stringtranslate.com

La rebelión de Bigod

La rebelión de Bigod de enero de 1537 fue una rebelión armada de los católicos ingleses en Cumberland y Westmorland contra el rey Enrique VIII de Inglaterra y el Parlamento inglés . Fue dirigido por Sir Francis Bigod , de Settrington en el East Riding de Yorkshire .

Preludio

Tras la Peregrinación de Gracia de 1536, el Rey había hecho promesas que aún no se habían cumplido [1] y, en enero de 1537, comenzó a gestarse un nuevo levantamiento, aunque Robert Aske (líder de la Peregrinación de Gracia) intentó Prevenirlo. [2]

Una carta sin fecha de Aske a los Comunes , probablemente a principios de 1537, les dice: "Vecinos, me siento muy [maravillado] de que os reunáis con Bigod [viendo cómo] sinceramente la alteza del Rey extiende el perdón general a todo este Norte". Continúa diciendo que el rey tiene la intención de celebrar un parlamento en York y hacer coronar a la nueva Reina . Bigod había tenido la intención de destruir el efecto de peticiones anteriores, pero "como escuché que sus amenazas y amenazas los obligaron a reunirse, se lo declararé al Rey, y no temeré que a pesar de ello obtenga el perdón de Su Gracia". [3]

Lord Darcy escribió a Aske y Robert Constable el 17 de enero.

De Sir Fras. Dios mío, lo escuché este día durante la cena, como escribiste; y más aún, que Hallum fue detenido ayer en Hull con una carta en su bolso de Sir Francis Bigod prometiendo que él y todos los países occidentales se levantarían y darían un paso al frente. Este día, con mi sirviente, Alan Gefreyson, les envié mis noticias que son de tales soplos, ira y furias como no he leído ni oído hablar. Envié a mi primo Ellerker y a Whartton las instalaciones relativas a Hull. Mi consejo es que dejéis al pueblo hasta la llegada de mi señor de Norfolk , que, según tengo entendido, será próxima, y ​​todos los caballeros que están más arriba del Norte con él. Trae respuestas amables del Parlamento y peticiones. Buen señor Aske, donde escribe solicitando que me quede en mi alojamiento; Todavía no ha habido ningún revuelo en mis habitaciones y tierras, excepto el causado por otros países y valles salvajes. Cumpliré con mi deber y desempeñaré mi papel en él, aunque esté acostado en mi cama. He oído que mi señor de Cumberland probablemente tendrá asuntos relacionados con dos prisioneros que mantiene. [3]

El propio Bigod escribió a Constable el 18 de enero:

"Aunque al principio los comunes me tenían bajo sospecha por mi aprendizaje y conversación con alguien tan lascivo que consideraban enemigos tanto de la Iglesia de Cristo como de la comunidad, e incluso corría peligro de mi vida en Pountefrett , ahora tienen la mayor Confianza en mí. Ahora vienen mensajeros de Bishopric , Richmondshire y Occidente , para que yo siga adelante con los comunes, especialmente para llevar a John Halom , a quien el alcalde de Hull ha encarcelado, a su gran ofensa. los comunes tienen buenas razones para dudar que el duque de Norfolk venga a llevarlos cautivos como a los de Lincolnshire que a cumplir nuestras peticiones. No hay ningún hombre en quien confíen tanto como Constable a quien Bygott se uniría con gusto y seguiría su consejo, si. él será fiel a ellos." Pide una respuesta y envía una copia de su juramento. [3] [4]

William Todde, prior de Malton en Ryedale , declaró más tarde que el martes anterior al levantamiento, Bigod había cenado con él en Malton de camino a York . Bigod le había mostrado parte del perdón del rey, diciendo que enfurecería a los escoceses, conocidos en el Norte como "nuestros viejos y antiguos enemigos", mientras Todde le mostró a Bigod una copia de los artículos entregados en Doncaster , Bigod pidió una copia y una fue enviado tras él. Al partir, Bigod dijo que tenía que ir a Settrington para encontrarse con su hermano Ralph. [5]

Rebelión

Bigod, temiendo la represión por parte del rey, lanzó su levantamiento el 16 de enero de 1537, de concierto con su inquilino, John Hallam, un terrateniente de Watton . [6] Sus esfuerzos por promulgar su plataforma atrajeron poco apoyo, ya sea de la aristocracia o de los comunes. [1] Su plan de que George Lumley [7] se apoderara del castillo de Scarborough y Hallam Hall el 16 de enero fracasó por completo, y su propio asalto a Kingston upon Hull el 19 de enero fue anticipado por la captura de casi toda su fuerza en un ataque al amanecer en Beverly, Yorkshire . Escapó a Mulgrave y de allí a Cumberland , donde fue capturado el 10 de febrero y enviado al castillo de Carlisle . [6]

Secuelas

A raíz de la derrota de la rebelión, Henry arrestó a Bigod, Aske y varios otros rebeldes, incluidos Darcy , Lord Hussey , el mayordomo jefe de Inglaterra , Sir Thomas Percy y Sir Robert Constable . Todos fueron condenados por traición . El 2 de junio de 1537, Bigod fue ahorcado, descuartizado y descuartizado en Tyburn, Darcy y Hussey decapitados, Thomas Moigne , uno de los miembros del Parlamento por Lincoln , fue ahorcado, descuartizado y descuartizado , Constable fue ahorcado encadenado en Hull, y Aske fue ahorcado encadenado en York. En total, 216 fueron ejecutados: varios lores y caballeros (incluidos Sir Thomas Percy , Sir Stephen Hamerton, Sir William Lumley, Sir John Constable y Sir William Constable), seis abades ( Adam Sedbar, abad de Jervaulx , William Trafford, abad de Sawley , Matthew Mackarel, abad de Barlings y obispo de Calcedonia, William Thirsk, abad de Fountains y prior de Bridlington), 38 monjes y dieciséis párrocos. Sir Nicholas Tempest, arquero del bosque de Bowland fue ahorcado en Tyburn, Sir John Bulmer ahorcado, descuartizado y descuartizado, y su esposa Margaret Stafford quemada en la hoguera. [8] A finales de 1538, Sir Edward Neville , Guardián de las Alcantarillas, fue decapitado. [9] [¿ fuente autoeditada? ]

Las circunstancias de su juicio y ejecución fueron registradas por el autor de Wriothesley's Chronicle : [8] [10] [1]

También el día 16 de mayo [1537] fueron procesados ​​en Westminster ante los Comisionados del Rey, siendo el Lord Canciller ese día el jefe, las siguientes personas: Sir Robert Constable , caballero; Sir Thomas Percy , caballero y hermano del conde de Northumberland ; Sir John Bulmer, caballero, y Ralph Bulmer, su hijo y heredero; Sir Francis Bigod , caballero; Margaret Cheney, en honor a Lady Bulmer por matrimonio falso; George Lumley, escudero; [7] Robert Aske , caballero, que fue capitán en la insurrección de los hombres del Norte ; y un tal Hamerton, escudero, todas las cuales personas fueron acusadas de alta traición contra el rey, y ese día condenadas por un jurado de caballeros y escuderos por lo mismo, tras lo cual tuvieron sentencia para ser ejecutados, ahorcados y descuartizados, pero Ralph Bulmer, el hijo de John Bulmer, fue indultado y no tuvo sentencia.

Y el día 25 de mayo, siendo el viernes de la semana de Pentecostés , Sir John Bulmer y Sir Stephen Hamerton, caballeros, fueron ahorcados y decapitados; Nicholas Tempest, escudero; Doctor Cockerell, sacerdote; [11] Abad quondam de Fuentes ; [12] y el doctor Pickering, fraile, [13] fueron sacados de la Torre de Londres hasta Tyburn , y allí ahorcados, destripados y descuartizados, y sus cabezas colocadas en el Puente de Londres y en diversas puertas de Londres.

Y el mismo día Margaret Cheney, 'otra esposa de Bulmer', fue arrastrada tras ellos desde la Torre de Londres hasta Smithfield , y allí quemada según su criterio, Dios perdone su alma, siendo el viernes de la semana de Pentecostés; Era una criatura muy hermosa y hermosa.

Notas

  1. ^ abc Cruz 2004.
  2. ^ Norton, Elizabeth (2010). Catherine Parr: esposa, viuda, madre, superviviente, la historia de la última reina de Enrique VIII. Stroud, Gloucestershire: Amberley Publishing . pag. 42.ISBN​ 978-1-4456-0679-8.
  3. ^ abc 'Enrique VIII: enero de 1537, 16-20', en Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII , vol. 12, parte 1: enero-mayo de 1537 (1890), págs. 50-78 en línea
  4. ^ Fechado en Baynton, "donde por la mañana me encontrará su sirviente o en Beverly"
  5. ^ 'Enrique VIII: febrero de 1537, 26-28', en Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII , vol. 12, parte 1: enero-mayo de 1537 (1890), págs. 239-254
  6. ^ ab Hicks 2004.
  7. ^ ab Padre de John Lumley, primer barón Lumley .
  8. ^ ab Hamilton 1875, págs. 63–4.
  9. ^ Shaw-Smith, Scott (2016). Ejecutando a Los Tudor . Lulu.com . pag. 20.ISBN 978-1-326-87226-7.
  10. ^ Dodds y Dodds 1971, pág. 214.
  11. ^ James Cockerell, prior de Guisborough .
  12. ^ William sediento.
  13. ^ John Pickering de Bridlington .

Referencias