stringtranslate.com

Hamble-le-Rice

Hamble-le-Rice , más conocida como Hamble , es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Eastleigh en Hampshire, Inglaterra. Es más conocida por ser un centro de entrenamiento de vuelo durante la Segunda Guerra Mundial y es un popular lugar para navegar. El pueblo y el río Hamble también aparecieron en la serie de televisión de la BBC de los años 80 Howards' Way . El centro del pueblo, conocido como The Square, Hamble, tiene una estética de pueblo inglés más tradicional que lo diferencia de las pequeñas áreas industriales (en su mayoría puertos deportivos) cercanas al pueblo.

Ubicación

Hamble-le-Rice se encuentra en la costa sur de Inglaterra, al sureste de Southampton , en la punta de la península de Hamble, delimitada por Netley , Butlocks Heath , Bursledon , Southampton Water y el río Hamble .

Historia

Aunque anteriormente se conocía como "Hamble", "Hamelea", "Hammel" y "Ham-en-le-Rice", el nombre oficial del pueblo ahora es Hamble-le-Rice. [1] El nombre "Hamble" todavía se usa comúnmente. El 27 de abril de 1992, la parroquia civil pasó de llamarse "Hamble" a "Hamble-le-Rice". [2] Al sur del pueblo, se encuentra el sitio de un promontorio de la Edad de Hierro , Hamble Common Camp .

El nombre de lugar 'Hamble-le-Rice' aparece por primera vez en un documento francés de 1147, donde aparece como Amle . Aparece como Hamele en 1270, y como hamele in the Rys en 1404. El pueblo toma su nombre del río Hamble ; Rice es la antigua palabra inglesa hrīs que significa 'matorrales' o quizás por extensión 'matorrales', y cuya forma moderna es la palabra rushes . Por lo tanto, una forma moderna del nombre podría ser 'Hamble-in-the-Rushes'. [3]

La zona alberga los restos de una estructura defensiva que data del reinado del rey Enrique VIII . [4] Conocido como el Castillo de San Andrés , las investigaciones sugieren que consistía en una estructura rectangular con una plataforma de armas al frente con un diseño semicircular. [4] La estructura estaba protegida por un foso, con dos plataformas de armas montadas en la contraescarpa . [4] La estructura estaba intacta hasta principios del siglo XVII. [5]

Aeroespacial

Hamble-le-Rice fue el hogar de una importante escuela de vuelo antes y durante la Segunda Guerra Mundial para aviones como el Spitfire , el Lancaster y el Wellington . Se construyeron más de 500 aviones allí, incluido el prototipo Armstrong Whitworth Ensign y el Albemarle , que volaron por primera vez en 1938 y 1940. En 1960, se estableció allí la escuela de entrenamiento de ala fija y helicóptero del Air Corporations Joint Training Scheme (más tarde, British Airways), como el Hamble College of Air Training . El aeródromo sur desapareció hace mucho tiempo [6] y el aeródromo norte se ha desarrollado parcialmente como viviendas; el resto está cubierto de vegetación y es propiedad de los promotores inmobiliarios Persimmon .

La industria de la aviación mantiene un gran interés en Hamble-le-Rice, con la fábrica Hamble Aerostructures, ahora filial de la empresa española Aernnova, en Kings Avenue. [7]

Las siguientes unidades estuvieron aquí en algún momento: [8]

Áreas industriales

Hamble-le-Rice alberga tres puertos deportivos principales que ofrecen servicios y productos marinos a la industria náutica. Además, CooperVision , BP, Hoyer, GE y otros utilizan grandes fábricas y unidades industriales más pequeñas en Ensign Way y Hamble Lane. Algunas de estas empresas operan las 24 horas con una gran cantidad de personal que viaja diariamente al trabajo. La terminal de combustible en sí no es visible desde la B3397: hubo un gran desarrollo a principios de la década de 2000 cuando se demolieron los hangares de la época de la guerra y se construyeron viviendas de alta densidad junto a la carretera, cerca de la terminal. La Royal Yachting Association (RYA), una organización sin fines de lucro, tiene sus oficinas en Hamble.

Escuelas

Hay dos escuelas en Hamble-Le-Rice:

El río y el medio ambiente

Hamble-le-Rice es una meca de la navegación: el cercano río Hamble suele estar repleto de tráfico marítimo y, durante el verano, todo el pueblo está lleno de gente que disfruta del agua, de los restaurantes locales y de los numerosos pubs. El pueblo y su río son uno de los muchos lugares que conforman el pueblo ficticio de Tarrant, en la serie de televisión de la BBC Howards' Way , que se emitió semanalmente en BBC One a finales de los años 80.

Hamble-le-Rice alberga Hamble Common , una variedad de vida silvestre del estuario y otros paseos pintorescos.

Terminal de combustible

Este emplazamiento antiaéreo de la Segunda Guerra Mundial en Hamble Common protegía la terminal de combustible y el embarcadero (ambos visibles al fondo).

La terminal de combustible de Hamble fue inaugurada por Shell en 1924, mientras BP todavía estaba a flote utilizando un transatlántico reconvertido como buque de carga de combustible. En 1930, las dos empresas formaron una empresa conjunta y BP se trasladó a Hamble. Esta asociación se disolvió en 1976, y la terminal de Hamble pasó a manos de BP. [10] En 2016, un intento de vender la terminal no tuvo éxito; sin embargo, Hoyer ahora se encarga de la operación de transporte por carretera de combustible a granel de BP. [11]

Un oleoducto pasa por debajo de Southampton Water desde la refinería de petróleo de Fawley , que abastece a la terminal de combustible de BP en Hamble. Esta terminal de combustible se utilizó para abastecer a PLUTO durante la invasión de Europa en la Segunda Guerra Mundial . [12] El oleoducto PLUTO comenzaba en Shanklin, en la isla de Wight , y se abastecía por barco desde Hamble. [12] El embarcadero de esta terminal de combustible se amplió en 1943/44 para que se pudieran cargar más barcos simultáneamente. [12]

Desde este depósito se transporta combustible tanto de día como de noche, en particular a primera hora de la mañana (entre las 3 y las 6 de la mañana), en camiones cisterna de 44 toneladas a lo largo de la B3397, así como por oleoducto hasta las principales industrias y aeropuertos. [ cita requerida ] Se pueden ver marcadores que muestran la ruta del oleoducto en varios puntos de la vecina Botley . Un ramal ahora en desuso iba desde la terminal hasta el ferrocarril de Portsmouth a Southampton . Este es ahora el pintoresco Strawberry Trail.

Conexiones de transporte

La península de Hamble tiene una carretera de acceso principal, la B3397, Hamble Lane, que tiene aproximadamente 3 millas (4,8 km) de largo y atraviesa el pueblo desde el cruce con la carretera A27 de Portsmouth. Hamble Lane ha tenido numerosos incidentes de accidentes de tráfico. [13] y en su intersección con Portsmouth Road existe un Área de Gestión de la Calidad del Aire (AQMA) para monitorear los contaminantes del tráfico de dióxido de nitrógeno . [14] La B3397 es una carretera de gran volumen; un recuento de tráfico en marzo de 2003 mostró alrededor de 16.300 vehículos en un período de 24 horas. [13] La congestión de tráfico diaria y las colas de movimiento lento se deben a la gran cantidad de viajeros entrantes y salientes, en turnos de trabajo escalonados. Muchas empresas suministran a empresas locales como BP Oil UK, CooperVision y GE Aviation y a la industria y los servicios menores dentro de los cuatro puertos deportivos y áreas industriales de Ensign Way. Los camiones cisterna de aceite y gasolina constituyen la mayor parte de los vehículos pesados ​​que recorren esta carretera, con unos cientos de movimientos de vehículos al día. [ cita requerida ] El pueblo está servido por la estación de tren de Hamble , a unas dos millas del centro del pueblo, que proporciona servicios cada hora tanto a Southampton Central como a Portsmouth Harbour . [15] También está conectado por un ferry peatonal a Warsash , y tiene servicios de autobús frecuentes a Southampton: el '15' proporcionado por Bluestar , [16] vía Netley y Woolston. También hay un servicio, el '49h', a Hedge End , proporcionado por Stagecoach South . [17]

Gente

Deporte y ocio

La principal actividad deportiva del pueblo es la vela, ya que es el centro de la navegación en alta mar del Reino Unido y un centro de regatas costeras de yates y barcos de quilla. Esto se debe en parte a su ubicación en tierra firme y a su proximidad a Cowes, en la isla de Wight. Hay tres clubes náuticos en el pueblo:

Además, el Warsash Sailing Club, con sede al otro lado del río, también contribuye significativamente a las actividades de navegación dentro del pueblo, ya que alberga el campeonato anual de la serie de primavera y otras regatas, junto con las carreras en alta mar, organizadas principalmente por el Royal Ocean Racing Club y el Junior Offshore Group .

La Royal Yachting Association , el organismo rector nacional de este deporte, tiene su sede en el pueblo desde principios de la década de 2000, cuando se mudó de Eastleigh a un nuevo edificio construido específicamente para ese fin.

El pueblo tiene dos clubes de fútbol no pertenecientes a la liga : Folland Sports y Hamble Club , ambos juegan en la Liga Wessex .

A principios de los años 50, en Hamble funcionaba una pista de entrenamiento de carreras de velocidad. En la actualidad, en Hamble hay una escuela de deportes que ofrece actividades recreativas y de ocio.

Referencias

  1. ^ "Una breve historia de Hamble". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  2. ^ "Distrito de registro de Southampton". UKBMD . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Eilert Ekwall , Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses , pág. 214
  4. ^ abc Osborne, Mike (2011). Defendiendo Hampshire El panorama militar desde la prehistoria hasta el presente . The History Press. pág. 57. ISBN 9780752459868.
  5. ^ Osborne, Mike (2011). Defendiendo Hampshire El panorama militar desde la prehistoria hasta el presente . The History Press. págs. 58-59. ISBN 9780752459868.
  6. ^ "Aeródromos de Hamble". Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  7. ^ "AERNNOVA ADQUIRIRÁ LA UNIDAD DE NEGOCIO HAMBLE DE GE AVIATION". Aernnova Aerospace SA 4 de octubre de 2019.
  8. ^ "Hamble". Airfields of Britain Conservation Trust . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  9. ^ "The Hamble School – Achieving Excellence Together" (La escuela Hamble: juntos alcanzamos la excelencia). Thehambleschool.co.uk . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  10. ^ "BP en Hamble". Hamble.net . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  11. ^ Martin, Ben (20 de julio de 2016). "BP prevé vender terminales petroleras y participaciones en oleoductos del Reino Unido". The Daily Telegraph . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  12. ^ abc Hampshire y el Día D. Martin Doughty. 1994. ISBN 1-85741-047-5 
  13. ^ ab "Revisión del límite de velocidad de Hamble Lane" (PDF) . Meetings.eastleigh.gov.uk . Agosto de 2003 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  14. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  16. ^ "15 - Southampton - Woolston - Netley - Hamble".
  17. ^ "49h - Parque Hedge End - Hamble Square vía Bursledon Tesco, Netley".
  18. ^ van der Merwe, Pieter (15 de enero de 2000). «Obituario: Michael Robinson 1910 – 1999». Erithyachtclub.org.uk . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010..
  19. ^ McNeil, Paul (27 de junio de 2016). "Los Krays en la península de Hamble". Timedetectives.blog . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  20. ^ "Club de vela del río Hamble: Historia del club". Hrsc.org.uk .
  21. ^ "Página de inicio de RAFYC: el club náutico de la Real Fuerza Aérea". Rafyc.org.uk .
  22. ^ "Royal Southern Yacht Club: Historia del club". Royal-southern.co.uk . Consultado el 24 de enero de 2022 .

Enlaces externos