stringtranslate.com

Libre de judíos

"Quien lleve este cartel es un enemigo de nuestro pueblo" – Parole der Woche , 1 de julio de 1942 mostrando una insignia amarilla utilizada por los nazis para identificar a los judíos
Sinagoga en Bydgoszcz , Polonia, ocupada por los alemanes , septiembre de 1939. La inscripción en alemán dice: "¡Esta ciudad está libre de judíos!".
Mapa alemán que muestra el número de ejecuciones de judíos llevadas a cabo por el Einsatzgruppe A en: Estonia (declarada judenfrei ), Letonia , Lituania , Bielorrusia y Rusia
Anuncio de un café en Tubinga que se describe como " judenfrei"

Judenfrei ( en alemán: [ˈjuːdn̩ˌfʁaɪ] , "libre de judíos") y judenrein ( en alemán: [ˈjuːdn̩ˌʁaɪn] , "limpio de judíos") son términos de origen nazi para designar un área que ha sido " limpiada " de judíos durante el Holocausto . [1] Mientras que judenfrei se refiere simplemente a "liberar" un área de todos sus habitantes judíos, el término judenrein (literalmente "limpio de judíos") tiene la connotación aún más fuerte de que cualquier rastro de sangre judía había sido eliminado como una supuesta impureza en las mentes de los perpetradores criminales. [2] Estos términos de discriminación racial y abuso racial son intrínsecos al antisemitismo nazi y fueron utilizados por los nazis en Alemania antes de la Segunda Guerra Mundial y en países ocupados como Polonia en 1939. Judenfrei describe a la población judía local que fue expulsada de una ciudad, región o país mediante evacuación forzada durante el Holocausto, aunque muchos judíos fueron escondidos por la gente local. Los métodos de expulsión incluyeron el realojo forzado en guetos nazis , especialmente en Europa del Este , y el traslado forzado o reasentamiento en el Este por parte de las tropas alemanas, a menudo con destino a su muerte. La mayoría de los judíos fueron identificados a partir de finales de 1941 con la insignia amarilla como resultado de la presión de Joseph Goebbels y Heinrich Himmler .

Tras la derrota de Alemania en 1945, se han hecho algunos intentos de atraer a los judíos de vuelta a Alemania, así como de reconstruir las sinagogas destruidas durante y después de la Noche de los Cristales Rotos . Desde entonces, los términos judenrein y judenfrei se han utilizado en la persecución de las comunidades judías mundiales o de la nación de Israel .

Ubicaciones declaradaslibre de judíos

Los asentamientos, pueblos, ciudades y regiones fueron declarados judenfrei o judenrein después de que aparentemente se los limpiara de judíos. Sin embargo, algunos judíos sobrevivieron al ser escondidos y albergados por vecinos amistosos. En Berlín , se los conocía como "submarinistas", ya que parecían haber desaparecido (bajo las olas). Muchos sobrevivieron al final de la guerra, por lo que se convirtieron en sobrevivientes del Holocausto .

Véase también

Referencias

  1. ^ Scheffler, Wolfgang (2007). "Judenrein". Enciclopedia Judaica (2.ª ed.). Thomson Gale.
  2. ^ "Arianización: Judenrein y Judenfrei". shoaheducation.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  3. ^ "'Gelnhausen endlich judenfrei': Zur Geschichte der Juden während der Nationalsozialistischen Verfolgung" ['Gelnhausen finalmente libre de judíos': Sobre la historia de los judíos durante la persecución nazi] (PDF) (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007.
  4. ^ Blumenkranz, Bernhard; Catane, Moshe (2007). "Alsacia". Enciclopedia Judaica (2.ª ed.). Thomson Gale.
  5. ^ Drndić, Daša (2009). Abril en Berlín. Fractura. pag. 24.ISBN 978-953-266-095-1. Njemački list Völkische Beobachter objavio je 19. kolovoza 1941. da je Banat konačno Juden frei.
  6. ^ Muth, Thorsten (2009). Das Judentum: Geschichte und Kultur. Pressel. pag. 452.ISBN 978-3-937950-28-0. Am 20. August konnte die deutsche Führung das Banat für Judenfrei" erklären.
  7. ^ "Commémoration de la Shoah au Luxembourg" [Conmemoración de la Shoah en Luxemburgo] (en francés). Gobierno de Luxemburgo. 3 de julio de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  8. ^ "Extracto del informe del Einsatzgruppe A". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007.Traducción parcial del documento 2273-PS Fuente: Nazi Conspiracy and Aggression, vol. IV. USGPO, Washington, 1946, págs. 944-949
  9. ^ "Judíos estonios". Centro Simon Wiesenthal . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.Fuente: Enciclopedia del Holocausto . Nueva York: Macmillan Publishing Company. 1990.
  10. ^ Subotić, Jelena (2019). Estrella amarilla, estrella roja: recuerdo del Holocausto después del comunismo. Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. pág. 106. ISBN 978-1-50174-241-5.
  11. ^ Bulajić, Milán (2002). Jasenovac: el holocausto judío serbio (el papel del Vaticano) en la Croacia nazi-ustacha (1941-1945). Fondo para la Investigación del Genocidio. p. 222. ISBN 9788641902211.
  12. ^ ab Subotić, Jelena (2019). Estrella amarilla, estrella roja: recuerdo del Holocausto después del comunismo. Cornell University Press. ISBN 9781501742415.
  13. ^ Historia judía de Yugoslavia, porges.net; consultado el 5 de mayo de 2016.
  14. ^ "Povijest Židova Jugoslavije" (en francés). Porges.net . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  15. ^ Lituchy, Barry M. (2006). Jasenovac y el Holocausto en Yugoslavia: análisis y testimonios de supervivientes . Instituto de Investigación Jasenovac. págs. xxxiii. ISBN 978-0-97534-320-3.
  16. ^ Manoschek, Walter (1995). "Serbien ist judenfrei": militärische Besatzungspolitik und Judenvernichtung in Serbien 1941/42 . Walter de Gruyter. pag. 184.ISBN 9783486561371.
  17. ^ Lebel, G'eni (2007). Hasta "la solución final": los judíos en Belgrado 1521-1942 . Avotaynu. pág. 329. ISBN 9781886223332.
  18. ^ Herbert, Ulrich; Schildt, Axel (1998). Kriegsende en Europa . Texto claro. pag. 149.ISBN 9783884745113.
  19. ^ John K. Cox; (2002) La historia de Serbia, págs. 92-93; Greenwood, ISBN 0313312907 
  20. ^ Prusin, Alexander (2017). Serbia bajo la esvástica: una ocupación durante la Segunda Guerra Mundial. Urbana, Illinois: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-09961-8.
  21. ^ "Was war am 19. Mai 1943" [Lo que ocurrió el 19 de mayo de 1943] (en alemán). chroniknet.