stringtranslate.com

La visibilidad LGBT en el Festival de Eurovisión

Fotografía de Dana International durante una actuación
Dana International , la primera participante trans del concurso y ganadora del concurso de 1998 para Israel

El Festival de la Canción de Eurovisión cuenta con una base de seguidores de larga data en la comunidad LGBT , y los organizadores de Eurovisión han trabajado activamente para incluir a estos seguidores en el concurso desde los años 1990. [1]

Participantes LGBT

Bilal Hassani , que se identifica como queer , representó a Francia en el concurso de 2019.

Paul Oscar se convirtió en el primer artista abiertamente gay del concurso cuando representó a Islandia en el concurso de 1997. Katrina Leskanich , quien ganó representando al Reino Unido como cantante principal del grupo Katrina and the Waves, luego salió del armario . [2] Al año siguiente, Dana International de Israel , la primera intérprete trans del concurso, se convirtió en la primera artista trans en ganar el concurso en 1998. [3] [4] Desde entonces, varios miembros abiertos de la comunidad LGBT han competido y ganado el concurso: Conchita Wurst , el personaje drag del abiertamente gay Thomas Neuwirth, ganó el concurso de 2014 para Austria; y el intérprete abiertamente bisexual Duncan Laurence fue el ganador del concurso de 2019 para los Países Bajos. [5] [6] Marija Šerifović , que ganó el concurso de 2007 para Serbia, posteriormente se declaró lesbiana públicamente en 2013. [7] Loreen , que ganó los concursos de 2012 y 2023 para Suecia, se declaró bisexual en 2017. [8] Victoria De Angelis , miembro de la banda italiana ganadora de 2021 Måneskin , es abiertamente bisexual, y su compañero de banda Ethan Torchio se define a sí mismo como "sexualmente libre". [9] El ganador de Suiza en 2024, Nemo, es el primer artista abiertamente no binario en ganar el concurso. [10]

A medida que las actitudes han ido cambiando en toda Europa y la atracción por personas del mismo sexo se ha vuelto más aceptada en muchos países europeos, varios artistas se han declarado LGBT años o décadas después de participar en el concurso. Entre ellos se encuentran Bob Benny , que representó a Bélgica dos veces en 1959 y 1961 y se declaró públicamente gay en 2001, [11] y el representante de Suiza en 1973, Patrick Juvet, que se declaró públicamente bisexual en 2005. [12]

Varios presentadores del Festival de la Canción de Eurovisión también se han identificado como LGBT, incluidos Yigal Ravid y Assi Azar , quienes presentaron en Israel en 1999 y 2019 respectivamente, [13] [14] y Nikkie de Jager , quien presentó en los Países Bajos en 2021. De Jager fue la primera persona transgénero en presentar el concurso. [15] Mika , que es gay, presentó la edición de 2022 en Italia. [16] [17] Graham Norton , que también es gay, presentó la final de la edición de 2023 en el Reino Unido y, además , se ha desempeñado como comentarista de televisión del Reino Unido para el concurso desde 2009. [18] [19]

Temática LGBT en actos en competencia

Las canciones y actuaciones anteriores que han competido han incluido referencias y alusiones a las relaciones entre personas del mismo sexo. Una de las primeras canciones ganadoras del concurso, la ganadora de Luxemburgo en 1961, " Nous les amoureux ", fue confirmada por su intérprete Jean-Claude Pascal como que contenía referencias a una relación homosexual y las dificultades que enfrentaba la pareja, consideradas controvertidas a principios de la década de 1960, cuando en muchos países europeos las relaciones homosexuales todavía estaban penalizadas . Pascal señala, sin embargo, que la letra de la canción se hizo deliberadamente ambigua para evitar la mención del género de cualquiera de los amantes, ya que la homosexualidad era un tabú en ese momento. Por lo tanto, el mensaje de los derechos de los homosexuales de la canción quedó oscurecido. Pascal también afirmó que debido a su ambigüedad, el público en general no la entendió como una canción gay en ese momento. Además, el propio Pascal era gay. [20]

La interpretación de Krista Siegfrids de " Marry Me " en el concurso de 2013 presentó un beso entre personas del mismo sexo con una de sus bailarinas de apoyo al final. El espectáculo teatral de Irlanda de " Together " de Ryan O'Shaughnessy en 2018 contó con dos bailarines masculinos que retrataban una relación entre personas del mismo sexo. [21] [22] En 2015 , la entrada lituana presentó un beso entre dos hombres y dos mujeres de fondo. En 2022 , Achille Lauro , el participante de San Marino , se besó entre personas del mismo sexo con el guitarrista, productor y colaborador de mucho tiempo Boss Doms. [23] [24] En 2023 , la actuación del participante belga Gustaph contó con la bailarina de vogue PussCee West. [25]

Varias actuaciones drag han aparecido en las actuaciones de Eurovisión, incluidas la austriaca Conchita Wurst, la ucraniana Verka Serduchka , la danesa DQ y la eslovena Sestre ; [26] la selección de esta última provocó protestas y debates sobre los derechos LGBT en Eslovenia en ese momento y dio lugar a preocupaciones planteadas en el Parlamento Europeo antes de la próxima adhesión de Eslovenia a la Unión Europea . [27] [28]

Crítica a la visibilidad LGBT

La selección de Dana International para el concurso de 1998 en Birmingham estuvo marcada por objeciones y amenazas de muerte de sectores religiosos ortodoxos de la sociedad israelí, y en el concurso, según se informó, su alojamiento fue en el único hotel de Birmingham con ventanas a prueba de balas. [29] [30]

En años más recientes, varias ideologías políticas en toda Europa han chocado en el escenario de Eurovisión, particularmente en los derechos LGBT. Turquía, que alguna vez fue un participante regular en el concurso y un ganador en una ocasión, se retiró por primera vez del concurso en 2013, citando insatisfacción con las reglas de votación; más recientemente, cuando se le preguntó sobre su regreso al concurso, la emisora ​​turca TRT citó las actuaciones LGBT como otra razón para su continuo boicot. [31] [32] Después de planificar inicialmente emitir el concurso de 2013, TRT finalmente retiró su transmisión del evento en respuesta al beso del mismo sexo de Krista Siegfrids . [33] También se ha informado de que la visibilidad LGBT en el concurso también fue un factor decisivo cuando Hungría decidió no participar en el concurso de 2020 en medio de un aumento del sentimiento anti-LGBT en el gobierno húngaro de Viktor Orbán , aunque la emisora ​​húngara MTVA no ha dado ninguna razón oficial . [34] [35]

Tras la introducción de una ley de "propaganda gay" en Rusia en 2013, así como los acontecimientos en Ucrania , el concurso de 2014 vio un marcado aumento en los abucheos de la audiencia, particularmente durante la actuación rusa, la clasificación a la final y durante la votación cuando Rusia recibió puntos. [36] [37] La ​​victoria de Conchita Wurst en el concurso también fue recibida con críticas en el escenario político ruso, con varios políticos conservadores expresando su descontento por el resultado. [38] En respuesta a los abucheos, los productores del concurso de 2015 instalaron " tecnología anti-abucheos " para la transmisión, y los presentadores del concurso pidieron repetidamente a la audiencia que no abucheara; la participante rusa, Polina Gagarina , fue entrevistada por Conchita en la sala verde durante un descanso en la votación, y atrajo críticas de los conservadores rusos cuando publicó un video detrás del escenario en las redes sociales de ella misma abrazando a Conchita. [39] [40]

También se han producido enfrentamientos sobre la visibilidad LGBT en el concurso en países que no compiten en el concurso. Eurovisión se había transmitido en China durante varios años, sin embargo, en 2018, los derechos en poder de Mango TV fueron cancelados durante el concurso de 2018. [ 41] La transmisión en vivo de la primera semifinal contó con la censura de Mango TV del irlandés Ryan O'Shaughnessy, así como con miembros de la audiencia que exhibieron banderas del orgullo durante la actuación de los representantes suizos Zibbz ; estas actuaciones supuestamente iban en contra de las pautas chinas que prohíben "relaciones y comportamientos sexuales anormales" debido al baile entre personas del mismo sexo. [42] Eugent Bushpepa de Albania también fue censurado debido a la exhibición abierta de tatuajes, lo que rompió las pautas sobre la presentación de "subculturas" y "culturas desanimadas". [43] Como resultado de la terminación, la emisora ​​china no pudo transmitir la segunda semifinal o la final del concurso de 2018 o cualquier concurso futuro. [44]

Referencias

  1. ^ "Cómo Eurovisión se convirtió en un concurso gay-friendly". France 24 . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  2. ^ "ENTREVISTA: Katrina Leskanich -". 29 de junio de 2013. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  3. ^ West 2020, págs. 191–195.
  4. «Festival de la Canción de Eurovisión: Birmingham 1998». Festival de la Canción de Eurovisión . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  5. ^ Bromwich, Kathryn (6 de julio de 2014). «Conchita Wurst: 'La mayoría de los artistas son personas sensibles e inseguras. Yo también lo soy'». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  6. ^ Moore, Matt (18 de mayo de 2019). «El concursante holandés de Eurovisión Duncan Laurence se declara bisexual». Gay Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  7. ^ "Soy lesbiana! Marija Serifovic se sincera en su película "Confesión"". InSerbia News . 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  8. ^ "La ganadora de Eurovisión Loreen se declara bisexual". Temas . Archivado desde el original el 2022-02-20 . Consultado el 2021-08-13 .
  9. ^ Parente, Luca (12 de febrero de 2021). "San Remo 2021, i Maneskin si spogliano e parlano di libertà sessuale". Zona NEG (en italiano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  10. ^ Fischer, Martín (11 de noviembre de 2023). "Nemo im Interview - «Ich fühle mich weder als Mann noch als Frau»". Tages Anzeiger (en alto alemán suizo) . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  11. ^ "deredactie.be: Vlaamse zanger Bob Benny está abrumado". Vlaamse Radio-en Televisieomroep . 29 de marzo de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  12. ^ Coljon, Thierry (28 de abril de 2005). "Los azules del corazón de Patrick Juvet" . Le Soir.be (Bélgica) . Rossel & Cie . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  13. ^ Cashman, Greer Fay (9 de junio de 2020). "Grapevine del 10 de junio de 2020: Pecados de omisión". Jerusalem Post .
  14. ^ Universidad. "ASSI AZAR: personalidad de la televisión israelí y defensor de los derechos de los homosexuales". Cornell . Oficina de Comunicaciones Web, Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 2019-01-27 . Consultado el 2021-08-13 .
  15. ^ "'Eurovisión' tiene como primera anfitriona a una transgénero: la estrella de YouTube Nikkie de Jager". SBS Your Language . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  16. ^ Daniels, Colin (6 de agosto de 2012). «Mika confirma su sexualidad: 'Soy gay'». Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Presentadores de Eurovisión 2022: Laura Pausini, Alessandro Cattelan y Mika 🇮🇹". Eurovision.tv . EBU. 2 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  18. ^ Cohen, Benjamin (27 de abril de 2006). "Graham Norton: "Soy demasiado viejo para resultar atractivo para los hombres homosexuales". Archivado el 24 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Pink News . Consultado el 14 de junio de 2011.
  19. ^ "¡Conoce a nuestra familia de Eurovisión 2023!". bbc.co.uk . BBC. 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  20. ^ "'Nous les amoureux' de Jean-Claude Pascal, une chanson qui annonce la révolution du mouvement gay ..." La Première (en francés). 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  21. ^ "La final de Eurovisión 2013 en marcha en medio de la controversia del beso lésbico". dw.com . Deutsche Welle . 18 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  22. ^ Reynolds, Daniel (9 de mayo de 2018). "El baile gay de Irlanda en Eurovisión muestra al mundo que 'el amor es amor'". attorney.com . The Advocate . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  23. ^ Adejobi, Alicia (12 de mayo de 2022). "Eurovisión: Achille Lauro de San Marino hace 'historia' con un beso extraño". Metro . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  24. ^ D'Antuono, Jacopo (12 de mayo de 2022). "Achille Lauro, bacio con Boss Doms ad Eurovisión 2022/" Ha incendiato il palco"". IlSussidiario.net (en italiano) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  25. ^ Granger, Anthony (30 de abril de 2023). «Bélgica: Gustaph se unirá a PussCee West en Eurovisión». Eurovoix . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  26. ^ Jordan, Paul (24 de octubre de 2016). «¡La vida es un rollo! Reinas de Eurovisión del pasado y del presente». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  27. ^ "Las hermanas travestis provocan revuelo en Eurovisión". bbc.co.uk . BBC News . 5 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  28. ^ Banks, Martin (6 de marzo de 2002). «La victoria de los travesti en Eurosong provoca dudas sobre la adhesión de Eslovenia». politico.eu . Politico . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  29. ^ O'Connor 2010, págs. 152-155.
  30. ^ "Cantante transexual despierta pasiones". BBC News . BBC. 10 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  31. ^ "Turquía volverá a Eurovisión 'si no hay más divas barbudas'". Hürriyet Daily News . 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  32. ^ Marshall, Alex (18 de marzo de 2020). "El Festival de la Canción de Eurovisión se cancela por preocupaciones sobre el coronavirus". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020. En 2018, el director de la radiodifusión pública de Turquía dijo que el boicot también se debía en parte a que algunos ganadores anteriores, incluida la drag queen Conchita Wurst, habían ido en contra de los valores sociales de Turquía.
  33. ^ Morgan, Joe (16 de mayo de 2013). «Turquía cancela el Festival de la Canción de Eurovisión por un beso lésbico». Gay Star News . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  34. ^ Walker, Shaun; Garamvolgyi, Flora (27 de noviembre de 2019). «Hungría se retira de Eurovisión en medio del aumento de la retórica anti-LGBTQ+». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  35. ^ Kozlov, Vladimir (29 de noviembre de 2019). «Hungría abandona Eurovisión 2020 por las políticas favorables a los LGBT del certamen: informe». Billboard . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  36. ^ Oeste 2020, págs. 283–286.
  37. ^ Nelson, Fraser (11 de mayo de 2014). «Eurovisión 2014: el abucheo a Rusia fue una vergüenza». The Spectator . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  38. ^ Davies, Caroline (11 de mayo de 2014). «Conchita Wurst se compromete a promover la tolerancia tras la jubilosa bienvenida a casa». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  39. ^ Oeste 2020, págs. 287–291.
  40. ^ Aubusson (24 de mayo de 2015). «Eurovisión 2015: tecnología antiabucheos desplegada para proteger a un concursante ruso». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  41. ^ «Eurovisión 2013 llega a China». Festival de la Canción de Eurovisión. 1 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  42. ^ "Eurovisión 2018: un canal chino no podrá emitir el concurso". BBC News . 2018-05-11 . Consultado el 2023-05-12 .
  43. ^ Royston, Benny (10 de mayo de 2018). «China vetada de emitir Eurovisión tras eliminar baile homosexual y cantante tatuada». Metro . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  44. ^ Bakker, Sietse (10 de mayo de 2018). «La UER pone fin a la colaboración de este año con Mango TV». Festival de la Canción de Eurovisión. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .

Fuentes:

Enlaces externos