El referéndum 1 de Wisconsin de 2006 fue un referéndum sobre una enmienda a la Constitución de Wisconsin que invalidaría los matrimonios entre personas del mismo sexo o cualquier estatus legal sustancialmente similar. El referéndum fue aprobado por el 59% de los votantes durante las elecciones generales de noviembre de 2006. [3] Todos los condados del estado votaron a favor de la enmienda, excepto el condado de Dane (sede de la capital del estado, Madison , y la Universidad de Wisconsin), que se opuso. La enmienda constitucional creada por el referéndum 1 ha sido efectivamente anulada desde el 26 de junio de 2015, cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en Obergefell v. Hodges que las prohibiciones a nivel estatal sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo son inconstitucionales. [4]
El texto de la enmienda adoptada, que se convirtió en el Artículo XIII, Sección 13 de la constitución estatal, dice:
En este estado, sólo será válido o reconocido como matrimonio el matrimonio entre un hombre y una mujer. No será válido ni reconocido en este estado un estatuto jurídico idéntico o sustancialmente similar al del matrimonio para personas no casadas. [5]
Tal como lo exige la Constitución, la enmienda fue aprobada por ambas cámaras de la legislatura, en dos sesiones consecutivas. La historia legislativa de la enmienda es la siguiente:
La enmienda, que entró en vigor el 7 de noviembre de 2006, prohibió constitucionalmente los matrimonios entre personas del mismo sexo, que nunca fueron reconocidos por el estado y estaban prohibidos por ley desde 1979, y las uniones civiles o equivalentes de unión civil, que nunca fueron reconocidas por el estado. Wisconsin se convirtió en el 21.º estado de EE. UU. en prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo en su constitución y el 14.º estado de EE. UU. en prohibir las uniones civiles o equivalentes de unión civil en su constitución. Esto impidió que el poder judicial del estado exigiera al estado que reconociera legalmente los matrimonios entre personas del mismo sexo o las uniones civiles o equivalentes de unión civil e impidió que la Legislatura de Wisconsin promulgara una ley que legalizara los matrimonios entre personas del mismo sexo o las uniones civiles o equivalentes de unión civil. Las uniones domésticas en Wisconsin , legales en todo el estado solo para los empleados estatales y en 1 condado y 3 municipios en ese momento, no se vieron afectadas por la enmienda. En 2009, Wisconsin promulgaría las uniones domésticas en todo el estado para todos, que luego serían derogadas en 2018.
En abril de 2009, se solicitó a la Corte Suprema de Wisconsin, en el caso McConkey v. Van Hollen, que se pronunciara sobre la constitucionalidad del referéndum 1 de 2006. William McConkey, un profesor de ciencias políticas, afirmó que la medida violaba la constitución del estado porque proponía más de una pregunta en una única propuesta de votación, lo que es inadmisible según la ley de Wisconsin. [9] [10] [11] El 30 de junio de 2010, el Tribunal dictaminó que la pregunta del referéndum de enmienda era admisible y, por lo tanto, la enmienda había sido aprobada correctamente. [12] [13] Sin embargo, el 6 de junio de 2014, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Wisconsin revocó todas las prohibiciones al matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado. [14] El 6 de octubre de 2014, se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Wisconsin.