stringtranslate.com

Campeonato Mundial de Billar 2002

El Campeonato Mundial de Snooker de 2002 (también conocido como Campeonato Mundial de Snooker de la Embajada de 2002 a efectos de patrocinio) fue un torneo de billar profesional que tuvo lugar del 20 de abril al 6 de mayo de 2002 en el Crucible Theatre de Sheffield , Inglaterra. Fue el evento de clasificación final de la temporada de billar 2001-02 . Este fue el 26º año consecutivo que el Campeonato Mundial de Snooker se celebró en el Crucible, marcando el 25º aniversario de la primera celebración del evento en este lugar. El campeonato fue patrocinado por el fabricante de cigarrillos Embassy .

Peter Ebdon ganó su único título mundial al derrotar al siete veces ganador Stephen Hendry 18-17 en la final. Ebdon derrotó a Matthew Stevens 17-16 en las semifinales y Hendry derrotó al campeón defensor Ronnie O'Sullivan 17-13 para llegar a la final. Esta fue la novena y última aparición de Hendry en una final del Campeonato Mundial. Hubo descansos de 65 siglos durante el torneo. El break más alto del torneo lo tuvo Stevens, que logró 145 en su partido de cuartos de final. Hendry hizo 16 siglos durante el evento, un récord para cualquier torneo individual, igualado por Mark Williams en 2022 . En el evento se entregó un fondo total de premios de £1.615.770 y el ganador recibió £260.000.

Descripción general

El Campeonato Mundial de Snooker es el campeonato mundial oficial del juego de billar profesional , organizado por World Snooker . [1] Fundado a finales del siglo XIX por soldados del ejército británico estacionados en la India, [2] el deporte era popular en las Islas Británicas. [3] En la era moderna se ha vuelto cada vez más popular en todo el mundo, especialmente en naciones del este y sudeste asiático como China, Hong Kong y Tailandia. [un] [3] [5] [6]

El campeonato contó con 32 jugadores profesionales que compitieron en partidos de billar uno contra uno en un formato de eliminación única , cada uno de los cuales se jugó en varios fotogramas . Los 32 competidores del torneo principal fueron seleccionados mediante una combinación de los mejores jugadores del ranking mundial de billar y una etapa de clasificación previa al torneo. [7] Joe Davis ganó el primer Campeonato Mundial en 1927 , y el partido final se celebró en Camkin's Hall , Birmingham, Inglaterra. [8] Desde 1977, el evento se lleva a cabo en el Crucible Theatre de Sheffield, Inglaterra. [9] [10] El campeonato fue patrocinado por el fabricante de cigarrillos Embassy . [11]

Formato

El campeonato se celebró del 20 de abril al 6 de mayo de 2002 en el Crucible Theatre, el vigésimo sexto año consecutivo que el torneo se celebró en ese lugar. [10] Fue el noveno y último evento de clasificación de la temporada de billar 2001-02 en el World Snooker Tour . [12] [13] [14] Hubo 120 participantes de la gira y el cuadro principal de la competencia tuvo 32 participantes. [15] Después de un torneo de clasificación amateur de siete rondas, se llevó a cabo una competencia de clasificación eliminatoria de seis rondas en el Manhattan Club, Harrogate , el Telford International Center y el Newport Center en Newport, Gales . Este torneo de clasificación produjo a los 16 jugadores clasificados que avanzaron al cuadro principal para jugar contra los 16 primeros clasificados. [dieciséis]

Los 16 mejores jugadores de la última clasificación mundial se clasificaron automáticamente para el cuadro principal como cabezas de serie . Como campeón defensor, Ronnie O'Sullivan fue el primer favorito para el evento y el número uno del mundo, Mark Williams, fue el segundo; las cabezas de serie restantes se asignaron en función de las posiciones de los jugadores en el ranking mundial. [17] Los partidos de la primera ronda del cuadro principal se jugaron al mejor de 19 fotogramas. El número de fotogramas necesarios para ganar un partido aumentó hasta ser al mejor de 25 en la segunda ronda y cuartos de final, y al mejor de 33 en las semifinales; El partido final se jugó al mejor de 35 fotogramas. [15]

fondo de premios

El torneo contó con un fondo de premios de £1.615.770 y el ganador recibió £260.000 y bonificaciones por completar un descanso máximo . El desglose del premio en metálico para el evento se muestra a continuación: [18]

Resumen del torneo

Primera ronda

Dominic Dale jugando un tiro con descanso
Dominic Dale rompió su señal después de su derrota ante Jimmy White .

La primera ronda se jugó como partidos al mejor de 19 fotogramas, celebrados en dos sesiones. El partido inaugural del campeón defensor Ronnie O'Sullivan contra Drew Henry se retrasó 25 minutos debido a un problema con el marcador. Los primeros seis cuadros se compartieron, pero de 3 a 3, O'Sullivan ganó seis seguidos para liderar 9 a 3 y ganó el partido en 10 a 5. [19] Quinten Hann se convirtió en el primer jugador australiano en llegar a la segunda ronda desde Eddie Charlton en 1989. Hann, ganador del Campeonato Mundial de Eightball de la WEPF , había destrozado el paquete de rojos al romperse en el sexto cuadro, del que Paul Hunter hizo un break de 77 y tomó el marco. Un disparo poco común, el comentarista Dennis Taylor lo describió como "al borde de una conducta poco caballerosa". [20] Hunter tenía una ventaja de 6-3 después de su primera sesión, pero Hann ganó el partido 10-9. [20] El siete veces ganador Stephen Hendry registró un break de 130 en el tercer cuadro de su partido con Shaun Murphy y lideró 6-3 al final de su primera sesión. Ganó el último cuadro con un break de 111 y completó una victoria por 10–4. [21] [22] [23] Stuart Bingham se perdió por poco un descanso máximo durante su partido contra Ken Doherty , al no poder meter la bola rosa . Más tarde, Doherty ganó el partido 10–8. [24] [25]

James Wattana ganó sólo un cuadro de su partido contra John Higgins . Higgins hizo rupturas de 109, 136 y 116 para ganar 10-1. [26] Peter Ebdon lideró a Michael Judge 5-4 al final de su primera sesión y luego tomó cinco cuadros seguidos para ganar 10-4. [27] Dominic Dale , que había estado enfermo por intoxicación alimentaria en los días previos a su partido con Jimmy White , acusó a White de hacer un tiro de empujón , [28] fingió irse a dormir en su silla durante el cuadro final, y después de perder 2-10, rompió su propio taco y lo arrojó por la ventana de su camerino. [29] [30] Este partido y el concurso entre Hunter y Hann que se jugaban simultáneamente, fueron interrumpidos por un jugador que llevaba una máscara de Sven-Göran Eriksson . [21] [23] [31]

Segunda ronda

Ronnie O'Sullivan marcando con tiza un taco
El campeón defensor Ronnie O'Sullivan ganó su partido de segunda ronda con una sesión de sobra .

La segunda ronda contó con partidos jugados al mejor de 25 cuadros celebrados durante hasta tres sesiones. O'Sullivan derrotó a Robert Milkins 13-2 en sólo dos sesiones. Cuando estaba previsto que se jugara la tercera sesión, O'Sullivan visitó a un quiropráctico . [32] O'Sullivan dijo: "Tengo un desequilibrio en mi cuerpo y me resulta difícil caminar, entre otras cosas". [32] Hann aplastó el paquete de rojos en el tiro de desempate cuatro veces durante su derrota por 3-13 ante Stephen Lee . [33] Lee comentó después del partido: "No sé por qué Quinten [Hann] juega así... ¿tal vez realmente quiere irse a casa temprano?" [33] El clasificado Anthony Davies iba perdiendo 2-6 después de la primera sesión y ganó sólo un frame en la segunda sesión cuando Hendry lo derrotó 3-13. [34] Doherty ganó ocho cuadros seguidos para pasar de 3-7 atrás a 11-7 adelante contra Mark King . King forzó el partido a un partido decisivo, que ganó Doherty 13-12. [35] Higgins logró cinco rupturas de siglo y derrotó a Dott 13-2. [36] Ebdon y Joe Perry compartieron los fotogramas en su primera sesión y empataron 4-4. Ebdon ganó siete de los siguientes ocho fotogramas para liderar 11-5 después de la segunda sesión, y luego ganó 13-7. [23] [37]

White jugó contra Matthew Stevens y perdió 3-13 con una sesión de sobra . [38] En el octavo y último frame de la primera sesión, las blancas habían fallado un bote sobre la bola negra , y cuando la bola blanca regresó hacia él, la golpeó con tal fuerza que ambas bolas fueron expulsadas de la mesa. [38] Se disculpó antes de reanudar el juego al día siguiente. [23] [39] El número uno del mundo, Mark Williams , fue derrotado 9-13 por el número 19 del mundo, Anthony Hamilton . [40] Hamilton había sido derrotado por Williams en la final del Abierto de China a principios de temporada, a pesar de estar por delante por tres cuadros. Comentó que había estado "temblando como una hoja" al lograr la pausa ganadora del partido, pero que el partido anterior lo impulsó a la victoria. [41] Williams comentó que, a pesar de ocupar el puesto número uno en el mundo, sus actuaciones no fueron lo suficientemente buenas: "Estoy harto de la forma en que actué. No disfruto jugando tan mal, pero parece que juego así de manera justa". "A menudo. No sé lo que es". [42]

Cuartos de final

Matthew Stevens jugando un tiro
Matthew Stevens alcanzó su tercera semifinal consecutiva con una victoria por 13–7 sobre John Higgins .

Los cuartos de final se jugaron en partidos al mejor de 25 fotogramas, celebrados en tres sesiones. Durante su segundo partido de sesión contra Lee, O'Sullivan falló un tiro a la bola azul y lanzó su taco al aire con frustración. No pudo cogerlo, dañando la mesa, que hubo que arreglar antes de la siguiente sesión. Con el marcador empatado 10-10, O'Sullivan hizo quiebres de 83, 102 y 113 para ganar el partido 13-10. [43] Stephen Hendry y Ken Doherty estaban empatados después de la primera sesión, Hendry ganó cuatro cuadros seguidos para liderar 8-4, pero Doherty ganó los siguientes cuatro para empatar 8-8. [44] Con el partido también empatado 12-12, Hendry hizo un break de 91 para ganar 13-12. [44] Después del partido, Hendry comentó: "Ken y yo siempre tenemos partidos brillantes, pero este fue especial". [44]

John Higgins, que sólo había concedido tres frames en sus dos partidos anteriores, perdía 0-3 ante Stevens en los cuartos de final. [45] Higgins ganó cuatro fotogramas seguidos, antes de que Stevens empatara el partido 4-4 en la primera sesión. Stevens hizo la ruptura más alta del campeonato, un 145 en el cuadro 11, y mantuvo una ventaja de cuatro cuadros después de la segunda sesión. [46] Stevens ganó tres de los siguientes cuatro fotogramas para ganar 13–7 y alcanzar su tercera semifinal consecutiva. [45] Ebdon alcanzó las semifinales por segunda vez, al vencer a Hamilton 13–6. [23] [47] Ebdon comentó que prefería los combates de cuadro más largo y citó que su condición física lo había preparado bien para el combate. [48]

Semifinales

Stephen Hendry jugando un tiro
Stephen Hendry derrotó al campeón defensor Ronnie O'Sullivan para llegar a su novena final.

Las semifinales se jugaron en partidos al mejor de 33 fotogramas y se celebraron en cuatro sesiones entre el 3 y el 4 de mayo. [15] Antes del partido entre O'Sullivan y Hendry, O'Sullivan hizo comentarios debido a una disputa de su último encuentro en el torneo, donde Hendry acusó a O'Sullivan de fallar deliberadamente . [49] Comentó que "lo más satisfactorio para mí fue enviar a Stephen Hendry de regreso a Escocia", [43] y que "no hay mucho respeto allí en absoluto". [49] También hizo comentarios sobre el manager de Hendry, Ian Doyle, quien fue manager anterior de O'Sullivan. [50] John Dee, del Daily Telegraph, comentó que O'Sullivan había "estado frío y caliente" durante las entrevistas, y los comentarios lo sorprendieron. [51] O'Sullivan experimentó la maldición del Crisol cuando perdió 13-17 ante Hendry. O'Sullivan había comenzado el partido con un break de 115 en el primer frame y lideraba 5-3 al final de la primera sesión. En la segunda sesión, Hendry tomó una ventaja de 9–7, con descansos de 125, 122 y 124. La tercera sesión terminó con los jugadores empatados 12-12. En la sesión final, Hendry tomó una ventaja de 16-12 y ganó 17-13. [23]

En la otra semifinal, Ebdon lideró a Stevens 5-3 después de la primera sesión y luego 9-7 después de la segunda. Todo estaba empatado después del tercero, en 12-12. Stevens se acercó a un cuadro de la victoria con 16-14. En el cuadro 31, liderando por 33 puntos, con 35 puntos restantes, Stevens perdió posición y Ebdon despejó la mesa para ganar el cuadro. [52] Ebdon hizo un 138 en el penúltimo cuadro y ganó un cuadro decisivo con un break de 55 para ganar el partido 17-16. [23] [53] Después del partido, Ebdon comentó que "no puede creer que haya ganado" y que sentía "lástima" por Stevens, porque sabía "cómo se siente ahora". [52]

Final

Peter Ebdon jugando un tiro
Peter Ebdon ganó su único campeonato mundial, derrotando a Hendry 18-17.

La final celebrada entre Ebdon y Hendry se jugó como un partido al mejor de 35 fotogramas durante cuatro sesiones los días 5 y 6 de mayo. Ebdon (séptimo cabeza de serie) y Hendry (quinto) también habían competido en la final de 1996 , y Hendry ganó 18-12 para ganar su sexto título mundial. [54] Más de ocho millones de espectadores vieron la final de 2002 con la expectativa de que Hendry ganara su octavo título mundial; Muchos comentaristas también favorecieron que Hendry volviera a ganar el evento. [40] [55] [56] La final fue arbitrada por John Williams , su décima final. [57] Ebdon tomó los primeros cuatro fotogramas del partido para liderar 4-0 en el primer intervalo de mitad de sesión, pero Hendry retrocedió los siguientes cuatro fotogramas para terminar la primera sesión empatado en 4-4. Al final de la segunda sesión, Ebdon estaba nuevamente cuatro cuadros por delante con 10-6, y luego tomó el primer cuadro de la tercera sesión para liderar 11-6, pero Hendry se defendió y niveló el marcador en 12-12 al final. de la tercera sesión. [55] [56]

Hendry tuvo un buen comienzo en la sesión final, tomando la delantera por primera vez con breaks de 63, 55 y 38, para ponerlo 14-12 por delante. Ebdon ganó los siguientes dos fotogramas para empatar 14-14, después de que Hendry fallara una roja relativamente simple en el fotograma 28. Luego, Hendry compiló una ruptura de 58 en el cuadro 29, para liderar 15-14, pero Ebdon tomó tres de los siguientes cuatro cuadros con rupturas de 73, 111 y 85 para avanzar 17-16. [56] [55] Listo para ganar el campeonato, Ebdon estaba 52-27 arriba en el cuadro 34 cuando falló un bote directo sobre el negro en su lugar, lo que le permitió a Hendry limpiar los colores y nivelar el partido en 17-17. [40] [58]

Esta fue la segunda vez que Hendry fue llevado a un cuadro decisivo en la final del Campeonato Mundial, [56] habiéndolo hecho también en 1994 cuando derrotó a White 18-17. [59] Hendry fue el primero en anotar en el partido decisivo, solo siete puntos, antes de que Ebdon compilara un break de 59. [40] [56] Luego, con solo cuatro rojos restantes en la mesa, [58] Hendry metió la bola blanca. mientras intentaba jugar al billar, lo que le dio a Ebdon la oportunidad de tomar el marco y ganar el partido 18-17. [40] [59]

Con su victoria, Ebdon recibió un cheque de 260.000 libras esterlinas y ascendió al tercer lugar en la clasificación mundial de final de temporada (detrás de O'Sullivan y Williams). [58] [59] En una entrevista posterior al partido, dijo: "Es por lo que he estado trabajando y soñando durante los últimos 17 años... No estaba listo para ganarlo hace seis años, pero he mejorado como jugador y como persona". [58] Hendry finalmente atribuyó su derrota a los nervios y la falta de concentración, pero también admitió que Ebdon era un jugador más fuerte que en su anterior encuentro final mundial en 1996. [59] Esta fue la última aparición de Hendry en una final del Campeonato Mundial. y alcanzó su última final de clasificación cuatro años después en el Campeonato del Reino Unido de 2006 , donde volvió a perder ante Ebdon. [60] Sean Ingle de The Guardian describió la final como "uno de los momentos deportivos más destacados del año". [55]

Cuadro principal

A continuación se muestran los resultados de cada ronda. Los números entre paréntesis al lado de algunos de los jugadores son sus clasificaciones. [15] [17] Los jugadores en negrita indican los ganadores del partido:

Calificación

Tras la preclasificación amateur, se jugaron siete rondas de clasificación en el Manhattan Club, Harrogate. Después de Harrogate hubo cinco rondas más de clasificación en el Telford International Centre. La ronda de clasificación final se celebró en Newport los días 16 y 17 de marzo de 2002. [16] Willie Thorne , en su 27º campeonato mundial, perdió en la séptima ronda de preclasificación amateur ante Stephen Croft. [91] Thorne fue el único participante en las eliminatorias que jugó en la primera final de Crucible en 1977 . [16] Tony Knowles, tres veces semifinalista, perdió 3-5 ante Rob James en la tercera ronda. Durante su derrota en la quinta ronda, Kelly Fisher se convirtió en la primera jugadora en lograr un descanso de un siglo en el Campeonato Mundial, con un 106. [91]

Precalificación amateur

La ronda 1

La primera ronda de clasificación tuvo lugar en Telford en partidos al mejor de 19 cuadros. [92]

La ronda 2

En la segunda ronda de clasificación quedaron eliminados 32 jugadores. El campeón de 1986, Joe Johnson, estaba 4-1 por delante de Ricky Walden , pero luego perdió una lente de contacto y, con problemas de visión, terminó la primera sesión 4-5 detrás. Luego ganó 10-5. [92]

Ronda 3 a 6

Hubo 16 jugadores eliminados en cada una de las rondas 3 a 6 de la clasificación. Johnson experimentó problemas con su visión, como lo había hecho en la ronda anterior, y se retiró de su partido de tercera ronda contra Ryan Day cuando estaba 1-5 detrás. [93] La ronda de clasificación final vio a John Parrott avanzar a la etapa Crucible por decimonoveno año consecutivo; El seis veces ex campeón Steve Davis no logró llegar al Crucible por segunda vez en 24 temporadas. Murphy, clasificado en el puesto 169 y con 19 años, fue el jugador con el ranking más bajo y el más joven en llegar a las etapas finales en 2002. [94]

Se rompe el siglo

Hubo 68 pausas de siglo en las principales etapas del evento, lo que en ese momento era un total récord. Fue igualado en 2007 y reemplazado en 2009 . [46] [96] El break más alto del torneo fue 145, realizado por Matthew Stevens durante su partido de cuartos de final contra Higgins. [46] Las rupturas de 16 siglos de Hendry realizadas durante el torneo mejoraron el récord anterior total de 14 establecido por John Higgins en 1998. [97] [98]

Notas

  1. ^ Se entiende que la "era moderna" del billar comenzó en 1969, cuando el Campeonato Mundial volvió a un formato eliminatorio. [4]

Referencias

  1. ^ "El Campeonato Mundial de Snooker permanecerá en el Reino Unido". Deporte de sala de partidos . 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  2. ^ Clara, Peter (2008). "Orígenes del billar". Colección Heritage de Billar y Snooker . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  3. ^ ab "El ascenso de China". worldsnooker.com . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. 26 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  4. ^ "John Higgins busca títulos más decisivos" . El Telégrafo diario . 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2020 . la era moderna, que comenzó en 1969 cuando el Campeonato Mundial se convirtió en un evento eliminatorio.
  5. ^ Wilson, Bill (24 de abril de 2015). "El billar busca conseguir más grandes oportunidades en China". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  6. ^ "El campeón mundial de billar, el hongkonés Ng On-yee, tiene como objetivo cambiar la imagen del juego dominado por los hombres". Prensa libre de Hong Kong . Agencia France-Presse. 17 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Dibujo y formato del crisol". worldsnooker.com . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  8. ^ "Historia del billar: una cronología". wpbsa . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  9. ^ Inglaterra histórica . "El Teatro Crucible (1392311)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  10. ^ ab "Historia del Campeonato Mundial de Snooker". worldsnooker.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  11. ^ "Snooker: el campeonato mundial encuentra nuevos patrocinadores". el guardián . 19 de enero de 2006 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  12. ^ "La temporada 2001/2002". billar.org . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Campeonato Mundial de Embajadas 2002". billar.org . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Calendario". BBC. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  15. ^ abcd "Resultados e informes de World Snooker". BBC Deporte . 6 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  16. ^ abcd "A Sheffield vía Harrogate, Telford y Newport". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Marzo de 2002. pág. 31.
  17. ^ ab Downer, Chris (2012). Almanaque del Crisol . págs. 54–55.
  18. ^ Deprimente, Chris (2012). Almanaque del Crisol . pag. 130.
  19. ^ "O'Sullivan se abre paso". BBC. 20 de abril de 2002. Archivado desde el original el 4 de abril de 2003 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  20. ^ ab "Hann sorprende a Hunter". BBC. 23 de abril de 2002. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2003 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  21. ^ ab Yates, Phil (24 de abril de 2002). "Desperate Dale ve rojo mientras el blanco prevalece". Los tiempos . pag. 41.
  22. ^ Yates, Phil (26 de abril de 2002). "El blanco ve el rojo sobre el negro". Los tiempos . pag. 45.
  23. ^ abcdefg "Peter Ebdon: campeón mundial de la embajada". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Junio ​​de 2002. págs. 5–29.
  24. ^ "Snooker: Bingham se queda corto en la persecución máxima" . Correo de Birmingham . 22 de abril de 2002. p. 24 . Consultado el 18 de agosto de 2021 a través de Gale OneFile: Noticias.
  25. ^ "Doherty avanza". BBC. 22 de abril de 2002 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Higgins acelera hacia la victoria". BBC. 25 de abril de 2002. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2002 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Ebdon tiene prisa". BBC. 22 de abril de 2002. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2003 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  28. ^ Yates, Phil (23 de abril de 2002). "White se fue en calma mientras Hendry avanza". Los tiempos . pag. 38.
  29. ^ "Las rayas blancas pasan a la segunda ronda". BBC. 23 de abril de 2002. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2006 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  30. ^ Chowdhury, Saj (24 de abril de 2002). "Dale angustiado en pedazos". BBC . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  31. ^ "Rachar a 'Sven' abre un camino". BBC. 23 de abril de 2002 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  32. ^ ab "O'Sullivan pasa junto a Milkins". BBC. 26 de abril de 2002 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  33. ^ ab "Lee deja a Hann detrás". BBC . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  34. ^ "Hendry supera fácilmente a Davies". BBC. 28 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Doherty supera a King". BBC. 27 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  36. ^ Chowdury, Saj (29 de abril de 2002). "Higgins acaba con Dott". BBC. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Ebdon hasta los cuartos". BBC. 27 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  38. ^ ab "Stevens abandona a White". BBC. 26 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  39. ^ Yates, Phil (29 de abril de 2002). "El nervioso Davies se lo pone fácil a Hendry". Los tiempos . pag. 28.
  40. ^ abcde "2002: Ebdon gana una final palpitante". BBC Deporte . 7 de abril de 2004. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2004 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  41. ^ Everton, Clive (30 de abril de 2002). "'Shaking 'Hamilton establece el empate en Ebdon ". el guardián . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  42. ^ Chowdhury, Saj (29 de abril de 2002). "Hamilton sorprende a Williams". BBC. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  43. ^ ab "O'Sullivan supera a Lee". BBC. 1 de mayo de 2002 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  44. ^ abcd "Hendry gana thriller". BBC Deporte . 1 de mayo de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  45. ^ abc "Stevens domina a Higgins". BBC Deporte . 1 de mayo de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  46. ^ abc "Siglos del Crisol". billar.org . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  47. ^ Yates, Phil (1 de mayo de 2002). "Hendry no logra maximizar su oportunidad". Los tiempos . pag. 41.
  48. ^ "Ebdon llega rápidamente a las semifinales". Examinador irlandés . 1 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  49. ^ ab "O'Sullivan arremete contra Hendry". BBC. 2 de mayo de 2002 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  50. ^ "El estilo de Ronnie con las palabras". BBC. 2 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  51. ^ Chowdhury, Saj (2 de mayo de 2002). "Poniendo a Ronnie en contexto". BBC. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2005 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  52. ^ ab Chowdhury, Saj (4 de mayo de 2002). "El valiente Ebdon hunde a Stevens". BBC. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  53. ^ Yates, Phil (4 de mayo de 2002). "Hendry tiene motivos para arrepentirse por dos motivos". Los tiempos . pag. 32. ISSN  0140-0460.
  54. ^ "Ebdon avanza después del thriller". el guardián . 5 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  55. ^ abcd Ingle, Sean (7 de mayo de 2002). "Una noche en el sofá con Peter Ebdon". el guardián . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  56. ^ abcde Chowdhury, Saj (18 de febrero de 2003). "Ebdon gana el thriller Crucible". BBC Deporte . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2006 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "Las 10 mejores finales de Crucible". Deportes del cielo . 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  58. ^ abcd Everton, Clive (8 de mayo de 2002). "Llega la hora, vino el hombre". el guardián . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  59. ^ abcd Harris, Nick (8 de mayo de 2002). "Snooker: Ebdon y el trofeo que intentó tirar". El independiente . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  60. ^ Kane, Desmond (2 de mayo de 2012). "Lo mejor del billar se fue demasiado pronto". Eurosport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  61. ^ Chowdhury, Saj (20 de abril de 2002). "O'Sullivan se abre paso". BBC Deporte . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  62. ^ Chowdhury, Saj (24 de abril de 2002). "White listo para el desafío de Stevens". BBC Deporte . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  63. ^ "Hann sorprende a Hunter". BBC Deporte . 23 de abril de 2002. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  64. ^ "Lee vence al testarudo pequeño". BBC Deporte . 23 de abril de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  65. ^ "Hendry pasa a la segunda ronda". BBC Deporte . 22 de abril de 2002. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  66. ^ "Davies gana una larga batalla". BBC Deporte . 25 de abril de 2002. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  67. ^ "La dulce venganza del rey". BBC Deporte . 21 de abril de 2002. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  68. ^ "Doherty avanza". BBC Deporte . 22 de abril de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  69. ^ Chowdhury, Saj (25 de abril de 2002). "La caída en desgracia de Wattana". BBC Deporte . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  70. ^ "Momentos tristes para Dott". BBC Deporte . 21 de abril de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  71. ^ "Las rayas blancas pasan a la segunda ronda". BBC Deporte . 23 de abril de 2002. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  72. ^ "Stevens apaga el fuego de Dunn". BBC Deporte . 21 de abril de 2002. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  73. ^ "Ebdon tiene prisa". BBC Deporte . 22 de abril de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  74. ^ "Swail se retira". BBC Deporte . 21 de abril de 2002. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  75. ^ "Hamilton niega a Harold". BBC Deporte . 24 de abril de 2002. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  76. ^ "Williams tropieza hacia la victoria". BBC Deporte . 24 de abril de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  77. ^ "O'Sullivan pasa junto a Milkins". BBC Deporte . 26 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  78. ^ "Lee deja a Hann detrás". BBC Deporte . 29 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  79. ^ "Hendry supera fácilmente a Davies". BBC Deporte . 28 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  80. ^ "Doherty supera a King". BBC Deporte . 27 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  81. ^ "Higgins acaba con Dott". BBC Deporte . 29 de abril de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  82. ^ "Stevens abandona a White". BBC Deporte . 26 de abril de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  83. ^ "Ebdon hasta los cuartos". BBC Deporte . 27 de abril de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  84. ^ Chowdhury, Saj (29 de abril de 2002). "Hamilton sorprende a Williams". BBC Deporte . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2003 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  85. ^ "O'Sullivan supera a Lee". BBC Deporte . 1 de mayo de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  86. ^ "Ebdon avanza a semifinales". BBC Deporte . 1 de mayo de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  87. ^ "Hendry pasa junto a O'Sullivan". BBC Deporte . 4 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  88. ^ "El valiente Ebdon hunde a Stevens". BBC Deporte . 4 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2002 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  89. ^ Chowdhury, Saj (18 de febrero de 2003). "Ebdon gana el thriller Crucible". BBC Deporte . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  90. ^ Deprimente, Chris (2012). Almanaque del Crisol . pag. 143.
  91. ^ ab "Campeonato Mundial de la Embajada: Clasificación: Rondas 5 a 7 (Harrogate)". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Marzo de 2002. pág. 31.
  92. ^ ab "Campeonato Mundial de la Embajada: Clasificación: Rondas 1-2 (Telford)". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Marzo de 2002. pág. 33.
  93. ^ abc "Campeonato Mundial de la Embajada: Clasificación: Rondas 3 a 4 (Telford)". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Marzo de 2002. pág. 34.
  94. ^ ab "Parrott califica para Crucible pero Davis queda fuera". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Abril de 2002. págs. 28-29.
  95. ^ "Campeonato Mundial de la Embajada: Clasificación: Ronda 5 (Telford)". Escena de billar . Agencia de noticias del Everton. Marzo de 2002. pág. 35.
  96. ^ Deprimente, Chris (2012). Almanaque del Crisol . pag. 150.
  97. ^ Turner, Chris. "Varios resultados de billar". Archivo de billar de Chris Turner. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  98. ^ "13 de enero a través de los años: una leyenda deja su primera huella". ESPN . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .