stringtranslate.com

Elefante (álbum)

Elephant es el cuarto álbum de estudio deldúo de rock estadounidense The White Stripes . Fue lanzado el 1 de abril de 2003 a través de los sellos discográficos V2 , XL y Third Man . El álbum fue producido por el guitarrista y vocalista principal de la banda, Jack White , y continúa con su enfoque de "regreso a lo básico" visto en White Blood Cells (2001). Se grabó principalmente en Maida Vale y Toe Rag Studios durante dos semanas en abril de 2002, y se produjo sin el uso de computadoras, utilizando en su lugar una máquina de cinta de 8 pistas con cinta adhesiva y varios equipos no más recientes que 1963.

Elephant alcanzó el puesto número seis en el Billboard 200 y encabezó la lista de álbumes del Reino Unido . La Recording Industry Association of America (RIAA) y la British Phonographic Industry (BPI) han certificado el álbum 2× Platino y 3× Platino respectivamente, y se han vendido más de 4 millones de copias en todo el mundo. [8] El álbum generó los exitosos sencillos « The Hardest Button to Button » y « Seven Nation Army », que se convirtió en un himno deportivo y ha seguido experimentando un éxito comercial. « I Just Don't Know What to Do with Myself » y « There's No Home for You Here » también se lanzaron como sencillos.

Elephant recibió elogios generalizados de los críticos musicales y se convirtió en un evento definitorio del resurgimiento del garage rock de la década de 2000. La banda ganó varios elogios por el álbum, incluida una nominación a Álbum del año y ganó Mejor álbum de música alternativa y Mejor canción de rock ("Seven Nation Army") en los Premios Grammy de 2004. Se considera uno de los mejores álbumes del siglo XXI y de todos los tiempos, y está incluido en varias listas de todos los tiempos.

Grabación

La canción de apertura de Elephant , " Seven Nation Army ", utiliza un DigiTech Whammy para crear el sonido similar al bajo que se escucha en el riff impulsor.

The White Stripes grabaron Elephant durante dos semanas entre abril y mayo de 2002 en los modestos Toe Rag Studios de Londres , a excepción de las canciones «Well It's True That We Love One Another» y «Hypnotize», que se grabaron en Toe Rag el 5 de noviembre de 2001, [9] [10] y « I Just Don't Know What to Do with Myself », que se grabó en los Maida Vale Studios de la BBC el 13 de noviembre de 2001. [11] En ciertos lanzamientos, «Hypnotize» fue marcado por error como grabado en abril de 2002. [12] La mayoría de estas fechas de grabación se corrigieron en el lanzamiento del vigésimo aniversario. [13]

Jack produjo el álbum con equipos anticuados, incluyendo una grabadora de ocho pistas y equipos de grabación anteriores a 1960. [14] [15] Como se indica en las notas del álbum, no utilizó computadoras durante la composición, grabación o producción de Elephant , y ninguno de los equipos de grabación era más reciente que 1963. [16] [17] [18]

Para la canción " Seven Nation Army ", para replicar un sonido similar al bajo, White conectó una guitarra semiacústica a un pedal DigiTech Whammy (un efecto de cambio de tono ), bajando el tono en una octava . [19] [20] " There's No Home for You Here " se hizo con la idea "de ver hasta dónde podíamos llegar con una grabadora de ocho pistas, y creo que hasta dónde llegamos es demasiado". [21]

Meg aparece por primera vez como vocalista principal en la canción "In The Cold, Cold Night", habiendo realizado solo coros para De Stijl y White Blood Cells anteriormente. [22] [23] Incluir la canción "I Just Don't Know What to Do with Myself" (una versión de Dusty Springfield / Burt Bacharach ) en su repertorio fue idea de Meg, y la banda había comenzado a interpretar la canción en vivo, grabándola más tarde para el álbum. [22] [24]

Composición

Elephant ha sido descrito musicalmente como un revival de garage rock , [25] blues rock , [26] y punk blues . [27] En este álbum, los White Stripes expandieron su estilo con una línea de bajo junto con la guitarra principal y rítmica. Jack tocó la guitarra o el teclado para completar el sonido. [28] Al igual que otros discos de White Stripes, la portada y las notas del álbum están exclusivamente en rojo, blanco y negro. [1] Un artículo en The New York Times informó que la banda intentó lograr la idea de "Volver a lo básico" y alentar a otros rockeros a intentar lo mismo; este fue un concepto visto en su álbum anterior, White Blood Cells (2001). [28] Los temas líricos del álbum giran en torno a la idea de la "muerte del amor" en la cultura estadounidense. [29] [30]

"You've Got Her in Your Pocket" fue escrita después del lanzamiento del álbum debut homónimo de la banda (1999). Jack había planeado eventualmente dársela a una banda local para que la versionara, pero sintió que era demasiado personal para regalarla y la grabó para el álbum. [31] "Girl, You Have No Faith in Medicine" fue escrita originalmente para White Blood Cells , pero fue eliminada a pedido de Meg, quien encontró que la letra era problemática. Después de que se omitió una línea, la canción fue regrabada para Elephant . [31] [32] "Little Acorns" fue escrita después de que la banda encontrara cintas sin usar del periodista Mort Crim en un estudio de grabación. Crim dijo en una entrevista que "mi primer pensamiento fue, bueno, solo van a usar las palabras y él va a construir una canción alrededor de las palabras, pero luego el productor dijo, 'no, no, no, queremos usar tu voz. Queremos construir una canción en torno a tu comentario'". [33] La canción resultante trata sobre la preservación a través de las dificultades de la vida y se la compara con una "ardilla que almacena nueces en el invierno". [34] [35]

Obra de arte

En una entrevista con la revista Q en 2007, Jack dijo: "Si estudias la imagen con atención, Meg y yo somos orejas de elefante en un elefante de frente. Pero también es una vista lateral de un elefante, con los colmillos a ambos lados". Continuó diciendo: "Quería que la gente se quedara mirando la portada de este álbum y luego, tal vez dos años después, después de haberla mirado por quincuagésima vez, dijera: '¡Oye, es un elefante!'" [36] [37]

El simbolismo críptico de la carátula del álbum incluye una calavera sentada en el suelo al fondo, así como cacahuetes y cáscaras de cacahuete en primer plano, y en el baúl de viaje del circo aparece la marca "III", la firma de Jack. [37] [38] Jack muestra una mano cornuta y mira intensamente una bombilla, mientras que Meg está descalza y parece estar llorando, con una cuerda atada alrededor de su tobillo y saliendo del marco. Ambas tienen pequeñas cintas blancas atadas a sus dedos. En el reverso de la edición estadounidense, todos los números "3" están en rojo (sin tener en cuenta las notas de autorización en la parte inferior). [1]

El álbum ha sido lanzado con al menos seis versiones diferentes de la portada: diferentes portadas para las ediciones de CD y LP en los EE. UU., el Reino Unido y otros lugares. [39] En la edición de CD de EE. UU., Meg está sentada a la izquierda de un baúl de viaje de circo y Jack está sentado a la derecha sosteniendo un bate de cricket sobre el suelo, [40] mientras que en la edición de CD del Reino Unido, el bate de cricket toca el suelo y la imagen se refleja de modo que sus posiciones en el baúl están invertidas. La portada del álbum de vinilo del Reino Unido es la misma que la del CD de EE. UU., pero se diferencia en que los tonos de color son mucho más oscuros. Las reediciones de vinilo del Record Store Day 2013 y de vinilo negro de 180 gramos de agosto de 2013 tienen a Meg con un vestido negro en lugar del vestido blanco habitual; El único otro lanzamiento con Meg usando el vestido negro fue en la copia avanzada V2 en 2003. [41] [42] La copia avanzada estaba en vinilo rojo y blanco, mientras que la copia RSD tiene vinilo de color rojo, negro y blanco en 2013. [43] Una edición limitada del 20 aniversario tiene a Jack vestido todo de blanco similar a la edición australiana limitada de 2003. [44]

La portada de Elephant se ha vuelto icónica, [30] y apareció en la lista de Billboard de "Las 100 mejores portadas de álbumes de todos los tiempos". [45]

Liberar

Elephant fue lanzado el 1 de abril de 2003, a través de V2 , XL y Third Man Records; fue su segundo álbum lanzado por V2 Records. [46] En 2013, Third Man Records lanzó una reedición en vinilo de edición limitada de Elephant , en celebración del décimo aniversario del álbum, que se prensaron en United Record Pressing en Nashville, TN. [47] [48] En enero de 2023, se anunció un remix mono del álbum, titulado Elephant XX , y luego se lanzó exclusivamente a través de Third Man Records. [49] [50] En marzo de ese mismo año, se lanzó una edición de lujo de Elephant , [51] [52] que incluye grabaciones en vivo de una actuación en el Aragon Ballroom de Chicago . [53] [54] [55]

Recepción y legado

Reseñas

Tras su lanzamiento, Elephant recibió elogios generalizados de los críticos musicales. [66] El sitio web de agregación de reseñas Metacritic informa una puntuación normalizada de 92 sobre 100 basada en 28 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [67] A partir de 2023, Elephant es el álbum mejor calificado de White Stripes en el sitio. Fue nominado a Mejor Álbum en los MTV Europe Music Awards en 2003 y ganó el Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Alternativa en 2004. [68] [69] [70] Los críticos han aclamado a Elephant como uno de los eventos definitorios del resurgimiento del garage rock de la década de 2000. [14] [18] [71] [72] Muchos críticos creyeron que superó la energía de sus álbumes anteriores y lo consideraron igual o mejor que White Blood Cells . [9]

La crítica de AllMusic Heather Phares dijo que el álbum "rebosa de calidad". [26] Alexis Petridis de The Guardian llamó al álbum su "apoteosis" y escribió que "la música de los White Stripes parece casi elemental, su poder innegable: está claro por qué son la única banda que ha trascendido el gueto indie". [73] Lorraine Ali de Newsweek criticó los "trucos" que rodeaban la música de los White Stripes, pero concluyó que " Elephant todavía suena genial". [74] John Mulvey de NME afirmó que "la elocuencia, la barbarie, la ternura y la vitalidad empapada de sudor de Elephant lo convierten en el álbum más completo de los White Stripes hasta ahora". [60] Tim Alves de PopMatters dijo que el álbum cimentó "su evolución de una banda de versiones de Blind Willie McTell con una sensibilidad pop a dioses del rock 'n' roll de pleno derecho y honestos". [75] David Fricke de Rolling Stone llamó a Elephant "una obra de perfección pulverizadora", y creyó que superó "el grito de plantación de De Stijl de 2000 y White Blood Cells de 2001 con blues que tanto explotan como sangran". [63] [76] La revista Uncut comentó que " Elephant es donde el fenómeno sensacionalista del verano de 2001 demuestra que no son un espejismo al hacer un disco verdaderamente fenomenal". [77] Jon Pareles de The New York Times elogió la continuación de su estilo "Back to Basics", pero sintió que "la búsqueda -de algo que bien podría llamarse corazón- todavía está por delante de ellos". [28]

"Seven Nation Army" fue la canción destacada del álbum, aclamada por su riff y ritmo de batería "ubicuos" y por convertirse en un cántico de estadio . [78] [79] [80] "The Hardest Button to Button" recibió elogios de publicaciones como Far Out y Rough Trade , [81] [82] y generó un aclamado video musical dirigido por Michel Gondry . [83] [84] " Ball and Biscuit " fue descrita por Kitty Empire de The Observer como "asombrosa" y David Malitz de The Washington Post la llamó su "declaración definitiva"; [85] [86] fue votada como la mejor canción de Jack White por los lectores de Rolling Stone "por abrumadora mayoría" a pesar de que nunca fue lanzada como sencillo. [87] Las pistas "Black Math" y "Girl, You Have No Faith in Medicine" fueron llamadas "ferocidades sónicas" por Ron Hart de Spin . [88] La voz de Meg en "In The Cold, Cold Night" fue considerada "dulce y tierna" y "magnética" por Hart y Tom Breihan de Stereogum , respectivamente. [89] [88]

En marzo de 2003, un mes antes de su lanzamiento, NME clasificó a Elephant en el puesto 74 en su lista de los "100 mejores álbumes de todos los tiempos", [90] y en 2013, la misma publicación lo ubicó en el puesto 116 en su lista de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos " en 2013. [91] Rolling Stone lo llamó uno de los mejores álbumes de la década, [92] y lo colocó en el puesto 390 en su lista de 2012 de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos y en el 449 en la edición de 2020. [93] [94] Fue incluido en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die . [95] [96] [97]

Clasificaciones

Reconocimientos

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Jack White , excepto donde se indique lo contrario; toda la música está compuesta por Jack y Meg White , excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [115]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Notas

  1. ^ La portada original muestra a Meg con un vestido blanco. Esta versión de la portada del álbum se lanzó en 2003 y se volvió a utilizar en 2020 para reediciones digitales. [1]
  2. ^ Lanzado por primera vez en la radio alternativa de EE. UU. el 11 de agosto de 2003. [6]

Referencias

  1. ^ abc Stephen Hill (1 de abril de 2023). "Trunk Rock: The White Stripes, Elephant y el riff de siete notas que sacudió al mundo". más fuerte . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  2. ^ Blackwell, Ben (2023). Elephant UHQR (folleto). Third Man Records.
  3. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1491. 14 de febrero de 2003. pág. 28.
  4. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 30 de agosto de 2003. pág. 23.
  5. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 15 de noviembre de 2003. pág. 29.
  6. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1516. 8 de agosto de 2003. pág. 26.
  7. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 13 de marzo de 2004. pág. 27.
  8. ^ ab Garrity, Brian (27 de mayo de 2005). "'Satanás' es real para White Stripes". USA Today . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  9. ^ ab Gallucci, Michael (abril de 2023). «Hace 20 años: White Stripes provoca una revolución del rock en 'Elephant'». Ultimate Classic Rock . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  10. ^ "Homerton's Toe Rag Studios, donde The White Stripes grabaron Elephant, cumple 20 años". Ham & High . 4 de abril de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  11. ^ "De Doctor Who a Joy Division: cinco de las mejores grabaciones de Maida Vale | Pop y rock | The Guardian". amp.theguardian.com . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  12. ^ |usuario=The White Stripes |postid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D |fecha=18 de marzo de 2023
  13. ^ |usuario=The White Stripes |postid=MTc4MmM1YmI2Ng%3D%3D |fecha=18 de marzo de 2023
  14. ^ ab Fridge, David (17 de abril de 2003), "Living Color". Rolling Stone . (920): 102
  15. ^ "Ingeniería del sonido: 'Elephant' de The White Stripes". happymag.tv . 23 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  16. ^ Katchen, Andrew (29 de marzo de 2003), "White Stripes se mantiene puro en 'Elephant'". Billboard . 115 (13):9
  17. ^ Varios artistas (1 de noviembre de 2007), "The White Stripes Elephant". The Mojo Collection—The Ultimate Music Companion (4.ª edición). Canongate Books.
  18. ^ ab Cameron, Keith (28 de marzo de 2003), "The sweetheart deal". The Guardian . Consultado el 12 de diciembre de 2014.
  19. ^ Martin, Daniel (13 de mayo de 2013). "20 cosas que quizás no sepas sobre 'Seven Nation Army'". NME . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  20. ^ NME (12 de septiembre de 2005). «White Stripes: Elephant». NME . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  21. ^ Barker, Emily (8 de mayo de 2014). "Jack White: 50 datos geek que nunca supiste". NME . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  22. ^ ab Schlanger, Talia (21 de septiembre de 2018). "Meg White es la introvertida más ruidosa del siglo XXI". NPR .
  23. ^ Billboard Staff (24 de marzo de 2003). "White Stripes se mantiene puro en 'Elephant'". Billboard . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  24. ^ Phipps, Keith (9 de abril de 2003). "The White Stripes", AVClub.com. Consultado el 24 de octubre de 2014.
  25. ^ Whitman, Andy; et al. (29 de enero de 2018). "Los 50 mejores álbumes de garage rock de todos los tiempos seven nation army". Paste . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  26. ^ abc Phares, Heather. "Elefante – The White Stripes". AllMusic . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  27. ^ Empire, Kitty (15 de marzo de 2003). "Son geniales, como una bestia". The Observer (vía The Guardian ) . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  28. ^ abc Pareles, Jon (6 de abril de 2003). «White Stripe: Same Old Colors». The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  29. ^ Lindgren, Hugo (9 de marzo de 2003). "La forma en que vivimos ahora: preguntas para los White Stripes". The New York Times . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  30. ^ ab "Juxtapoz Magazine - Sound and Vision: The White Stripes "Elephant"". www.juxtapoz.com . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  31. ^ ab TRUE, Everett (4 de marzo de 2010). The White Stripes y el sonido del blues mutante. Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-211-7.
  32. ^ "La canción de White Stripes que Meg White odiaba". faroutmagazine.co.uk . 8 de junio de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  33. ^ "El veterano presentador de televisión de Detroit, Mort Crim, explica cómo terminó 'ayudando a una ciudad vieja y destartalada a recuperar su rumbo'". www.audacy.com . 13 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  34. ^ Lamph, Samantha (9 de enero de 2019). «Sam recomienda: «Little Acorns» de The White Stripes». Memoir Mixtapes . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  35. ^ "Recolección de bellotas en cuarentena - Washington Examiner". 29 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Juxtapoz Magazine - Sound and Vision: The White Stripes "Elephant"". www.juxtapoz.com . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  37. ^ ab Stafford, James (8 de octubre de 2015). "Historias de portada: The White Stripes, 'Elephant'". Diffuser.fm . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  38. ^ SB (21 de junio de 2018). «PORTADAS DE ÁLBUMES CLÁSICOS: «Elephant» de The White Stripes». Rocking In the Norselands . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  39. ^ Sitio web oficial de The White Stripes Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , índice de ilustraciones de álbumes, incluidas las portadas, página 1 de 3. Página recuperada el 21 de junio de 2007.
  40. ^ "El bate de críquet más famoso -pero no reconocido- de la cultura pop". NZ Herald . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  41. ^ Young, Alex (1 de marzo de 2013). «Jack White reeditará Elephant de The White Stripes para el Record Store Day». Consequence . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  42. ^ NME (2 de marzo de 2013). «The White Stripes lanzará una reedición especial por el décimo aniversario de 'Elephant' para el Record Store Day». NME . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  43. ^ Jessica Rawden (3 de marzo de 2013). "The White Stripes lanzará el LP Elephant del décimo aniversario el Record Store Day". CINEMABLEND . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  44. ^ "THE WHITE STRIPES CONTINÚAN CON LA CELEBRACIÓN DEL 20.º ANIVERSARIO DE ELEPHANT CON EL LANZAMIENTO DE UNA EDICIÓN LIMITADA DE VINILO COLOREADO 2XLP". thirdmanrecords.com . Third Man Records . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  45. ^ Lynch, Joe (7 de agosto de 2023). «Las 100 mejores portadas de álbumes de todos los tiempos». Billboard . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  46. ^ Leahey, Andrew. "The White Stripes - Discografía". AllMusic .
  47. ^ "White Stripes - Elephant - Reedición RSD - ¡en prensa! - Facebook". facebook.com .
  48. ^ McGovern, Kyle (2 de marzo de 2013). "Jack White arrasa con todas las exclusivas del Record Store Day con la reedición de 'Elephant'". Spin . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  49. ^ Young, Alex (9 de enero de 2023). «Elephant de The White Stripes obtiene una nueva mezcla mono para su 20.º aniversario». Consequence . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  50. ^ "THIRD MAN RECORDS ANUNCIA EL PAQUETE VAULT N.º 55: THE WHITE STRIPES - ELEPHANT XX". Third Man Records – Tienda oficial . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  51. ^ "THE WHITE STRIPES CELEBRA EL 20.º ANIVERSARIO DE ELEPHANT CON LANZAMIENTOS EN VINILO DE EDICIÓN LIMITADA Y EN DIGITAL DELUXE". Third Man Records – Tienda oficial . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  52. ^ "The White Stripes anunció una edición del 20.º aniversario de 'Elephant'". UPROXX . 10 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  53. ^ "The White Stripes anuncia la reedición de Elephant por el 20.º aniversario y comparte una canción en vivo". Pitchfork . 9 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  54. ^ "La canción del siglo cumple 20 años". National Review . 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  55. ^ Broerman, Michael (31 de marzo de 2023). "The White Stripes reedita 'Elephant' con un concierto en vivo de 2003 [transmisión]". L4LM . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  56. ^ "Reseñas de Elephant de The White Stripes". Metacritic . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  57. ^ Brunner, Rob (31 de marzo de 2003). «Elefante». Entertainment Weekly . N.º 703. ISSN  1049-0434. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  58. ^ Petridis, Alexis (28 de marzo de 2003). "The White Stripes: Elephant". The Guardian . Londres. ISSN  0261-3077. OCLC  60623878. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  59. ^ Hilburn, Robert (30 de marzo de 2003). "Sentado en la cima de la nueva ola del rock". Los Angeles Times . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  60. ^ ab Mulvey, John (7 de marzo de 2003). «White Stripes: Elephant». NME . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  61. ^ DiCrescenzo, Brent (1 de abril de 2003). "The White Stripes: Elephant". Pitchfork . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  62. ^ "Las Rayas Blancas: Elefante ". Q (201): 98. Abril 2003.
  63. ^ ab Fricke, David (25 de marzo de 2003). "Elefante". Rolling Stone . ISSN  0035-791X . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  64. ^ Klosterman, Chuck (mayo de 2003). "White Hot". Spin . 19 (5): 107–08. ISSN  0886-3032 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  65. ^ "The White Stripes: Elefante ". Sin cortes (72): 94. Mayo de 2003.
  66. ^ Leahey, Andrew. The White Stripes – Biografía en AllMusic . Consultado el 24 de septiembre de 2011.
  67. ^ Elefante de The White Stripes , consultado el 4 de abril de 2023
  68. ^ ab "Rock On The Net: 46.ª edición de los premios Grammy - 2004". www.rockonthenet.com . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  69. ^ ab "Rock On The Net: Premios Grammy: Mejor interpretación de música alternativa". www.rockonthenet.com . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  70. ^ ab "Nominados a los premios MTV europeos: Timberlake y White Stripes lideran la lista". 29 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  71. ^ Katchen, Andrew. "White Stripes se mantiene puro en 'Elephant'". Billboard . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  72. ^ Breihan, Tom (25 de julio de 2007). "En vivo: The White Stripes trascienden en el Madison Square Garden". The Village Voice . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  73. ^ Petridis, Alexis (28 de marzo de 2003). «The White Stripes: Elephant». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  74. ^ Ali, Lorraine (14 de abril de 2003), "La segunda venida". Newsweek . 141 (15):57
  75. ^ Alves, Tim (4 de abril de 2003). The White Stripes: Elephant" PopMatters.com. Consultado el 11 de septiembre de 2007.
  76. ^ "Reseña del álbum White Stripes Elephant". Rolling Stone .
  77. ^ Autor desconocido (mayo de 2003), "Elefante". Sin cortes . Volumen desconocido: 94
  78. ^ "Robert Christgau: Pazz & Jop 2003: Encuesta de críticos". www.robertchristgau.com . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  79. ^ Irwin, Corey (17 de febrero de 2023). "Cómo 'Seven Nation Army' se convirtió en el éxito improbable de los White Stripes". Ultimate Classic Rock . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  80. ^ "Historia de la canción: Seven Nation Army de The White Stripes". The Independent . 31 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  81. ^ "Ranked: The White Stripes' Greatest Hits". Blog de Rough Trade . 26 de febrero de 2021. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  82. ^ "Las 10 mejores canciones de The White Stripes". faroutmagazine.co.uk . 10 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  83. ^ "La historia detrás de 'Hardest Button' de The White Stripes: resumen de Lens". MTV . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  84. ^ ldetmer1271 (26 de julio de 2011). «The White Stripes, 'The Hardest Button to Button' (2005) | Los 30 mejores vídeos musicales de todos los tiempos». Tiempo . ISSN  0040-781X . Consultado el 3 de abril de 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  85. ^ Empire, Kitty (13 de abril de 2003). «Rojos, blancos y azules». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  86. ^ Malitz, David (3 de abril de 2023). "'The White Stripes ahora te pertenece': Jack y Meg White separan la banda". The Washington Post .
  87. ^ "Encuesta de lectores: las mejores canciones de Jack White de todos los tiempos". Rolling Stone . 11 de abril de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  88. ^ ab Hart, Ron (1 de abril de 2023). "Elephant cumple 20 años: los artistas reflexionan sobre el álbum emblemático de The White Stripes". Revista Spin .
  89. ^ "El 'Elephant' de The White Stripes cumple 20 años". Stereogum . 30 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  90. ^ ab "¡Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos según NME!". NME : 30. 8 de marzo de 2003.
  91. ^ Barker, Emily (25 de octubre de 2013). «Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 200-101». NME . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  92. ^ ab "100 mejores álbumes de la década de 2000". Rolling Stone . 18 de julio de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  93. ^ ab "500 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  94. ^ ab «Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos». Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  95. ^ ab (2003). 100 Greatest Albums Archivado el 29 de abril de 2009 en Wayback Machine . Canal 4. Consultado el 11 de septiembre de 2007.
  96. ^ ab Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (13 de septiembre de 2019). «Los 100 mejores álbumes del siglo XXI». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  97. ^ ab Dimery, Robert; Lydon, Michael (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  98. ^ Billboard Staff (16 de diciembre de 2009). «Los 20 mejores álbumes de la década según los críticos de Billboard». Billboard . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  99. ^ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2000". Complex . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  100. ^ cosstaff (17 de noviembre de 2009). «Los 100 mejores álbumes de la década de 2000». Consecuencia . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  101. ^ Dewitt, Ellen (5 de diciembre de 2020). «Los 100 mejores álbumes de rock de todos los tiempos». Newsweek . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  102. ^ Johnson, Nicole (11 de agosto de 2021). «Los 50 mejores álbumes de rock del siglo XXI». Newsweek . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  103. ^ NME (11 de noviembre de 2009). «Los 100 mejores álbumes de la década». NME . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  104. ^ "Rocklist.net....NME: Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: octubre de 2013". www.rocklistmusic.co.uk . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  105. ^ "Los 50 mejores álbumes de la década de 2000". Revista Paste . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  106. ^ "Los 200 mejores álbumes de la década de 2000 - Página 7". Pitchfork . 2 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  107. ^ Eyeballs, Slicing Up (28 de abril de 2010). «'Achtung Baby' de U2 encabeza la lista de los 125 mejores álbumes de los últimos 25 años de la revista Spin». Slicing Up Eyeballs . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  108. ^ Slant Staff (1 de febrero de 2010). «Los 100 mejores álbumes de la década de 2000». Revista Slant . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  109. ^ "Los 100 mejores álbumes del siglo XXI". Stacker . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  110. ^ "Rocklist.net..Rocklist.net... Listas sin cortes". www.rocklistmusic.co.uk . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  111. ^ "Lista completa de nominaciones a los Brit Awards 2004". 12 de enero de 2004. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  112. ^ "Meteor - Ganadores anteriores de los premios Meteor Ireland Music Awards". 1 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  113. ^ Staff (13 de febrero de 2004). «Radiohead aclamado en los premios NME». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  114. ^ "THE WHITE STRIPES CELEBRA EL 20.º ANIVERSARIO DE ELEPHANT CON LIMITED – Third Man Records – Tienda oficial". thirdmanrecords.com . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  115. ^ Elefante (Notas del álbum, folleto del CD). The White Stripes . 2003. XLCD 162.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  116. ^ "Australiancharts.com – The White Stripes – Elephant". Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  117. ^ "Austriancharts.at – The White Stripes – Elephant" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  118. ^ "Ultratop.be – The White Stripes – Elephant" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  119. ^ "Ultratop.be – The White Stripes – Elephant" (en francés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  120. ^ "Historia de las listas de éxitos de The White Stripes (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  121. ^ "Danishcharts.dk – The White Stripes – Elephant". Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  122. ^ "Dutchcharts.nl – The White Stripes – Elephant" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  123. ^ "Las rayas blancas: elefante" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  124. ^ "Lescharts.com – The White Stripes – Elephant". Medien Hung. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  125. ^ "Offiziellecharts.de – The White Stripes – Elephant" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  126. ^ "Irish-charts.com – Discografía The White Stripes". Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  127. ^ "Charts.nz – The White Stripes – Elephant". Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  128. ^ "Norwegiancharts.com – The White Stripes – Elephant". Medien Hung. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  129. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  130. ^ "Swedishcharts.com – The White Stripes – Elephant". Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  131. ^ "Swisscharts.com – The White Stripes – Elephant". Medien Hung. Consultado el 24 de agosto de 2020.
  132. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  133. ^ "Historia de la lista de White Stripes (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  134. ^ "Offiziellecharts.de – The White Stripes – Elephant" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 28 de abril de 2023.
  135. ^ "Los 100 mejores álbumes semanales". El portal de Música . Promusicae . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  136. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2003". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  137. ^ "Jaaroverzichten 2003". Ultratop . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  138. ^ "Relaciones anuales 2003". Ultratop . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  139. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2003". Dutchcharts.nl . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  140. ^ "Top de l'année Top Albums 2003" (en francés). SNEP . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  141. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  142. ^ "Álbumes más vendidos de 2003". Recorded Music NZ . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  143. ^ "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  144. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2003". Listas oficiales de la empresa . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  145. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2003". Billboard . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  146. ^ "Jaaroverzichten 2004". Ultratop . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  147. ^ "Top de l'année Top Albums 2004" (en francés). SNEP . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  148. ^ "Gráfico de fin de año del Reino Unido 2004" (PDF) . Official Charts Company . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  149. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2004". Billboard . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  150. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  151. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2007". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  152. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – The White Stripes – Elephant". Music Canada . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  153. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Las rayas blancas; 'Elephant')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  154. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - The White Stripes - Elephant" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 22 de abril de 2019 . Introduzca Elephant en la casilla "Artiest of titel".  Seleccione 2004 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  155. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - The White Stripes - Elephant". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  156. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  157. ^ "Sverigetopplistan - The White Stripes" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  158. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – The White Stripes – Elephant". Industria fonográfica británica . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  159. ^ Haramis, Nick (9 de marzo de 2013). "On With The Show" (PDF) . Historia de la radio estadounidense (Billboard Archive). pág. 24. Consultado el 5 de junio de 2019 .
  160. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – The White Stripes – Elephant". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  161. ^ «Premios Platino de la IFPI en Europa – 2004». Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 25 de agosto de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Elefante (álbum) .