Elecciones a la alcaldía de Búfalo de 2021

Las elecciones a la alcaldía de Buffalo de 2021 se llevaron a cabo el 2 de noviembre de 2021. El alcalde demócrata Byron Brown ganó su quinto mandato como candidato por escrito . ^[1] La victoria de Brown marcó la primera vez desde 1985 que Buffalo no eligió al candidato demócrata a la alcaldía.

El cuatro veces alcalde demócrata en ejercicio, Byron Brown, perdió las primarias demócratas de junio ante India Walton , una activista política y enfermera. Brown eligió postularse en las elecciones generales como candidato por escrito y luego intentó obtener acceso a la boleta, pero continuó como candidato por escrito cuando no pudo asegurar un lugar en la boleta. La carrera atrajo la atención nacional como una batalla por poderes entre progresistas y moderados con Walton postulándose como socialista y Brown postulándose con apoyo demócrata moderado y republicano. ^[2] Además de Brown, había al menos otros tres candidatos por escrito.

En la noche del 3 de noviembre de 2021, Brown declaró su victoria sobre Walton, aunque la tabulación de los votos por escrito en el condado de Erie (del cual Buffalo es parte) no comenzaría hasta el 17 de noviembre. ^[2] El día después de las elecciones , Walton emitió un comunicado en el que afirmaba que, aunque una victoria "parece poco probable", su campaña no cedería hasta que se contaran todos los votos. ^[3] La victoria de Brown se hizo oficial el 19 de noviembre de 2021. ^[1]

La victoria de Brown lo convirtió en el alcalde de Buffalo con más años de servicio una vez que comenzó su quinto mandato el 1 de enero de 2022, rompiendo el récord de James D. Griffin . ^[4]

Fondo

Byron Brown fue elegido alcalde de Buffalo, Nueva York , en las elecciones de alcalde de 2005 , convirtiéndose en el primer alcalde negro de Buffalo. ^[5] Fue reelegido en las elecciones de 2009 después de derrotar al concejal común Michael P. Kearns en las primarias demócratas . ^{[6] [7]} Ganó la reelección en las elecciones de 2013 . ^[8] Brown derrotó al contralor Mark JF Schroeder en las primarias demócratas y en las elecciones generales de 2017. ^{[9] [10]} Los cuatro mandatos anteriores de Brown como alcalde lo convirtieron en el alcalde de Buffalo con más años de servicio junto con James D. Griffin . ^[11]

Campaña primaria

Primaria demócrata

Scott J. Wilson Jr., un joven de diecinueve años que había trabajado para el contralor Mark JF Schroeder y se postuló sin éxito para contralor en 2017, anunció su campaña para alcalde el 13 de junio de 2020, pero no reunió suficientes firmas para aparecer en la votación primaria. ^{[12] [13]} India Walton , miembro desde hace mucho tiempo de Familias contra los mínimos obligatorios y 1199SEIU United Healthcare Workers East , directora ejecutiva de Fruit Belt Community Land Trust y miembro de los Socialistas Democráticos de América , anunció su campaña el 13 de diciembre de 2020. ^{[14] [15]} Le'Candice Durham, empleada de cumplimiento de la línea 3-1-1 de Buffalo , se postuló en las elecciones. ^[dieciséis]

Brown anunció que buscaría la reelección para un quinto mandato el 25 de febrero de 2021, a través de un vídeo en Facebook . ^[11] Durante la campaña primaria su campaña gastó $71,000, que era menos de los $360,000 que había gastado durante las primarias de 2017, se negó a participar en debates, a pesar de haber participado en dos debates durante las primarias de 2017, y su mayor gasto durante las primarias. La primaria costó $9,730 en letreros para el césped. ^[17] Brown solo entregó alrededor de 6.000 firmas para aparecer en la boleta primaria, que fue menos de las 20.000 que entregó en 2009 y las 15.000 que entregó en 2017. ^[18]

Al final de las primarias, la campaña de Walton recibió un impulso cuando el defensor público de la ciudad de Nueva York, Jumaane Williams, la respaldó y encabezó varios eventos para recaudar fondos para apoyar su campaña. ^[19] Walton había recibido previamente cierta atención local mientras estaba activa en las protestas de George Floyd , cuando criticó al alcalde Brown por su manejo del incidente de los empujones de la policía de Buffalo . ^[20]

Walton derrotó a Brown y Durham en las primarias demócratas, pero Brown no cedió de inmediato. ^[21] Después de las primarias, Jeremy Zellner, presidente del Partido Demócrata del condado de Erie , declaró que el partido apoyaba a Walton. ^[22]

Avales

india walton

legisladores estatales

• Phara Souffrant Forrest , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 57 ^[23]
• Emily Gallagher , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 50 ^[23]
• Jessica González-Rojas , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 34 ^[23]
• Zohran Mamdani , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 36 ^[23]
• Marcela Mitaynes , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 51 ^[23]

Funcionarios locales

• Jumaane Williams , Defensor Público de la Ciudad de Nueva York (2019-presente) ^[19]

Organizaciones

• Socialistas Democráticos de América ^[24]

Periódicos

• El retador de búfalo ^[25]

Byron Brown

Partidos politicos

• Partido Demócrata del Condado de Erie ^[26]

Periódicos

• Las noticias de Buffalo ^[27]

Partido de las Familias Trabajadoras

El Partido de las Familias Trabajadoras había apoyado a Brown en las elecciones a la alcaldía de 2005, 2009, 2013 y 2017. Walton ganó la nominación del Partido de las Familias Trabajadoras, pero no aceptó formalmente la nominación a tiempo para la fecha límite de presentación. Entonces, la Junta Electoral del Condado de Erie dictaminó que ella no era elegible para aparecer en la boleta con su nominación según las reglas de fecha límite. A pesar de ello, el Partido de las Familias Trabajadoras recaudó más de 230.000 dólares para apoyar a India Walton. ^{[18] [28]}

Otros candidatos

Wilson intentó aparecer en la boleta de las elecciones generales como candidato independiente , pero su petición fue impugnada por la Junta Electoral del Condado de Erie. ^[29] Su nombre no apareció en la boleta de las elecciones generales. ^[30]

Carl Paladino , quien anteriormente sirvió en la junta de educación de las Escuelas Públicas de Buffalo y se postuló sin éxito en las elecciones para gobernador de 2010 como republicano , consideró postularse como candidato por escrito, pero solo se habría postulado si Brown no hubiera continuado su campaña en las elecciones generales. elección. ^{[31] [32]} Paladino respaldó a Brown en las elecciones generales, pero retiró su respaldo a Brown el 26 de agosto y anunció una campaña de boicot en su lugar, instando a los búfalos a no votar ni donar a Brown, Walton ni a ningún otro candidato. ^[33]

Otros candidatos por escrito incluyeron al abogado independiente Benjamin Carlisle, el candidato republicano para el distrito 141 de la Asamblea del Estado de Nueva York en 2020, Jaz Miles, y el gerente de reservas deportivas republicano William O'Dell. ^{[34] [35]}

Eleccion general

Tras la derrota de Brown por parte de India Walton en las primarias del Partido Demócrata, Brown lanzó una campaña por escrito para las elecciones generales. El personal de Brown organizó una manifestación frente a Sahlen Field días después de las primarias para fomentar el apoyo a su campaña por escrito para las elecciones generales . ^[36] El presidente de la Asociación Benevolente de la Policía de Buffalo declaró que Brown tendría el apoyo del sindicato si se postulaba como candidato por escrito. ^[37] Brown anunció el 28 de junio que se presentaría como candidato por escrito. ^[38]

La mayoría de los miembros de la Junta de Educación de Buffalo respaldaron a Walton el 19 de agosto de 2021. Los miembros de la junta Kathy Evans Brown, Hope Jay, Jennifer Mecozzi, Ann Rivera y Lawrence Scott celebraron una conferencia de prensa conjunta para anunciar el respaldo. ^[39] El 30 de agosto de 2021, Walton declaró públicamente su apoyo al esfuerzo de sindicalización de los empleados de Starbucks en Buffalo. ^[40] En octubre de 2021, Walton expresó su apoyo a los inquilinos ancianos, veteranos y discapacitados de Peace Bride Apartments que luchan contra los propietarios de los apartamentos por las renovaciones del contrato de arrendamiento. ^[41] Walton también habló a favor de una mayor financiación y mantenimiento de los parques de la ciudad en un evento en Shoshone Park en octubre. ^[42]

El 19 de agosto, The Buffalo News publicó un artículo sobre Walton, quien fue arrestado en 2014 bajo un cargo de acoso en segundo grado después de que Walton supuestamente amenazara con cometer daños corporales a una compañera enfermera en el Hospital Infantil de Buffalo. Todos los cargos contra Walton fueron desestimados. ^[43] The Buffalo News informó por separado, el 19 de septiembre, que Byron Brown y su administración han estado bajo investigación por autoridades federales, incluido el FBI , por múltiples acusaciones relacionadas con donaciones políticas y contratos con el gobierno de la ciudad desde 2015. Muchos de los asesores políticos cercanos de Brown y los empleados han sido entrevistados y Steve Pigeon , un agente político que presionó a la oficina de Brown sobre los contratos de basura, se declaró culpable de organizar una donación ilegal para la campaña del ex gobernador Andrew Cuomo , también un aliado cercano de Brown. Brown no ha sido acusado, pero siguen abiertas múltiples investigaciones. ^[44]

Brown intentó aparecer en la boleta de las elecciones generales a través de una petición y un desafío judicial como independiente, con la etiqueta de partido Buffalo Party, pero finalmente perdió los casos judiciales y continuó haciendo campaña por escrito. ^{[45] [46] [47] [48]} Brown fue incluido en la boleta electoral por el juez John Sinatra , quien había sido designado por el presidente Donald Trump . Walton criticó el fallo y acusó a Sinatra de parcialidad, señalando que su hermano es un colaborador habitual de la campaña de Byron Brown. ^[49] La Junta Electoral del Condado de Erie y la campaña de Walton apelaron la decisión, y el 16 de septiembre, los tribunales estatales y federales retiraron definitivamente a Brown de la boleta electoral de noviembre. ^{[50] [51]} El 17 de septiembre, la Junta Electoral comenzó a imprimir boletas de elecciones generales con Walton como el único candidato incluido. ^[48]

La campaña de Brown aceptó importantes donaciones de republicanos individuales y se benefició de gastos independientes del Partido Republicano de Nueva York, incluidos anuncios publicitarios que promocionaban su campaña por escrito. ^[52] Brown expresó su disposición a aceptar el apoyo republicano y dijo: “No veo un conflicto de intereses porque estamos en las elecciones generales. . . Hago un llamamiento a todos los votantes”. Brown aceptó una importante ayuda para reunir firmas para su intento de acceder a las boletas por parte de activistas republicanos opuestos a Walton, incluidos funcionarios electos republicanos, miembros del Comité Republicano del condado de Erie y al menos un miembro de organizaciones locales de extrema derecha, así como miembros de los partidos Conservador, Independentista y Libertario. ^{[53] [54]} Como parte de su campaña por escrito, Brown distribuyó "sellos" con su nombre para que los votantes pudieran simplemente estampar su nombre en la boleta. ^[55]

La gobernadora Kathy Hochul se negó a respaldar a un candidato en la carrera, a pesar de que Walton ganó la nominación demócrata. ^[56] El 18 de octubre, Jay Jacobs, presidente del Comité Demócrata del Estado de Nueva York y aliado cercano del exgobernador Cuomo, reafirmó su propia negativa a respaldar. Dijo que no es un requisito para él respaldar a todos los candidatos demócratas. En una comparación que rápidamente generó controversia y condena, utilizó el ejemplo de no respaldar al supremacista blanco ex Gran Mago del Ku Klux Klan David Duke si ganaba la nominación demócrata a la alcaldía de Rochester para explicar su negativa a respaldar a Walton, que es africano. -Americano. ^[57] Muchos líderes demócratas prominentes en Nueva York pidieron que Jacobs renunciara después de sus comentarios, incluida la congresista Alexandria Ocasio-Cortez , la senadora estatal Alessandra Biaggi y el congresista Jamaal Bowman . ^[58]

Debates

Avales

india walton

Senadores estadounidenses

• Kirsten Gillibrand , senadora de los Estados Unidos por Nueva York (2009-presente) ^[59]
• Bernie Sanders , senador estadounidense por Vermont (2007-presente) ^[19]
• Chuck Schumer , senador estadounidense por Nueva York (1999-presente) y líder de la mayoría del Senado estadounidense ^{[60] [56]}
• Elizabeth Warren , senadora de los Estados Unidos por Massachusetts (2013-presente) ^[61]

Representantes de EE. UU.

• Jamaal Bowman , representante estadounidense del distrito 16 del Congreso de Nueva York (2021-presente) ^[62]
• Brian Higgins , representante estadounidense del distrito 26 del Congreso de Nueva York (2005-presente) (respaldo rescindido) ^{[63] [64]}
• Alexandria Ocasio-Cortez , representante estadounidense del distrito 14 del Congreso de Nueva York (2019-presente) ^[19]

legisladores estatales

• Alessandra Biaggi , miembro del Senado del estado de Nueva York por el distrito 34 ^[65]
• Harvey Epstein , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 74 ^[66]
• Emily Gallagher , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 50 ^[23]
• Michael Gianaris , miembro del Senado del estado de Nueva York por el distrito 12 y líder adjunto de la mayoría del Senado del estado de Nueva York ^[67]
• Jessica González-Rojas , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 34 ^[23]
• Andrew Gounardes , miembro del Senado del estado de Nueva York por el distrito 22 ^[68]
• Zohran Mamdani , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 36 ^[23]
• Marcela Mitaynes , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 51 ^[23]
• Jonathan Rivera , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York del distrito 149 de la Asamblea del Estado de Nueva York (2021-presente) ^[69]
• Sean Ryan , miembro del Senado del estado de Nueva York del distrito 60 (2021-presente) ^[63]
• Phara Souffrant Forrest , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el distrito 57 ^[23]
• Andrea Stewart-Cousins , miembro y líder de la mayoría del Senado del estado de Nueva York ^[70]
• Antoine Thompson , miembro del Senado del estado de Nueva York (2007-2011) y del Consejo Común de Buffalo (2001-2007) ^[71]

Funcionarios locales

• April Baskin, miembro de la Legislatura del condado de Erie del segundo distrito (2017-presente), presidenta de la Legislatura del condado de Erie (2019-presente) ^[72]
• Betty Jean Grant , miembro de la legislatura del condado de Erie del segundo distrito (2007-2017) ^[73]
• Brad Lander , miembro del Concejo Municipal de Nueva York y candidato demócrata a Contralor de la Ciudad de Nueva York en 2021 ^[68]
• Mark Poloncarz, ejecutivo del condado de Erie (2012-presente) ^[74]
• Jumaane Williams , Defensor Público de la Ciudad de Nueva York (2019-presente) ^[19]
• Rasheed Wyatt, miembro del Consejo Común de Buffalo (2014-presente) ^[75]

Partidos politicos

• Partido Demócrata del Condado de Erie ^[22]
• Partido de las Familias Trabajadoras ^[76]

Organizaciones

• DSA de búfalo ^[77]
• Democracia para América ^[76]
• Socialistas Democráticos de América ^[78]
• Centro para la Democracia Popular ^[76]
• Lista de EMILY ^[79]
• El Instituto Gravel ^[80]
• Seguir adelante ^[76]
• Corporación de Asistencia Vecinal de América ^[81]
• Nuestra revolución ^[76]
• Acción Popular ^[76]
• Corre por algo ^[76]

Sindicatos

• Federación Estadounidense de Maestros - Federación de Maestros de Buffalo (respaldo rescindido) ^{[82] [83]}
• Alianza Internacional de Empleados de Escenarios Teatrales - Local 10 ^[84]
• Asociación de enfermeras del estado de Nueva York ^[85]
• Trabajadores Unidos de Alimentos y Comercio Local Uno ^[85]
• Trabajadores Unidos Norte del Estado de Nueva York ^[86]

Individuos

• Benny el Carnicero , rapero ^[87]
• Maurice Mitchell , director nacional del Partido de las Familias Trabajadoras ^[88]
• Cynthia Nixon , actriz, activista y candidata a gobernadora de Nueva York en 2018 en las primarias del Partido Demócrata ^[66]
• Zephyr Teachout , abogado, autor, profesor de derecho y candidato a gobernador de Nueva York en 2014 en las primarias del Partido Demócrata ^[89]
• Nina Turner , ex senadora del estado de Ohio , candidata al Congreso y copresidenta nacional de 2020 de la campaña presidencial de Bernie Sanders 2020 ^[90]

Periódicos y otros medios.

• El retador de búfalo ^[91]

Byron Brown (escrito)

Representantes de EE. UU.

• Thomas Suozzi , representante estadounidense del tercer distrito del Congreso de Nueva York (2017-presente) ^[92]

Oficiales de Estado

• Dennis Vacco , Fiscal General de Nueva York (1995-1998), Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Nueva York (1988-1993) (Republicano) ^[52]

legisladores estatales

• Crystal Peoples-Stokes , miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York (2003-presente), líder de la mayoría de la Asamblea del Estado de Nueva York (2018-presente) ^[93]

Funcionarios locales

• Joel Giambra , ejecutivo del condado de Erie (2000-2007), contralor de la ciudad de Buffalo (1990-1999) (republicano) ^[94]
• Joseph Golombek Jr., miembro del Consejo Común de Buffalo (1999-presente) ^[94]
• Anthony Masiello , alcalde de Buffalo (1994-2005) ^[95]
• Barbara Miller-Williams, contralora de la ciudad de Buffalo (2020-presente) ^[96]
• Anthony Nanula , Contralor de Buffalo, Nueva York (2000-2003) ^[97]
• Larry Quinn , miembro general de la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Buffalo (2014-presente) ^[98]
• Christopher P. Scanlon, miembro del Consejo Común de Buffalo (2011-presente) ^[94]
• Ulysees O. Wingo Sr., miembro del Consejo Común de Buffalo (2015-presente) ^[94]

Sindicatos

• AFL-CIO ^[99]
• Unión de Tránsito Fusionada - Local #1342 ^[99]
• Federación Estadounidense de Empleados Estatales, Municipales y de Condados - Local #815 ^[100]
• Asociación Benevolente de la Policía de Buffalo ^[99]
• Asociación de Empleados de la Función Pública – Local 1.000 ^[100]
• Alianza Internacional de Empleados de Escenarios Teatrales – Local 52, 121 ^[101]
• Asociación Internacional de Trabajadores del Hierro de Puentes, Estructuras, Ornamentales y de Refuerzo – Local #6 ^[102]
• Consejo Conjunto N° 46 de la Hermandad Internacional de Camioneros ^[88]
• Asociación Benevolente de la Policía de Tropas del Estado de Nueva York ^[83]
• Trabajadores Automotrices Unidos - Local #6 ^[99]
• Trabajadores de comunicaciones de América del oeste de Nueva York ^[103]

funcionarios del partido

• Nick Langworthy , presidente del Partido Republicano de Nueva York (2019-presente) (republicano) ^[104]

Individuos

• Conway the Machine , rapero ^[87]
• Jeremy Jacobs , empresario multimillonario y presidente de Delaware North ^[98]
• Douglas Jemal , promotor inmobiliario ^[105]
• Robert E. Rich Jr. , presidente y propietario mayoritario de Rich Products Corporation ^[98]

Periódicos y otros medios.

• Las noticias de Buffalo ^[106]
• Panorama Hispano Noticias ^[107]

Se negó a respaldar

Representantes de EE. UU.

• Brian Higgins , representante estadounidense del distrito 26 del Congreso de Nueva York (2005-presente) (anteriormente respaldó a Walton) ^{[63] [64]}

ejecutivos estatales

• Kathy Hochul , gobernadora de Nueva York (2021-presente) ^[96]
• Letitia James , Fiscal General de Nueva York (2019-presente) ^[56]

Individuos

• Jay Jacobs, presidente del Comité Demócrata del Estado de Nueva York ^[57]

Votación

Resultados

Notas

1. Clave:
   A – todos los adultos
   RV – votantes registrados
   LV – votantes probables
   V – poco claro
2. Esta encuesta enumera explícitamente a Byron Brown como candidato designado en un enfrentamiento directo contra India Walton, a pesar de que no aparece en la boleta.

Referencias

1. Ryan, Patricio. "Se cuentan las inscripciones: el alcalde de Buffalo, Byron Brown, gana la reelección y derrota a India Walton". Noticias de Buffalo 4 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
2. Gregory Krieg. "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, declara la victoria sobre el rival socialista". CNN . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
3. "India Walton dice que es poco probable que venza al titular por escrito, Byron Brown, en la carrera por la alcaldía de Buffalo". Los New York Times . 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
4. "Brown publica un video para anunciar formalmente su candidatura para un quinto mandato como alcalde de Buffalo". Las noticias de Buffalo . 25 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
5. "Bloomberg volverá como alcalde de Nueva York". Prensa y boletín solar . 9 de noviembre de 2005. pág. 9. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021, a través de Newspapers.com .
6. "Brown gana fácilmente el segundo mandato. Kearns se queda corto en las elecciones primarias. El alcalde ahora es visto como poder político". Las noticias de Buffalo . 16 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
7. "Bloomberg retira su tercer mandato en Nueva York" Democrat and Chronicle . 4 de noviembre de 2009. p. 11. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
8. "El alcalde de Siracusa gana el segundo mandato". El ciudadano . 6 de noviembre de 2013. p. A5. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
9. "Brown obtiene una victoria convincente sobre Schroeder y Grant para el cuarto mandato". Las noticias de Buffalo . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
10. "El demócrata Byron Brown gana el cuarto mandato como alcalde de Buffalo". El post-estándar . 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
11. "Brown publica un video para anunciar formalmente su candidatura para un quinto mandato como alcalde de Buffalo". Las noticias de Buffalo . 25 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
12. "El candidato advenedizo, de 19 años, anuncia el desafío a la alcaldía de Brown". Las noticias de Buffalo . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
13. "Scott Wilson (Nueva York)". Ballopedia . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
14. "India Walton, activista de Buffalo, lanza campaña para alcalde". WIVB-TV . 13 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
15. "La India socialista Walton será el próximo alcalde de Buffalo". La Intercepción . 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
16. "Empleado de la ciudad anuncia candidatura para alcalde de Buffalo". Las noticias de Buffalo . 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
17. "Campaña de Brown para alcalde fuera de campaña". Puesto de investigación . 12 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
18. "La carrera por la alcaldía de Buffalo ha comenzado". Puesto de investigación . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
19. Campbell, Jon (28 de julio de 2021). "India Walton de Buffalo está haciendo historia. No es sólo porque sea socialista". Demócrata y Crónica . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
20. "A Brown le dijeron que 'ponga su firma donde está su boca', firme la Ley de Cariol". Las noticias de Buffalo . 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
21. "Cómo India Walton molestó al alcalde de Buffalo, Byron Brown: un desglose distrito por distrito". WKBW-TV . 25 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
22. "Presidente del Partido Demócrata del condado de Erie: apoyamos a India Walton al 100%". WIVB-TV . 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
23. Precious, Tom (6 de julio de 2021). "La campaña de India Walton despierta el interés desde lejos entre los demócratas y socialistas liberales". Noticias de Búfalo . Consultado el 8 de julio de 2021 .
24. "La India socialista Walton derrota al alcalde de Buffalo, Byron Brown, en las primarias demócratas". Noticias locales de Spectrum . Associated Press . 23 de junio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
25. "Respaldamos a India Walton para alcalde". El retador . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
26. "Le'Candice Durham entra en la carrera por la alcaldía de Buffalo". WIVB-TV . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
27. "El consejo editorial: Brown obtuvo un quinto mandato como alcalde de Buffalo". Las noticias de Buffalo . 12 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
28. "La junta descarta al oponente del alcalde Brown fuera de la línea de familias trabajadoras". Las noticias de Buffalo . 1 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
29. "India Walton afirma estar molesta en la carrera por la alcaldía de Buffalo; Byron Brown pone esperanzas en los ausentes". Las noticias de Buffalo . 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
30. "(PDF) Calendario del escrutinio de las elecciones generales de 2021 Regístrese para votar Lista de votación anticipada de 2021 (PDF) Registro de clases para inspectores Peticiones presentadas (PDF) Calendario político de 2021 (sujeto a posibles cambios) Solicite ser inspector de elecciones Cargos a elegir en 2021 ( PDF) Sitios de votación 2021 (Descargar) Herramienta de corrección de tarjetas de registro" (PDF) . Junta Electoral del Condado de Erie . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
31. "Carl Paladino está considerando una campaña por escrito para alcalde de Buffalo". NY1 . 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
32. "Campaña marrón: oferta por escrito para alcalde de Buffalo 'bajo seria consideración' después de la derrota ante Walton". WKBW-TV . 25 de junio de 2021. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021.
33. Carl Paladino desautoriza a Byron Brown en la carrera por la alcaldía de Buffalo. WGRZ . Consultado el 26 de agosto de 2021.
34. "Carlisle se une a la carrera por la alcaldía de Buffalo como candidato por escrito". 20 de agosto de 2021.
35. "Notas de campaña". 2 de septiembre de 2021.
36. Kelly, Geoff (25 de junio de 2021). "Uniéndose para salvar sus puestos de trabajo de patrocinio". Puesto de investigación . Consultado el 26 de junio de 2021 .
37. Verónica, Nick; Horvatits, Chris (24 de junio de 2021). "El sindicato de policía de Buffalo 'respaldaría absolutamente' al alcalde Byron Brown en una campaña por escrito contra India Walton". WIVB-TV . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
38. "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, anuncia una campaña por escrito en las elecciones generales después de perder las primarias ante India Walton". WKBW-TV . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
39. Personal de News 4 (19 de agosto de 2021). "Varios miembros de la junta escolar de Buffalo respaldan a India Walton". WIVB4 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
40. Nolan, Hamilton. "Los trabajadores de Buffalo Starbucks dicen que se sindicalizarán una tienda a la vez". En estos tiempos . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
41. "India Walton declara su apoyo a los inquilinos de Peace Bridge Apartment cuyos contratos de arrendamiento no se renovarán". WIVB4 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
42. "India Walton dice que los parques de la ciudad de Buffalo necesitan más atención" . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
43. "En India, el arresto de Walton en 2014, acusaciones contradictorias de amenazas e intimidación". Las noticias de Buffalo . 19 de agosto de 2021.
44. Herbeck, Dan. "Las investigaciones del FBI sobre Byron Brown persisten sin cargos a la vista". Las noticias de Buffalo . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
45. Adams, Saundra (16 de agosto de 2021). "El equipo del alcalde Brown solicita incluir su nombre en la boleta electoral de noviembre". WGRZ . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
46. Richard, extremo. "El alcalde de Buffalo desafiará la fecha límite de petición de candidatos independientes de Nueva York". Noticias sobre acceso a las boletas . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
47. Extremo, Richard. "El alcalde de Buffalo presenta 3.000 firmas para calificar como candidato independiente". Noticias sobre acceso a las boletas . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
48. Sondel, Justin. "India Walton todavía tiene unas elecciones generales que ganar y la élite de Buffalo no se lo está poniendo fácil". Estado de la Ciudad . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
49. Ballena, Ryan. "El juez dictamina que Byron Brown puede estar en la boleta electoral para alcalde de Buffalo". Noticias del espectro . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
50. Gallagher, Tommy (16 de septiembre de 2021). "El alcalde Brown pierde 2 decisiones judiciales, por ahora no estará en la boleta electoral de noviembre". WGRZ . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
51. McCarthy, Robert. "La Junta Electoral del Condado de Erie apelará la decisión del tribunal federal que obliga a Brown a votar". Noticias de Búfalo . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
52. Carl Campanile, Bernadette Hogan. "El demócrata obtiene el apoyo del Partido Republicano por escrito sobre la socialista India Walton en la carrera por la alcaldía de Buffalo". Correo de Nueva York . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
53. Personal de WGRZ (2 de agosto de 2021). "El alcalde Byron Brown comenta sobre el posible apoyo del Partido Republicano de Buffalo". WGRZ . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
54. Kelly, Geoff (2 de septiembre de 2021). "Notas de campaña: semana del 15 de agosto". Puesto de investigación . Instituto de Noticias sin Fines de Lucro.
55. Personal de Noticias 4. "La campaña del alcalde Brown ofrecerá sellos con su nombre para usar en la boleta electoral de noviembre". WIVB4 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
56. "Los principales demócratas estatales guardan silencio sobre su respaldo al candidato a la alcaldía de Buffalo".
57. "Se le pregunta al presidente del Partido Demócrata del Estado de Nueva York, Jay Jacobs, qué tipo de precedente se sienta si los principales demócratas no respaldan al candidato que gana las primarias demócratas como @Indiawaltonbflo. Jacobs dice que no es un requisito y utiliza un escenario "indefendible" si David Duke ganaríamos unas primarias en Nueva York".
58. McKay, Morgan. "India Walton extiende su 'gracia' al presidente del Partido Demócrata estatal, Jay Jacobs, por sus comentarios sobre el KKK". NY1 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
59. Zremski, Jerry. "Kirsten Gillibrand respalda a India Walton para la alcaldía". Las noticias de Buffalo . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
60. Zremski, Jerry (22 de octubre de 2021). "Schumer respalda a Walton como alcalde de Buffalo". Las noticias de Buffalo . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
61. "India Walton recibe el respaldo de la senadora Elizabeth Warren". WIVB. 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
62. "Bowman insta a sus seguidores a ayudar al candidato a la alcaldía de Buffalo, India Walto". Noticias de la Estrella Negra . 24 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
63. Mellins, Sam (19 de julio de 2021). "En todo el estado de Nueva York, los funcionarios electos de izquierda están ganando". jacobino . Consultado el 19 de julio de 2021 .
64. Barkan, Ross (21 de octubre de 2021). "¿Buffalo elegirá un alcalde socialista?". Nueva York . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
65. Hinman, Michael. "Biaggi da positivo por COVID-19, se aísla en casa". Prensa de Riverdale . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
66. Sheena, jazmín. "Los progresistas de Nueva York recaudan fondos para India Walton". Estado de la Ciudad . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
67. Marans, Daniel. "La representante Alexandria Ocasio-Cortez pide a Buffalo que elija al 'rudo' India Walton como alcalde". Huffpost . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
68. McCarthy, Robert. "Los principales progresistas de Nueva York planean una recaudación de fondos para India Walton". Noticias de Búfalo . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
69. Baggerman, Mike (17 de agosto de 2021). "India Walton recibe el respaldo del legislador estatal". Audacy.com . WBEN 930 a.m. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
70. Arbetter, Susan. "El líder de la mayoría del Senado de Nueva York compara a Cuomo con Trump y dice que el exgobernador se beneficiaría de la introspección". Noticias del espectro . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
71. Thompson, Carolyn. "India Walton venció al alcalde de Buffalo una vez. ¿Podrá hacerlo de nuevo?". Las noticias y el observador . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
72. Personal de Noticias 4. "La legisladora del condado de Erie, April Baskin, respalda a India Walton como alcalde de Buffalo". WIVB4 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
73. "Los legisladores locales están divididos sobre la carrera por la alcaldía de Buffalo". WIVB-TV . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
74. Personal de WGRZ. "Poloncarz dijo que apoyará a India Walton como alcalde de la ciudad de Buffalo". WGRZ . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
75. Kelly, Geoff. "AOC tocones para India Walton". Puesto de investigación . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
76. Zremski, Jerry (13 de julio de 2021). "Los grupos progresistas nacionales se alinean detrás de India Walton en las elecciones a la alcaldía de Buffalo". Las noticias de Buffalo . Consultado el 16 de julio de 2021 .
77. "Este momento es CRÍTICO para organizar personas con conciencia de clase para @Indiawaltonbflo. ¡Miembros, TODOS! Regístrese para todo lo que pueda este fin de semana, y también para todos los seguidores del público. ¡Muéstrenles a todos las cuerdas de Buffalo!".
78. "Respaldos de 2021". Socialistas democráticos de América . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021.
79. "India Walton da la bienvenida al respaldo de la lista de EMILY". Noticias de la comunidad Challenger . 15 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
80. "En Buffalo, los oligarcas locales, los republicanos y los jefes demócratas corruptos se están uniendo para detener a India Walton. Están realmente asustados: si India gana, será la primera alcaldesa socialista de una gran ciudad de Estados Unidos en más de medio siglo. Hagámoslo realidad:".
81. McCarthy, Robert. "La votación anticipada da como resultado totales inferiores a los esperados a pesar de la candente carrera por la alcaldía". Las noticias de Buffalo . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
82. Benson, Nate (7 de junio de 2021). "La Federación de Maestros de Buffalo respalda a India Walton para la alcaldía". WGRZ . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
83. Marans, Daniel (26 de octubre de 2021). "Los sindicatos ocupan un lugar central en la carrera por la alcaldía de Buffalo". Noticias de Yahoo . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
84. "Esta mañana, IATSE Local 10 respaldó oficialmente a India Walton para alcalde". 1 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía Facebook .
85. Marans, Daniel. "Los sindicatos ocupan un lugar central en la carrera por la alcaldía de Buffalo". Huffpost . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
86. McCarthy, Robert. "Con el respaldo de sentencias judiciales, India Walton se prepara para la campaña por escrito de Byron Brown". Las noticias de Buffalo . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
87. DuVall, Eric (27 de agosto de 2021). "Off Main Street: el lado más alegre de las noticias". Las noticias de Buffalo . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
88. McCarthy, Robert. "Los mítines competitivos ofrecen un marcado contraste en las filosofías de Byron Brown, India Walton". Las noticias de Buffalo . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
89. Enseñanza, Zephyr. "Otra voz: Se necesita India Walton para poner fin al amiguismo del Ayuntamiento". Las noticias de Buffalo . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
90. Sombrío, Ryan. "Nina Turner sobre su pérdida y su futuro". La Intercepción . Medios de primera vista . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
91. "RESPALDAMOS ORGULLOSAMENTE ..." Noticias de la comunidad Challenger . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
92. Campanile, Carl (8 de octubre de 2021). "El representante de LI Suozzi flanqueará a Hochul en Buffalo antes de un posible desafío gubernamental". El Correo de Nueva York . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
93. "La líder de la mayoría de la Asamblea del Estado de Nueva York, Crystal D. Peoples-Stokes, respalda al alcalde Brown para la reelección".
94. Buckley, Eileen (29 de junio de 2021). "Apoyo al escrito del alcalde Brown". A B C 7 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
95. Specht, Charlie (2 de agosto de 2021). "Los candidatos a la alcaldía de Buffalo están cortejando a diferentes tipos de seguidores". A B C 7 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
96. McCarthy, Robert (3 de octubre de 2021). "Análisis: La política de los respaldos". Las noticias de Buffalo . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
97. Richert, George (7 de octubre de 2021). "Las donaciones de la campaña de Byron Brown casi duplican las de India Walton desde las primarias". WIVB-TV . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
98. Sondel, Justin (20 de septiembre de 2021). "India Walton todavía tiene unas elecciones generales que ganar y la élite de Buffalo no se lo está poniendo fácil". Estado de la Ciudad . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
99. McCarthy, Robert (17 de septiembre de 2021). "El apoyo laboral se inclina hacia Brown a pesar de los avances de Walton". Las noticias de Buffalo . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
100. "Dos sindicatos importantes respaldan a Byron Brown para alcalde de Buffalo". WVIB 4 . 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
101. "Byron Brown respaldado por IATSE Local 121".
102. Brown, Steve (20 de agosto de 2021). "En su arduo ascenso hacia un quinto mandato, el alcalde Brown recurre a South Buffalo". NBC 2 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
103. "2021 RESPALDOS POLÍTICOS DEL CONSEJO DE WNY CWA" . Trabajadores de las comunicaciones de América . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
104. McCarthy, Robert (25 de octubre de 2021). "El Partido Republicano estatal ayuda a la candidatura a la alcaldía de Brown, quien es ex presidente demócrata". Las noticias de Buffalo . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
105. Williams, Diedre (31 de agosto de 2021). "India Walton y Byron Brown obtienen respaldo y apoyo". Las noticias de Buffalo . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
106. "El consejo editorial: reelija a Brown, que sabe gobernar, a diferencia del peligrosamente inexperto Walton". Las noticias de Buffalo . 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
107. "El alcalde Byron Brown obtiene el respaldo de Panorama Hispano News". Panorama Hispano Noticias . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
108. "Libro de escrutinio general 2021". Junta Electoral del Condado de Erie . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .

enlaces externos

Sitios web oficiales de la campaña

• Byron Brown (I) para alcalde
• Le'Candice Durham (D) para alcalde
• India Walton (D) para alcalde
• Scott Wilson (D) para alcalde