Teach Yourself es actualmente un sello de Hodder Education y anteriormente una serie publicada por English Universities Press (una empresa subsidiaria de Hodder & Stoughton ) [1] que se especializa en libros de autoinstrucción. La serie, que comenzó en 1938, es más famosa por sus libros de educación lingüística, pero sus títulos de matemáticas (incluidos álgebra y cálculo ) también son éxitos de ventas y, a lo largo de su larga historia, la serie ha cubierto muchos otros temas. [2] "Una guía concisa para enseñarte a ti mismo", compilada por AR Taylor, se publicó en 1958 y enumera todos los títulos hasta entonces. [3]
Los libros Teach Yourself se publicaron desde 1938 hasta 1966 bajo el sello English Universities Press, propiedad de Hodder & Stoughton. Leonard Cutts (1904-1992) fue editor general desde el principio, [4] y permaneció como editor hasta 1964. [5] La mayoría de los títulos publicados durante la Segunda Guerra Mundial tenían como objetivo ayudar a la nación británica a sobrevivir, así como mejorar el conocimiento en los temas que harían avanzar el esfuerzo bélico. Teach Yourself to Fly de Nigel Tangye se publicó en vísperas de la Segunda Guerra Mundial. El Ministerio del Aire lo recomendó inmediatamente a los posibles pilotos de la RAF . Aprenda usted mismo a la comunicación por radio y Aprenda usted mismo a la navegación aérea se agregaron a la lista en 1941. Hubo una gran demanda de estos libros, especialmente porque los suministros se vieron limitados por la escasez de papel en tiempos de guerra. En junio de 1941, The Times informó que "marineros, soldados y aviadores han ayudado a llevar las cifras de Teach Yourself Mathematics (de John Davidson, 1938) y Teach Yourself Trigonometry (de Percival Abbott, 1940) a casi 50.000 cada una". [6] Apenas dos meses después, el número había aumentado a 80.000 cada uno. [7]
Para el 50.º aniversario, en 1988, se habían vendido unos 40 millones de copias de la serie Teach Yourself , y los libros generaron una facturación de más de 1 millón de libras esterlinas. [8]
Como muchas series similares, Teach Yourself siempre ha utilizado un diseño común para todos sus libros. La mayoría de los títulos más antiguos están cubiertos con una distintiva sobrecubierta amarilla y azul (anteriormente negra), pero a lo largo de los años el editor ha cambiado el diseño de la portada varias veces, utilizando un formato de bolsillo completamente azul durante la década de 1980, un formato fotográfico o pintado más grande portada con una franja negra que contiene el título en la década de 1990, y recientemente adoptó un rectángulo redondeado amarillo con un borde negro como su logotipo principal en el siglo XXI.
Los primeros volúmenes (EUP) de la serie se publicaron en 1938 a un precio de dos chelines y seis peniques. Los primeros cinco libros que se publicaron fueron adaptaciones de obras anteriores, pero posteriormente todos fueron encargados por primera vez. [9] El esquema de numeración original llegó a más de 700. [10] Los primeros títulos notables incluyeron:
Los temas cubiertos en la serie abarcaron desde lo vocacional ( Enséñese a hacer banca por John Burgess Parker) hasta ayuda práctica en el hogar ( Enséñese a criar niños , Enséñese a hacer costura , Enséñese a gastar gasolina en la casa , El escritor de cartas para aprender ), y a los aficionados ( Teach Yourself Bee-Keeping , Teach Yourself Etching ) y aprendizaje de idiomas (con árabe, chino, francés, alemán, griego e indostánico entre los primeros títulos). Los libros abarcaban incluso temas muy técnicos ( Enséñese usted mismo a la química , Enséñese usted mismo a la física atómica ) y a las artes ( Enséñese a componer música ). Uno de los más extremos fue Teach Yourself Jet Engines and Rocket Propulsion de Patrick Joseph McMahon, publicado en 1964.
En 1958 se publicó una guía concisa para aprender usted mismo , que enumera todos los títulos disponibles en ese momento, aunque la numeración oficial no comenzó hasta 1949, por lo que a los libros publicados antes que ellos se les asignaron números póstumamente. [2]
Los libros de la serie Teach Yourself han sido publicados desde 1966 por Hodder & Stoughton, quienes cambiaron el formato de los libros a libros de bolsillo comerciales en 1973. Para 2010, los libros tuvieron un rediseño total y se imprimieron en color por primera vez. Hoy en día están disponibles en todo el mundo de habla inglesa y cubren numerosos temas, desde educación de idiomas hasta computadoras, juegos y otras manualidades y pasatiempos. [13] La empresa ahora se especializa en cursos de autoformación a través de libros, audio y multimedia, con especial énfasis en idiomas.
La gama Teach Yourself Languages está disponible en más de 65 idiomas y está disponible en cuatro niveles diferentes. La gama Teach Yourself Languages califica los cuatro niveles utilizados según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). En su gama de 2012, Teach Yourself introdujo una función llamada Discovery Method . Después de practicar cada conversación, el Método de Descubrimiento proporciona más explicaciones centrándose en el uso y la práctica en lugar de centrarse en las reglas que se encuentran en el método inductivo tradicional.
Serie Get Talking and Get Started : Las dos primeras líneas, Get Talking (curso de audio) y Get Started , están dirigidas a principiantes absolutos y a aquellos que no han aprendido un idioma desde la escuela. Get Talking es un curso totalmente en audio diseñado para enseñar habla básica en un período corto. Get Started In es un curso más completo que aborda las cuatro habilidades (lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral).
Serie Completa... : El tercer capítulo es el curso Completo , que nuevamente está dirigido a principiantes absolutos, pero es más largo y cubre una mayor variedad de materiales. La gama Complete ofrece la gama más amplia de productos de la serie Teach Yourself Languages, ya que cubre los 65 idiomas disponibles en Teach Yourself . [14] La gama completa incluye muchos de los volúmenes de idiomas incluidos anteriormente en laserie Teach Yourself antes de que se ideara la subserie de idiomas completos .
Disfruta... Serie : Disfruta es el cuarto nivel, que introduce más vocabulario y gramática. Esta serie se comercializaba anteriormente como la serie "Perfect your...".
La serie Todo lo que importa es una serie de breves introducciones a varios temas, destinadas a permitir a los lectores "descubrir rápidamente todo lo importante sobre" sus temas. A diciembre de 2021 [actualizar], sus títulos incluyen: [15]