stringtranslate.com

La doctrina de Washington sobre las alianzas inestables

La Doctrina Washington de Alianzas Inestables , a veces llamada la advertencia contra las alianzas enredadas , fue una guía realista temprana para la política exterior estadounidense y la interacción de la nación con otros. Según la política, Estados Unidos debería considerar las alianzas externas como medidas temporales de conveniencia y abandonarlas libremente cuando el interés nacional lo dicte. La política ha sido citada como un raro ejemplo de un respaldo explícito a lo que en las relaciones internacionales se conoce como renversement des alliances ("reversión de alianzas"), un estado que abandona a un aliado por una alianza con un enemigo reciente, a veces contra el antiguo aliado.

Fondo

Preludio

Pintura de Washington estrechando la mano del marqués de Lafayette en una sala llena de gente.
George Washington utilizó un pasaje de su discurso de despedida para defender su política exterior hacia Francia.

En 1796, al final del octavo año de George Washington como presidente de los Estados Unidos , el país se encontraba en una situación estratégica desesperada. Las rivalidades interestatales, las insurrecciones violentas como la Rebelión del Whisky , la solidificación de la oposición al gobierno federal en la forma del Partido Antifederalista y la dependencia estadounidense del comercio con Europa debilitaron a la nueva nación. Mientras tanto, el gobierno federal, cada vez más frágil, se había mantenido unido casi en su totalidad gracias a la autoridad carismática de Washington . [1]

Washington, tras recibir consejos del secretario del Tesoro, Alexander Hamilton , quien advirtió al presidente que "olvidamos lo poco que podemos molestar", se convenció de que Estados Unidos no podía seguir antagonizando al Reino de Gran Bretaña y temía la posibilidad de un aislamiento comercial impuesto por los británicos, que precipitaría una catástrofe económica que "derribaría la constitución y pondría en una abrumadora mayoría a las fuerzas antinacionales". [2] Al mismo tiempo, elementos radicales del gobierno, encabezados por Thomas Jefferson , prácticamente habían declarado su apoyo a la ayuda estadounidense a la asediada Primera República Francesa , que estaba en guerra con Gran Bretaña. Jefferson reflexionó que Hamilton, que era pro-británico , estaba "aterrorizado si rechazamos nuestra ruptura a cada patada que Gran Bretaña elija darle". [3]

En su discurso de despedida , Washington anunció su decisión de renunciar a la presidencia, en parte debido a su creciente cansancio con la vida pública, e incluyó un breve pasaje defendiendo su política de ignorar las solicitudes francesas de asistencia estadounidense. [2] [4] [5] En un intento de mantener sus comentarios apolíticos, Washington defendió su política enmarcándola como una guía genérica para el futuro y evitó mencionar a los franceses por su nombre: [2]

Pintura de un velero estadounidense disparando a uno francés.
Aunque Estados Unidos había sido aliado de Francia, la cuasi-guerra que ocurrió poco después de la independencia estadounidense prefiguró la doctrina de las alianzas inestables.

La gran regla de conducta para nosotros, en lo que respecta a las naciones extranjeras, es ampliar nuestras relaciones comerciales y tener con ellas la menor conexión política posible. Europa tiene una serie de intereses primarios que no tienen relación con nosotros o que tienen una relación muy remota. Por lo tanto, debe involucrarse en frecuentes controversias cuyas causas son esencialmente ajenas a nuestras preocupaciones. Por lo tanto, debe ser imprudente por nuestra parte implicarnos, mediante vínculos artificiales, en las vicisitudes ordinarias de su política o en las combinaciones y colisiones ordinarias de sus amistades o enemistades... Nuestra verdadera política es evitar alianzas permanentes con cualquier parte del mundo extranjero; quiero decir, en la medida en que ahora tengamos libertad para hacerlo; pues no se me considere capaz de patrocinar la infidelidad a los compromisos existentes.

—  Discurso de despedida de George Washington [6]

Sin embargo, en correspondencia privada sobre su discurso, Washington escribió que la situación geopolítica que inspiró su consejo desaparecería en "no... probablemente más de veinte años". [2]

Formalización

El ascenso de Napoleón Bonaparte en Francia acalló el "romanticismo revolucionario" de Jefferson y su Partido Demócrata-Republicano , que ganó las elecciones de 1800. [7] Jefferson llegó a ver la guerra entre Francia y Gran Bretaña como una batalla entre el "tirano de la tierra" y el "tirano del océano" y percibió el objetivo militar de ambos como el equivalente moral del otro. [8] (El presidente fue denunciado por William Cullen Bryant , de 14 años , quien lo llamó "esclavo de Napoleón" y "vasallo dispuesto a la imperiosa Francia". [3] ) La visión en desarrollo de Jefferson de los asuntos internacionales lo llevó a observar que Estados Unidos debería retirarse de la intercesión en los asuntos europeos de los que había sido un defensor tibio y seguir un curso más modesto y menos comprometido. Creía que el poder comercial de Estados Unidos le permitiría seguir un curso independiente, sin las trabas de la diplomacia convencional, [8] y escribió a un protegido:

Ha llegado el día en que podamos decir con qué leyes nos tratan otras naciones en el mar. Y lo diremos. Mientras tanto, queremos dejar sin renovar todos los tratados que tenemos. Recurrimos a nuestras misiones diplomáticas, apenas si podemos mantenerlas con las naciones más importantes. [8]

Fragmento manuscrito del discurso inaugural de Jefferson
Un breve pasaje del discurso inaugural de Thomas Jefferson de 1801 se ha denominado la Doctrina de Washington de las Alianzas Inestables.

La Doctrina de Washington de las Alianzas Inestables, delineada por Jefferson en su discurso inaugural de 1801, afirmaba que Estados Unidos debía considerar sus alianzas militares externas como acuerdos temporales de conveniencia y debía abandonarlas o revertirlas libremente, según lo indicara el interés nacional. [9] [10] Citando el Discurso de Despedida como su inspiración, Jefferson describió la doctrina como "paz, comercio y amistad honesta con todas las naciones, sin enredarse en alianzas con ninguna". [11]

Los resultados de la política durante la presidencia de Jefferson han sido generalmente criticados. [12] Según el historiador Doron Ben-Atar , "Jefferson apostó a que el comercio podría ser utilizado como un instrumento para obligar a las naciones beligerantes a hacer justicia a Estados Unidos y respetar el honor de la república". [12] La Ley de Embargo de 1807 , que prácticamente selló a Estados Unidos del mundo exterior, ha sido citada como el ejemplo más dramático del fracaso de la "evaluación inflada" de Jefferson del poder estadounidense. Jefferson nunca comprendió plenamente el fracaso, que ayudó a llevar a Estados Unidos a la Guerra de 1812. [ 12] [13]

Significado

Cartel de piquete que dice: "Sin enredos extranjeros"
Un cartel en una manifestación de protesta contra la participación de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial parafrasea el discurso inaugural de Jefferson.

La Doctrina Washington de Alianzas Inestables es un ejemplo poco frecuente de una política de apoyo a lo que en las relaciones internacionales se conoce como renversement des alliances ("inversión de alianzas"), un Estado que abandona a un aliado para aliarse con un enemigo reciente, posiblemente en oposición al antiguo aliado. Se ha citado como ejemplo el Pacto Molotov-Ribbentrop entre la Unión Soviética y la Alemania nazi . [9]

Aunque algunos argumentan que el consejo de Washington debe aplicarse en el corto plazo, hasta que la situación geopolítica se haya estabilizado, la doctrina ha perdurado como un argumento central para el no intervencionismo estadounidense . [14] Pasarían 165 años desde el Tratado de Alianza de 1778 con Francia antes de que Estados Unidos negociara su segunda alianza militar permanente, durante la Segunda Guerra Mundial . En el ínterin, Estados Unidos participó en alianzas transitorias de conveniencia, como con Suecia durante las Guerras Berberiscas y las potencias europeas y Japón durante la Rebelión de los Bóxers . [15] Después de que el Congreso de Estados Unidos promulgara el programa de Préstamo y Arriendo de 1941, el senador Arthur Vandenberg dijo: "Hemos destrozado 150 años de política exterior tradicional. Hemos arrojado a la basura el discurso de despedida de Washington". [16]

Según un editorial crítico del New York Times de 1898 , "La política... sugerida por Jefferson en su primer discurso inaugural se ha mantenido tan fielmente durante el siglo que ha transcurrido desde entonces que muchos de nuestros pueblos la consideran una política tan fija como las estrellas en sus cursos". [17] El economista estadounidense Steven Rosefielde señaló la influencia de la doctrina en la política actual: "Nuestra nación busca coaliciones y alianzas con otras naciones con fines tácticos cuando está en guerra, y se reserva la elaboración de nuestra estrategia general para nosotros mismos". [18]

Atribución errónea

La frase "alianzas enredadas", que constituye la base de la Doctrina Washington de Alianzas Inestables, ha sido atribuida erróneamente en la prensa popular a Washington, en lugar de a Jefferson. [19] [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Steele, Brian (2012). Thomas Jefferson y la nacionalidad estadounidense . Cambridge University Press. págs. 200–203. ISBN 978-1107020702.
  2. ^ abcd Usher, Roland (julio de 1916). "Washington y las alianzas que se enredan". North American Review . 204 (728): 29–38. JSTOR  25108862.
  3. ^ ab Kaplan, Lawrence (julio de 1962). "La política exterior de Jefferson y los ideólogos de Napoleón". The William and Mary Quarterly . 19 (3): 344–359. doi :10.2307/1920087. JSTOR  1920087.
  4. ^ "Discurso de despedida de Washington, 1796". history.state.gov . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Discurso de despedida". ushistory.org . Independence Hall Association . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  6. ^ Adam Quinn (2009). La política exterior estadounidense en contexto: la ideología nacional desde los fundadores hasta la doctrina Bush. Routledge. pp. 50–52. ISBN. 978-1-135-26882-4.
  7. ^ "The National Interest". Enciclopedia de relaciones exteriores estadounidenses . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  8. ^ abc Tucker, Robert (1990). El imperio de la libertad: el arte de gobernar de Thomas Jefferson . Oxford University Press. pág. 239. ISBN 0195074831.
  9. ^ ab Evans, Graham (1998). Diccionario de relaciones internacionales . Penguin. pág. 477.
  10. ^ Mango, Anthony (2003). Enciclopedia de las Naciones Unidas y los acuerdos internacionales. Taylor & Francis. pág. 2674. ISBN 0415939240.
  11. ^ Fromkin, David (julio de 1970). "Entangling Alliances". Foreign Policy . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  12. ^ abc Stevens, Kenneth (junio de 2007). "Thomas Jefferson, John Quincy Adams y la política exterior de los primeros tiempos de la República". Historia diplomática . 19 (4): 705–707. doi :10.1111/j.1467-7709.1995.tb00672.x.
  13. ^ "La Ley de Embargo de 1807". Historia Digital . Universidad de Houston . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  14. ^ Kaplan, Lawrence (1987). Alianzas entrelazadas sin nadie . Prensa de la Universidad Estatal de Kent. ISBN 0873383362.
  15. ^ Beckley, Michael (primavera de 2015). "El mito de las alianzas entrelazadas". Seguridad internacional . 39 (4): 7–48. doi : 10.1162/isec_a_00197 .
  16. ^ Jamieson, Kathleen (1988). Elocuencia en la era electrónica . Oxford University Press. pág. 107. ISBN. 0195063171.
  17. ^ "Las "alianzas enredadas" de Jefferson". New York Times . 27 de marzo de 1898 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  18. ^ Rosefielde, Steven (2007). Maestros de la ilusión: liderazgo estadounidense en la era de los medios . Cambridge University Press. pág. 27. ISBN 978-0521857444.
  19. ^ Keyes, Ralph (2006). El verificador de citas: quién dijo qué, dónde y cuándo . St. Martin's Press. pág. 102. ISBN 0312340044.
  20. ^ Toll, Ian (2008). Seis fragatas: la historia épica de la fundación de la Armada de los Estados Unidos . WW Norton & Company. pág. 150. ISBN 978-0393058475.