xXx: Return of Xander Cage (estrenada como xXx: Reactivated en algunos países) es una película de suspenso y acción estadounidense de 2017 dirigida por DJ Caruso y escrita por F. Scott Frazier. La tercera entrega de la serie de películas xXx y una secuela de xXx (2002) y xXx: State of the Union (2005), está protagonizada por Vin Diesel en el papel principal junto con Donnie Yen , Deepika Padukone , Kris Wu , Ruby Rose , Tony Jaa , Nina Dobrev , Toni Collette , Ariadna Gutiérrez , Hermione Corfield y Samuel L. Jackson .
Estrenada el 20 de enero de 2017 en 2D, RealD 3D e IMAX 3D por Paramount Pictures , la película recibió críticas mixtas de los críticos, pero fue un éxito comercial, recaudando más de $346 millones en todo el mundo contra un presupuesto de producción de $85 millones y posteriormente convirtiéndose en la película más taquillera de la franquicia y de Revolution Studios. [7]
En Brasil, un satélite que había caído de su órbita se estrella contra el agente de la NSA Augustus Gibbons, quien intenta reclutar al futbolista Neymar para el programa Triple-X (xXx), aparentemente matándolos a ambos.
En la ciudad de Nueva York , un equipo liderado por Xiang se infiltra en una oficina de la CIA altamente vigilada y recupera la " Caja de Pandora ", un dispositivo capaz de controlar satélites para que se estrellen en ubicaciones específicas como ojivas. La agente de la CIA Jane Marke rastrea al ex agente xXx Xander Cage, quien fingió su muerte [a] y ha estado viviendo en un exilio autoimpuesto en la República Dominicana . Marke convence a Xander de que regrese al servicio activo para recuperar el dispositivo.
En Londres , después de pedirle ayuda a su viejo amigo Ainsley, Xander sigue la pista de los atacantes hasta Filipinas . En un puesto de avanzada de la RAF en Lakenheath , una unidad de operativos de las Fuerzas Especiales liderada por Paul Donovan es asignada para ayudar a Xander. Él los rechaza en favor de su propio equipo, compuesto por la francotiradora Adele Wolff, el DJ Harvard "Nicks" Zhou, el conductor de escape Tennyson "The Torch" y la especialista en armas Becky Clearidge.
El equipo localiza a Xiang y a sus compañeros de equipo Serena, Talon y Hawk. Xander se encuentra con Xiang en un club nocturno subterráneo en una isla remota, donde Xiang revela que su equipo también son agentes de xXx, reclutados por Gibbons. Xiang afirma haber robado la Caja de Pandora para evitar su mal uso, aunque Serena cree que deberían destruirla. Poco después, los soldados rusos asaltan la isla. El grupo se defiende de los atacantes, mientras que Xiang escapa con el dispositivo. Xander lo persigue hasta una playa cercana. Serena traiciona a Xiang, destruye la Caja y se une al equipo de Xander, mientras que Xiang escapa y se reagrupa con Talon y Hawk.
Después de otro accidente de satélite en el Estadio Olímpico de Moscú , Marke determina que el dispositivo que Serena destruyó era solo un prototipo. Xander descubre que el director de la CIA, Anderson, está involucrado y posee la verdadera Caja de Pandora. Los equipos de Xander y Xiang corren para llegar primero a Anderson en Detroit , rastreando la señal única emitida por la Caja de Pandora, con Xander y Xiang cooperando a regañadientes para luchar contra los hombres de Anderson. Xander se enfrenta a Anderson, quien admite haber causado el accidente del satélite que mató a Gibbons antes de que Wolff lo mate de un disparo. Xander permite a regañadientes que la CIA arreste a Xiang en un intento de incriminarlo por el ataque de Moscú, y aseguran la caja. En el camino de regreso a la sede, Marke anuncia que el programa ha sido cerrado y le dispara a Xander para quedárselo. Luego envía un grupo de asesinos para eliminar a los demás, que esperan ser extraídos en un almacén local de la NSA. Unen fuerzas para defenderse de sus atacantes, asistidos por el ex agente de xXx Darius Stone.
Xander, que sobrevivió gracias a un chaleco antibalas proporcionado por Becky, une fuerzas con Xiang para luchar contra Donovan y sus hombres, mientras que Marke usa la caja para enviar un satélite en picada hacia el almacén donde los equipos están luchando, con el objetivo de matar a ambos grupos. Donovan saca un par de guantes biónicos y comienza a golpear todo el equipo a bordo mientras Xander esquiva los golpes. Durante una pelea en el baño, Donovan golpea el inodoro, creando una abertura a través de la cual Xander lo expulsa, mientras que Xiang hace que Marke caiga a su muerte y luego se lanza en paracaídas con la caja en la mano. Después de la notificación de Serena sobre los intentos fallidos de Becky de detener la señal, Xander, en un último intento por protegerlos, maniobra el avión hacia el satélite que se acerca antes de que llegue al almacén y salte, aterrizando de manera segura a través de la carga de carga. Una vez en el fondo, Xiang le da el dispositivo, quien decide destruirlo permanentemente pisándolo. Después de que Xander y Serena se besan, Darius llega en el viejo auto de Xander y los dos hombres se presentan.
El equipo asiste al funeral de Gibbons, donde el propio Gibbons se acerca a Xander, quien fingió su muerte y ahora está reconstruyendo el programa por su cuenta, comenzando con Neymar como el nuevo recluta. Gibbons felicita a Xander, quien decide continuar en el servicio.
Ice Cube repite su papel de State of the Union como el agente de xXx Darius Stone. El futbolista profesional Neymar aparece como él mismo. [9] Al Sapienza interpreta al director de la CIA, Anderson. Nicky Jam interpreta a Lazarus, Ariadna Gutiérrez interpreta a Lola, Shawn Roberts interpreta a Jonas, Daniel Kash interpreta al jefe de espías ruso y Andrey Ivenchko interpreta a Red Erik.
Tras el estreno de xXx en 2002, el director Rob Cohen reveló sus planes de convertirla en una franquicia, pero una "anarquista" con diferentes escenarios en cada película, sin que nadie de la película original regresara excepto Vin Diesel como Xander Cage. Trabajando en una secuela y planeando también una tercera y cuarta película, Cohen tenía dos guiones en desarrollo, uno que se desarrollaba en el sudeste asiático e involucraba a piratas del estrecho de Malaca y el otro que se desarrollaba en Washington, DC , e involucraba al Servicio Secreto de los Estados Unidos . [10] Diesel explicó que uno de los dos guiones fue escrito por Rich Wilkes y el otro fue escrito por un escritor anónimo, pero el guion de Wilkes era el que quería porque lo emocionaba más. [11] Sin embargo, Diesel finalmente optó por no hacer una segunda película de xXx , que se tituló xXx: State of the Union , debido a que no le gustaba el guion, sintiendo que "no se sentía xXx " para él. [12]
Aunque el personaje de Xander Cage supuestamente fue asesinado en la secuela para explicar su ausencia, Vin Diesel anunció en 2006 que regresaría como Xander Cage en una secuela, titulada xXx: The Return of Xander Cage , [13] con la muerte del personaje siendo retconeada para la película. Inicialmente, no solo Diesel estaba listo para regresar, sino también Cohen. Diesel ha dicho que el estilo y la música también serán similares a los de la película original, más de lo que los fanáticos quieren, con énfasis en acrobacias extremas y con una banda sonora de heavy metal. Joe Roth estaba en conversaciones para producir. [14] Según Cohen, también se acercó a Sony , y "ahora estamos escribiendo un guion con los chicos que escribieron Terminator 3 y Terminator Salvation . Así que haremos otro Xander Cage xXx. Lo actualizaremos un poco y traeremos de vuelta al chico de los deportes extremos que es reclutado para ser un espía". [15] El 10 de junio de 2009, Cohen abandonó la producción y se dedicó a dirigir la película de acción Medieval . El 26 de agosto de 2009, SlashFilm anunció que Ericson Core dirigiría la película y que la producción comenzaría a principios de 2010. [16]
En abril de 2010, se reveló que la tercera película sería financiada por Paramount Pictures en lugar de Sony, y también se rodaría en 3D . Mientras tanto, Rob Cohen había regresado como director. [17] Vin Diesel producirá, entre otros, mientras que Gloria S. Borders, Scott Hemming, Ric Kidney y Vince Totino ejercerán como productores ejecutivos. [18]
En enero de 2014, Vin Diesel confirmó que estaba trabajando en una secuela titulada tentativamente xXx: The Return of Xander Cage . El 23 de agosto de 2015, Vin Diesel anunció en su página de Instagram que "Mientras estaba filmando xXx, los chicos en el set me llamaban Air Diesel... Ha llegado el momento de regresar. La filmación comienza en diciembre en Filipinas. #ILiveForThisShit...". [19] El 10 de octubre de 2015, se informó que el director DJ Caruso dirigiría la película. [20] Diesel anunció que el luchador de UFC Conor McGregor fue elegido para un papel y que Jackson repetirá su papel como Gibbons. [21] [22] Sin embargo, en abril de 2016 se anunció que McGregor había abandonado su aparición planificada para centrarse en el entrenamiento y la UFC; fue reemplazado por Michael Bisping . [23] El 1 de enero de 2016, Twitch Film informó que Tony Jaa , Jet Li y Deepika Padukone fueron elegidos para los papeles. [24] La semana siguiente, Nina Dobrev y Ruby Rose también fueron elegidas. [25] Dobrev interpretaría a un técnico ingenioso y sarcástico, mientras que Padukone interpretaría a una cazadora que resulta ser la ex amante de Cage. Rose interpretaría a un francotirador. [26] Se confirmó que Andrey Ivchenko sería otro villano en la película, dado que informes anteriores revelaron que Li también interpretaría a un adversario.
Se rumoreaba que Ice Cube , quien interpretó al protagonista Darius Stone en la segunda película en 2005, repetiría su papel, [27] lo cual fue confirmado en enero de 2017. [28] El 6 de febrero de 2016, Caruso reveló en su cuenta de Twitter que Kris Wu se había unido al elenco, [29] [30] también agregó que Wu interpretaría a un personaje vital. [31] [32] El 12 de febrero de 2016, los informes trajeron la noticia de que Jet Li abandonó la película y fue reemplazado por Donnie Yen en el papel del antagonista principal, Xiang. [33] El 3 de junio de 2016, se reveló que el futbolista brasileño Neymar se unió al elenco de la película. [34]
La fotografía principal comenzó el 2 de febrero de 2016, principalmente en las instalaciones de Cinespace Film Studios en Kipling Avenue , en Toronto, Ontario . También se filmó en locaciones de Hamilton, Ontario. [35] La filmación duró hasta el 20 de mayo de 2016 y también se llevó a cabo en Pinewood Indomina Studios, República Dominicana y Filipinas. [36]
Brian Tyler compuso y escribió la banda sonora original de la película junto a Robert Lydecker. [37] La banda sonora de la película contenía canciones y remezclas de varios artistas, incluidas canciones de Kris Wu, Nicky Jam y Ice Cube que aparecen en la película.
xXx: El regreso de Xander Cage (Música de la película)
Tim Waggoner escribió la novelización oficial de la película.
La película se estrenó en la Ciudad de México el 5 de enero de 2017 y Paramount Pictures estrenó la película el 20 de enero de 2017 en los Estados Unidos. [38] La película se estrenó el 14 de enero de 2017 en India.
xXx: Return of Xander Cage se lanzó en Digital HD el 2 de mayo de 2017, en Blu-ray y DVD el 16 de mayo de 2017. [39]
xXx: Return of Xander Cage recaudó 44,9 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 301,4 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 346,3 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 85 millones de dólares. [5]
En América del Norte, la película se estrenó junto con Split , The Founder , The Resurrection of Gavin Stone y la amplia expansión de 20th Century Women , y se esperaba que recaudara entre 16 y 20 millones de dólares en aproximadamente 3651 salas de cine en su primer fin de semana. [40] La película recaudó 1,2 millones de dólares en sus preestrenos del jueves por la noche en 2536 salas de cine. [41] Terminó recaudando 20 millones de dólares, quedando segunda en taquilla detrás de Split (40,2 millones de dólares) y clasificándose como el segundo debut más alto de la franquicia xXx . A nivel mundial, la película canadiense y de 301,4 millones de dólares tuvo un fin de semana de estreno de 70,5 millones de dólares, casi totalizando la cantidad que su predecesora ganó durante toda su carrera en cines (71,1 millones de dólares). [42]
En China, Paramount centró sus esfuerzos de marketing en Donnie Yen , colocándolo al frente de algunos carteles de películas por delante de Vin Diesel, y compartiendo clips de la actuación de Yen en la película en el popular sitio de redes sociales chino Weibo . [43] Estos esfuerzos resultaron exitosos ya que la película fue número uno en China en su primer fin de semana, ganando $61,9 millones. [44] La película cruzó la marca de los $100 millones en solo seis días, con $22,2 millones provenientes solo del Día de San Valentín después de que las críticas que elogiaban la actuación de Donnie Yen se extendieran por las redes sociales chinas. [45] [46] Aparte de Donnie Yen, el marketing centrado en lo digital también fue acreditado por el éxito de la película. La popularidad de Kris Wu también fue un factor clave y su video musical para su canción en la banda sonora de xXx obtuvo 40 millones de visitas antes del estreno de la película en China. [47] La película se unió a Terminator Genisys y Warcraft como los únicos estrenos de Hollywood en recaudar $100 millones en China sin recaudar $100 millones en los Estados Unidos. [48] El territorio más grande para la película es China, con $164 millones . [49]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 45% basado en 150 críticas y una calificación promedio de 4.9/10. El consenso crítico del sitio dice: " xXx: Return of Xander Cage debería satisfacer a los fanáticos de las dos primeras entregas, pero su preponderancia de escenas fijas no puede compensar una historia cansada que no lleva a la franquicia, ni a los fanáticos de la acción, a ningún lugar nuevo". [50] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 42 sobre 100, basada en 25 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [51] En CinemaScore , el público le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [52]
Andrew Lapin de Uproxx le dio a la película una crítica negativa, diciendo: "Hay un argumento intelectual a favor de la franquicia Fast & Furious , que presenta elencos diversos, tramas operísticas y escenarios de dibujos animados que a menudo parecen armados por un niño con sets de Hot Wheels. xXx apunta a un estándar mucho más bajo, esforzándose solo por ser comercializable, no inventiva. La serie ya no está interesada en imitar a James Bond, ya que carece de un dispositivo o supervillano decente y, a menudo, destaca a los compañeros a expensas del propio Xander". [53] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle elogia a Vin Diesel como un héroe de acción y también elogia a Collette por su actuación, pero dice que "la acción se vuelve repetitiva y aburrida". [54] Leah Pickett del Chicago Reader llama a la película "solo un poco menos tonta y sin sentido que las películas anteriores" y elogia el trabajo de acción y acrobacias de Diesel y Donnie Yen. [55]
En enero de 2017, en una entrevista con Variety , Diesel reveló que Paramount ya lo había contactado para regresar para una cuarta película. [58] El director DJ Caruso confirmó la noticia en Twitter de que todo el elenco principal regresaría para la cuarta entrega de la franquicia. [59] El productor de cine Joe Roth le dijo a Variety : "En el Hollywood de hoy, se requieren socios fuertes para producir y financiar películas de gran presupuesto como la serie xXx , y The H Collective es una nueva compañía bienvenida y emocionante con la que esperamos trabajar". [60] El 20 de noviembre de 2018, Deadline informó que tanto Jay Chou como Zoe Zhang fueron elegidos. [61] En septiembre de 2023, se reiteró que una cuarta película todavía estaba en desarrollo, aunque la producción no podría comenzar hasta que Diesel completara su trabajo en la próxima undécima película de Fast & Furious . [62] En 2024, un artículo de Deadline afirmó que la película se había estancado debido a los problemas financieros de The H Collective y al litigio con los derechos cinematográficos de la franquicia xXx . [63]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )