La Tumba de los Cybermen es el primer serial de la quinta temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió originalmente en cuatro partes semanales en BBC1 del 2 al 23 de septiembre de 1967.
En la serie, el viajero en el tiempo, el Segundo Doctor ( Patrick Troughton ), y sus compañeros de viaje Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ) y Victoria Waterfield ( Deborah Watling ) se ven envueltos en una expedición al planeta Telos . Los financistas de la expedición, Eric Klieg ( George Pastell ) y Kaftan (Shirley Cooklin), tienen la intención de revitalizar a los Cybermen que están enterrados en Telos en tumbas subterráneas, con la esperanza de que compartan su poder.
La Tumba de los Cybermen es la primera serie conocida que existe en su totalidad protagonizada por Troughton como el Segundo Doctor. También es la única historia completa de Cyberman conocida producida en la década de 1960, e introduce los conceptos del Cyber Controller y los Cybermats , los cuales serían reutilizados en historias posteriores de Cyberman.
La TARDIS aterriza en el planeta Telos , donde el Segundo Doctor , Jamie y Victoria conocen a Parry, el líder de una expedición para encontrar los restos de los Cybermen , que se extinguieron cinco siglos antes. Con dos miembros muertos, Parry decide cancelar la expedición, solo para ser informado por el piloto Capitán Hopper de que alguien ha saboteado la nave espacial , lo que significa que están varados hasta que se completen las reparaciones. Klieg abre la escotilla y el equipo desciende, dejando atrás a Kaftan y Victoria.
Kaftan droga a Victoria y cierra la escotilla, atrapando al grupo. Cuando los Cybermen emergen, Klieg revela que él y Kaftan pertenecen a la Hermandad de los Lógicos, un culto con gran inteligencia pero sin poder físico. Cree que los Cybermen estarán agradecidos por su resurgimiento y se aliarán con la Hermandad para conquistar el universo.
Cuando Victoria despierta, ella, Hopper y el copiloto Callum organizan un rescate, utilizando granadas de humo para distraer a los Cybermen. Después de una larga batalla, el Doctor vuelve a sellar las tumbas y establece contramedidas para asegurarse de que los Cybermen no vuelvan a resucitar.
Peter Bryant , que había sido previamente asistente de Gerry Davis y había sido recientemente ascendido a editor de guiones en la historia anterior, recibió permiso para producir esta serie para demostrar que podía reemplazar a Innes Lloyd como productor más adelante en la temporada. El propio asistente de Bryant, Victor Pemberton , actuó como editor de guiones en esta serie, pero dejó la serie después de que se terminó la producción de la serie, decidiendo que no quería ser editor de guiones. Cuando finalmente Bryant fue ascendido a productor, Derrick Sherwin se convirtió en editor de guiones. Los títulos provisionales de esta historia fueron The Ice Tombs of Telos y The Cybermen Planet . [1]
Originalmente, Toberman estaba destinado a ser sordo, de ahí su falta de habla significativa; su audífono presagiaría su transformación en un Cyberman. [1]
Se produjo al final del cuarto bloque de grabación, pero se retuvo deliberadamente hasta la temporada 5, a pesar del hecho de que se preparó un subtítulo "La próxima semana" para el episodio final de The Evil of the Daleks , lo que sugiere que originalmente estaba destinado a terminar la cuarta temporada. [ cita requerida ]
Las escenas exteriores de Telos se grabaron en la cantera de arena y grava de Gerrards Cross. [2]
Los Cybermats se controlaban por diversos medios: con cables, con un mecanismo de cuerda, por radiocontrol y, en algunos casos, simplemente empujándolos hacia la escena. [3] Cuando el equipo no estaba filmando, era sabido que quienes controlaban los Cybermats controlados por radio perseguían a Deborah Watling por el set. [4] La escena en la que los Cybermen salen de sus tumbas se filmó íntegramente en una sola toma. [5]
En la escena en la que el grupo está en la entrada principal de la tumba, Patrick Troughton y Frazer Hines trabajaron en secreto en la breve secuencia en la que tanto el Doctor como Jamie van a coger a Victoria de la mano y acaban tomándose el uno al otro. Sabían que, con el calendario de grabación y la probabilidad de que no fuera posible repetir las tomas, tendrían que dejarla. [6]
El 24 de febrero de 2013, el episodio se emitió en los Estados Unidos en BBC America como parte de una celebración de un año y el reconocimiento del 50 aniversario de Doctor Who . [9] Antes de la emisión del episodio esa noche, se emitió un breve documental que incluía entrevistas con el personal de producción anterior, actual y original de Doctor Who que compartieron sus recuerdos y perspectivas de Patrick Troughton . [10] También apareció exclusivamente en iView de Australian Broadcasting Corporation , parte de su celebración por el 50 aniversario de Doctor Who.
Tras la emisión del primer episodio, el director de drama de la BBC, Sydney Newman, felicitó personalmente a Peter Bryant por lo que había visto, algo que Bryant recordó más tarde: «Viniendo del hombre que creó Doctor Who , fue el mayor cumplido, más aún teniendo en cuenta que era mi primer trabajo como productor». Sin embargo, la serie también generó controversia. El 26 de septiembre de 1967, Kit Pedler apareció en la serie de la BBC Talkback , presentada por David Coleman , para defender la serie contra los padres que pensaban que era demasiado violenta. [11]
Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron favorablemente sobre la serie en The Discontinuity Guide (1995), a pesar de algunas críticas: "Los dos primeros episodios son maravillosos, una reinterpretación bien dirigida y costosa de los conceptos básicos de la serie, pero una vez que los Cybermen son liberados de las Tumbas, vuelven a entrar". [12] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker afirmaron que era similar a las historias anteriores de Cybermen, pero "logra desarrollar la idea con mayor ventaja y, como resultado, logra un éxito considerable" y era "bien rítmico, apasionante y, en algunos lugares, genuinamente aterrador". Elogiaron a los Cybermen, pero dijeron que el ruido que hacían mientras eran atacados era "tonto", y también criticaron parte de la dirección y Victoria de Deborah Watling, a quien consideraron un personaje inconsistente. [13]
En 2009, Mark Braxton de Radio Times escribió que la historia " merece su reputación" como un clásico. [14] J. Doyle Wallis de DVD Talk , en una reseña del lanzamiento original en DVD, le dio a la serie tres estrellas y media de cinco y la llamó "una historia muy entretenida". [15] En una reseña de la edición especial en DVD para el mismo sitio web, John Sinnott le dio a The Tomb of the Cybermen cuatro estrellas. Sinnot elogió la actuación de Troughton y la sutileza de la actuación invitada. [16] Al reseñar la serie para The Independent en 2012, Neela Debnath elogió los "impresionantes valores de producción" y el ritmo más rápido. [17] Christopher Bahn de The AV Club fue menos positivo. Dijo que los "defectos de la historia son terriblemente evidentes hoy en día" debido a las "enormes lagunas en la lógica de la historia y algunos estereotipos raciales realmente desafortunados". Bahn se mostró positivo respecto de Troughton y el desarrollo de la trama, pero sintió que el resto "simplemente se desvanece" y que las motivaciones de los villanos eran "enrevesadas". [18]
En 2010, Charlie Jane Anders de io9 catalogó el final de suspenso del segundo episodio, en el que los Cybermen salen de sus tumbas, como uno de los mejores finales de suspenso en la historia de Doctor Who . [19]
Cuando el archivo cinematográfico de la BBC fue auditado por primera vez en 1978, fue uno de los muchos que se creían desaparecidos, ya que no figuraba en un listado anterior de 1976. Se preparó para su lanzamiento a principios de 1992 en casete de audio como parte de la colección "Missing Stories", utilizando grabaciones hechas por fans en casa en el momento de la transmisión, con una narración explicativa recién grabada por Jon Pertwee . Luego, a fines de 1991, las telegrabaciones de los cuatro episodios fueron devueltas a la BBC desde la compañía Rediffusion con sede en Hong Kong . En mayo de 1992, se lanzó en VHS con una introducción especial del director Morris Barry. El lanzamiento en VHS encabezó las listas de ventas en todo el país. Esta fue la única historia de Doctor Who de la era original que encabezó las listas de éxitos del Reino Unido. [ cita requerida ] Entre 1991 y 2013, se creyó que era la única historia completa de la temporada 5 (y la única serie completa que presentaba a Deborah Watling) antes de que la serie completa de El enemigo del mundo regresara desde Nigeria en 2013.
La novelización de Gerry Davis fue publicada por Target Books en 1978, titulada Doctor Who and The Tomb of the Cybermen . Sin embargo, debido a la falta de material de origen, la portada, obra de Jeff Cummins, presentaba un Cyberman de la historia posterior The Invasion . Una reedición del libro presentó una portada nueva (y correcta) de Alister Pearson. En marzo de 2013 se publicó una lectura en audio de la novelización, leída por Michael Kilgarriff.
En agosto de 1989, Titan Books publicó una transcripción de la versión transmitida del serial, editada por John McElroy. Fue el segundo libro de la serie de guiones de Doctor Who de esa editorial, después de The Tribe of Gum . No había ninguna copia en video de The Tomb of the Cybermen en los archivos de la BBC en el momento en que se preparó el libro. [20]
Con la recuperación de las copias de la película, el lanzamiento de la banda sonora prevista se retrasó hasta 1993, cuando las obligaciones contractuales obligaron a su lanzamiento. Ver Lista de lanzamientos de audio de Doctor Who .
Tras el lanzamiento en casete en 1993, el 1 de mayo de 2006 se publicó la banda sonora en un set de 2 CD con narración de enlace y una entrevista extra con Frazer Hines. Esta fue la primera historia existente que se publicó en audio en el mismo formato que la serie de historias faltantes.
En 2018 se lanzó una versión en vinilo de la banda sonora exclusivamente para el Record Store Day . [21]
En el Reino Unido, el DVD se lanzó el 13 de enero de 2002. Esta fue la primera historia en blanco y negro que se lanzó en este formato. [22] Esta serie también se lanzó como parte de Doctor Who DVD Files en el número 73 el 19 de octubre de 2011. Una edición especial del DVD, con nuevas características adicionales y la historia completa ahora tratada con el proceso VidFIRE, se lanzó en el Reino Unido el 13 de febrero de 2012 en el tercero de los sets de cajas de DVD Revisitations .
En 2013 se lanzó nuevamente en DVD como parte de la caja "Doctor Who: The Doctors Revisited 1–4", junto con The Aztecs , Spearhead from Space y Pyramids of Mars . Junto con un documental sobre el Segundo Doctor , el disco presenta la serie reunida como un solo largometraje en formato de pantalla ancha con una introducción del ex showrunner Steven Moffat , así como su versión original. Luego se lanzó nuevamente (la misma versión restaurada de VidFIRE), incluida en un conjunto emparejado con Rise of the Cybermen y The Age of Steel (una historia de dos partes del Décimo Doctor David Tennant de 2006), en la serie "The Monster Collection" de 2013, específicamente la entrada "The Cybermen".
La música de archivo y los efectos de sonido de esta historia fueron lanzados en un "miniálbum" por Via Satellite en 1997. Tenía 2 versiones de la música de fondo de Doctor Who , efectos de sonido de Doctor Who: 30 Years at the BBC Radiophonic Workshop y una selección incompleta de la música de archivo utilizada en la historia. Se planeó que fuera el primero de una serie de miniálbumes, con The Faceless Ones y Inside the Spaceship como futuros álbumes. Ninguno fue producido. [23] [24]
Las pistas de la biblioteca utilizadas en The Tomb of the Cybermen pero que faltan en este CD incluyen Univers Sidéral de Paul Bonneau, varios Synchro-Stings de Trevor Duncan, Sting Tintabuloid 1 de Desmond Leslie, Eerie Vaults de Steve Race, Suspended Animation , Galaxy and Hypnosis de Eric Siday, Dramatic Brass Chords de Wolf Droysen, y de Off Center Suite de Frank Talley : Dark Pursuit , Off Center y Panic in the Streets . [25]
Aunque la carátula del CD solo enumera 11 pistas, el disco real contiene 12. Esto se debió a que la Suite Astronautics se dividió en dos pistas. [26] La siguiente tabla detalla las pistas reales tal como aparecen en el CD en lugar de como aparecen en la carátula.
A lo largo de los años, se han incluido pistas musicales de esta historia en otros lanzamientos. Se pueden encontrar varias en el CD Space Adventures – Music from 'Doctor Who' 1963–1968 . A continuación se enumeran otras fuentes.
