relevado de sus funciones y exiliado a la prefectura de Yuan (袁州, en la moderna Yichun, Jiangxi ) para servir como su secretario general. El propio Lu sufrió las consecuencias de ser enviado a Zhenhai para servir como gobernador militar y, contrariamente a los movimientos oficiales regulares de la época, no se le permitió reunirse con el emperador Wenzong antes de su partida. Poco después, Jia Su , asociado de Zheng Zhu , fue nombrado canciller. [8]

Mientras tanto, había rumores en Chang'an de que Zheng Zhu estaba usando la alquimia para fabricar píldoras destinadas a otorgar la inmortalidad al emperador Wenzong, y que dichas píldoras requerían el uso de corazones e hígados de bebés. Esto causó mucho pánico en el público, y Zheng, a quien durante mucho tiempo no le agradaba Yang Yuqing, acusó a los miembros de su familia de difundir los rumores. Yang fue arrestado y LI Zongmin intentó sin éxito interceder por Yang, lo que provocó que el emperador Wenzong se enojara tanto que ordenó en voz alta a Li Zongmin que abandonara su presencia. Zheng, quien a estas alturas también estaba resentido con Li Zongmin por su negativa a permitirle tomar un título como funcionario de la oficina legislativa o de exámenes, también atacó a Li Zongmin. El emperador Wenzong exilió a Li Zongmin para que sirviera como prefecto de la prefectura Ming (明州, en la moderna Ningbo , Zhejiang ). Zheng reveló además que Li Zongmin había halagado al eunuco Yang Chenghe (楊承和) y a la funcionaria Song Ruoxian (宋若憲) para convertirse en canciller. Li Zongmin fue exiliado aún más para ser el funcionario del censo de la prefectura de Chao (潮州, en moderno). Chaozhou, Guangdong). Li Zhongyan (cuyo nombre había sido cambiado a Li Xun en este momento) y Zheng posteriormente hicieron que los asociados de Li Zongmin fueran expulsados ​​del gobierno imperial. Además, también acusaron a cualquier funcionario que no les gustaba de ser asociado de los "dos Lis" (Li Deyu y Li Zongmin), y también los expulsaron del gobierno imperial, dejando efectivamente a los partidos Niu y Li afuera en el frío. , con Zheng Zhu y Li Xun al mando del gobierno. [8]

Después del incidente de Ganlu

Mientras tanto, el emperador Wenzong, cansado de los poderosos eunucos que tenían el mando de los ejércitos imperiales de Shence (神策軍) y el poder dentro del palacio, había estado conspirando en secreto con Zheng Zhu, Li Xun y sus asociados para masacrar a los eunucos. Con este fin, en el invierno de 835, Zheng fue nombrado gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi) con la intención de preparar a sus soldados para tal evento. [8] Cuando Li Xun, con la intención de tomar todo el crédito para sí mismo, lanzó prematuramente el ataque el 14 de diciembre de 835, [9] los eunucos, liderados por Qiu Shiliang y Yu Hongzhi (魚弘志), derrotaron a Li Xun y sus asociados. en cambio, condujo a una masacre general de muchos de los funcionarios de la administración imperial por parte de los ejércitos de Shence, incluidas las muertes de LI Xun, Zheng, los cancilleres Wang Ya, Jia Su, Shu Yuanyu y otros participantes en el complot de Li Xun, incluido Wang Fan. , Luo Liyan (羅立言), Guo Xingyu (郭行餘) y Li Xiaoben (李孝本). [8] Este incidente se conoció como el Incidente Ganlu , y después de esto, el emperador Wenzong se volvió, de hecho, sumiso a los eunucos. [10]

A raíz del incidente de Ganlu, Li Shi y Zheng Tan fueron nombrados cancilleres, y si bien la mayor parte del poder permaneció en manos de los principales eunucos, se dijo que esto se debió a una petición severamente redactada presentada por el gobernador militar Liu Congjian objetando el Después de la muerte de Wang Ya y Jia, los poderosos eunucos comenzaron a mostrar cierta moderación, lo que permitió al emperador Wenzong y a los cancilleres tener cierta capacidad de gobernar. Mientras tanto, Li Zongmin fue trasladado más cerca de la capital, para ser el asesor militar del prefecto de la prefectura de Heng (la moderna Hengyang en Hunan ). A partir de entonces, a los funcionarios acusados ​​de ser partidarios de Li Zongmin y Li Deyu se les empezó a permitir desplazarse hacia la capital. [8]

Qiu, sin embargo, estaba resentido con Li Shi por sus intentos de reafirmar la autoridad imperial, y en 838 hizo un intento fallido de asesinarlo. Li Shi, a raíz de ello, se mostró aprensivo y se ofreció a dimitir, y fue enviado al circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei) para servir como su gobernador militar. [11] Al mismo tiempo, el hijo de Yang Yuling, Yang Sifu y Li Jue , ambos considerados líderes de la Facción Niu, [12] se convirtieron en cancilleres. Cuando Yang Sifu intentó posteriormente volver a ascender a Li Zongmin, sus colegas cancilleres Zheng Tan y Chen Yixing , ambos considerados líderes del Partido Li, se opusieron y, a partir de ese punto, se dijo que toda discusión política en la administración imperial tendría un trasfondo partidista. Después de una importante discusión verbal entre los cancilleres en 839, Yang se ofreció a dimitir; en cambio, Chen y Zheng fueron relevados de sus puestos de canciller. [11]

En 839, cuando el emperador Wenzong estaba gravemente enfermo, su concubina favorita, la consorte Yang, recomendó a su hermano Li Rong, el Príncipe de An, como príncipe heredero, una medida que luego se sospechó que contaba con el apoyo de Yang Sifu, quien parecía ser su sobrino. Li Jue, sin embargo, se opuso. En cambio, el emperador Wenzong creó al hijo menor del emperador Jingzong, Li Chengmei, como príncipe heredero del Príncipe de Chen. Sin embargo, cuando el emperador Wenzong enfermó aún más en 840, Chou y Yu, queriendo aprovechar esta oportunidad para controlar la sucesión imperial, emitieron un edicto en nombre del emperador Wenzong creando otro hermano suyo, Li Chan, el Príncipe de Ying, príncipe heredero. en cambio. El emperador Wenzong murió pronto, e incluso antes de que Li Chan asumiera formalmente el trono, se ordenó al consorte Yang, Li Rong y Li Chengmei que se suicidaran, y muchos eunucos y músicos que eran personalmente cercanos al emperador Wenzong fueron asesinados o exiliados. Luego, Li Chan tomó el trono (como emperador Wuzong). [11]

Durante el reinado del emperador Wuzong

Como el emperador Wuzong sabía que no eran los deseos de los cancilleres Yang Sifu y Li Jue que se convirtiera en emperador, hizo que Yang Sifu y Li Jue fueran relevados de sus cancillerías poco después de que él tomara el trono. Por recomendación del eunuco Yang Qinyi (楊欽義), con quien Li Deyu se había hecho amigo mientras se desempeñaba como gobernador militar de Huainan y Yang Qinyi se desempeñaba como monitor eunuco del ejército de Huainan, el emperador Wuzong llamó a Li Deyu para que sirviera como canciller y le confió los asuntos del estado. Yang Sifu y Li Jue fueron enviados fuera de la capital para servir como gobernadores del circuito de Hunan (湖南, con sede en la moderna Changsha , Hunan) y del distrito de Gui (桂管, con sede en la moderna Guilin , Guangxi ), respetuosamente, mientras que dichos asociados ya que Pei Yizhi (裴夷直) y Li Zhongmin (李中敏) también fueron degradados. [11]

En 841, con nuevas acusaciones de Qiu Shiliang contra Yang Sifu y Li Jue, así como contra los eunucos Liu Hongyi (劉弘逸) y Xue Jileng (薛季稜), en quienes el emperador Wenzong había confiado, llegó a creer que Yang y Liu tenían la intención de apoyar a Li Rong y Li Jue y Xue tenían la intención de apoyar a Li Chengmei. El Emperador ordenó a Liu y Xue que se suicidaran. También envió mensajeros eunucos a Hunan y Gui para ordenar la muerte de Yang y Li Jue. Con Du Cong señalando a Li Deyu que no debería alentar al emperador Wuzong a matar funcionarios, Li Deyu, junto con sus compañeros cancilleres Cui Gong , Cui Dan y Chen Yixing, intercedieron en nombre de Yang y Li Jue, y Después de muchas súplicas por parte de ellos, Yang, Li Jue y Pei fueron degradados aún más, pero se les perdonó la vida. Sin embargo, más adelante ese mismo año, Li Deyu utilizó la excusa de una gran inundación en Shannan East, donde Niu Sengru se desempeñaba entonces como gobernador militar, para relevar a Niu de su mando y otorgarle el puesto honorario de asesor principal del Príncipe Heredero. [11]

Mientras tanto, Li Deyu continuó teniendo la plena confianza del emperador Wuzong, y sus repetidas sugerencias, durante la crisis en la que el antiguo aliado de Tang, Huigu , colapsó bajo los ataques de Xiajiasi y las fuerzas de Huigu posteriormente atacaron las fronteras de Tang, fueron aceptadas por el emperador Wuzong. Finalmente, bajo la supervisión de Li Deyu, las fuerzas Tang pudieron derrotar a las fuerzas merodeadoras Huigu. [11] [13]

En 843, Li Deyu, aparentemente con la intención de utilizar el incidente para lanzar más ataques contra los funcionarios de la Facción Niu, solicitó una revisión del incidente en el que Xidamou se rindió en la prefectura de Wei pero luego fue devuelto a Tufan para ser asesinado. En respuesta, el emperador Wuzong honró a Xidamou con un título general póstumamente. [13]

Más tarde, en 843, Liu Congjian murió. A su muerte, intentó pasar el mando del circuito de Zhaoyi a su hijo adoptivo Liu Zhen (su sobrino biológico), y los funcionarios de la corte tenían opiniones diferentes sobre si se debería lanzar una campaña contra Liu Zhen o si se le debería permitir hacerlo. asumir el mando. Bajo la defensa de Li Deyu, el emperador Wuzong ordenó una campaña general contra Liu Zhen, [13] y en 844, bajo la presión de las tropas imperiales, el subordinado de Liu Zhen, Guo Yi (郭誼), mató a Liu Zhen y se rindió. [14]

El emperador Wuzong recompensó a Li Deyu con grandes honores a la luz de la victoria sobre Liu Zhen, incluido el título de duque de Zhao. Sin embargo, al mismo tiempo, Li Deyu estaba generando resentimiento por su dominio de la escena de la corte, y fue particularmente despreciado por haber hecho que el emperador Wuzong emitiera un edicto póstumo condenando a los familiares de Wang Yai, Jia Su y Li Xun, que habían huido. a Zhaoyi y protegido por Liu Congjian, pero a quien Guo asesinó después de matar a Liu Zhen. Además, todavía resentido con Niu y Li Zongmin, Li Deyu los acusó de haber corroborado con Liu Congjian y Liu Zhen, a pesar de la falta de pruebas. Li Deyu llegó incluso a inducir al secretario de Liu Zhen, Zheng Qing (鄭慶), a hacer la declaración de que cada vez que Liu Congjian recibía cartas de Niu y Li Zongmin, las leía y luego las quemaba. Además, hizo que Lü Shu (呂述), el vicealcalde de Luoyang, donde se encontraba Niu en ese momento, acusara a Niu de que cuando Niu se enteró de la derrota de Liu Zhen, suspiró. Li Deyu transmitió estas acusaciones al emperador Wuzong y, enojado, exilió tanto a Niu como a Li Zongmin. Además, en 845, Li Deyu hizo que Li Shen, entonces gobernador militar de Huainan, acusara falsamente al magistrado del condado Wu Xiang (吳湘), sobrino de un funcionario con el que Li Deyu había resentido profundamente, Wu Wuling (吳武陵). —de casarse por la fuerza con la hija de un plebeyo. A pesar de las objeciones de muchos funcionarios, bajo la defensa de Li Deyu, el emperador Wuzong ordenó la ejecución de Wu Xiang sin mayor revisión. [14]

Se dijo que en ese momento, Li Deyu se había visto tan afectado por el poder que ejercía que ya no podía gobernar imparcialmente. En 845, cuando el funcionario subalterno Wei Hongzhi (韋弘質) señaló que los cancilleres ya tienen tanto poder que no deberían controlar más el tesoro imperial, Li Deyu hizo degradar a Wei, lo que generó aún más resentimiento hacia él. [14]

En 846, el emperador Wuzong, afectado por enfermedades provocadas por las píldoras de los alquimistas, enfermó gravemente. Los eunucos decidieron en secreto que el tío del emperador Wuzong, Li Yi , el Príncipe de Guang, debería ser nombrado príncipe heredero, y emitieron un edicto en su nombre a tal efecto. El emperador Wuzong pronto murió y Li Yi (cuyo nombre fue cambiado a Li Chen) tomó el trono (como emperador Xuānzong). [14]

Durante el reinado del emperador Xuānzong

Al emperador Xuānzong, mientras era príncipe imperial, no le gustaba el control del poder de Li Deyu. Después de la ceremonia en la que ascendió al trono y en la que Li Deyu presentó el informe formal de felicitación de los funcionarios imperiales en nombre de todos ellos, el emperador Xuānzong comentó a sus sirvientes: "¿No era la persona más cercana a mí durante el ceremonia del Taiwei [(es decir, una de las Tres Excelencias y uno de los títulos de Li Deyu)]? ¡Cuando me miraba, se me erizaban todos los pelos! [14] Apenas siete días después de tomar el trono, el emperador Xuānzong, para sorpresa de toda la administración imperial, envió a Li Deyu fuera de la capital para servir como gobernador militar del circuito de Jingnan, y también exilió a los asociados de Li Deyu, Xue Yuanshang (薛元賞) y el hermano de Xue Yuanxhang, Xue Yuangui (薛元龜). Poco después, el emperador Xuānzong emitió un edicto que permitía a los cinco ex cancilleres de la facción Niu exiliados por el emperador Wuzong (Niu Sengru, Li Zongmin, Cui Gong, Yang Sifu y Li Jue) ser promovidos a puestos más cercanos a Chang'an, aunque Li Zongmin Murió antes de que pudiera ser trasladado. El emperador Xuānzong también nombró a Li Deyu defensor de Luoyang y le quitó el título de canciller honorario que continuaba llevando como gobernador militar de Jingnan, mostrando aún más desaprobación. [14]

Mientras tanto, Bai Minzhong , en quien el emperador Xuānzong había confiado y había sido nombrado canciller, atacó a Li Deyu por los delitos que había cometido como canciller, y fue degradado aún más a asesor del príncipe heredero. Además, las personas a las que Li Deyu había desfavorecido a menudo eran promovidas en este punto, mientras que las personas a las que Li Deyu había favorecido eran degradadas. El emperador Xuānzong también revocó las severas regulaciones contra los monjes y monjas budistas que el emperador Wuzong había instituido con el apoyo de Li Deyu. [14]

En 847, cuando el hermano de Wu Xiang, Wu Runa (吳汝納), presentó una petición proclamando que Wu Xiang fue ejecutado a pesar de que no había cometido ningún delito capital y acusando además a Li Shen y Li Deyu de conspirar para lograr el resultado injusto, el emperador Xuānzong ordenó una investigación de la Oficina de los Censores Imperiales (御史臺, Yushi Tai ). Después de la investigación, Li Deyu fue exiliado a la prefectura de Chao para servir como asesor militar de su prefecto. El emperador Xuānzong también degradó a otros funcionarios que fueron considerados cómplices o negligentes en la muerte de Wu Xiang y despojó póstumamente de las oficinas de Li Shen. La aversión del emperador Xuānzong por Li Deyu fue tan intensa que cuando el funcionario imperial Ding Rouli (丁柔立), a quien Li Deyu no había favorecido, presentó una petición para defender a Li Deyu, Ding fue considerado un asociado de Li Deyu y degradado a condado. sheriff, mientras que Cui Jia (崔嘏), cuyo borrador del edicto imperial que condenaba a Li Deyu se consideró insuficientemente severo en su redacción, fue degradado a prefecto de prefectura. Además, al general Shi Xiong , a quien Li Deyu había recomendado durante la campaña contra Liu Zhen, se le negó un puesto de gobernador militar cuando lo solicitó debido a su asociación con Li Deyu. [14] En este punto, se considera que las luchas entre las facciones Niu y Li han llegado en gran medida a su fin. [15]

Figuras destacadas

Facción Niu

Facción Li

notas y referencias

  1. ^ Zizhi Tongjian , vol. 237.
  2. ^ abcdefg Bo Yang , Esquemas de la historia de los chinos (中國人史綱), vol. 2, pág. 568.
  3. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 241.
  4. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 243.
  5. ^ abcdefghij Véase, por ejemplo, Li Shutong, Alternative Expressions of Sui and Tang History (隋唐史別裁) (Taipei 1983), disponible en Google Books, págs.
  6. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 244.
  7. ^ Véase Edición Bo Yang de Zizhi Tongjian , vol. 59 [843] y comentarios allí citados, incluidos comentarios de Hu Sanxing , Wang Fuzhi , Cen Zhongmian (岑仲勉) y Zhu Gui (朱桂), así como del propio Bo.
  8. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 245.
  9. ↑ Convertidor de calendario del Centro de Computación Academia Sinica Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine .
  10. ^ Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 59, prefacio.
  11. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 246.
  12. ^ abcde Edición Bo Yang de Zizhi Tongjian , vol. 59 [839].
  13. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 247.
  14. ^ abcdefgh Zizhi Tongjian , vol. 248.
  15. ^ Bo Yang, Los contornos de la historia de los chinos , vol. 2, págs. 570-571.