Patriot Games es el episodio número 20 de la cuarta temporada de la serie de televisión animada Padre de Familia . Se emitió originalmente en Fox el 29 de enero de 2006, una semana antes del Super Bowl XL , lo que encaja con el tema del episodio. En él, Peter va a su reunión de secundaria y conoce a Tom Brady . Después de que Peter corre al baño y derriba a la mayoría de las personas en su camino, Brady lo contrata para los Patriotas de Nueva Inglaterra . Peter gana muchos juegos para los Patriotas, pero es despedido por exhibicionismo y es transferido a un equipo en Londres llamado Sillinannies. Peter juega contra los Patriotas y pierde, pero aún así recibe el respeto de Brady antes de que él y la familia Griffin regresen a casa. Mientras tanto, Stewie se convierte en un corredor de apuestas que ataca violentamente a Brian hasta que paga su deuda.
"Patriot Games" fue escrito por Mike Henry y dirigido por Cyndi Tang, Pete Michels, Peter Shin y Dan Povenmire, y contó con la participación de Tom Brady , Troy Brown , Jay Leno , Carol Channing y Bob Costas como ellos mismos. El episodio recibió críticas positivas de los críticos y terminó como el 55.º programa más visto de la semana. [1]
En su reunión de la escuela secundaria, Peter finge ser un agente secreto-astronauta-millonario que usa un sombrero de vaquero para impresionar a sus compañeros de clase, pero la verdad sale a la luz cuando conoce a Tom Brady . Posteriormente se emborracha y tiene que correr al baño, golpeando a todos entre él y el baño. Brady está impresionado y le consigue a Peter un lugar en el equipo de fútbol americano New England Patriots como centro titular . Peter pronto es despedido por exhibirse en un juego contra los Dallas Cowboys , conduciendo hacia el campo y luego interpretando una versión masivamente coreografiada de la canción " Shipoopi " después de anotar un touchdown. Es transferido a los London Sillinannies, quienes aparentemente no tienen idea de cómo jugar al fútbol. Peter decide darles la vuelta y desafía a Brady a un juego entre los Sillinannies y los Patriots. En la patada inicial, los compañeros de equipo de Peter se aterrorizan de que los Patriots corran hacia ellos y huyen, dejando a Peter para enfrentarlos solo. Lo intenta y es tackleado de inmediato. Sin embargo, Brady felicita a Peter por tener el coraje de enfrentarse a ellos, habiendo recuperado ahora su respeto.
Mientras tanto, Stewie se convierte en corredor de apuestas y acepta una apuesta de 50 dólares de Brian en un combate de boxeo de famosos que enfrenta a Mike Tyson contra Carol Channing . Brian apuesta por Tyson y pierde, ya que Channing se levantaba sin importar cuántas veces Tyson la derribara. Stewie viene a cobrar, pero Brian se ríe de él, por lo que Stewie le dice que tenga el dinero en 24 horas. Después de 24 horas, Stewie pide el dinero adeudado, pero Brian dice que no lo tiene y que le dé hasta el próximo viernes. Stewie revela que se toma en serio la liquidación de la apuesta y golpea brutalmente a Brian, rompiendo su vaso de jugo de naranja en la cabeza, golpeándolo con un toallero y golpeando su cabeza en el inodoro. Stewie lo ataca en otra ocasión, utilizando medios como un palo de golf, disparándole en ambas rodillas con una pistola y un lanzallamas para obligarlo a pagar. Después de esto, Brian acepta pagar la apuesta. Después de que Stewie se haya satisfecho su apuesta, le ofrece a Brian la oportunidad de recibir un "golpe de venganza gratis" para compensar toda la tortura que causó. Brian acepta la oferta, pero deja a Stewie en suspenso sobre cuándo se le dará el golpe gratis, hasta que Stewie se ve abrumado por la paranoia y comienza a golpearse a sí mismo en un intento de satisfacer a Brian. Después de esperar el momento oportuno y hacer que Stewie se preocupe por lo que podría pasar, Brian, mientras los Griffins están en Londres, abandonando el partido Patriots-Silliannies, empuja con indiferencia a Stewie frente a un autobús en movimiento.
"Patriot Games" fue escrito por Mike Henry , [2] y dirigido por Peter Shin , Pete Michels y Cyndi Tang . [3] El episodio se emitió el 29 de enero de 2006, una semana antes del Super Bowl XL . La actriz Carol Channing hizo una aparición especial como ella misma en una escena en la que Brian pierde una apuesta de $50 en un combate de boxeo entre ella y el boxeador profesional Mike Tyson , aunque Tyson no se expresó a sí mismo. El locutor deportivo Bob Costas también se expresó a sí mismo en una escena corta en la que entrevista a Peter y Tom Brady . Gran parte del episodio fue escrito con el entrenador de los Patriots Bill Belichick en mente, pero Brady fue elegido para reemplazarlo. Después de numerosas solicitudes para que Brady se expresara a sí mismo en el episodio, finalmente aceptó. El comediante Jay Leno se expresó a sí mismo en dos escenas cortas que lo muestran, respectivamente, amenazando e intentando matar a Brady. [4]
Dos escenas en las que Stewie golpea brutalmente a Brian usando un vaso lleno de jugo de naranja , varios objetos domésticos y armas polarizaron a las personas que las vieron. Varios miembros de la producción se sintieron ofendidos. Los miembros del elenco, así como la madre de MacFarlane y un defensor de los derechos de los animales , disfrutaron de la escena; MacFarlane citó a su madre: "No veo cuál es el problema. ¡Él (Brian) le debía dinero (a Stewie)!", por lo que se mantuvo en el corte final. [4] Cuando Lois le hace un gesto obsceno a la cámara durante la entrevista con Peter y Brady, su mano fue borrosa en las transmisiones de Fox del episodio. Sin embargo, las repeticiones en Adult Swim y TBS dejaron el gesto intacto. [5] El gesto también se dejó intacto en el DVD de " Volumen cuatro "; el equipo de producción disfrutó de tener este nivel de libertad. Después de la transmisión inicial del episodio, donde el presentador de noticias Tom Tucker anuncia un informe sobre una palabra de maldición ficticia , clemen , muchos espectadores buscaron la palabra en Internet para tratar de encontrar una definición. MacFarlane declaró en el comentario del DVD del episodio que si alguien inventa una definición obscena para la palabra, el programa tendrá que dejar de usarla (no se ha utilizado desde este episodio). [4]
En 2009, la escena del baño fue reutilizada para una serie de videos de YouTube que promocionaban las nominaciones al Premio Primetime Emmy a la Mejor Serie de Comedia que Padre de Familia recibió para su consideración ante los votantes de la 61.ª edición de los Premios Primetime Emmy . En él, Brian considera votar por los compañeros nominados: The Office , [6] Flight of the Conchords , [7] Entourage , [8] 30 Rock , [9] How I Met Your Mother , [10] y Weeds . [11] En los primeros cinco videos, Stewie golpea brutalmente a Brian por sus diferentes votos, en sus respectivos videos, preguntando "¿Dónde está mi hombre Emmy?" y lo obliga a votar por Padre de Familia . En el último video, cuando Brian piensa en votar por Weeds , Stewie no lo golpea y en su lugar dice: "Oh, a la mierda con esto. No voy a hacer uno por el maldito Weeds ", refiriéndose a la calidad en declive del programa dentro de su cuarta temporada .
El episodio presenta una interpretación de 2,5 minutos de la canción " Shipoopi " del musical de 1957 The Music Man , dirigida por Peter e interpretada por los Patriots y la gente en el estadio. [12] La interpretación fue dirigida por Dan Povenmire , quien más tarde co-crearía Phineas y Ferb con su compañero de trabajo de Padre de Familia Jeff "Swampy" Marsh . El número original de The Music Man fue interpretado por alrededor de 40 o 50 cantantes y alrededor de 80 músicos más, según estimó MacFarlane. La interpretación de Padre de Familia fue grabada por una orquesta no tan grande como la original, pero una de las más grandes que el programa haya usado. Otro número musical, en el que los London Sillinannies cantan mientras bailan alrededor de un palo de mayo, fue tomado de la producción de Gilbert y Sullivan The Sorcerer . Una broma visual que muestra la escultura de cera de 30.000 dólares de Peter de Harriet Tubman " haciendo " una Gwyneth Paltrow desnuda originalmente presentaba al droide R2-D2 de Star Wars en lugar de Tubman. MacFarlane es un fan de Star Wars , y sus personajes suelen aparecer en los chistes de la serie. [4] Un programa de drama de parodia llamado Condensation se muestra en BBC Four , que es un canal de la BBC dedicado a las artes, la cultura y los programas factuales. El título del episodio está tomado de la novela de Tom Clancy de 1987 Patriot Games .
"Patriot Games" fue visto por 8,45 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el 55.º programa más visto de la semana. [1] Según MacFarlane, el episodio polarizó a los espectadores, que "odiaron o amaron la violencia". [4] Ryan J. Budke de TV Squad de AOL le dio al episodio una crítica positiva, elogiando específicamente la escena en la que Stewie golpea a Brian. Budke también dijo que fue "divertido" y que se notaba que el equipo se lo pasó bien al hacerlo. En general, consideró que "no fue un mal episodio. La escena de "Shipoopi" finalmente se convirtió en uno de los videos más populares en YouTube ". [13] El episodio ocupó el puesto número 1 en los 10 mejores momentos musicales de IGN en el programa, por "Shipoopi", [ 14] y el asalto de Stewie a Brian en el baño fue nombrado la quinta escena de lucha más grande del programa en otra lista. [15]