stringtranslate.com

Se va, se va, se fue (Anatomía de Grey)

« Going, Going, Gone » es el primer episodio de la novena temporada de la serie dramática médica estadounidense Grey's Anatomy , y el episodio número 173 de la serie en general. Escrito por Stacy McKee y dirigido por Rob Corn , el episodio fue transmitido originalmente en la American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2012. La emisión inicial fue vista por 11,73 millones de personas y recibió una  calificación de 4,4 de Nielsen en el grupo demográfico de 18 a 49 años, registrando al programa como el drama televisivo con mayor audiencia de la semana.

Anatomía de Grey se centra en un grupo de médicos que luchan por equilibrar su vida profesional con su vida personal. En este episodio, los médicos del Seattle Grace Mercy West Hospital se enfrentan a las repercusiones físicas y emocionales del accidente de aviación que tuvo lugar en el final de la octava temporada , mientras que varios residentes de cirugía son promovidos. Otras historias incluyen a Cristina Yang ( Sandra Oh ) mudándose a un hospital diferente y un grupo de nuevos internos siendo intimidados por Meredith Grey ( Ellen Pompeo ).

En el episodio se vio la muerte de Mark Sloan ( Eric Dane ); el actor fue despedido debido a recortes presupuestarios por parte de los productores. No se publicaron demasiados spoilers para mantener desconocido el destino de personajes seleccionados. Sin embargo, varios miembros del elenco filtraron imágenes del set. Jason George regresó como invitado. La miembro del elenco de larga data Camilla Luddington hace su primera aparición como Jo Wilson en este episodio. El episodio recibió críticas positivas de los críticos.

Trama

El episodio comienza con una narración en off de Meredith Grey ( Ellen Pompeo ) sobre cómo la muerte impacta a los vivos y los recuerdos duraderos que dejamos atrás.

En el final de la temporada 8 , Meredith Grey ( Ellen Pompeo ), Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ), Cristina Yang ( Sandra Oh ), Lexie Grey ( Chyler Leigh ), Mark Sloan ( Eric Dane ) y Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ) se ven atrapados en un accidente de aviación, dejando a Lexie Grey muerta y al resto de los médicos varados. "Going, Going, Gone" retoma aproximadamente un mes después del accidente y, a lo largo del episodio, presenta videos caseros de Sloan. El episodio comienza con los nuevos internos del Seattle Grace Mercy West Hospital , Shane Ross ( Gaius Charles ), Jo Wilson ( Camilla Luddington ), Heather Brooks ( Tina Majorino ) y Stephanie Edwards (Jerrika Hinton), expresando miedo a Meredith Grey, quien ahora es cirujana general asistente . Se revela que el ex residente Alex Karev ( Justin Chambers ) buscará una beca de cirugía pediátrica en el Hospital Johns Hopkins . La escena cambia a Minnesota , donde Yang ahora es becario de cirugía cardiotorácica .

De vuelta en Seattle , Ben Warren ( Jason George ) sorprende a su prometida Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) con una visita. La pareja se reencuentra con una actividad sexual constante, por lo que los internos se burlan de Bailey. Mientras tanto, Callie Torres ( Sara Ramírez ) permite a Shepherd operar una médula espinal , a pesar de que tiene la mano rota por el accidente aéreo. Después, se revela que Sloan está en estado de coma y se le desconectará el soporte vital esa noche. En la cafetería del hospital, Meredith Grey anuncia que a Wilson se le dará el honor de realizar una apendicectomía supervisada , un procedimiento utilizado históricamente como recompensa para los internos. El jefe de cirugía del hospital, Owen Hunt ( Kevin McKidd ), presenta al nuevo cirujano pediátrico adjunto, Mel Barnett ( Philip Casnoff ), a Torres y Karev. Barnett le informa a Karev que no continuará con el programa de caridad para huérfanos africanos (una función para tratar a niños enfermos de países del Tercer Mundo ), algo que inicialmente fue acordado por este último y ex jefe de cirugía pediátrica, Robbins. Karev se enoja por esto y le pide a Torres que impida que Barnett interrumpa el programa, aunque Torres no muestra ningún interés en ayudar a Karev.

Durante la cirugía de Shepherd, su mano se entumece y sale frustrado de la sala de operaciones. En la apendicectomía interna, Wilson comete un error y se congela, lo que lleva a una reprimenda de Meredith Grey. De regreso en Minnesota, Yang está molesta por las actitudes entusiastas de sus superiores en la Clínica Mayo , Craig Thomas ( William Daniels ) y Parker ( Steven Culp ), por lo que decide hacer un viaje a Seattle para la muerte de Sloan. Sin embargo, su trastorno de estrés postraumático (TEPT) le impide abordar el avión y finalmente permanece en Minnesota. Mientras tanto, Jackson Avery ( Jesse Williams ), ahora un becario de cirugía plástica , se sienta junto a la cama de Sloan y le habla de casos médicos. Richard Webber ( James Pickens, Jr. ) ingresa a la habitación del hospital de Sloan y lo desconecta del soporte vital. Incapaz de lidiar con la muerte de Sloan, Meredith Grey aborda un avión para visitar a Yang, pero entra en pánico antes de que despegue. Poco después, Meredith Grey encuentra a Karev en el bar del aeropuerto, donde le revela que permanecerá en el Seattle Grace Mercy West Hospital. A la mañana siguiente, Hunt visita a April Kepner ( Sarah Drew ) en la granja de su familia y le pide que vuelva a trabajar en Seattle. Al final del episodio, Torres regresa a casa con Robbins, a quien se le revela que le amputaron la parte inferior de la pierna izquierda como resultado del accidente.

Producción

Patrick Dempsey sonriendo, vistiendo un traje azul marino.
Antes del estreno, ABC le pidió a Patrick Dempsey (en la foto) que eliminara una foto de Mark Sloan de Twitter .

Con una duración aproximada de 43 minutos, [1] el episodio fue escrito por Stacy McKee y dirigido por Rob Corn . [2] El episodio contó con las canciones «Body of Work», «My Heart Goes Boom Boom», «My Oh My», «Feels Like the End», «Portions for Foxes», «Without You» y «Into You». [3] George regresó al episodio como Warren, mientras que Daniels, Culp, Casnoff, Charles, Luddington, Majorino y Hinton hicieron sus primeras apariciones como Thomas, Parker, Barnett, Ross, Wilson, Brookes y Edwards, respectivamente. [4] La lectura inicial del guion del episodio tuvo lugar el 16 de julio de 2012. [5] Las escenas en la sala de operaciones se filmaron en Prospect Studios en Los Feliz , Los Ángeles . [6] Mientras creaban la imagen de la pierna amputada de Robbins, el equipo de efectos especiales eliminó digitalmente la pierna real de Capshaw y la reemplazó con una extremidad creada gráficamente. [7]

Antes de la emisión, la creadora de la serie, Shonda Rhimes, no dio a conocer mucha información sobre el estreno de la temporada. [8] Sin embargo, se reveló antes de la emisión que habría un salto en el tiempo en el episodio. [9] Después de que se anunció que Dane se iría poco después del comienzo de la novena temporada , [10] Dempsey subió una foto del set en Twitter de Sloan en mal estado. Debido a la publicación no deseada de spoilers, la American Broadcasting Company (ABC) solicitó que eliminara la foto, y posteriormente se eliminó. [11] El elenco y el equipo de Grey's Anatomy estaban siendo particularmente callados sobre el destino del personaje de Capshaw. [12] Este secreto se vio comprometido cuando McKidd publicó una foto en su cuenta de Twitter de la sala de edición, en la que había una foto de Robbins viva en la pantalla. La imagen ha sido eliminada desde entonces. [13]

Al hablar sobre la historia de Robbins en "Going, Going, Gone", Capshaw reveló que estaba "sorprendida" cuando se enteró de que le amputarían la pierna del personaje. [14] La actriz también señaló que era difícil mantener en secreto el destino de su personaje. [7] Después del estreno, E! Online informó que la muerte y la partida de Dane en el estreno fueron resultado de recortes presupuestarios, ordenados por ABC. [15] Hablando de la muerte de Sloan, Rhimes dijo que fue la "más trágica", y agregó que "él es parte de la estructura del programa". [16] Rhimes escribió que cualquier otra cosa que no fuera la muerte del personaje implicaría que dejara atrás a su hija, algo que los escritores no querían. Sin embargo, señaló que el equipo de guionistas consideró que se mudara a Los Ángeles para estar con Addison Montgomery ( Kate Walsh ) después de su salida de Private Practice , pero temían que hubiera dado la impresión de que su confesión de amor por Lexie Grey había sido olvidada. [10]

Recepción

Transmisión y ratings

"Going, Going, Gone" se emitió originalmente el jueves 27 de septiembre de 2012 en los Estados Unidos por ABC. La audiencia total del episodio de 11,73 millones ubicó al programa en segundo lugar en su franja horaria de las 9:00 EST , detrás de Person of Interest de CBS (14,28 millones), y quinto de la noche, detrás de Two and a Half Men de CBS (12,54 millones), Elementary (13,41 millones) y The Big Bang Theory (15,66 millones). La calificación Nielsen de 4,4 de la entrega  en el grupo demográfico objetivo de 18 a 49 años ubicó a la serie en primer lugar en su franja horaria y en segundo lugar de la noche, solo detrás de The Big Bang Theory de CBS (5,0). [17] En el grupo demográfico clave de 18 a 34 años, el episodio obtuvo una calificación Nielsen de 3,9, lo que calificó a Grey's Anatomy como el mejor programa de televisión de la noche en ese grupo demográfico. [18] La audiencia total de "Going, Going, Gone" y la calificación de 18 a 49 años sumaron los números más altos del programa desde " De repente " el jueves 5 de enero de 2012 (calificación de 4.5 para 18 a 49 años, 12.12 millones de espectadores). [19]

Los 11,73 millones de personas que sintonizaron el episodio marcaron un aumento de audiencia del 3 por ciento con respecto al final de la octava temporada (11,44 millones), [20] y un aumento del 13 por ciento con respecto al estreno de la temporada anterior (10,38 millones). [18] La calificación de 4,4 de Nielsen del episodio en el grupo demográfico de 18 a 49 años fue un aumento del 7 por ciento con respecto al final de la octava temporada y el estreno de la temporada anterior, que recibieron calificaciones de 4,1 entre 18 y 49 años. [20] La puntuación de Nielsen también registró al programa como el drama mejor calificado de la semana y la tercera serie con guion mejor calificada en el grupo demográfico de 18 a 49 años, ubicándose detrás de The Big Bang Theory de CBS (5,0) y Modern Family de ABC (5,5). [21] Siete días de visualización diferida agregaron 1,5 puntos de calificación adicionales en el grupo demográfico de 18 a 49 años y 3,28 millones de espectadores, lo que elevó la audiencia total del episodio a 15,01 millones de espectadores con una calificación Nielsen de 5,9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [22]

Reseñas críticas

Eric Dane recibió elogios por su interpretación de Mark Sloan .

"Los videos ayudaron a ilustrar muy bien lo gran persona que era Sloan, porque parece que la gente en su mayoría solo recuerda su comportamiento impulsivo y su terquedad en general. El hecho es que el episodio de anoche estaba celebrando a un gran hombre, que era un padre, un mentor, un amigo y un gran médico".

- Tanner Stransky, Semanal de entretenimiento [23]

Kristin dos Santos de E! Online calificó la entrega como "desgarradora", diciendo que era el tipo de episodio que "te arranca el corazón y te lo da de comer con una cuchara". [15] Ann Oldenburg de USA Today resumió que el episodio requería que los espectadores "buscaran el Kleenex ". [24] Natalie Abrams de TV Guide calificó el episodio como "desgarrador" y elogió las actuaciones de Dempsey y Ramírez por su realismo. [25] Escribiendo para Newsday , Verne Gay calificó la escena de la muerte de Sloan como "conmovedora" y opinó que el programa será diferente sin la presencia del personaje. [26]

Kelly Schremph de Hollywood.com dijo que la entrega fue "emocionalmente agotadora", agregando que presagiaba una "temporada llena de drama". [27] Schremph comentó que todos los cambios lo hicieron sentir como un episodio de realidad alternativa, como se presentó en la octava temporada. [27] Escribiendo para Entertainment Weekly , Tanner Stransky expresó puntos de vista similares con Schremph, comentando que la entrega allanó el camino para una gran temporada, y que se parecía al episodio de realidad alternativa de la octava temporada. Stransky apreció la "dignidad" proporcionada en la escena de la muerte de Sloan, y señaló que la canción que se tocó durante la escena fue "asesina" y "muy apropiada". [23] Jason Hughes de The Huffington Post calificó el día de la muerte de Sloan como "fatídico". [28] TV Fanatic dio una crítica en gran parte positiva a la temporada: "Grey's Anatomy siempre sabe cómo traer el drama y no fallaron en el estreno de la temporada 9". [29]

Arlene Paredes, del International Business Times , concluyó que el episodio "elevó el listón de lo profundamente emocional una vez más", y señaló que era "uno de los [regresos] televisivos más esperados de este otoño". [30] Michael Ausiello, de TVLine , opinó que el intento de ocultar el destino de Robbins era el "secreto peor guardado en el mundo de la televisión". [31] Escribiendo para AfterEllen , Bridget McManus amenazó con boicotear el programa si el personaje de Capshaw era asesinado, pero pensó que las llamadas de FaceTime entre Yang y Meredith Grey eran divertidas. [32] Mark A. Perigard, del Boston Herald, criticó el tiempo que tomó rescatar a los médicos y consideró que los flashbacks con Sloan eran "poco convincentes". [33] Carina Adly MacKenzie, de Zap2it , opinó que "se hizo cada vez más claro" que Sloan moriría a medida que avanzaba el episodio, y elogió la actuación de Capshaw, señalando que fue "breve pero realmente sorprendente". [34]

Referencias

  1. ^ "Grey's Anatomy, temporada 9". iTunes Store . Apple . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  2. ^ Guionista: McKee, Stacy. Director: Corn, Rob (27 de septiembre de 2012). "Going, Going, Gone". Anatomía de Grey . Temporada 9. Episodio 1. American Broadcasting Company .
  3. ^ "Música del último episodio: Episodio 901: 'Going, Going, Gone'". Anatomía de Grey . American Broadcasting Company. 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  4. ^ "Elenco y detalles de Anatomía de Grey". TV Guide . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  5. ^ Rhimes, Shonda (16 de julio de 2012). "¡La lectura de mesa de la temporada 9 de GA es hoy!". Twitter . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Clarendon, Dan (20 de diciembre de 2010). "¿Dónde se filma, de todos modos, Grey's Anatomy?". Wetpaint . The Cambio Network . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  7. ^ ab Ausiello, Michael (28 de septiembre de 2012). "Jessica Capshaw de Grey's Anatomy habla de la pérdida de Arizona y culpa a Callie: 'Está furiosa'". TVLine . PMC . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  8. ^ Martin, Rebecca (6 de septiembre de 2012). "Actualización de Grey's Anatomy: Shonda Rhimes ya está trabajando en el episodio..." Wetpaint . The Cambio Network . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  9. ^ Keck, William (18 de septiembre de 2012). "Exclusivas de Keck: Ellen Pompeo habla de la temporada 9 de Grey's Anatomy". TV Guide . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  10. ^ ab Ausiello, Michael (26 de julio de 2012). "Exclusiva de Grey's Anatomy: ¡Eric Dane se retira!". TVLine . PMC . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Gonzalez, Sandra (1 de agosto de 2012). "'Grey's Anatomy': ¿Patrick Dempsey tuiteó un gran spoiler?". Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Dowling, Christina (12 de septiembre de 2012). "Hoja de trucos de Anatomía de Grey: lo que sabemos y lo que nos espera". E! Online . NBCUniversal . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Martin, Rebecca (12 de septiembre de 2012). "Grey's Anatomy Season 9 Spoiler Photo: Is Arizona Alive?". Wetpaint . The Cambio Network . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Abrams, Natalie (28 de septiembre de 2012). "Primicia de Grey's Anatomy: Jessica Capshaw habla sobre el destino de Arizona y lo que viene a continuación". TV Guide . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  15. ^ ab dos Santos, Kristin (27 de septiembre de 2012). "Grey's Anatomy: ¿Por qué (alerta de spoiler) tuvo que morir? Información confidencial". E! Online . NBCUniversal . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  16. ^ Rhimes, Shonda (28 de septiembre de 2012). "¡¿Por qué diablos Shonda mata personajes?!". Shondaland . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Kondolojy, Amanda (28 de septiembre de 2012). "Clasificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', ajustadas al alza; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'SNL: Weekend Update', 'The Office', 'Glee', 'Scandal', 'Rock Center' ajustadas a la baja". TV en cifras . Zap2it . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  18. ^ ab Lindsey, Jeff (2 de octubre de 2012). "Transmitiendo 5 de los 20 mejores programas de televisión, ABC se adjudica la comedia n.º 1 de la semana de estreno, el drama n.º 1 y la nueva comedia n.º 1". Medianet . American Broadcasting Company . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  19. ^ Gorman, Bill (6 de enero de 2012). "Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries' ajustada al alza; 'Wipeout', 'Private Practice' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  20. ^ ab Bibel, Sara (18 de mayo de 2012). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock' aumentaron; 'Touch' y 'Scandal' bajaron". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  21. ^ Bibel, Sara (2 de octubre de 2012). "TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 1 Viewing Among Adults 18–49 and With Total Viewers" (Los 25 mejores programas de televisión por rating: el fútbol del domingo por la noche encabeza la audiencia de la semana 1 entre adultos de 18 a 49 años y con espectadores totales). TV by the Numbers (La televisión en cifras ). Zap2it. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  22. ^ Seidman, Robert (14 de octubre de 2012). "Calificaciones de DVR Live+7: 'Revolution' lidera las calificaciones y las ganancias de audiencia de adultos de 18 a 49 años; 'Grimm' lidera las ganancias porcentuales en la semana de estreno (semana 1)". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  23. ^ ab Stransky, Tanner (28 de septiembre de 2012). «Resumen de 'Grey's Anatomy': Life Support». Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  24. ^ Oldenburg, Ann (28 de septiembre de 2012). «Estreno de 'Grey's Anatomy': 'Going, going, gone'». USA Today . Gannett Company . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Abrams, Natalie (27 de septiembre de 2012). «Resumen de Anatomía de Grey: 'Going, Going, Gone' Temporada 9, Episodio 1». TV Guide . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  26. ^ Gay, Verne (28 de septiembre de 2012). "RIP a McSteamy de 'Grey'". Newsday . Cablevision . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  27. ^ ab Schremph, Kelly (28 de septiembre de 2012). «Resumen de 'Grey's Anatomy': el accidente aéreo se cobra otra víctima». Hollywood.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  28. ^ Hughes, Jason (28 de septiembre de 2012). «Estreno de 'Grey's Anatomy': el accidente aéreo se cobra una víctima más». The Huffington Post . AOL, Inc. . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  29. ^ Reseña del estreno de temporada de Grey's Anatomy: Todo cambia - TV Fanatic
  30. ^ Paredes, Arlene (28 de septiembre de 2012). «Reseña del estreno de la temporada 9 de Grey's Anatomy: 'Going, going, gone'». International Business Times . Etienne Uzac . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  31. ^ Ausiello, Michael (27 de septiembre de 2012). "Resumen del estreno de Grey's Anatomy: Vamos, vamos... Gulp – ¿Te sorprendió el gran giro?". TVLine . PMC . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  32. ^ McManus, Bridget (28 de septiembre de 2012). «Resumen de 'Grey's Anatomy': 'Going, Going, Gone' (9.1)». AfterEllen . Logotipo . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  33. ^ Perigard, Mark A. (28 de septiembre de 2012). «'Grey's Anatomy': ¡Todos dejamos partes atrás!». Boston Herald . Herald Media Inc. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  34. ^ MacKenzie, Carina Adly (28 de septiembre de 2012). «'Grey's Anatomy' se despide en 'Going, Going, Gone': se revelan los giros de Eric Dane y Jessica Capshaw». Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .

Enlaces externos