stringtranslate.com

Carta Federal de Transición de la República de Somalia

La Carta Federal de Transición de la República Somalí ( TFC ) fue el principal documento organizativo de Somalia . Redactada y aprobada en febrero de 2004, representaba una de las instituciones federales de transición (ITF). Las otras ITF incluían el Parlamento Federal de Transición (PFT), que era el poder legislativo , y el Gobierno Federal de Transición (GFT), el ala ejecutiva de la ITF .

La TFC era distinta de la constitución nacional , que se distinguió como un documento separado (Capítulo 4, Artículo 11, Sección 3(a)).

El 1 de agosto de 2012, una asamblea constituyente nacional de 825 miembros aprobó una nueva constitución provisional por una abrumadora mayoría del 96% para la República Federal de Somalia . [1]

Capítulo 1

El primer capítulo de la Carta establece el Gobierno Federal de Transición como gobierno soberano de Somalia (artículo 1) y le otorga supremacía de la ley sobre la nación (artículo 3).

En el artículo 3 se define a Somalia como un país con las siguientes fronteras:

(a) Norte; Golfo de Adén .

(b) Noroeste; Yibuti .
(c) Oeste; Etiopía .
(d) Sur suroeste; Kenia .

(e) Este; Océano Índico .

El artículo 4 también estipula que todas las disputas relativas a incompatibilidades entre las leyes nacionales y la Carta deben ser llevadas ante la Corte Suprema para su decisión. [2]

Capítulo 2

Capítulo 3

Este capítulo otorga la ciudadanía a todas las personas que eran ciudadanos de la República Somalí en el momento en que la Carta entró en vigor, y extiende la ciudadanía a todos aquellos que nacieron en la República Somalí o cuyo padre sea ciudadano de la República Somalí, siempre que ello no entre en conflicto con otras ciudadanías (artículo 10).

Capítulo 4

Este Capítulo define el gobierno como una federación y describe la naturaleza del gobierno federal . Define el alcance y la estructura de la república como una jerarquía (Artículo 11):

Por ejemplo, Puntlandia podría calificar como gobierno estatal si decidiera seguir organizándose así dentro de esta estructura.

También prevé la realización de un censo nacional y la redacción de una nueva Constitución por una Comisión Constitucional Federal, que será aprobada por un referéndum nacional . También define un Ministerio de Asuntos Federales y Constitucionales para implementar tales asuntos.

También se nombran órganos auxiliares: auditor general , fiscal general , contador general y gobernador del Banco Central (artículo 12).

Capítulo 5

Este capítulo trata de una serie de derechos civiles personales:

Capítulo 6–10

Los siguientes capítulos definen las ramas del gobierno:

Capítulos 11–14

Estas secciones cubren políticas relativas a la administración del país en su conjunto.

Capítulo 15-16

Estas secciones otorgan al Parlamento el poder de modificar la Carta, establecen que todo lo que no esté contemplado en la Carta se regirá por la Constitución de Somalia de 1960 y definen otros factores del período de transición.

Horarios

Referencias

  1. ^ "La Asamblea somalí aprueba el proyecto de constitución".
  2. ^ La Carta Federal de Transición de la República de Somalia

Enlaces externos