" The Economist " es el tercer episodio de la cuarta temporada y el episodio 75 en general de la serie dramática de televisión Lost de ABC . Se emitió el 14 de febrero de 2008 en ABC en los Estados Unidos y en CTV en Canadá . [2] El episodio fue escrito por los coproductores ejecutivos Edward Kitsis y Adam Horowitz y dirigido por el productor ejecutivo Jack Bender . [3] En la narrativa del episodio, Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) y Kate Austen ( Evangeline Lilly ) negocian por la rehén de John Locke ( Terry O'Quinn ), Charlotte Lewis ( Rebecca Mader ), mientras que el físico y miembro de la tripulación de Kahana Daniel Faraday ( Jeremy Davies ) descubre que el tiempo en la isla corre con un desfase con respecto al resto del mundo. Otra historia sigue a Sayid trabajando como asesino después de ser rescatado de la isla.
"The Economist" fue visto por 14 millones de espectadores estadounidenses y recibió reacciones positivas de los críticos.
Jack Shephard ( Matthew Fox ) y Miles Straume ( Ken Leung ) discuten sobre qué hacer con el líder de los Otros , Ben Linus ( Michael Emerson ), y la colega de Miles, Charlotte, ambos buscados por Miles y sus colegas y tomados prisioneros por Locke. Sayid presenta sus respetos a Naomi Dorrit y toma su brazalete. Luego se ofrece a recuperar a Charlotte sin derramamiento de sangre, a cambio de obtener un vuelo en helicóptero hasta el carguero anclado en alta mar. Se lleva a Miles y Kate. Sayid le pide a Jack que no los acompañe, ya que Jack podría ser impredecible cerca de Locke.
Mientras Sayid está fuera, Daniel le pide a Regina ( Zoë Bell ), una compañera del carguero, que dispare un proyectil a la isla. Regina lo hace, pero el proyectil no llega hasta treinta minutos después. Cuando aterriza, Daniel extrae un reloj de la carga y descubre que las dos horas, la de la isla y la del exterior, no están sincronizadas.
Los supervivientes, liderados por Locke, llegan a la cabaña de Jacob , pero encuentran la zona desierta. Locke cambia de rumbo y se dirige al cuartel, y utiliza a Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) para tender una emboscada a Sayid, Kate y Miles. Kate es vigilada por James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ), y discuten sus razones para querer o no volver a casa. Kate, al darse cuenta de que sería arrestada por sus crímenes tras el rescate, se une al grupo de Locke. Sayid negocia con Locke intercambiar a Charlotte por Miles, para poder acceder al barco. Locke le dice que no sería necesario ya que Ben tiene un espía en ese carguero, a lo que Sayid responde que preferiría vender su alma antes que confiar en Ben.
En el helicóptero, Desmond Hume ( Henry Ian Cusick ) confronta al piloto Frank Lapidus ( Jeff Fahey ) sobre la foto que Naomi tenía de él y su ex prometida Penelope Widmore ( Sonya Walger ). Frank niega tener conocimiento de ella, pero Desmond, no obstante, exige un lugar en un helicóptero. Al mismo tiempo, Sayid regresa, solo con Charlotte. Mientras Frank acusa a Sayid de ser deshonesto, él consideraba a Miles un "dolor en el trasero", y acepta llevarlo en avión a alta mar.
Los flashforwards del episodio se centran en Sayid en Berlín, que desde entonces se había convertido en uno de los Seis de Oceanic . Es contratado como asesino y corteja a una mujer alemana, Elsa ( Thekla Reuten ), para acercarse a su empleador (el epónimo "economista"). Después de varias citas, Sayid se vuelve contra Elsa, quien revela ser una contraespía al dispararle inesperadamente a Sayid en el hombro. Sayid puede disparar y matar a Elsa. Cuando termina el episodio, Ben trata su herida y le da otra tarea. Sayid ahora está cauteloso ya que ahora saben que él los persigue, a lo que Ben responde: "Bien".
La historia del futuro de Sayid estuvo influenciada por la ficción de espías ; en particular, la escritura eventualmente "gravitó" hacia una historia muy parecida a la franquicia de Jason Bourne . La historia se justificó por el estatus de Sayid como parte de los " Oceanic Six ", ya que su estatus de celebridad proporcionaría la cobertura perfecta para sus actividades clandestinas. [4] El episodio fue escrito en otoño de 2007. [5] Al final de la primera escena en Berlín, la bandera que se muestra en el edificio al otro lado de la calle donde se encuentra Sayid es en realidad la de la antigua RDA de Alemania del Este .
Una escena importante del episodio se refería al experimento de Faraday y la diferencia temporal resultante. La escena estableció un tema destacado de "viaje en el tiempo" para episodios posteriores. [5] En el podcast respectivo del episodio, los productores de Lost, Carlton Cuse y Damon Lindelof, discutieron más a fondo la diferencia temporal como parte de un tema ya existente sobre el transporte entre la isla y el resto del mundo. En particular, el tema se aludía al " vídeo de la orquídea ", un vídeo de la Iniciativa Dharma que se estrenó en la Comic-Con de 2007. [6]
Sin embargo, algunas escenas del episodio adquirieron una importancia no intencionada. Los Boston Red Sox ganaron la Serie Mundial por segunda vez en tres años después de que se escribiera el episodio, lo que provocó la pregunta "¿Es posible que Lapidus sea en realidad de 2008?" debido a su respuesta molesta. Del mismo modo, la única razón por la que Elsa y Naomi tenían brazaletes similares era que serviría como una "piedra de toque emocional" para Sayid. Después del episodio, los productores recibieron varios correos electrónicos sobre ambos temas. [5]
Andrews disfrutó de su papel en "The Economist". Apreció que, a diferencia de la tercera temporada, pudo "hacer avanzar la historia", lo que le pareció "infinitamente más interesante y gratificante". La premisa "lo dejó perplejo", y le agradó lo complejo que fue el episodio. [7] [8]
"The Economist" fue visto por 13,76 millones de espectadores estadounidenses, lo que convirtió a Lost en el cuarto programa más visto de la semana. [9] El episodio recibió una calificación Nielsen de 5,8/15 en el grupo demográfico clave de adultos de 18 a 49 años. [10] En Gran Bretaña, Lost atrajo a 1,2 millones de espectadores. [11]
Los primeros cuatro episodios de la cuarta temporada fueron vistos de antemano por TV Guide , que los calificó de "valientes la pena la espera" y "emocionalmente satisfactorios". [12] TV Guide también afirmó que "ofrecen giros de trama asombrosos que deberían poner a los fanáticos nerviosos y crear teorías". [12] Sarah Vasques de eFluxMedia pensó que la escena en la que Daniel descubre la discrepancia horaria era la escena más alucinante del episodio. [13] Entertainment Weekly comentó que "por segundo año consecutivo, Cupido recibió una patada en los huevos", ya que el episodio " Flashes Before Your Eyes " también se emitió el día de San Valentín . También se discutió en la revisión una posible alegoría bíblica al Libro de Daniel . [14] Sin embargo, Mark Madley de The National Post pensó que este episodio, junto con los dos anteriores, revelaba demasiados detalles de la trama y comparó la historia fuera de la isla con "esa horrible película de Stallone / Banderas , Assassins ". [15] Don Williams de BuddyTV pensó que la escena en la que Sayid se deshace de su teléfono celular después de llamar a Ben "como un episodio de Alias ", y terminó su resumen diciendo "considera mi mente volada otra vez". [16] MaryAnn Johanson de Film.com llamó al episodio "alucinante", y teorizó que Sayid había estado trabajando para Ben antes del accidente, y que el accidente del Oceanic 815 fue deliberado. [17] Chris Carabott de IGN declaró que, en el episodio "Sayid Jarrah es un tipo duro que podría darle a Jack Bauer , James Bond y Jason Bourne una carrera por su dinero", y elogió la naturaleza de Lost por ser capaz de tener "un episodio alegre con Hurley [una semana] y la siguiente puede ser un thriller de acción y espías protagonizado por Sayid". Elogió el episodio por ser un ejemplo perfecto de televisión serializada y pensó que la traición de Elsa "recuerda mucho a Vesper Lynd y su verdadero empleador en Casino Royale ". En general, calificó el episodio con 8,6 sobre 10. [18]
{{cite podcast}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )