Iglesia Vieja del Norte (Sierra Madre, California)

Iglesia Congregacional Sierra Madre
Monumento Histórico Sierra Madre N.° 49
Arquitecto: Marsh, Smith y Powell
Construcción iniciada: 1925
Finalización de la construcción: 1928
Costo total: $80 000
*Pritchard Hall y edificio administrativo $40 000
*Santuario $35 000
*Muebles $5000
Estilo arquitectónico: Renacimiento románico
Al otro lado de la calle de Old North Church

Old North Church (ONC) se encuentra en Sierra Madre, California y es un edificio histórico construido en 1890, una de las iglesias y edificios más antiguos de Sierra Madre. La Old North Church es propiedad de su constructor, Sierra Madre Congregational Church , llamada First Congregational Church of Sierra Madre en el momento de su finalización. ^[1] Es el sitio n.° 50 en la lista de monumentos históricos designados de Sierra Madre. Hay cuarenta y ocho propiedades enumeradas en la Lista de propiedades históricas designadas de Sierra Madre. ^{[2] [3]} En septiembre de 2018, Sierra Madre Congregational Church cambió su nombre a Christ Church Sierra Madre . ^[4]

Historia

La Old North Church fue construida a mano con madera local. Está ubicada en el lado norte del actual Sierra Madre Blvd en Hermosa. En 1890, Sierra Madre Blvd era una calle de tierra llamada Central Avenue. Old North Church actualmente es propiedad de su constructor, Sierra Madre Congregational Church. La Old North Church está estrechamente vinculada con el asentamiento temprano de Sierra Madre. ^[5] La comunidad de Sierra Madre se estableció en el otoño de 1881. Sierra Madre Congregational Church comenzó como una clase de escuela dominical en febrero de 1882. Sin un edificio propio, la iglesia originalmente se reunía en la escuela de una sola habitación original de la ciudad de 1882 en la esquina de Hermosa y Live Oak, ahora llamada Orange Grove . Para usar la escuela como iglesia los domingos por la mañana, los asistentes transportaron el órgano de bomba , los himnarios y la leña de invierno a la escuela. Los años siguientes, la Iglesia se reunió en el Ayuntamiento original en la esquina de Baldwin y Central Ave (Sierra Madre), luego la biblioteca original de la ciudad (1889), ubicada en el sitio actual de la biblioteca. Con la finalización de la Old North Church en 1890, la iglesia tuvo su propio lugar de reunión. El primer servicio se llevó a cabo el 17 de agosto de 1890 y una dedicación formal se llevó a cabo el 14 de diciembre de 1890. El terreno para la antigua North Church fue donado por CE Cook y WS Andrews. ^[6] La Iglesia Congregacional de Sierra Madre se estableció oficialmente el 27 de marzo de 1886, como una iglesia no denominacional , con 13 miembros fundadores, llamada entonces Primera Iglesia Congregacional de Sierra Madre . Uno de los 13 miembros fundadores fue la Sra. Annetta M. Carter (1846-1937), esposa del fundador de la ciudad, Nathaniel Coburn Carter (1840-1904). Entre 1908 y 1910, la Old North Church se amplió con la incorporación de nuevas salas de reuniones, una cocina y baños. También en 1910, se instaló un horno para reemplazar la estufa de leña. ^{[5] [7] [8]}

El segundo edificio principal de la Iglesia, y el actual, se construyó al otro lado de la calle. La construcción del nuevo edificio comenzó en 1926 con Pritchard Hall y se completó en 1928 con la inauguración del nuevo santuario el 17 de junio de 1928. La piedra angular del santuario se colocó el 19 de febrero de 1928. ^[5] El edificio de la Iglesia de 1928 también es un monumento histórico designado por Sierra Madre, como sitio n.º 39. ​​Habiendo superado la Old North Church a mediados de la década de 1920, la Iglesia Congregacional de Sierra Madre construyó una nueva iglesia de piedra en un estilo arquitectónico de renacimiento románico , diseñada por Marsh, Smith & Powell . ^[9] Más tarde, después de la mudanza, la Old North Church fue alquilada a la First Church of the Nazarene en 1939, y luego comprada por ellos en 1942. Después de que la Church of the Nazarene superó a la Old North Church, se vendió de nuevo a la Sierra Madre Congregational Church en 1976. ^[10] La Congregational Church volvió a comprar la Old North Church para el uso de sus jóvenes y niños, su función actual. Sierra Madre's Cub Scouts Pack 373, Boy Scouts Troop 373, una tropa de Scouts BSA , las reuniones se llevan a cabo en la Old North Church. La Tropa 373 se fundó en la Old North Church en 1924. La Tropa 373 de Cub Scouts se inició en 1971. La Tropa 373 fue una de las fundadoras del desfile del 4 de julio de Sierra Madre que luego se desarrolló desde el histórico Sierra Madre Memorial Park (al otro lado de la calle del ONC) hasta el histórico Sierra Madre Pioneer Cemetery . El 24 de febrero de 2024, la Tropa 373 celebró su centenario. ^{[11] [12] [13]}

La Old North Church sobrevivió al terremoto de Sierra Madre de 1991 relativamente ilesa. El edificio de 1928 sufrió daños en el campanario , que fue derribado ladrillo a ladrillo y reconstruido. El campanario original de ONC se construyó con un techo en forma de granero , inspirado en una iglesia holandesa en Holanda. ^[8] Más tarde, la Iglesia del Nazareno cambió el campanario para que tuviera una aguja puntiaguda más clásica . El campanario albergaba la campana de 1893 que pesaba 517 libras, en 1928 la campana se trasladó al nuevo campanario sur. ^{[14] [15]}

En 1890, los asistentes a la Old North Church tenían que caminar, montar a caballo o viajar en un carruaje tirado por caballos. En enero de 1906, se instaló el tranvía Pacific Electric y circuló frente a la Old North Church, en la línea Sierra Madre , todos los días desde el 1 de enero de 1906 hasta que finalizó el servicio el 6 de octubre de 1950. ^{[9] [16]}

La Sra. Annetta M. Carter, esposa de Nathaniel Coburn Carter, fue la fundadora clave de la Iglesia Congregacional Sierra Madre. ^[5] Nathaniel y Annetta se casaron en febrero de 1864 y tuvieron cinco hijos. Annetta M. Pierce (Carter) y Nathaniel eran nativos de Lowell, Massachusetts , Nathaniel llegó a California por su salud en 1871. ^{[17] [18]} En febrero de 1881, Nathaniel Carter compró los 1103 acres originales que comprendían la nueva ciudad de Sierra Madre. La tierra fue adquirida en tres compras: 845 acres de Rancho Santa Anita de Lucky Baldwin , 108 acres de la Southern Pacific Railroad Company y 150 acres de John Richardson. ^[19] Sin iglesia en la nueva pequeña ciudad, Annetta Carter ayudó a formar el grupo de adoración en 1882 que se convirtió en la Iglesia Congregacional Sierra Madre. ^{[20] [21]} La campana de la ONC se fabricó e instaló en 1893 y tiene la cita "El que oye, venga". La campana fue fabricada por Meneely Bell Foundry, Troy, NY. La campana fue presentada a la Iglesia por el Sr. AS Bixby , de Bixby Knolls, Long Beach . La campana se utilizó para los servicios dominicales y los funerales, pero también tenía un deber cívico, para alertar al Departamento de Bomberos, compuesto exclusivamente por voluntarios.

La casa parroquial original del pastor de 1904 estaba en el lado norte de Central Avenue (aproximadamente 127 W. Sierra Madre Boulevard), pero a medida que la ciudad creció, la casa ahora estaba en una calle muy transitada, por lo que en 1923 la casa parroquial se trasladó a Hermosa, justo al sur del edificio principal de la iglesia. ^[22]

Justo al oeste de la Old North Church hay otros dos edificios históricos: una antigua morgue de 1919 (antes Ripple Mortuary, ahora llamada New Life Center) y la casa de artesanos estadounidenses de 1915 (ahora llamada Hospitality House). Ambas estructuras fueron adquiridas por la iglesia en 1986. ^[23]

El santuario de 1928 tiene vidrieras que se regalaron como monumentos. El lado norte del santuario tiene cuatro vidrieras de los Apóstoles y en el lado sur están las cuatro vidrieras de los Profetas. Las paredes este y oeste del santuario tienen dos grandes vidrieras, la del este y la del Ángel con el verso "Gloria a Dios en las alturas" y la ventana circular del oeste es "Cristo el Maestro", que fue donada por la Sociedad de Mujeres y dedicada a todos los niños de Sierra Madre. Las vidrieras del sur inferior fueron un regalo de Dick y Dotty Anderson en 2008. En 1944 se instalaron campanas conmemorativas en la torre, que tocaban cada hora. ^[24]

En 1971, la Iglesia Congregacional Sierra Madre y la Iglesia Bethany iniciaron la Procesión Navideña a la Luz de las Velas de Sierra Madre. La primera Procesión a la Luz de las Velas estuvo dirigida por el Pastor Bob Vander Zaag de la Iglesia Bethany y el Reverendo Richard Anderson de la Iglesia Congregacional Sierra Madre.

En septiembre de 2018, la Iglesia Congregacional Sierra Madre cambió su nombre a Christ Church Sierra Madre. ^{[25] [26]}

Galería

• 
  Antigua iglesia del Norte en Sierra Madre, terminada en 1890
• 
  Biblioteca original de la ciudad de Sierra Madre de 1887 en Central Ave, rebautizada como Sierra Madre Blvd en 1936. Lugar de reunión temporal de la Iglesia Congregacional de Sierra Madre en 1889.
• 
  Ayuntamiento original de Sierra Madre (con la fábrica de puros al lado) en Baldwin y Central Ave (ahora una gasolinera). Lugar de reunión temporal de la Iglesia Congregacional de Sierra Madre.
• 
  Central Ave, Sierra Madre, CA en 1905. Un equipo de mulas está nivelando la avenida para la instalación del tranvía Pacific Electric de 1906. Al fondo se encuentra la Old North Church con el campanario del techo del granero original.
• 
  Antigua Iglesia del Norte Sierra Madre California 1909
• 
  Sierra Madre Memorial Park en Sierra Madre Blvd y Hermosa mirando hacia el norte. De primer plano al fondo: el monumento a los veteranos de Weeping Wall, el banco de la cápsula del tiempo de los veteranos de Sierra Madre, el cañón de la Primera Guerra Mundial de 1905, Sierra Madre Boulevard, la iglesia Old North y las montañas de San Gabriel
• 
  Antigua Iglesia del Norte en 1906, mirando hacia el norte por Hermosa Ave.
• 
  Marqués Lafayette Gordon, (1843 - 1900), primer pastor de 1886 a 1887.
• 
  Carrera pedestre dominical de los niños de la Primera Iglesia Congregacional de Sierra Madre en 1890 en Central Ave (Sierra Madre Blvd). Mirando hacia el oeste, la cámara se encuentra frente a la Old North Church.
• 
  Ceremonia de inauguración de la histórica Iglesia Congregacional Sierra Madre en Sierra Madre, California, realizada en 1926 por el pastor Arthur O. Pritchard. Al fondo, la histórica Iglesia Old North de la Iglesia Congregacional Sierra Madre de 1896.
• 
  Edificio histórico de la Iglesia Congregacional Sierra Madre en 1926 en Sierra Madre Blvd.
• 
  Casa Hermosa, Iglesia Congregacional Sierra Madre Casa del pastor en 1923. La casa del pastor fue construida en 1904, justo al este de la Old North Church en Sierra Madre Blvd. En 1923, la casa fue trasladada del bulevar principal a Hermosa, justo al sur de la iglesia de 1928.
• 
  Escuela de una sola aula en Sierra Madre, California, en 1881, en la esquina de Hermosa y Grove Grove. Grove Grove se llamaba Live Oak en 1881. A partir de 1882, los domingos la escuela fue utilizada por la Primera Iglesia Congregacional de Sierra Madre, fundada por la Sra. Annetta M. Carter, esposa del fundador de la ciudad, Nathaniel Coburn Carter. Un órgano de bombo tocado por WS Andrews y libros de himnos se llevaban a la escuela todos los domingos hasta que la Iglesia se mudó a la Biblioteca de la Ciudad de Sierra Madre original de 1887 en Central Ave en 1889, rebautizada como Sierra Madre Blvd en 1936. Luego, al Ayuntamiento original de Sierra Madre de 1895 en Baldwin y Central Ave, luego a la segunda escuela de Sierra Madre, en la esquina noroeste de Baldwin y Central, justo al norte de Kersting Court y en 1896 a la Old North Church.
• 
  Reverendo Ephraim EP Abbott, (1841-1919) pastor de 1888 a 1898
• 
  Arthur O. Pritchard, pastor en la inauguración del nuevo edificio de la Iglesia en 1927.

Pastores notables

• Marqués (Marcus) Lafayette Gordon, doctor en medicina (1843-1900), pastor de 1886 a 1887. Primer pastor a tiempo parcial. Médico misionero en Kioto, Japón. Estuvo en Sierra Madre durante un año con su esposa Agnes y cuatro hijos. ^{[27] [28]}
• Lucien Haskell Frary, (1839-1903) pastor de 1887 a 1888 ^[29]
• Ephraim EP Abbott, (1841-1919) pastor de 1888 a 1898. ^{[30] [31]}
• WH Stubbins, (Reverendo William Henry Stubbins 1869–1946) pastor de 1898 a 1900. ^{[32] [33]}
• Reverendo Charles S. Rich (1870-1913), pastor de 1902 a 1903. ^[34]
• Dr. James M. Campbell DD, (1840-1926) pastor de 1903 a 1912 ^{[35] [36] [37] [38]}
• William H. Hannaford, pastor, 1912, 1914-16 ^{[39] [40] [41]}
• Fred Staff, (?-1925) Pastor de 1913 a 1914 y nuevamente de 1923 a noviembre de 1925, de 1914 a 1916 regresó a Suecia, su país natal. Murió mientras era pastor. Se le rinde homenaje en la sala Fred Staff de SMCC. Provenía de la Primera Iglesia Congregacional de Grand Rapids, Wisconsin. ^{[42] [43] [44] [45]}
• Reverendo CC Wilson, pastor de 1914 a 1920. ^{[46] [47] [48]}
• El reverendo WJ Thompson (Rev. Dr. William J. Thompson), pastor desde marzo de 1920 hasta 1923 (su última iglesia en la que fue pastor), de Sheffield llegó a los EE. UU. en 1910 y más tarde fue presidente de la Asociación de Prensa Amateur Unida de Estados Unidos. ^{[49] [50]}
• Arthur O. Pritchard, pastor en el momento de la inauguración del nuevo edificio en 1928, Pritchard Hall lleva su nombre. Pastor de 1926 a 1940. ^{[51] [52] [53]} De la Iglesia Congregacional de Hollywood ^[54]
• George Lindsay, pastor desde marzo de 1956 hasta 1964, vigésimo pastor (no hubo pastor hasta Howell) ^{[55] [56] [57]}
• Reverendo David Howell Jr., pastor de 1966 a 1968. ^[58]
• Richard (Dick) Anderson, pastor principal durante 40 años, desde 1968 hasta 2008. Se le rinde homenaje en Anderson Terrance de SMCC. ^{[59] [60] [61]}
• James J. Stewart Jr., pastor asociado, entonces pastor de Journey Covenant Church, Redondo Beach, California. ^[62]
• Ken Cromeenes, pastor de administración de los años 1980 a los años 2000. ^[63]
• John H. Reed, pastor asociado de 1986 a 1996, ex capellán del ejército . ^{[64] [65]}
• Tim Thompson, pastor asociado (mayo de 2002 – octubre de 2008) y fundador de The Church Works. ^{[66] [67] [68]}
• Rick Bundschuh, pastor de jóvenes desde 1978, autor de Deep Like Me: (Or Another Failed Attempt to Walk on Water) [Profundo como yo: (o otro intento fallido de caminar sobre el agua)] . ^[69]
• Jim Zeilenga, pastor de asimilación y extensión desde abril de 1987 hasta marzo de 2004. Luego fue pastor de la Iglesia Comunitaria de Valencia Hills y luego de la Iglesia Bautista Desert Springs. ^{[70] [71]}
• Larry Mills, ministro de educación cristiana, década de 2000 ^[72]
• John Eldredge, pastor asociado entre 1983 y 1988, actualmente autor, consejero y conferenciante sobre cristianismo. ^[73]
• Brian Anderson, pastor de jóvenes entre 1987 y 1990, actualmente pastor de la iglesia Mission Hills. ^{[74] [75]}
• Steve Wiebe, pastor de jóvenes entre 1992 y 1999, luego fundador y director del Neighborhood Urban Family Center. ^{[76] [77]} Pastor principal de la Iglesia Presbiteriana de Glendale desde 2021. ^[78]
• Rick Mumford, pastor de jóvenes de 2004 a 2006, en ese entonces con KC Metro y luego con Search Ministries. ^[79]
• Johnny Johnston, pastor de jóvenes 2006-2010. Actualmente pastor del campus de Jennersville, Willowdale Chapel, Kennett Square, PA ^{[80] [81] [82]}
• Roger Van Spronsen, pastor asociado entre 1988 y 2009, actualmente pastor de Life Christian Fellowship. ^{[83] [82]}
• Paul S. Beck, pastor principal durante seis años, de 2008 a 2014. Actualmente pastor principalPastor principal en Loudonville Community Church ^[84]
• Steve Miller, pastor principal interino intencional de la Iglesia Congregacional Sierra Madre, de 2014 a noviembre de 2016. ^[85]
• Gavin Ortlund , pastor asociado (octubre de 2014 a noviembre de 2016) y ex pastor de jóvenes en SMCC (octubre de 2010 a octubre de 2014). Hijo de Raymond C. Ortlund, Jr. y nieto de Raymond C. Ortlund Sr. ^{[86] [87] [88]} Pastor principal en la Primera Iglesia Bautista de Ojai de 2016 a 2023. Gavin Ortlund es ahora el director a tiempo completo de Truth Unites, una voz apologética para la cultura actual. ^{[89] [90] [91]}
• Abel Burke, pastor de jóvenes en SMCC durante 6 años (2012 a marzo de 2018), ahora pastor en Ambassador Church y Redemption Bible Church San Dimas ^[92]
• Dr. Hugh Ross , pastor de divulgación y apologética desde 1971 hasta la actualidad (a tiempo parcial desde 1987, emérito desde 2021), véase también Reasons to Believe . ^[93]
• Josh Swanson, pastor principal, desde diciembre de 2017 hasta la actualidad, anteriormente con Hope Church en Albuquerque, NM. ^[94] ( Se cambió el nombre a Christ Church Sierra Madre )
• Robert Covolo, Pastor de Formación Teológica y Compromiso Misional y Director del Programa de Residencia y Pasantía Pastoral. 2018 al presente. ^{[95] [96] [97]}
• Justin Sapp Director de Comunicaciones, Director Creativo (también Pastor de Jóvenes), 2018 a 2022. ^{[95] [98]}
• Wisdom Mira-Wee, Pastora residente, Ministerio Juvenil, 2021 al presente.
• Jonathan Wee, Pastor Residente, Ministerio de Alcance, 2021 al presente.
• John Sagherian, Pastor Residente, Ministerio de Jóvenes, 2021 a 2024. Actualmente en la Iglesia Bíblica Voyagers. ^[99]

Véase también

• Iglesia Episcopal de la Ascensión (Sierra Madre, California)
• Consejo del Área Metropolitana de Los Ángeles

Referencias

1. "Iglesia Old North Church, California, Estados Unidos". us.geoview.info . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
2. "Preservación histórica - Sierra Madre". www.cityofsierramadre.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
3. "Sierra Madre: Propiedades históricas". www.smhps.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
4. Iglesia de Cristo Sierra Madre, sitio web oficial
5. "christchurchsm.org/about/, Iglesia Congregacional Sierra Madre (SMCC), Historia de la Iglesia, PRIMEROS AÑOS". smccnet.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
6. Anales de la Sierra Madre primitiva, por Bowen, Edith Blumer, Sierra Madre Historical Society, 1950
7. "Sociedad de Preservación Histórica de Sierra Madre, Old North Church" (PDF) . smhps.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
8. "Galería de fotos". www.smhps.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
9. "Sierra Madre Historical Timeline - Sierra Madre" (Cronología histórica de Sierra Madre). www.cityofsierramadre.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
10. Ciudad de Sierra Madre, Informe técnico de antecedentes del plan general, septiembre de 2012, archivo PDF, cityofsierramadre.com/documents
11. Pack 373. «Pack 373 Dens». Pack373 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
12. Tropa 373. «Tropa 373 de Boy Scouts». Troop373 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
13. Tropa 373G de Sierra Madre
14. "Techo del granero de Old North Church". pinimg.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
15. Independent Star-News de Pasadena, California, página 72, 15 de febrero de 1959
16. "Línea Pacific Electric Sierra Madre". erha.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
17. LA Times, Perfil de la comunidad: Sierra Madre, 23 de enero de 1996, por CECILIA RASMUSSEN
18. Publicación anual de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 6, Página 178, En memoria de Nathaniel Coburn Carter
19. Boletín informativo de septiembre de 2016 de la Sociedad para la Preservación Histórica de Sierra Madre
20. "THE MT. WILSON OBSERVER, 5 de enero - 10 de enero de 200, Sierra Madre cumple 100 años, comienza una celebración que durará un año, por Susan Henderso, página 3" (PDF) . mvobserver.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
21. Publicaciones anuales de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 6, página 178
22. "40 S. Hermosa The Parsonage, 1904, por Maggie Ellis, 2014" (PDF) . smhps.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
23. "mtnviewsnews.com, Mountain News News, Volumen 9 No. 16, ¿Alguna vez quisiste echar un vistazo dentro de la Old North Church frente al Memorial Park?, sábado 18 de abril de 2015" (PDF) . mtnviewsnews.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
24. Independent Star-News Pasadena, página 8, 20 de marzo de 1966
25. "Las figuras de belén restauradas debutarán en Dickens Village". sierramadrenews.net . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
26. "Procesión a la luz de las velas, 2015 – Fotos y vídeo". sierramadrenews.net . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
27. Bibliotecas de Dartmouth, Gordon, Marquis Lafayette
28. "Jim Constantia, historiador de la Iglesia, Iglesia Congregacional Sierra Madre" (PDF) . smhps.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
29. Historia de Haverhill, NH, por John Quincy Bittinger, Lucien Haskell Frary, página 325
30. Bosquejos biográficos de la clase de 1863, Dartmouth College, por John Scales, página 130
31. The Pacific, Volumen 54, 7 de enero de 1904, página 10
32. Conferencia Congregacional del Sur de California (29 de septiembre de 2018). Actas de la... Reunión Anual de la Conferencia Congregacional del Sur de California... TT Jones Co . Consultado el 29 de septiembre de 2018 – a través de Internet Archive.
33. Congregacionalista, Advance, Volumen 106, página 781, WH "Stubbins, 6 de enero de 1921
34. Actas de la Reunión Anual de las Iglesias Congregacionales del Sur de California, 1913 Pomona, Ca., Rev. Charles S. Rich, Página 39, de Stockbridge, Mass.
35. The Lutheran Quarterly, Volumen 42, 1912, página 133
36. El Continente, periódico, volumen 43, 28 de marzo de 1912, página 429
37. Northwestern Christian Advocate, Volumen 60, página 350, 12 de marzo de 1912
38. "Extractos de los escritos de James M. Campbell (1840-1926)". www.christinyou.net . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
39. ascendencia.com, William H Hannaford
40. Desert Sun, número 188, Mujer de Indio honrada como madre de California en 1958, Ruth escribe sobre su padre, William H Hannaford, página 8, 1 de mayo de 1958
41. El Pacífico - Volumen 65, números 1-26 - Página 10
42. Iglesias congregacionalistas en los Estados Unidos. Consejo nacional (29 de septiembre de 2018). The Congregational year-book. Boston, Congregational publishing society; [etc., etc.] Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía Internet Archive.
43. "The Communicator - First Congregational Church, página 10, por Chris Steenbergen, historiador de la iglesia, abril de 2015" (PDF) . fcucc.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
44. The Pacific, volumen 65, números 1-26, página 10, 1915
45. Registro de Santa Ana, página 8, 7 de noviembre de 1925
46. Vida de la Iglesia Congregacional de Wisconsin, volúmenes 35-36, 1915
47. Registro de Santa Ana, página 4, 17 de noviembre de 1917
48. The Congregationalist and Advance, Volumen 105, 15 de enero de 1920, página 80
49. Congregational and Advance, 15 de enero de 1920, página 89, volumen 105
50. "Independent Star-News de Pasadena, California, 24 de agosto de 1968 · Página 5". newspapers.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
51. "Sociedad de Preservación Histórica de Sierra Madre, 170 W. Sierra Madre Blvd., Primera Iglesia Congregacional de Sierra Madre 1928, por Maggie Ellis, 2014" (PDF) . smhps.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
52. Scarsdale Inquirer, número 21, 21 de junio de 1940, Ex pastor homenajeado, el reverendo Arthur O. Pritchard de Sierra Madre, California
53. Universidad Brown (29 de septiembre de 2018). Brown alumni monthly. Providence, Universidad Brown [etc.] Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía Internet Archive.
54. Holly Leaves, 9 de septiembre de 1922, Hollywood, volumen 11, números 25-52, página 30
55. "Independent Star-News de Pasadena, California, 15 de febrero de 1959 · Página 72". newspapers.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
56. Los Angeles Times, página 381, 1 de febrero de 1959
57. Arcadia Tribune, página 38, 4 de agosto de 1966
58. Arcadia Tribune, página 32, 15 de septiembre de 1966
59. HARRIS, SCOTT (29 de junio de 1991). "La vecindad brilla en Sierra Madre". Los Angeles Times . Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía LA Times.
60. "Sierra Madre News Net, portada, Rev. Richard (Dick) Anderson, 40 años de servicio, 8 de agosto de 2008" (PDF) . mvobserver.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
61. Smith, Billy T. (29 de diciembre de 2018). El Movimiento de Jesús: su desarrollo y su relación con la Capilla del Ejército y los capellanes . Recuperado el 29 de septiembre de 2018 – vía Internet Archive.
62. "Acta de la 126.ª reunión anual de la Iglesia Evangélica del Pacto, 29 de junio de 2011, página 477" (PDF) . covchurch.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
63. "The San Bernardino County Sun de San Bernardino, California, 29 de junio de 1992 · Página 8". newspapers.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
64. US Army The Engineer , marzo de 1973, vol. 6, página 15
65. bethelatwar.org, John H. Reed
66. Rev. Tim Thompson, sitio web
67. Universidad Notre Dame de Namur, VOLUMEN 6, NÚMERO 2, REVISTA, página 13 Primavera de 2006]
68. "Ministerios Evangelísticos de Tim Thompson". www.facebook.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
69. Profundo como yo: (O otro intento fallido de caminar sobre el agua), por Rick Bundschuh, prólogo del pastor Richard Anderson
70. "Jim Zeilenga en Linkedin". linkedin.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
71. "Dos terremotos sacuden California. El temblor más fuerte en décadas deja un muerto y decenas de heridos". baltimoresun.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
72. "Es natural: un enfoque atmosférico: la Iglesia Congregacional Sierra Madre, en Sierra Madre, California, invita a voluntarios a ministrar" (PDF) . ministrytransitions.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
73. "Corazón rescatado". www.ransomedheart.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
74. Iglesia, Mission Hills. "Brian Anderson - Personal - Iglesia Mission Hills". missionhillschurch.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
75. HUDSON, BERKLEY (31 de marzo de 1988). "El ayuno da que pensar sobre el hambre en el mundo". Los Angeles Times . Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía LA Times.
76. "Biografía de Steve Wiebe" (PDF) . apu.edu . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
77. "Contacto". BARRIO CENTRO FAMILIAR URBANO . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
78. Steve Wiebe linkedin.com
79. "Young Life, personal de Rick Mumford". younglife.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
80. linkedin.com, Johnny Johnston
81. Seminario, Fuller Theological (17 de noviembre de 2008). "Ministerio juvenil en Fuller: Johnny Johnston" . Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía Vimeo.
82. "lLCF - Contacto". lcf.squarespace.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
83. providencecc.edu, Jan Van Spronsen
84. "linkedin.com, Paul Beck". linkedin.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
85. "linkedin.com, Steve Miller". linkedin.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
86. "Soliloquio". Soliloquio . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
87. "Uno de los sermones de mi abuelo". gavinortlund.com . 5 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
88. "¿Qué tiene que ver Agustín con la evolución y el Adán histórico? - Henry Center". tiu.edu . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
89. La verdad une, truthunites.org
90. Primera Iglesia Bautista de Ojai, Gavin Ortlund
91. Canal de Ortlund en youtube.com
92. Abel Burke (1 de febrero de 2017). "El poder de la Palabra - Hebreos 4" . Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía YouTube.
93. "Hugh Ross". www.reasons.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
94. "SMCC, smccnet.org, SMCC Leadership". smccnet.org . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
95. "Liderazgo". iglesia congregacional sierra madre . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
96. "Bob Covolo - Gente, Universidad de Biola". www.biola.edu . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
97. "Robert Covolo - Universidad Biola - Academia.edu". biola.academia.edu . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
98. "Justin Sapp". www.facebook.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
99. linkedin.com, John Sagherian

Enlaces externos

• Sitio web oficial de la Iglesia Congregacional Sierra Madre (anteriormente Iglesia Christ Church Sierra Madre)
• facebook.com, Iglesia de Cristo Sierra Madre
• Iglesia Jemaat Kristen Indonesia Anugerah, Iglesia en la antigua iglesia del norte, domingos por la tarde
• JKI Anugerah - Comunidad cristiana indonesia Grace