stringtranslate.com

Enfurecidos

Los Enragés ( francés: [ɑ̃ʁɑʒe] Los ultrarradicales(enfrancés:Ultra-radicaux) fueron un pequeño grupo de agitadores conocidos por defender a la clase baja y expresar las demandas de lossans-culottesdurante laRevolución Francesa.[ 5 ]Jugaron un papel activo en los levantamientos de París del31de mayo al 2 de junio de 1793que forzaron la expulsión de losgirondinosde laConvención Nacional, lo que permitió a losmontañesesasumir el control total.[6]Los enragés obtuvieron su nombre por su retórica enojada que apelaba a la Convención Nacional para que tomara más medidas que beneficiaran a los pobres.Jacques Roux,Jean-François Varlet,Jean Théophile Victor LeclercyClaire Lacombe, los principales líderes de los enragés, fueron críticos estridentes de la Convención Nacional por no cumplir las promesas de la Revolución Francesa.[5]

Los Enragés no eran un partido unificado, sino más bien un conjunto de individuos que trabajaban por sus propios objetivos, y la evidencia de cooperación entre ellos no es concluyente. [7] Los líderes no se veían a sí mismos como parte de un movimiento cohesivo, y Roux incluso pidió el arresto de Varlet en un momento dado. [8] La noción de los Enragés como un grupo cohesivo fue perpetuada por los jacobinos , ya que agruparon a sus críticos de izquierda en un solo grupo. [9]

Demandas primarias

En 1793, Jacques Roux pronunció un discurso en la Convención Nacional conocido como el Manifiesto de los Enragés que representaba las demandas esenciales del grupo. Afirmó que la libertad y la igualdad habían sido hasta entonces "fantasmas vanos", porque los ricos se habían beneficiado de la Revolución Francesa a expensas de los pobres. Para remediarlo, propuso medidas de control de precios , argumentando que "los bienes necesarios para todos deben entregarse a un precio accesible para todos". También pidió castigos estrictos contra los actores involucrados en la especulación y el monopolio . Exigió que la Convención Nacional tomara medidas severas para reprimir la actividad contrarrevolucionaria , prometiendo "mostrarles [a los enemigos] esas picas inmortales que derribaron la Bastilla ". Por último, acusó a la Convención Nacional de arruinar las finanzas del estado y alentó el uso exclusivo del asignado para estabilizar las finanzas. [10]

Formación

Los Enragés se formaron como respuesta a la renuencia de los jacobinos a poner coto a la burguesía capitalista . Muchos parisinos temían que la Convención Nacional protegiera a los comerciantes y tenderos a expensas de los sans-culottes , la clase trabajadora de clase baja. Los Enragés, aunque no eran un grupo cohesionado, ofrecían a estos trabajadores pobres una plataforma para expresar su disenso. Su disenso a menudo se transmitía a través de disturbios, manifestaciones públicas y oratoria apasionada.

Jacques Roux y Jean-François Varlet animaron a los trabajadores pobres parisinos a acercarse al Club Jacobino el 22 de febrero de 1793 y persuadirlos de que impusieran controles de precios a los bienes necesarios . Los Enragés designaron a dos mujeres para representar al movimiento y su agenda ante la Convención Nacional. Sin embargo, la Convención se negó a concederles una audiencia. Esto provocó indignación y críticas en todo París, y algunos llegaron a acusar a la Convención Nacional de proteger los intereses de la élite mercantil a expensas de los sans-culottes. La Convención Nacional rechazó otros intentos de los Enragés de comunicar su posición. Decididos a ser escuchados, respondieron con una revuelta. Saquearon las casas y los negocios de la élite mercantil, empleando la acción directa para satisfacer sus necesidades. Los Enragés se destacaron por utilizar medios tanto legales como extralegales para lograr sus fines. [11]

Los Enragés estaban compuestos por miembros de la Convención Nacional y de los sans-culottes . Denunciaron la guerra interna y externa librada por los sans-culottes . Se quejaron de que la Convención Nacional ordenaba a los hombres luchar en el campo de batalla sin atender a las viudas y los huérfanos que permanecían en Francia. Hicieron hincapié en la falta de disponibilidad de necesidades básicas, en particular el pan. En su Manifiesto de los Enragés , Jacques Roux expresó de forma pintoresca este sentimiento a la Convención Nacional, preguntando: [12]

¿Es necesario que las viudas de los que murieron por la causa de la libertad paguen, a precio de oro, el algodón que necesitan para enjugar sus lágrimas, la leche y la miel que sirven para sus hijos?

Acusaron a la aristocracia comercial de negar el acceso a bienes y suministros para aumentar intencionalmente los precios. Roux exigió que la Convención Nacional impusiera la pena capital a los comerciantes poco éticos que utilizaban la especulación , los monopolios y el acaparamiento para aumentar sus ganancias personales a expensas de los pobres. Los Enragés calificaron la especulación con los precios de contrarrevolucionaria y traición. Este sentimiento también se extendió a quienes simpatizaban con el recientemente ejecutado rey Luis XVI . Pensaban que quienes simpatizaban con la monarquía también simpatizarían con quienes acaparaban bienes. No es sorprendente que muchos dentro de los Enragés trabajaran activamente contra la facción girondina de la Convención y, de hecho, contribuyeran a la desaparición de los girondinos moderados, que eran vistos ampliamente como los que habían luchado para salvar al rey. Los partidarios de las ideologías expuestas en el Manifiesto de los Enragés querían recalcar ante la Convención Nacional que la tiranía no era sólo el producto de la monarquía y que la injusticia y la opresión no terminaban con la ejecución del rey . En su opinión, la opresión existía siempre que un estrato de la sociedad intentaba monopolizar la mayoría de los recursos y al mismo tiempo impedía a otros acceder a esos mismos recursos. En su opinión, la búsqueda de recursos era aceptable, pero el acto de limitar el acceso a los recursos se castigaba con la muerte.

Los Enragés pidieron a la Convención Nacional que restringiera el comercio para que no "consistiera en arruinar, dejar sin esperanza o matar de hambre a los ciudadanos". [10] Si bien los Enragés trabajaron ocasionalmente dentro de las estructuras políticas, su objetivo principal era lograr una reforma social y económica. Eran un grupo de acción directa que intentaba satisfacer las necesidades inmediatas de los trabajadores pobres. [11]

Mujeres en el Enragés

Jean-François Varlet , aunque era hombre, comprendió la enorme influencia que tenían las mujeres, particularmente en la Revolución Francesa. Varlet formó los Enragés provocando y motivando a las mujeres trabajadoras pobres y organizándolas en una unidad móvil semicohesionada. Los Enragés a menudo designaban mujeres como oradoras para representar al movimiento en la Convención Nacional. Las protofeministas revolucionarias ocuparon puestos vitales dentro de los Enragés, incluidas Claire Lacombe y Pauline Léon . A las protofeministas de la Revolución Francesa ahora se les atribuye el mérito de inspirar movimientos feministas en el siglo XIX . [5]

Líderes clave

Jacques Roux

Jacques Roux , sacerdote católico romano , fue un líder de los Enragés. Roux apoyó al pueblo común (es decir, los sans-culottes ) y al republicanismo . Participó en los movimientos campesinos y respaldó la Constitución Civil del Clero , a la que prestó juramento el 16 de enero de 1791. Roux afirmó, como es sabido, [13]

Estoy dispuesto a dar hasta la última gota de mi sangre por una Revolución que ya ha alterado el destino de la raza humana al hacer a los hombres iguales entre sí como lo son todos por toda la eternidad ante Dios.

Roux consideraba que la violencia era la clave del éxito de la Revolución Francesa. De hecho, cuando el rey Luis XVI fue ejecutado en enero de 1793, fue Roux quien lo llevó al cadalso. [14]

Jean Varlet

Jean Varlet , otro líder de los Enragés, jugó un papel importante en la caída de la monarquía . Cuando el rey Luis XVI intentó huir de París , Varlet hizo circular peticiones en la Asamblea Nacional y habló en contra del rey. El 10 de agosto de 1792 , la Asamblea Legislativa suspendió al rey y convocó la elección de una Convención Nacional . Varlet fue elegido diputado en la nueva Convención. Sin embargo, incluso como miembro de este gobierno representativo, Varlet desconfiaba de la representación y favorecía el sufragio universal directo que podía vincular a los representantes y revocar a los legisladores elegidos. Intentó evitar que los ricos expandieran sus ganancias a expensas de los pobres y pidió la nacionalización de todas las ganancias obtenidas mediante el monopolio y el acaparamiento . [15]

Teófilo Leclerc

En 1790, Théophile Leclerc se unió al primer batallón de voluntarios de Morbihan , siendo miembro hasta febrero de 1792. Obtuvo reconocimiento en París a través de un discurso a los jacobinos que atacaban a Luis XVI. Después de mudarse a Lyon , se unió al Club Central y se casó con Pauline Léon , una mujer revolucionaria . Aprobó la violencia radical como los otros Enragés, pidiendo la ejecución de los girondinos expulsados ​​​​después de la insurrección del 2 de junio . [16]

Claire Lacombe

En 1793, la actriz Claire Lacombe , otra persona asociada con los Enragés, fundó la Sociedad de Mujeres Republicanas Revolucionarias . Este grupo estaba indignado por los altos costos de vida, la falta de necesidades y las terribles condiciones de vida. Lacombe era conocida por su retórica y acción violentas. El 26 de mayo de 1793, Lacombe casi mató a golpes a una mujer girondina, Théroigne de Méricourt , con un látigo en los bancos de la Convención. Podría haberla matado si Jean-Paul Marat no hubiera intervenido. [16]

Otros grupos

A la izquierda de los montañeses y los hebertistas , los enragueses fueron socavados por el líder montañero Maximilien Robespierre y el líder hebertista Jacques Hébert , quienes implementaron algunas de sus propuestas para atraer a los mismos sans-culottes que los enragueses buscaban ganar. Sus ideas fueron retomadas y desarrolladas por Gracchus Babeuf y sus asociados.

Otro grupo que se autodenominaba Enragés surgió en Francia en 1968 entre los estudiantes de la Universidad de Nanterre . Inspirados por los situacionistas y estrechamente aliados con ellos , estos Enragés surgieron como uno de los grupos líderes de las protestas francesas de mayo de 1968. [ 17]

Referencias

  1. ^ Hugh Gough, ed. (2010). El terror en la Revolución Francesa . Bloomsbury Publishing. p. 317. También fue alentado por un pequeño grupo de ultrarradicales, llamados los Enragés, u 'hombres enojados'. Han atraído mucha atención debido a su radicalismo extremo, pero nunca fueron un grupo coherente.
  2. ^ Leslie Herzberger, ed. (2007). La estructura de Termidor: algunos estudios de caso . Xlibris Corporation.
  3. ^ David Andress, ed. (2015). El manual de Oxford de la Revolución Francesa . Oxford University Press. pág. 526.
  4. ^ Peter McPhee, ed. (2014). Un compañero de la Revolución Francesa . John Wiley & Sons. pág. 317.
  5. ^ abc Jeremy D. Popkin (2015). Breve historia de la Revolución Francesa . Hoboken, NJ: Pearson Education, Inc., pág. 68.
  6. ^ Paul R. Hanson (2007). La Revolución Francesa de la A a la Z. Lanham, Maryland: Scarecrow Press, Inc., pág. 120.
  7. ^ RB Rose (1965). Enragés: ¿Socialistas de la Revolución Francesa? . Sydney: Sydney University Press. pág. 73.
  8. ^ RB Rose (1965). Enragés: ¿Socialistas de la Revolución Francesa? . Sydney: Sydney University Press. pág. 74.
  9. ^ RB Rose (1965). Enragés: ¿Socialistas de la Revolución Francesa? . Sydney: Sydney University Press. pág. 75.
  10. ^ de Jacques Roux (25 de junio de 1793). "Manifiesto de los enragés". Traducción de Mitchell Abidor. Marxist Internet Archive.
  11. ^ ab Mitchell Abidor; Henry Heller (1 de enero de 2015). Jaurès, Jean (ed.). Una historia socialista de la Revolución Francesa . Pluto Press. págs. 140–168. ISBN 9780745335001.JSTOR j.ctt183p2pt.15  .
  12. ^ Jacques Roux. "Manifiesto de los Enragés de Jacques Roux 1793". Marxist Internet Archive . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  13. Denis Richet, "Enragés", en Diccionario crítico de la Revolución francesa , ed. François Furet y Mona Ozouf ( Harvard University Press , 1989), pág. 338.
  14. Denis Richet (1989). ed. François Furet y Mona Ozouf. "Enragés". En Diccionario crítico de la Revolución Francesa . Harvard University Press. pág. 338.
  15. Denis Richet (1989). ed. François Furet y Mona Ozouf. "Enragés". En Diccionario crítico de la Revolución Francesa . Harvard University Press. págs. 337–338.
  16. ^ ab Denis Richet (1989). ed. François Furet y Mona Ozouf. "Enragés". En Diccionario crítico de la Revolución Francesa . Harvard University Press. pág. 339.
  17. ^ René Viénet (1992). Enragés y situacionistas en el movimiento de ocupación, Francia, mayo de 1968. Nueva York: Automedia.

Lectura adicional