stringtranslate.com

Orden ejecutiva 13959

La Orden Ejecutiva 13959 es una Orden Ejecutiva Presidencial de los Estados Unidos firmada el 12 de noviembre de 2020 por el presidente Donald Trump . Su título y objetivo declarado es "Abordar la amenaza de las inversiones en valores que financian a las empresas militares comunistas chinas".

El 3 de junio de 2021, el presidente Joe Biden firmó una Orden Ejecutiva relacionada , la 14032 ("Abordar la amenaza de las inversiones en valores que financian a determinadas empresas de la República Popular China"). La emergencia nacional declarada por la EO 13959 sigue vigente y ha sido ampliada por la EO 14032.

Prohibición de inversiones en "empresas militares chinas comunistas"

La orden ejecutiva prohíbe a todos los inversores estadounidenses ( tanto institucionales como minoristas) comprar o invertir en valores de empresas identificadas por el gobierno estadounidense como "empresas militares comunistas chinas". [1] [2] Una "empresa militar comunista china" es cualquier empresa que el Departamento de Defensa de los EE. UU. haya identificado de conformidad con la Sección 1237 de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 1999. La prohibición entró en vigor el 11 de enero de 2021. [3] El 28 de diciembre de 2020, se publicó una guía sobre la orden ejecutiva que aclaraba que la orden incluía a las subsidiarias de las empresas relevantes. [4] [5] El 13 de enero de 2021, el presidente Trump reforzó los requisitos de la orden ejecutiva al emitir la Orden Ejecutiva 13974 ("Modificación de la Orden Ejecutiva 13959: abordar la amenaza de las inversiones en valores que financian a las empresas militares comunistas chinas"), que ordenaba la desinversión antes del 11 de noviembre de 2021. [6]

Lista de empresas afectadas

Inicialmente se identificaron 31 empresas, incluidas dos cuyas acciones se negociaban en bolsas estadounidenses. Entre ellas se encuentran empresas de los sectores aeroespacial , de construcción naval , de construcción , de tecnología y de comunicaciones .

El 3 de diciembre de 2020, el Departamento de Defensa designó cuatro empresas adicionales como propiedad o controladas por el ejército chino, lo que eleva el número total de empresas afectadas a 35. [7]

El 14 de enero de 2021, el Departamento de Defensa designó a nueve empresas adicionales como propiedad o controladas por el ejército chino, lo que elevó el número total de empresas afectadas a 44. [8]

Exclusiones de la lista

Como consecuencia de la orden ejecutiva, la Bolsa de Valores de Nueva York finalizó en enero la negociación de acciones de China Mobile, China Telecom y China Unicom, [9] y anunció a fines de febrero que la negociación de CNOOC también cesaría el 9 de marzo de 2021. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Pamuk, Humeyra, Alexandra Alper, Idrees; Alper, Alexandra; Ali, Idrees (13 de noviembre de 2020). «Trump prohíbe las inversiones estadounidenses en empresas vinculadas al ejército chino». Reuters . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "Orden ejecutiva para abordar la amenaza de las inversiones en valores que financian a las empresas militares chinas comunistas". Whitehouse.gov . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 – vía Archivos Nacionales .
  3. ^ "Abordar la amenaza de las inversiones en valores que financian a las empresas militares chinas comunistas". Registro Federal . 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "La administración Trump refuerza la orden que prohíbe la inversión estadounidense en empresas chinas". Reuters . 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Publicación de preguntas frecuentes sobre empresas militares chinas comunistas y lista relacionada". Departamento del Tesoro de Estados Unidos . 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Trump refuerza prohibición de inversiones estadounidenses en China". Reuters . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
  7. ^ Alper, Alexandra; Pamuk, Humeyra (3 de diciembre de 2020). «Estados Unidos añade a SMIC y CNOOC de China a la lista negra de defensa». Reuters . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "El Departamento de Defensa publica una lista de empresas adicionales, de conformidad con la Sección 1237 de la Ley de Autorización de Defensa Nacional del año fiscal 1999". 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  9. ^ Davies, Megan; Alper, Alexandra; John, Alun (31 de diciembre de 2020). Coghill, Kim (ed.). "NYSE inicia el proceso de deslistado de tres empresas de telecomunicaciones chinas". Reuters . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  10. ^ He, Laura (1 de marzo de 2021). «Wall Street está echando a otra gran empresa china». CNN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .