El tema de la violación durante la ocupación soviética de Polonia al final de la Segunda Guerra Mundial en Europa estuvo ausente de la historiografía de posguerra hasta la disolución de la Unión Soviética , aunque los documentos de la época muestran que el problema era grave tanto durante como después del avance de las fuerzas soviéticas contra la Alemania nazi en 1944-1945. [1] La falta de investigación durante casi medio siglo con respecto al alcance de la violencia sexual por parte de los hombres soviéticos, escribió Katherine Jolluck, [2] se había visto magnificada por los tabúes tradicionales entre sus víctimas, que eran incapaces de encontrar "una voz que les hubiera permitido hablar abiertamente" sobre sus experiencias en tiempos de guerra "preservando al mismo tiempo su dignidad". [2] Joanna Ostrowska y Marcin Zaremba, de la Academia Polaca de Ciencias, escribieron que las violaciones de las mujeres polacas alcanzaron una escala masiva durante la Ofensiva de Invierno del Ejército Rojo de 1945. [3]
Entre los factores que contribuyeron a la escalada de la violencia sexual contra las mujeres durante la ocupación de Polonia se encontraba la sensación de impunidad por parte de las unidades soviéticas individuales, que sus líderes militares dejaron libradas a su suerte. En busca de alimentos y provisiones –escribió el Dr. Janusz Wróbel del IPN– , los soldados saqueadores formaron bandas listas para abrir fuego (como en Jędrzejów ). Se arreaban los animales, se despejaban los campos de grano sin recompensa y se saqueaban las casas polacas. En una carta a su voivoda , un starosta del condado de Łódź advirtió que el saqueo de bienes de los comercios y las granjas a menudo iba acompañado de la violación de los trabajadores agrícolas, como en Zalesie , Olechów , Feliksin y Huta Szklana , por no mencionar otros delitos, incluida la violación y el asesinato en Łagiewniki. Los saqueadores fuertemente armados robaban coches, carruajes tirados por caballos e incluso trenes. En su siguiente carta a las autoridades polacas, el mismo starosta escribió que las violaciones y los saqueos están provocando que la población tema y odie al régimen soviético. [1] [4] [5]
En las principales ciudades polacas ocupadas por el Ejército Rojo se produjeron casos de violaciones en masa. En Cracovia , la entrada soviética en la ciudad estuvo acompañada de una oleada de violaciones de mujeres y niñas y de un robo generalizado de bienes personales. Según el profesor Chwalba, de la Universidad Jagellónica , esta conducta alcanzó tal escala que los comunistas polacos instalados en la ciudad por la Unión Soviética escribieron una carta de protesta al propio Iósif Stalin . En la estación central de Cracovia , los polacos que intentaron rescatar a las víctimas de violaciones en grupo fueron fusilados. Mientras tanto, se celebraron misas en las iglesias a la espera de la retirada soviética. [6]
Las mujeres polacas en Silesia fueron objeto de violaciones en masa junto con sus homólogas alemanas incluso después de que el frente soviético se moviera mucho más al oeste. [3] [7] En los primeros seis meses de 1945, en Dębska Kuźnia se denunciaron 268 violaciones. En marzo de 1945, cerca de Racibórz , 30 mujeres capturadas en una fábrica de lino fueron encerradas en una casa en Makowo y violadas durante un período de tiempo bajo amenaza de muerte. La mujer que dio su testimonio a la policía fue violada por cuatro hombres. Las mujeres alemanas y polacas fueron detenidas en las calles de Katowice , Zabrze y Chorzów y violadas en grupo por soldados borrachos, generalmente al aire libre. [3] Según Naimark, los militares del Ejército Rojo no diferenciaban según líneas étnicas, o entre víctimas y ocupantes. [8]
Las mujeres polacas y alemanas de Warmia y Masuria sufrieron la misma experiencia, escribieron Ostrowska y Zaremba. [3] Una carta de los Territorios Recuperados afirmaba que en la ciudad de Olsztyn en marzo de 1945, prácticamente ninguna mujer sobrevivió sin ser violada por los violadores soviéticos "independientemente de su edad". Se estima que sus edades oscilaban entre los 9 y los 80 años. A veces, una abuela, una madre y una nieta estaban entre las víctimas. Las mujeres fueron violadas en grupo por hasta varias docenas de soldados. En una carta de Gdansk fechada el 17 de abril de 1945, una mujer polaca que consiguió trabajo en la guarnición soviética informó: "como hablábamos polaco, teníamos mucha demanda. Sin embargo, la mayoría de las víctimas allí fueron violadas hasta 15 veces. A mí me violaron siete veces. Fue horrible". Una carta de Gdynia , escrita una semana después, decía que el único recurso para las mujeres era esconderse en los sótanos todo el día. [9]
Según Jerzy Kochanowski, de la Universidad de Varsovia , hay pruebas de que una laguna en las directivas soviéticas podría haber contribuido a que los soldados del Ejército Rojo cometieran un número aún mayor de violaciones de mujeres polacas. [10] Las mujeres alemanas estaban protegidas (al menos parcialmente) por instrucciones estrictas sobre el trato que debían recibir durante el traslado, emitidas por el mando soviético. Sin embargo, no existían tales instrucciones, ni instrucciones de ningún tipo sobre las polacas. En el condado de Leszno, algunos "comandantes de guerra" comenzaron a afirmar abiertamente que sus soldados necesitaban tener relaciones sexuales. Al mismo tiempo, el Ejército Rojo robó todo lo que tuviera valor de las granjas entregadas a los polacos que llegaban de Kresy , especialmente el equipo agrícola que habían dejado atrás los alemanes. [10]
Según Ostrowska & Zaremba, el mes de junio de 1945 fue el peor. Una mujer de 52 años de Pińczów, víctima de una violación en grupo , testificó que dos veteranos de guerra soviéticos que regresaban de Berlín le dijeron que habían luchado por Polonia durante tres años y que, por lo tanto, tenían derecho a tener a todas las mujeres polacas. En Olkusz se registraron doce violaciones en dos días. En el condado de Ostrów se registraron 33 violaciones. El informe de la milicia local afirmó que el 25 de junio, cerca de Cracovia, un marido y su hijo fueron asesinados a tiros antes de que una mujer fuera violada en un pueblo, mientras que en otro, una niña de 4 años fue agredida sexualmente por dos hombres soviéticos. [3] Según las estadísticas del Ministerio de Salud polaco, hubo una pandemia de enfermedades de transmisión sexual en todo el país, que afectó a alrededor del 10% de la población general. En Masuria, hasta el 50% de las mujeres estaban infectadas. [3]
Según el historiador Wiesław Niesiobędzki, en Prusia Oriental ( Prusy Wschodnie ) muchas mujeres de etnia alemana, alarmadas por los nazis, huyeron antes de la ofensiva soviética, dejando a las mujeres polacas para soportar violaciones y presenciar la quema sistemática de casas saqueadas, por ejemplo en la ciudad de Iława a fines de enero de 1945 bajo el mando del mayor soviético Konstantinov. La testigo ocular Gertruda Buczkowska habló de un campo de trabajo cerca de Wielka Żuława que empleaba a doscientas mujeres de etnia bielorrusa . A fines de enero de 1945, Buczkowska vio sus cuerpos en la nieve mientras huía con su madre y cinco mujeres alemanas de Hamburgo que se les habían unido. Las cinco alemanas fueron encontradas desnudas y muertas en el sótano de una casa en la calle Rybaków en Iława unos días después. [11]
Según Ostrowska y Zaremba, las mujeres polacas llevadas a Alemania para realizar trabajos forzados fueron violadas en gran escala por soldados soviéticos, así como por antiguos prisioneros de guerra. En mayo de 1945, en la conferencia de delegados de varias oficinas de repatriación, la resolución final decía: "A través de Stargard y Szczecin , hay un movimiento masivo de polacos que regresan del trabajo forzado en el Tercer Reich . Son objeto de constantes ataques por parte de soldados individuales, así como de grupos organizados. A lo largo del viaje, los polacos son frecuentemente robados y las mujeres polacas violadas. En nuestra respuesta a la pregunta planteada a la delegación polaca sobre si las violaciones de mujeres polacas podían considerarse excepcionales, la dirección de la oficina de repatriación local declaró, sobre la base del contacto permanente con los polacos que regresaban, que las mujeres son el blanco de la agresión violenta como algo normal, no al revés". [3] El historiador ruso Ia. S. Drabkin sugirió en una entrevista de 1989 que "no fueron los soldados los que causaron la mayoría de los problemas con las violaciones en la administración de la ocupación, sino los ex prisioneros de guerra soviéticos y los ciudadanos soviéticos que trabajaban para SVAG , que a menudo vestían uniformes" que parecían iguales. [12]
En ocasiones, ni siquiera la presencia de la milicia podía proporcionar una protección adecuada, ya que los milicianos iban a menudo desarmados. Para las mujeres, los trenes en movimiento y las estaciones de tren eran especialmente peligrosos, como en Bydgoszcz o en los alrededores de Radom y Legnica . La grave situación en Pomerania fue descrita en un informe de un agente de la Delegatura Rządu na Kraj , citado por Ostrowska & Zaremba. En algunos condados se produjeron "orgías de violaciones". El comandante del cuartel general de la milicia polaca en Trzebiatów advirtió a todas las mujeres polacas de que no salieran a la calle sin escolta. [3]
"Con casi dos millones de desertores y ex prisioneros de guerra rusos sueltos en la Europa ocupada por los soviéticos, no es de extrañar que el bandidaje por parte de ellos se convirtiera en un problema grave para la ocupación", escribió Naimark. [13] Sería difícil estimar con precisión el número de víctimas polacas de violación entre 1944 y 1947. [3] La mayor dificultad para estimar su número proviene del hecho de que la composición étnica de las víctimas no siempre se indicaba en los informes oficiales polacos. En términos generales, la actitud de los militares soviéticos hacia las mujeres de origen eslavo era mejor que hacia las que hablaban alemán. Según Ostrowska y Zaremba, si el número de víctimas puramente polacas podría haber alcanzado o incluso superado los 100.000 sigue siendo una cuestión de conjeturas. [3]
Una entrevista con
Andrzej Chwalba
, profesor de historia de la
Universidad Jagellónica
(y su
rector
), realizada en
Cracovia
por Rita Pagacz-Moczarska y publicada en una versión en línea del Boletín
Alma Mater
de la Universidad Jagellónica . El artículo sobre la historia de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial ("Cracovia ocupada") hace referencia al quinto volumen de la Historia de Cracovia titulado "Cracovia en los años 1939-1945", véase el bibliogrupo: "Dzieje Krakowa: Kraków w latach 1945- 1989" en Google Books (
ISBN
83-08-03289-3
) escrito por Chwalba desde una perspectiva histórica, también citado en Google Scholar.
{{cite journal}}: Enlace externo en |quote=Las violaciones habían comenzado tan pronto como el Ejército Rojo entró en Prusia Oriental y Silesia en 1944.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )