« Naked » es el duodécimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión musical estadounidense Glee , y el septuagésimo octavo episodio en total. Escrito y dirigido por los cocreadores Ryan Murphy e Ian Brennan , respectivamente, se emitió en Fox en los Estados Unidos el 31 de enero de 2013.
Los Warblers de la Academia Dalton son descubiertos por usar esteroides para su participación en las Seccionales, y New Directions tiene otra oportunidad de competir en las Regionales. Para recaudar dinero para el autobús, Tina Cohen-Chang ( Jenna Ushkowitz ) propone con éxito que hagan un calendario sexy de "Hombres de McKinley" con los miembros masculinos de New Directions.
Mientras tanto, en la ciudad de Nueva York , a Rachel Berry ( Lea Michele ) le piden que protagonice una película estudiantil, pero entra en conflicto cuando se entera de que el papel requiere que esté en topless . Después de cantar " Torn ", Rachel decide seguir adelante con el proyecto. Aunque su novio Brody Weston ( Dean Geyer ) la apoya, Kurt Hummel ( Chris Colfer ) no está de acuerdo con su decisión y llama a Quinn Fabray ( Dianna Agron ) y Santana Lopez ( Naya Rivera ) para convencer a Rachel de que no lo haga, pero Rachel sigue decidida.
En Lima, el director Figgins ( Iqbal Theba ) le informa a Brittany Pierce ( Heather Morris ) que ella tuvo excelentes calificaciones en sus exámenes SAT, pero su novio Sam Evans ( Chord Overstreet ) tuvo una puntuación terrible. Sam se convence de que solo puede confiar en su cuerpo para tener éxito, y a través de una mezcla de " Centerfold " y " Hot in Herre ", presiona a los chicos de New Directions para que publiquen el calendario, lo que provoca un conflicto con Artie Abrams ( Kevin McHale ), quien se siente incómodo con su cuerpo. La entrenadora de animadoras Sue Sylvester ( Jane Lynch ) intenta evitar que se publique el calendario, pero Finn ( Cory Monteith ) la chantajea con su propia sesión de fotos desnuda para la revista Penthouse .
Brittany también convence a Marley Rose ( Melissa Benoist ) para que declare sus sentimientos por Jake Puckerman ( Jacob Artist ). Cantan a dúo " A Thousand Years ", pero Marley no se atreve a decirlo. Aconsejado por Ryder Lynn ( Blake Jenner ), Jake declara sus sentimientos a través de una interpretación de " Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself) ", y Marley le corresponde sus sentimientos. Mientras tanto, Blaine convence a Sam de que deje de esforzarse tanto y, con la ayuda de la consejera vocacional Emma Pillsbury ( Jayma Mays ), selecciona universidades que no exigen buenas puntuaciones en el SAT.
En la ciudad de Nueva York, Rachel finalmente decide no hacer la escena en topless y agradece a Quinn y Santana por su apoyo. Interpretan " Love Song " juntos, y Santana expresa su interés en mudarse a la ciudad de Nueva York. Mientras tanto, en Lima, Sam se disculpa con Artie por sus acciones y convence a Tina de cambiar los temas del calendario para que Artie pueda posar sin tener que estar desnudo. Luego se unen a los demás en una actuación de "This Is the New Year".
El episodio fue escrito por el cocreador de Glee, Ryan Murphy , y dirigido por un segundo cocreador, Ian Brennan .
Murphy tuiteó una foto de la sesión fotográfica del calendario de Men of McKinley para este episodio durante el fin de semana del 15 de diciembre de 2012; posteriormente se confirmó que el calendario estaría en un próximo episodio. [1]
Una de las canciones del episodio, " Torn ", [2] es interpretada por Michele como un dueto entre la "vieja" Rachel y la "nueva" Rachel después de que Rachel haya sido elegida para una película estudiantil; su papel incluye una secuencia en topless. [3] Para filmar la canción, tuvo que interpretarla dos veces, una como cada una de las dos Rachels: "la están sincronizando para que yo aparezca en pantalla juntas". [3]
Los personajes recurrentes en este episodio incluyen a la consejera escolar Emma Pillsbury ( Jayma Mays ), la estudiante de Yale Quinn Fabray ( Dianna Agron ) y los miembros del club Glee Joe Hart ( Samuel Larsen ), Wade "Unique" Adams ( Alex Newell ), Marley Rose ( Melissa Benoist ), Jake Puckerman ( Jacob Artist ), Kitty Wilde ( Becca Tobin ) y Ryder Lynn ( Blake Jenner ), el director Figgins ( Iqbal Theba ), la animadora Becky Jackson ( Lauren Potter ), el estudiante de tercer año de NYADA Brody Weston ( Dean Geyer ), los presentadores de noticias de televisión local Rod Remington (Bill A. Jones) y Andrea Carmichael (Earlene Davis), y Hunter Clarington ( Nolan Gerard Funk ), capitán de los Dalton Academy Warblers. El personaje de Amber Riley , Mercedes Jones , también hace un cameo, en un video de testimonio donde cuenta lo bueno que fue Sam con ella. [4]
Siete de las canciones del episodio se lanzarán como seis sencillos: [5] la versión de Natalie Imbruglia de "Torn" de Ednaswap interpretada por Michele; [2] [6] " This Is the New Year " de A Great Big World interpretada por New Directions, [7] " A Thousand Years " de Christina Perri interpretada por Benoist y Artist; [8] " Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself) " de Ne-Yo ; [9] " Love Song " de Sara Bareilles interpretada por Michele, Agron y Naya Rivera ; [10] y una mezcla de " Centerfold " de The J. Geils Band y " Hot in Herre " de Nelly como un solo sencillo, interpretado por Artist, Chord Overstreet , Jenner y Becca Tobin . [11]
El episodio fue visto por 5,58 millones de espectadores estadounidenses y obtuvo una calificación de 2,1/6 entre adultos de 18 a 49 años. El programa se ubicó en el cuarto lugar en su franja horaria detrás de Person of Interest , Grey's Anatomy y una transmisión de una hora de The Office . [12] Este episodio fue significativamente menor que el episodio anterior " Sadie Hawkins ", que fue visto por 6,79 millones de espectadores. [13]
El episodio recibió críticas mixtas y positivas de los críticos. Lauren Hoffman de Vulture dijo sobre la escena en topless de Rachel que el hecho de que se acobardara estaba "bien. [Pero] desearía que Glee hubiera hecho un poco más para demostrar que hubiera estado bien si hubiera seguido adelante con la sesión en topless. Sé que es un territorio peligroso, pero es un territorio que Glee tendrá que descubrir cómo pisar si va a ser un programa sobre estudiantes universitarios para estudiantes de secundaria". [14] Laurel Brown de Zap2it dijo: "Es realmente una lástima que solo una presentadora de noticias se dé cuenta de la locura de todo esto. Pero si todos se dieran cuenta de la locura, no habría más Glee ". Elogió la subtrama de Marley y Jake, calificándola de "una de las historias más dulces que se hayan visto en Glee... La dulzura culmina con Jake escribiendo que ama a Marley en uno de los calendarios. Su "Te amo de vuelta" es suficiente para hacerte llorar de amorosa felicidad". [15]
Muchos críticos destacaron la escena con Quinn y Santana. Ryan Gajewski de Wetpaint escribió: "Francamente, la idea de Quinn y Santana actuando como el ángel en el hombro de Rachel fue hilarante y asombrosa, y los tres interpretando "Love Song" fue mágico". [16] Josee Rose de The Wall Street Journal aplaudió el regreso de Quinn y Santana en el episodio: "Es agradable escuchar a Quinn y Santana nuevamente, definitivamente no hay suficientes de ellos esta temporada. Y también lo prepararon para que Santana se mude a la Gran Manzana". [17] Daniel Sperling de Digital Spy evaluó: "No se puede negar que la mayor parte de la semidesnudez es gratuita, e inicialmente Glee intenta compensar esto sobrecargando el episodio con ideas". Sperling señaló: "Es cuando 'Naked' deja de ser superficial y mira un poco más profundo que comienza a animarse". También elogió la aparición de Quinn y Santana: "Su breve cameo hace maravillas". [18]
Rae Votta de Billboard le dio al episodio una crítica positiva: " Glee se desnudó esta semana en un episodio que destacó la desnudez (física y emocional) de sus personajes, además de brindarles a los fanáticos la absoluta delicia visual de tipos sin camisa con disfraces locos, un paisaje de partes iguales de nostalgia y éxitos pop actuales, y tramas realistas que no hicieron que el espectador quisiera arrancarse el pelo. No hay mucho que no me guste de Glee en este momento". [19] MaryAnn Sleasman de TV.com dijo: "En una temporada que ha estado plagada de calidad desigual, "Naked" terminó siendo agradablemente agradable..." [20] Lesley Goldberg de The Hollywood Reporter escribió que la versión de "This is the New Year" de A Great Big World fue "una de las canciones más dinámicas y apropiadas que el programa ha versionado últimamente (si es que alguna vez lo hizo). Está llena de momentos lindos de Sam y Blaine y de Sam y Artie y un giro de ojos tremendamente divertido de Kitty". [21]
