stringtranslate.com

Escalas de valoración de la depresión

Una escala de calificación de depresión es un instrumento psicométrico (herramienta), generalmente un cuestionario cuya redacción ha sido validada con evidencia experimental , que tiene palabras y frases descriptivas que indican la gravedad de la depresión durante un período de tiempo. [1] Cuando se utiliza, un observador puede emitir juicios y calificar a una persona en un nivel de escala específico con respecto a las características identificadas. En lugar de usarse para diagnosticar la depresión, una escala de calificación de depresión puede usarse para asignar una puntuación al comportamiento de una persona, donde esa puntuación puede usarse para determinar si esa persona debe ser evaluada más a fondo para un diagnóstico de trastorno depresivo . [1] Se utilizan varias escalas de calificación para este propósito. [1]

Escalas completadas por médicos, investigadores y trabajadores

Algunas escalas de valoración de la depresión son completadas por médicos o investigadores. La Escala de valoración de la depresión de Hamilton incluye veintiún preguntas, cada una con tres a cinco posibles respuestas que reflejan una gravedad creciente o decreciente. El médico debe elegir las posibles respuestas a cada pregunta entrevistando al paciente y observando sus síntomas. Diseñada por el psiquiatra Max Hamilton en 1960, la Escala de valoración de la depresión de Hamilton es una de las dos más utilizadas entre las que completan médicos e investigadores para evaluar los efectos de la terapia farmacológica. [2] [3] Alternativamente, la Escala de valoración de la depresión de Montgomery-Åsberg (MADRS) presenta diez ítems que se deben completar con el propósito de evaluar los efectos de la terapia farmacológica, [2] [4] Otra escala es la Escala de valoración de la depresión de Raskin que califica la gravedad de los síntomas de los pacientes en tres áreas: informes verbales, comportamiento y síntomas secundarios de depresión. [5] Finalmente, el Inventario de depresión ocupacional [6] [7] se centra específicamente en los síntomas depresivos que las personas atribuyen a sus trabajos. [8] [9]

Escalas completadas por los pacientes

Las dos preguntas del Cuestionario de Salud del Paciente-2 (PHQ-2): [10]


Durante el último mes, ¿se ha sentido a menudo deprimido, desanimado o sin esperanza?


Durante el último mes, ¿se ha sentido a menudo molesto por tener poco interés o placer en hacer las cosas?

Algunas escalas de valoración de la depresión son completadas por los pacientes. El Inventario de Depresión de Beck , por ejemplo, es un inventario de autoinforme de 21 preguntas que cubre síntomas como irritabilidad, fatiga, pérdida de peso, falta de interés en el sexo y sentimientos de culpa, desesperanza o miedo a ser castigado. [11] Los pacientes completan la escala para identificar la presencia y gravedad de síntomas consistentes con los criterios de diagnóstico del DSM-IV . [12] El Inventario de Depresión de Beck fue diseñado originalmente por el psiquiatra Aaron T. Beck en 1961. [11]

La Escala de Depresión Geriátrica (GDS) es otra escala autoadministrada, pero en este caso se utiliza para pacientes mayores y para pacientes con demencia leve a moderada . En lugar de presentar un conjunto de respuestas de cinco categorías, las preguntas de la GDS se responden con un simple "sí" o "no". [13] [14] La Escala de Depresión de Autoevaluación de Zung es similar a la Escala de Depresión Geriátrica en que las respuestas están preformateadas. En la Escala de Depresión de Autoevaluación de Zung, hay 20 ítems: diez redactados positivamente y diez redactados negativamente. Cada pregunta se califica en una escala del 1 al 4 basada en cuatro posibles respuestas: "un poco del tiempo", "algunas veces", "buena parte del tiempo" y "la mayor parte del tiempo". [15]

Los cuestionarios de salud del paciente (PHQ) son escalas de evaluación de la depresión autoinformadas. Por ejemplo, el cuestionario de salud del paciente-9 ( PHQ-9 ) es una versión autoinformada de 9 preguntas de la evaluación de atención primaria de los trastornos mentales. [16] El cuestionario de salud del paciente-2 (PHQ-2) es una versión más corta del PHQ-9 con dos preguntas de detección para evaluar la presencia de un estado de ánimo depresivo y una pérdida de interés o placer en las actividades rutinarias ; una respuesta positiva a cualquiera de las preguntas indica que se requieren más pruebas. [10]

Escalas completadas por pacientes e investigadores

La Evaluación de Atención Primaria de Trastornos Mentales (PRIME-MD) es completada por el paciente y un investigador. Esta escala de calificación de la depresión incluye un cuestionario de detección de 27 ítems y una entrevista clínica de seguimiento diseñada para facilitar el diagnóstico de trastornos mentales comunes en atención primaria. Su largo tiempo de administración ha limitado su utilidad clínica; ha sido reemplazada por el Cuestionario de Salud del Paciente (PHQ-9) . [16]

Utilidad

Se han propuesto programas de detección que utilicen escalas de valoración para buscar candidatos a una evaluación más profunda con el fin de mejorar la detección de la depresión, pero hay pruebas de que no mejoran las tasas de detección, el tratamiento ni los resultados. [17] También hay pruebas de que no existe un consenso sobre la interpretación de las escalas de valoración, en particular la Escala de valoración de Hamilton para la depresión, lo que conduce a un diagnóstico erróneo de la gravedad de la depresión de un paciente. [18] Sin embargo, hay pruebas de que partes de las escalas de valoración, como la sección somática del PHQ-9, pueden ser útiles para predecir los resultados de subgrupos de pacientes como los pacientes con enfermedad cardíaca coronaria . [19]

Escalas de dominio público y de derechos de autor

El Inventario de Depresión de Beck está protegido por derechos de autor , se debe pagar una tarifa por cada copia utilizada y fotocopiarlo es una violación de los derechos de autor. No hay evidencia de que el BDI-II sea más válido o confiable que otras escalas de depresión, [20] y escalas de dominio público como el Inventario de Depresión Mayor, la Escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos revisada (CES-DR), la Escala de Depresión de Zung y el Cuestionario de Salud del Paciente - Nueve Ítems (PHQ-9) se han estudiado como herramientas útiles. [21] [22] [23]

Otras escalas con derechos de autor permiten a los médicos e investigadores individuales hacer copias para su propio uso, pero requieren licencias para versiones electrónicas o redistribución a gran escala.

Lista de escalas de valoración de la depresión

Preguntas sobre la validez de las escalas de valoración de la depresión

En los últimos años se han publicado varios artículos de investigación que investigan la validez de las escalas de calificación de puntuación total para la depresión.

Bianchi, R., Verkuilen, J., Toker, S., Schonfeld, IS, Gerber, M., Brähler, E. y Kroenke, K. (2022). ¿Es el PHQ-9 una medida unidimensional de la depresión? Un estudio con 58 272 participantes. Psychological Assessment, 34 , 595–603. https://doi.org/10.1037/pas0001124

Fried, EI (2017). Los 52 síntomas de la depresión mayor: falta de superposición de contenido entre siete escalas de depresión comunes. Journal of Affective Disorders, 208 , 191–197. [1]

Santor, DA, Gregus, M., y Welch, A. (2006). Ocho décadas de medición en la depresión. Measurement, 4 (3), 135–155.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Sharp LK, Lipsky MS (septiembre de 2002). "Detección de la depresión a lo largo de la vida: una revisión de las medidas para su uso en entornos de atención primaria". American Family Physician . 66 (6): 1001–8. PMID  12358212.
  2. ^ ab Demyttenaere K, De Fruyt J (2003). "Obtener lo que pides: sobre la selectividad de las escalas de valoración de la depresión". Psicoterapia y psicosomática . 72 (2): 61–70. doi :10.1159/000068690. PMID  12601223. S2CID  29899038.
  3. ^ Hamilton M (1960). "Una escala de valoración de la depresión". Revista de neurología, neurocirugía y psiquiatría . 23 (1): 56–62. doi :10.1136/jnnp.23.1.56. PMC 495331 . PMID  14399272. 
  4. ^ Montgomery SA, Asberg M (abril de 1979). "Una nueva escala de depresión diseñada para ser sensible al cambio". British Journal of Psychiatry . 134 (4): 382–9. doi :10.1192/bjp.134.4.382. PMID  444788. S2CID  22246215.
  5. ^ Raskin A, Schulterbrandt J, Reatig N, McKeon JJ (enero de 1969). "Replicación de factores de psicopatología en entrevistas, comportamiento en sala y calificaciones de autoinforme de depresivos hospitalizados". J. Nerv. Ment. Dis . 148 (1): 87–98. doi :10.1097/00005053-196901000-00010. PMID  5768895. S2CID  39730272.
  6. ^ Bianchi, R., & Schonfeld, IS (2020). Inventario de depresión ocupacional: una nueva herramienta para médicos y epidemiólogos. Journal of Psychosomatic Research, 138 , 110249. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2020.110249
  7. ^ Schonfeld, IS y Bianchi, R. (2022). Distrés en el lugar de trabajo: caracterización de la relación entre las medidas de agotamiento y el Inventario de depresión ocupacional. Revista internacional de gestión del estrés, 29 , 253-259. https://doi.org/10.1037/str0000261
  8. ^ Bianchi, R., Verkuilen, J., Sowden, JF y Schonfeld, IS Hacia un nuevo enfoque de la angustia relacionada con el trabajo: un estudio de tres muestras del Inventario de depresión ocupacional. Estrés y salud, n/a(n/a). https://doi.org/https://doi.org/10.1002/smi.3177
  9. ^ Schonfeld, IS y Bianchi, R. (2021). Del agotamiento profesional a la depresión laboral: avances recientes en la investigación sobre el estrés laboral y la salud laboral. Frontiers in Public Health, 9 (796401), 1-6. https://doi.org/10.3389/fpubh.2021.796401
  10. ^ ab Whooley MA, Avins AL, Miranda J, Browner WS (julio de 1997). "Instrumentos de detección de casos de depresión: dos preguntas son tan buenas como muchas". J Gen Intern Med . 12 (7): 439–45. doi :10.1046/j.1525-1497.1997.00076.x. PMC 1497134 . PMID  9229283. 
  11. ^ ab Beck AT (1972). Depresión: causas y tratamiento . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. pág. 333. ISBN 978-0-8122-1032-3.
  12. ^ "Inventario de depresión de Beck, segunda edición". Centro de estudios psicológicos de la Universidad Nova Southeastern. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  13. ^ Yesavage JA (1988). "Escala de depresión geriátrica". Boletín de psicofarmacología . 24 (4): 709–11. PMID  3249773.
  14. ^ Katz IR (1998). "Diagnóstico y tratamiento de la depresión en pacientes con enfermedad de Alzheimer y otras demencias". The Journal of Clinical Psychiatry . 59 (Supl. 9): 38–44. PMID  9720486.
  15. ^ Zung WW (enero de 1965). "Una escala de autoevaluación de la depresión". Arch. Gen. Psychiatry . 12 : 63–70. doi :10.1001/archpsyc.1965.01720310065008. hdl : 11059/13941 . PMID  14221692.
  16. ^ ab Spitzer RL, Kroenke K, Williams JB (noviembre de 1999). "Validación y utilidad de una versión de autoinforme de PRIME-MD: el estudio de atención primaria PHQ. Evaluación de atención primaria de trastornos mentales. Cuestionario de salud del paciente". Revista de la Asociación Médica Estadounidense . 282 (18): 1737–44. doi :10.1001/jama.282.18.1737. PMID  10568646.
  17. ^ Gilbody S, House AO, Sheldon TA (2005). Gilbody S (ed.). "Instrumentos de detección y detección de casos de depresión". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2005 (4): CD002792. doi : 10.1002 /14651858.CD002792.pub2. PMC 6769050. PMID  16235301. 
  18. ^ Kriston, L.; Von Wolff, A. (2011). "No tan dorado como deberían ser los estándares: interpretación de la escala de calificación de Hamilton para la depresión". Journal of Affective Disorders . 128 (1–2): 175–177. doi :10.1016/j.jad.2010.07.011. PMID  20696481.
  19. ^ De Jonge, P.; Mangano, D.; Whooley, MA (2007). "Asociación diferencial de los síntomas depresivos cognitivos y somáticos con la variabilidad de la frecuencia cardíaca en pacientes con enfermedad coronaria estable: hallazgos del estudio Heart and Soul". Medicina psicosomática . 69 (8): 735–739. doi :10.1097/PSY.0b013e31815743ca. PMC 2776660 . PMID  17942844. 
  20. ^ Zimmerman M. Uso de escalas para monitorear los síntomas y el tratamiento de la depresión (atención basada en mediciones). En UpToDate , Rose, BD (Ed), UpToDate, Waltham, MA, 2011.
  21. ^ Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB (septiembre de 2001). "El PHQ-9: validez de una breve medida de la gravedad de la depresión". J Gen Intern Med . 16 (9): 606–13. doi :10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x. PMC 1495268 . PMID  11556941. 
  22. ^ "Condiciones de uso". PHQ Screeners . Pfizer . 2014-09-11 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 . El contenido que se encuentra en el sitio de PHQ Screeners está expresamente exento de las restricciones generales de derechos de autor de Pfizer; el contenido que se encuentra en el sitio de PHQ Screeners se puede descargar y usar de forma gratuita, tal como se indica en el sitio de PHQ Screeners.
  23. ^ "Descripción general de los evaluadores". Evaluadores PHQ . Pfizer . 2014-12-09 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 . Todos los evaluadores PHQ, GAD-7 y sus traducciones se pueden descargar desde este sitio web y no se requiere permiso para reproducirlos, traducirlos, mostrarlos o distribuirlos.
  24. ^ Beck, AT, Steer, RA y Brown, GK (1996). Manual para el Inventario de Depresión de Beck II San Antonio, TX: Psychological Corporation
  25. ^ Beck AT (1988). Escala de desesperanza de Beck . Evaluación Harcourt | The Psychological Corporation
  26. ^ Zimmerman M, Chelminski I, McGlinchey JB, Posternak MA (2008). "Una escala de resultados clínicamente útil para la depresión". Compr Psychiatry . 49 (2): 131–40. doi :10.1016/j.comppsych.2007.10.006. PMID  18243884. Copyright © Mark Zimmerman, MD Todos los derechos reservados. No se puede reproducir sin el permiso del autor.
  27. ^ "Biblioteca de escalas". Outcome Tracker . Consultado el 2 de septiembre de 2016. Las escalas que se incluyen con el permiso de los autores están marcadas con un asterisco (*). Estos autores han otorgado permiso para que sus escalas sean utilizadas únicamente por médicos en su práctica clínica individual y por investigadores para su uso en estudios no relacionados con la industria. Cualquier otro uso de las escalas representa una posible violación de los derechos de autor. … CUDOS*
  28. ^ ab "Más información". IDS/QIDS . Centro de datos epidemiológicos de la Universidad de Pittsburgh. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 . Las traducciones actuales de las versiones en papel y en lápiz del IDS y el QIDS están disponibles sin costo para médicos e investigadores. Se pueden descargar copias de este sitio y utilizarlas sin permiso. … Aquellos que deseen considerar las versiones de IVR u otras versiones electrónicas deben comunicarse con: Healthcare Technology Systems, Inc.
  29. ^ "El MFQ". Centro de Epidemiología del Desarrollo . Sistema de Salud de la Universidad de Duke . Consultado el 2 de septiembre de 2016. PERMISO DE COPYRIGHT: Si desea administrar el MFQ a sus clientes o para su estudio de investigación, puede descargar un PDF de cualquier versión del MFQ sin cargo. Solo le solicitamos que cite a los autores en cualquier trabajo publicado.
  30. ^ Bianchi, R., & Schonfeld, IS (2020). Inventario de depresión ocupacional: una nueva herramienta para médicos y epidemiólogos. Journal of Psychosomatic Research, 138 , 110249. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2020.110249
  31. ^ Schonfeld, IS y Bianchi, R. (2022). Distrés en el lugar de trabajo: caracterización de la relación entre las medidas de agotamiento y el Inventario de depresión ocupacional. Revista internacional de gestión del estrés, 29 , 253-259. https://doi.org/10.1037/str0000261
  32. ^ Kroenke, K., y Spitzer, RL (2002). El PHQ-9: una nueva medida de diagnóstico y gravedad de la depresión. Psychiatric Annals, 32 , 509–515. doi:10.3928/0048-5713-20020901-06
  33. ^ Bernstein IH, Wendt B, Nasr SJ, Rush AJ (marzo de 2009). "Detección de depresión mayor en la práctica privada". J Psychiatr Pract . 15 (2): 87–94. doi :10.1097/01.pra.0000348361.03925.b3. PMC 2756171. PMID  19339842 .