El 28 de junio y el 5 de julio de 2024 se celebraron elecciones presidenciales anticipadas en Irán [1] tras la muerte del presidente en ejercicio Ebrahim Raisi en un accidente de helicóptero el 19 de mayo. [2]
Cuatro candidatos se presentaron a la primera vuelta de las elecciones, en la que Masoud Pezeshkian obtuvo el 44%, Saeed Jalili el 40%, Mohammad Bagher Ghalibaf el 14% y Mostafa Pourmohammadi el 1% de los votos. Pezeshkian fue el único candidato reformista en la papeleta. [3] Como ningún candidato obtuvo la mayoría en la primera vuelta, el 5 de julio se celebró una segunda vuelta entre Jalili y Pezeshkian, [4] que ganó este último con el 53,7% de los votos. El 6 de julio de 2024, el Ministerio del Interior declaró a Pezeshkian ganador de las elecciones, [5] y Jalili admitió la derrota poco después. [6]
Con una participación del 39,93%, la primera vuelta de las elecciones registró la participación más baja en una elección presidencial en la historia de la República Islámica. [7] La participación mejoró en la segunda vuelta hasta el 49,68%. Pezeshkian asumió como presidente después de que se completara el proceso de certificación de las papeletas. Su toma de posesión se celebró el 28 de julio.
El presidente de Irán suele ser elegido cada cuatro años por "voto directo del pueblo", como establece el artículo 114 de la Constitución iraní . [13] Las próximas elecciones presidenciales estaban previstas para el 18 de junio de 2025 o antes, pero se celebraron antes debido a la muerte del presidente. Según el sistema político de Irán, el presidente es el funcionario elegido directamente de más alto rango del país, el jefe del poder ejecutivo y el segundo cargo más importante después del de líder supremo . [14] La edad mínima para votar es de 18 años.
Según la Constitución de la República Islámica de Irán, cualquier ciudadano iraní que crea en el Islam chiita , sea leal a la Constitución, a la ideología de la Tutela del Jurista Islámico y a la República Islámica puede participar en las elecciones como candidato presidencial. La Agencia de Supervisión Electoral (EMA), dirigida por el Consejo de Guardianes , examina a los candidatos registrados y selecciona a unos pocos para que se presenten a las elecciones. [15]
El Consejo de Guardianes no anuncia públicamente las razones por las que rechaza a un candidato en particular, aunque esas razones se explican en privado a cada candidato. Las mujeres no tienen restricciones constitucionales para presentarse como candidatas, pero el Consejo de Guardianes ha descalificado a todas las que se han registrado como candidatas. [16] [17] El consejo ha negado oficialmente haber rechazado la candidatura de una mujer debido a su género. [18]
Los candidatos aprobados por el Consejo de Guardianes se someten a votación pública. El ganador es el candidato que recibe la mayoría (50% más uno) de los votos. Si ningún candidato recibe suficientes votos, se celebra una segunda vuelta entre los dos candidatos más votados el viernes siguiente. [19] Los iraníes que votan durante las elecciones reciben un sello que así lo indica en sus certificados de nacimiento. [20]
Según la constitución, una vez conocido el resultado, el Líder Supremo debe firmar el decreto del presidente electo, y si se niega a firmar, el presidente electo no asumirá la presidencia. A partir de 2024, los Líderes Supremos siempre han firmado el decreto del presidente electo. [21] [22] Después de eso, el presidente electo debe recitar y firmar un juramento en una sesión de la Asamblea Consultiva Islámica , en presencia de los miembros del Consejo de Guardianes y el jefe de la Corte Suprema . [19]
Para estas elecciones, más de 61 millones de ciudadanos estaban habilitados para votar, de los cuales unos 18 millones tenían entre 18 y 30 años. [23] Los votantes debían presentar cédulas de identidad , pasaportes o tarjetas de identidad iraníes inteligentes . [24] El Ministerio de Inteligencia advirtió que los candidatos presidenciales estaban bajo vigilancia constante. [25]
Votación en el extranjero
Las urnas para los iraníes en el extranjero se celebraron en 344 lugares de todo el mundo. [26] [27] En Australia, las votaciones se cancelaron en Brisbane y Sídney debido a las protestas de la diáspora iraní. [28] Los opositores al gobierno iraní, que querían un boicot de las elecciones, criticaron a la administración Biden por permitir la instalación de centros de votación en los Estados Unidos. [29] Arabia Saudita [30] y Canadá se negaron a conceder a Irán permiso para instalar urnas en el extranjero, [31] aunque la decisión fue revocada posteriormente en Arabia Saudita. [32]
En cambio, los centros de votación para los votantes canadienses se colocaron en la frontera entre Estados Unidos y Canadá . [33]
Fechas
Tras el anuncio de la muerte de Raisi el 20 de mayo, las autoridades anunciaron que la votación se celebraría el 28 de junio. [1] El registro de candidatos comenzó el 30 de mayo y se prolongó hasta el 3 de junio, [34] mientras que la campaña duró desde el 12 de junio hasta el 27 de junio. [1]
Candidatos
El registro para postularse a la presidencia comenzó el 30 de mayo y finalizó el 3 de junio. Un total de 80 personas, incluidas cuatro mujeres, presentaron sus candidaturas a la presidencia. [35] La mayoría de los candidatos fueron considerados conservadores o ultraconservadores . [36] La lista final de candidatos fue publicada por el Consejo de Guardianes el 9 de junio. [37] Según el artículo 99 de la Constitución, aquellos rechazados por el consejo no pueden protestar por el rechazo. [13] [38]
Aplicado
Rechazado
Un total de 74 aspirantes vieron sus candidaturas rechazadas por el Consejo de Guardianes. [37] Entre ellos se encontraban las cuatro mujeres que solicitaron presentarse a las elecciones. [56] Las solicitudes de al menos 30 candidaturas fueron rechazadas el 30 de mayo por no cumplir las "condiciones básicas de calificación". [57] El expresidente Mahmoud Ahmadinejad fue el más notable en ser descalificado por el Consejo de Guardianes, habiendo sido descalificado anteriormente en 2021. [58]
Aprobado
El Consejo de Guardianes autorizó a seis candidatos a presentarse a la presidencia: Mohammad Bagher Ghalibaf, Saeed Jalili, Masoud Pezeshkian, Mostafa Pourmohammadi, Amirhossein Ghazizadeh Hashemi y Alireza Zakani. [37] El 26 de junio, Hashemi retiró su candidatura y pidió a otros candidatos que lo siguieran "para que se fortalezca el frente de la revolución". El 27 de junio, Zakani lo hizo, citando la necesidad de "bloquear la formación de una tercera administración" del expresidente Hassan Rouhani . [59] Ambos candidatos, así como Ghalibaf, respaldaron posteriormente a Jalili en la segunda vuelta. [60]
Plataformas de campaña
En un discurso pronunciado el 3 de junio, el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, dijo a los candidatos que no se atacaran entre sí y expresó su preferencia por un "presidente revolucionario". [64]
Las autoridades dieron 20 GB de datos de Internet gratuitos para su uso en mensajeros nacionales y Telewebion durante 30 días a los teléfonos móviles para promover información sobre las elecciones. [65] Radio Farda, financiada por los EE.UU., estimó que el coste total de las elecciones sería de más de 357 millones de dólares. [66]
Saeed Jalili
Saeed Jalili, del Frente de Estabilidad de la Revolución Islámica, se presentó a las elecciones presidenciales por cuarta vez. Es el representante personal del Líder Supremo ante el Consejo Supremo de Seguridad Nacional y anteriormente fue su secretario, durante el cual participó en las negociaciones nucleares con Irán. [67] Jalili participó en actividades gubernamentales durante la década previa a las elecciones. [68] Cuenta con el apoyo de la Sociedad Islámica de Estudiantes . [69] Jalili se opuso a las negociaciones con Occidente y a la ratificación del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI). [70] Además, Jalili apoyó la finalización de un millón de unidades de vivienda adicionales. [71] Jalili se opuso a la importación de automóviles del extranjero, mientras que Ghalibaf apoyó la importación de automóviles. [72] Jalili prometió tres días de vacaciones gratis en residencias turísticas del gobierno para cada ciudadano por año. [73]
Masoud Pezeshkian
De los seis candidatos confirmados por el Consejo de Guardianes, Masoud Pezeshkian fue considerado el único que representaba a los moderados y reformistas. [37] Fue respaldado por Nedaye Iranian, el Partido de la Confianza Nacional , el Partido de la Moderación y el Desarrollo , la Coalición de Partidos de Mujeres Reformistas, [74] [75] [76] así como el ex presidente Mohammad Khatami , el ex ministro de Asuntos Exteriores Mohammad Javad Zarif [77] y la Asamblea de las Fuerzas de la Línea del Imán. [78] El lema de campaña de Pezeshkian es "Vivir sin vergüenza". [79] [80] Hizo campaña contra el programa Nour 2024 de la patrulla de orientación [81] y criticó las leyes iraníes sobre el uso del hijab . [82]
En su discurso de campaña, Pezeshkian dijo que no podía hacer nada por los presos políticos, ya que el poder de liberarlos no pertenece al presidente. [83] Les dijo a los estudiantes que no insultaran a Jamenei y que se había "asimilado al líder supremo". [84] [85] Su equipo de campaña utilizó la canción Baraye escrita por el cantante encarcelado Shervin Hajipour . [86] Pezeshkian también apoyó la prohibición de la entrada de inmigrantes afganos. [87]
Mohamed Bagher Ghalibaf
Ghalibaf prometió reducir el número de inmigrantes afganos [88] y construir un muro a lo largo de las fronteras de Irán con Afganistán y Pakistán. [89] Expresó su apoyo al fortalecimiento del Eje de la Resistencia . [90] Ghalibaf prometió mejores salarios a los trabajadores de la salud para detener la emigración. [91] Dijo que está abierto a relaciones más estrechas con los Estados Unidos y a negociar un nuevo acuerdo nuclear para aliviar a Irán de sus problemas económicos. [92]
Mostafa Pourmohammadi
Mostafa Pourmohammadi prometió poner fin a la censura en Internet [93] y apoya las negociaciones nucleares, pero desde una posición de poder. [94] Criticó el apoyo militar iraní a la invasión rusa de Ucrania debido a lo que llamó una falta de beneficios recíprocos por parte de Rusia. [95] [96]
Alireza Zakani
Alireza Zakani se comprometió a regalar 120 toneladas de carne gratis cada día. [97] Prometió atención sanitaria gratuita para mujeres y personas mayores y pagos en efectivo a los pobres. [95]
Debates
Primera ronda
La IRIB celebró y transmitió en exclusiva los debates presidenciales. [98] [99] Las preguntas que se formularían en los debates se compartieron con todos los candidatos de antemano. [100] La IRIB y la Oficina Electoral advirtieron a los candidatos que no arruinaran la imagen pública del país. [101] [102] La IRIB también producirá documentales para los nominados. [103] El gobierno también prohibió mostrar imágenes de los candidatos con Ali Khamenei y su predecesor como Líder Supremo, Ruhollah Khomeini . [104]
En el primer debate se preguntó a los candidatos sobre cuestiones como la inflación, el déficit presupuestario del gobierno, la vivienda y la corrupción. Todos los candidatos se comprometieron a levantar las sanciones contra Irán, fortalecer el rial e introducir reformas. [77] En el debate, Ghalibaf hizo varias afirmaciones falsas sobre la economía, en relación con el despilfarro de energía en el país, el PIB nacional y la tasa de productividad. [105] El periodista Vahid Ashtari afirmó que Ghalibaf afirmó falsamente que nunca había demandado a ningún periodista. [106] Ashtari fue arrestado el 20 de junio después de publicar los registros de equipaje de la hija de Ghalibaf, que viajó a Turquía. [107] Zakani dijo falsamente que no había policías que usaran hijab desplegados en el metro de Teherán y que no se había opuesto a las vacunas COVID-19 importadas . [108] [109] Pourmohammedi afirmó que el programa de noticias 20:30 de IRIB TV2 censuró y manipuló un video que les envió. [110]
Durante los debates del 20 de junio, mientras discutían sobre cultura, el asesor de Pezeshkian, Mohammed Fazeli, arrojó su micrófono y abandonó el debate después de discutir con uno de los anfitriones. [111] Se volvieron a discutir temas económicos durante el debate, así como subsidios al combustible y educación. [112] En el tercer debate, Hashemi prometió hacer un área en las playas para que las mujeres anden en motos de agua y practiquen deportes acuáticos, [113] mientras que Pourmohammedi prometió despenalizar el no usar hijab y detener las respuestas violentas de la policía y Basij . [114] Jalili criticó la atención de los medios a la muerte de Mahsa Amini en lugar de a las muertes de miles de mujeres en Gaza. [115] Ghalibaf afirmó que la Red Nacional de Información de Irán ha progresado un 75%, lo que Factnameh [fa] dijo que era "inverificable". [116]
En el cuarto debate, Pourmohammadi llamó a Jalili traidor por sabotear la ratificación del GAFI y el acuerdo petrolero Crescent de Ahmadinejad, [117] lo cual Jalili negó y dijo que el acuerdo Crescent tenía fallas. [118] Hashemi criticó a Hassan Rouhani y a los reformistas por promover la guerra en Afganistán y elogió a Ebrahim Raisi por hacer la paz y no permitir que Israel avanzara. [119] Pourmohammadi calificó las ejecuciones de prisioneros políticos iraníes en 1988 como un "proyecto de tiempos difíciles del gobierno" y que "sólo los miembros de la Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán que luchaban contra el pueblo fueron ejecutados". [120]
En el quinto debate, Hashemi prometió eliminar el servicio militar obligatorio de doce meses para los varones. [121] Hashemi negó que exista censura en Internet en Irán , mientras que Pezeshkian defendió el apagón de Internet de 2019 en Irán . [122] Pourmohammadi se comprometió a aportar transparencia a la Bolsa de Valores de Teherán . [123] Ghalibaf culpó a la corrupción del gobierno de Debsh por la inequidad. [124] Durante un debate sobre las mujeres, un representante de Jalili culpó a las mujeres de ser agredidas por no llevar hiyab. [125] El propio Jalili le dijo a un entrevistador que no entendían la "profundidad estratégica" de las leyes sobre el hiyab. [89] IRIB censuró la charla de Pezeshkian en la que apoyaba a Mahsa Amini. [126]
Segunda ronda
Durante un debate televisado de dos horas en IRIB el 1 de julio, Pezeshkian criticó a Jalili por su falta de experiencia en gestión, su postura sobre las negociaciones nucleares y su promesa de alcanzar una tasa de crecimiento económico del 8% mientras estuviera en el cargo, añadiendo que las autoridades deberían tener permitido "ejecutar" a Jalili si no se cumplía su objetivo. Jalili acusó a Pezeshkian de no tener planes para gestionar el país y, en cambio, conducirlo a una "posición atrasada". Ambos candidatos se comprometieron a abordar cuestiones relacionadas con los pobres, los trabajadores, las mujeres, los grupos étnicos y las minorías religiosas, así como a mejorar los servicios de Internet. También pidieron una investigación sobre la baja participación en la primera vuelta. [129] Pezeshkian calificó la situación en Irán de punto muerto y dijo que ningún gobierno crecerá en una jaula. Volvió a criticar a Jalili por su estado en la sombra. [130]
Durante el debate final del 2 de julio, Pezeshkian se comprometió a reactivar un acuerdo nuclear con las potencias extranjeras, mientras que Jalili pidió a Estados Unidos que cumpliera con sus compromisos a la par "con los compromisos que cumplimos". Ambos candidatos se comprometieron a mejorar la economía, proporcionar subsidios energéticos a los pobres y facilitar la importación de automóviles, al tiempo que apoyaban a los fabricantes de automóviles nacionales . [131] Jalili hizo varias afirmaciones engañosas sobre la economía que buscaban criticar a la administración de Rouhani y elogiar la de Raisi. [132]
Crítica
El Consejo de Guardianes negó las acusaciones de que habían manipulado las elecciones. [133] Abdolhamid Ismaeelzahi , el imán sunita del viernes de Sistán y Baluchistán , criticó el sistema por no permitir a las mujeres y a los candidatos de minorías religiosas y por cerrar mezquitas sunitas y cuestionó los poderes de la presidencia. [134] [135] [136] Cuatro clérigos sunitas fueron arrestados en Urmia por criticar las elecciones. [137] Figuras y grupos de la oposición monárquica en el extranjero como Reza Pahlavi , el ex príncipe heredero de Irán, y el reformado Partido Irán-Novin llamaron a las elecciones un circo. [138] [139] United Against Nuclear Iran , un grupo de presión antiiraní en los EE. UU., afirmó que el cuartel general de Baqiatallah del CGRI estaba manipulando las elecciones. [140] El Frente Nacional boicoteó las elecciones. [141]
Aunque hacerlo está criminalizado, [142] las Madres Demandantes Iraníes , [143] Faezeh Hashemi Rafsanjani (la hija del ex presidente Akbar Rafsanjani ), [144] la Premio Nobel de la Paz Narges Mohammadi , [145] el activista encarcelado Abolfazl Ghadyani , [146] el ex primer ministro arrestado en su casa Mir-Hossein Mousavi y su esposa Zahra Rahnavard [147] y la Coalición para una República Democrática Secular en Irán [fa] [148] han llamado al boicot de las elecciones. Varios presos políticos reformistas como Mostafa Tajzadeh se negaron a apoyar la participación. El hashtag #ElectionCircus se convirtió en un tema destacado entre los iraníes en las redes sociales, [149] así como el hashtag "minoría traidora", en referencia a los llamados a no votar por Pezeshkian o Jalili en la segunda vuelta y a llamar "traidor" a cualquiera que lo haga. [150]
En la primera vuelta, la mayoría de los votantes se abstuvieron de votar, lo que dio como resultado una participación del 39,93%, la más baja en la historia de la República Islámica. [7] La participación aumentó al 49,68% de los votos en la segunda vuelta, posiblemente para evitar la elección de Jalili. [151]
La victoria de Masoud Pezeshkian desató la polémica en torno al supuesto gobierno en la sombra de Saeed Jalili. Los críticos cuestionaron su legitimidad, financiación y transparencia, argumentando que perturba la gobernanza y carece de una base jurídica clara en Irán. [152]
El 25 de junio, el líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, pidió una "alta participación" en las elecciones, calificándolas de "orgullo de la república islámica". [170] También advirtió contra el apoyo a candidatos que creen que "todas las formas de progreso" vienen de los Estados Unidos. [171] Abbas Abdi , una de las figuras reformistas más influyentes de Irán, predijo una participación máxima del 60% y una mínima del 55%. [172] [173] El canal de Telegram del CGRI realizó una encuesta en la que Pezeshkian ganó el 60% de los votos. [174]
Conducta
Votación de Pezeshkian en las elecciones
La votación se celebró en casi 60.000 colegios electorales y 90.000 "puntos de votación" en todo el país, mientras que se instalaron más de 300 colegios electorales en el extranjero. En un principio, estaba previsto que la votación de la primera vuelta se desarrollara de 08:00 a 18:00 horas, [175] pero el Ministerio del Interior la amplió en el último momento hasta las 20:00 horas. [176] La votación también se prolongó hasta la medianoche en la segunda vuelta de votación. [177]
Incidentes
Durante la campaña electoral se publicó un vídeo en el que se ve a un abogado partidario de Pezeshkian en Tabriz siendo golpeado en el desierto por las fuerzas de seguridad. El Ministerio de Justicia abrió una investigación. [178] Dos miembros de las fuerzas de seguridad murieron en un ataque con armas de fuego contra un vehículo que transportaba urnas electorales en Sistán y Baluchistán . [179]
El Ministro de Internet de Irán afirmó que la red de fibra óptica del país fue saboteada el 28 de junio. [180] El Ministerio del Interior dijo que había arrestado a miembros del "Proyecto 1000 Cuadrados" que habían planeado celebrar la victoria electoral de un candidato no revelado. [181]
El 19 de julio, el gobernador [b] de Basht fue arrestado acusado de mala conducta electoral. [182]
Resultados
Los resultados oficiales indicaron que Pezeshkian y Jalili se encaminaban a una segunda vuelta programada para el 5 de julio. La participación en la primera vuelta fue del 40 por ciento, la más baja en una elección presidencial en Irán desde 1979, [183] mientras que un total de 1.056.159 votos fueron considerados nulos. La elección también fue la primera segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Irán desde 2005. [ 184]
Datos provinciales (primera ronda)
Mapas y gráficos
Primera ronda
Ganador por provincia
Resultado de las elecciones presidenciales iraníes por provincia (en porcentaje)
Resultados de la primera vuelta por provincia. La superficie de cada provincia es proporcional al número de sus electores.
Segunda ronda
Ganador por provincia
Resultado de las elecciones presidenciales iraníes por provincia (en porcentaje)
Resultados de la segunda vuelta por provincia. La superficie de cada provincia es proporcional al número de sus electores.
Apagar
Participación en la primera vuelta por provincia
Participación en la segunda vuelta por provincia
Votos de Ghalibaf por provincia
Secuelas
En sus primeras declaraciones tras su victoria, Pezeshkian dijo que "el difícil camino que tenemos por delante no será fácil", al tiempo que se comprometió a servir a todos los iraníes. En su declaración de concesión, Jalili pidió que se respete a Pezeshkian. Se espera que Pezeshkian asuma la presidencia dentro de los 30 días siguientes a la elección, después de que renuncie a su asiento en la Asamblea Consultiva Islámica y obtenga la aprobación formal de Jamenei. [186] En su discurso en el Mausoleo de Ruhollah Khomeini , Pezeshkian agradeció a Jamenei por su apoyo. [187] Jamenei elogió la participación a pesar de lo que llamó una campaña "por parte de los enemigos de la nación iraní para inducir la desesperación y un sentimiento de desesperanza" y pidió a Pezeshkian que "fije su visión en horizontes altos y brillantes". [188]
El asesor principal de Jamenei, Kamal Kharazi, declaró que la elección no afectaría la política exterior iraní, ya que está controlada por el Consejo Estratégico de Relaciones Exteriores [fa] . [189]
En su primer artículo de opinión posterior a la victoria, Pezeshkian calificó los 25 años de cooperación entre China e Irán como un hito y elogió la distensión entre Irán y Rusia. [190]
El 28 de julio, Pezeshkian recibió el respaldo oficial de Jamenei para ejercer el cargo de presidente. Pezeshkian también nombró como su primer vicepresidente a Mohammad Reza Aref , un político reformista que había servido anteriormente en el mismo puesto bajo el gobierno de Mohammad Jatamí. [191]
Reacciones
Doméstico
Jamenei restó importancia a la baja participación en la primera vuelta, diciendo que no indicaba oposición al sistema político, [192] pero ordenó una investigación sobre sus causas. [193] El ex ministro Ata'ollah Mohajerani criticó a la administración del presidente Mokhber por no cumplir con su mandato y hacer campaña en su lugar por Jalili. [194] Mokhber lo ha negado. [195] El periódico Kayhan publicó un editorial diciendo que el gobierno no cederá al chantaje de los boicoteadores de las elecciones. [196] Los periódicos reformistas Sazandegi y Hammihan instaron a los votantes a participar en las elecciones a través de sus editoriales. [197]
Armenia : El Primer Ministro Nikol Pashinian felicitó a "la hermana República Islámica de Irán" por la elección de un nuevo presidente y expresó su esperanza de que Pezeshkian continúe implementando los acuerdos existentes entre Armenia e Irán. [204]
Azerbaiyán : El presidente Ilham Aliyev felicitó a Pezeshkian y lo invitó a visitar el país. [205]
Georgia : El primer ministro Irakli Kobakhidze envió un mensaje a Pezeshkian felicitándolo por su elección y expresando la esperanza de que sus esfuerzos como presidente "garantizarán un futuro brillante, estable y seguro" para Irán. [211]
Guinea : El presidente interino Mamady Doumbouya felicitó a Pezeshkian por su elección. [212]
Hezbolá : El Secretario General Hassan Nasrallah felicitó a Pezeshkian por su elección y añadió que su grupo seguirá "contando con Irán como un apoyo más firme". [213]
Hungría : El presidente Tamás Sulyok felicitó a Pezeshkian por su elección y añadió que "la cooperación comercial y cultural que se remonta a siglos atrás" es de "gran importancia". [212]
India : El primer ministro Narendra Modi felicitó a Pezeshkian y dijo que "espera trabajar estrechamente" con él para fortalecer su relación. [205]
Kurdistán iraquí : El presidente Nechirvan Barzani felicitó a Pezeshkian por su victoria y dijo que espera avanzar en los lazos entre la región autónoma e Irán. [214]
Libia : El Primer Ministro Abdul Hamid Dbeibah felicitó a Pezeshkian en Twitter y le deseó todo el éxito en el servicio a su país, y espera fortalecer las relaciones bilaterales entre Irán y Libia y trabajar juntos para promover la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región. [218]
Malasia : El Primer Ministro Anwar Ibrahim felicitó a Pezeshkian en Facebook , diciendo que la elección "refleja el espíritu vibrante de la democracia iraní y anuncia un futuro prometedor para Irán". [219]
Maldivas : El presidente Mohamed Muizzu felicitó a Pezeshkian por su victoria en Twitter y dijo que esperaba trabajar con él. [220]
Corea del Norte : Kim Jong Un felicitó a Pezeshkian y le deseó "éxito en su trabajo responsable para construir un Estado islámico poderoso y próspero". [221]
Pakistán : El Primer Ministro Shehbaz Sharif expresó su intención de trabajar con Pezeshkian y asegurar “un futuro brillante para nuestros dos pueblos a través de una cooperación mutuamente beneficiosa”. [205]
Rusia : El presidente Vladimir Putin felicitó a Pezeshkian y expresó su esperanza de que su mandato fortalezca los lazos bilaterales. [223]
Arabia Saudita : El Rey Salman y el Príncipe Heredero Mohammed bin Salman felicitaron a Pezeshkian, y el Rey espera que su elección conduzca a una "profundización" de los lazos. [224]
Serbia : El presidente Aleksandar Vučić felicitó a Pezeshkian y dijo que su elección reflejaba la confianza del pueblo iraní en su "visión para el futuro" y su "dedicación a la paz". [225]
Siria : El presidente Bashar al-Assad dijo que tenía la intención de trabajar con la nueva administración "para impulsar la relación estratégica sirio-iraní y abrir nuevos horizontes prometedores para la cooperación bilateral". [205]
Turquía : El presidente Recep Tayyip Erdoğan felicitó a Pezeshkian y expresó su confianza en que sus relaciones "seguirán desarrollándose en todos los ámbitos". [228]
Estados Unidos : El Departamento de Estado describió la elección como "ni libre ni justa" y destacó la importante tasa de abstención de votantes, añadiendo que no esperaba que los resultados produjeran un cambio en la política de Irán y la situación de los derechos humanos. [188] El asesor de comunicaciones de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Kirby, dijo que la elección de un presidente reformista no significaba que Estados Unidos estuviera dispuesto a reiniciar las conversaciones nucleares con Irán, citando su continuo apoyo a grupos extremistas como Hamás , Hezbolá y los hutíes , así como a Rusia en su guerra contra Ucrania . También dijo que Estados Unidos no esperaba ningún cambio en el comportamiento de Irán. [230]
Venezuela : El canciller Yván Gil elogió a los votantes por su "compromiso demostrado con la democracia", añadiendo que Pezeshkian contará con el "absoluto apoyo" del presidente Nicolás Maduro . [205]
^ Esta encuesta tomó los porcentajes de los candidatos entre aquellos que ya tenían una preferencia. Por lo tanto, este porcentaje es solo representativo.
^ administrador de un condado en Irán
Referencias
^ abc «Irán celebrará elecciones presidenciales el 28 de junio tras la muerte de Raisi». Al Arabiya . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ "Accidente de helicóptero en Irán: el presidente Ebrahim Raisi murió en un accidente de helicóptero". BBC News . 20 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ "Perfil: Masoud Pezeshkian, nuevo presidente reformista de la República Islámica de Irán". www.aa.com.tr . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ Gambrell, Jon; Karimi, Nasser (29 de junio de 2024). "Irán celebrará una segunda vuelta electoral con el reformista Pezeshkian y el intransigente Jalili tras una baja participación electoral". Associated Press . Archivado desde el original el 29 de junio de 2024. Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ Cassini, Farnaz; Vinograd, Cassandra (5 de julio de 2024). «Candidato reformista gana las elecciones presidenciales de Irán». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024. Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "El centrista Masoud Pezeshkian será el próximo presidente de Irán". Al Jazeera . Al Jazeera Media Network . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ ab "Irán se dirige a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en medio de una participación récord". Al Jazeera . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ Hafezi, Parisa (20 de mayo de 2024). "Se estrella el helicóptero que transportaba al presidente iraní Raisi, se inicia la búsqueda". Reuters . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ "Miles de personas acudieron al funeral del presidente de Irán". BBC . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ Xoing, Yong; Rabbane, Teele (20 de mayo de 2024). «Actualizaciones en vivo: el presidente de Irán, Raisi, murió en un accidente de helicóptero». CNN . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ Makoii, Akhtar; Abrahams, Jessica; Smith, Benedict; Zagon, Chanel (19 de mayo de 2024). «La búsqueda del helicóptero del presidente iraní Ebrahim Raisi se complicó por la lluvia». The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ "Actualizaciones en vivo del accidente de helicóptero del presidente de Irán: muere el presidente Ebrahim Raisi - TV estatal". BBC News . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 11 de junio de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ abc «Constitución». en.mfa.ir . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ "Ebrahim Raisi, jefe del poder judicial ultraconservador, gana las elecciones presidenciales de Irán en medio de una participación históricamente baja". CNN . 19 de junio de 2021. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
↑ Gobierno provisional iraní de Mehdi Bazargan. «Constitución de la República Islámica de Irán». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021 en Wikisource.
^ "ثبت نام زنان در انتخابات ریاست جمهوری بلامانع است/ نظر فقها هیچ تغییری نکرده است". ایسنا (en persa). 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
^ Karimov, F (8 de mayo de 2013). «Se registró la primera candidata femenina para las elecciones presidenciales iraníes». Tendencia . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
^ "La prohibición de Irán de presentar candidatas presidenciales contradice la Constitución". Amnistía Internacional. 17 de mayo de 2013. Consultado el 18 de junio de 2013 .
^ ab «Constitución de la República Islámica de Irán, 1979 (enmendada en 1989)» (PDF) . Proyecto de Constitución . 28 de julio de 1989. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ Gambrell, Jon (19 de junio de 2021). "Un líder del poder judicial de línea dura gana la presidencia de Irán en un contexto de baja participación electoral". Dubái , Emiratos Árabes Unidos . AP . Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "بازخوانی تنفیذ احکام روسای جمهور+عکس و متن احکام". ایسنا (en persa). 3 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
^ "مراسم تنفیذ حکم حسن روحانی برگزار شد". BBC News فارسی (en persa). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
^ "Los iraníes acuden a las urnas para sustituir al presidente fallecido en un accidente de helicóptero". France 24 . 28 de junio de 2024. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Oficina de Protección de los Intereses de Irán contra la declaración de Washington sobre la segunda vuelta electoral". Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "هشدار وزیر اطلاعات نسبت به نامزدهای انتخاباتی: مستمر نظارت میشوند". اعتمادآنلاین . 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 11 de junio de 2024 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
^ "علیرضا محمودی مسوول برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در خارج از کشور شد". Archivado desde el original el 12 de junio de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "Más de 340 centros de votación reciben papeletas de iraníes que se encuentran fuera del país". 28 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "لغو برنامه برگزاری انتخابات در شهرهای سیدنی و بریزبن با اعتراض ایرانیان استرالیا". ایران اینترنشنال . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "Exclusiva: Estados Unidos confirma que Irán instalará centros de votación por correo en Estados Unidos". 22 de junio de 2024. Archivado desde el original el 23 de junio de 2024 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
^ "ممانعت کانادا و عربستان از رأی گیری انتخابات ریاست جمهوری ایران در این دو کشور - خبرآنلاین". Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "Teherán acusa a Canadá de violar el derecho de los iraníes a emitir su voto en ausencia". 23 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "El acuerdo de Arabia Saudita para albergar las elecciones iraníes muestra la profundidad de los lazos: Enviado". IRNA English . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ "Irán instala urnas para votación en la frontera entre Estados Unidos y Canadá". Archivado desde el original el 29 de junio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ Gambrell, Jon (30 de mayo de 2024). «Irán abre el período de inscripción para las elecciones presidenciales después de que un accidente de helicóptero matara a Raisi». Dubái , Emiratos Árabes Unidos . AP . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "El presidente del parlamento iraní, Mohammad Bagher Ghalibaf, anuncia su candidatura a la presidencia". Al Jazeera . Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "En Irán, 80 candidatos para una elección presidencial presidencial jouée d'avance". Correo internacional (en francés). 4 de junio de 2024. Archivado desde el original el 5 de junio de 2024 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
^ abcd "Ghalibaf entre los seis candidatos aprobados para presentarse a las elecciones presidenciales de Irán". Al Jazeera . 9 de junio de 2024. Archivado desde el original el 9 de junio de 2024 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
^ "ببینید کاندیداها بعد از اعلام اسامی توسط شورای نگهبان حق اعتراض ندارند!". etemadonline.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2024 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
^ Gambrell, Jon (2 de junio de 2024). «El expresidente iraní Mahmud Ahmadineyad, de línea dura, se registra para las elecciones presidenciales del 28 de junio». Associated Press . Archivado desde el original el 2 de junio de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
^ "Bazrpash se suma a la carrera electoral anticipada de Irán". Mehrnews. 3 de junio de 2024. Archivado desde el original el 4 de junio de 2024. Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ abc "Ahmadinejad entra en la carrera electoral presidencial de Irán del 28 de junio". Mehrnews. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
^ "El ministro de Cultura Esmaili se suma a la carrera electoral presidencial de Irán". Mehrnews. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
^ "El presidente del Parlamento iraní, Ghalibaf, lanza su candidatura presidencial". Barrons. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024. Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "Elecciones en Irán: un ex oficial sancionado por Estados Unidos entre los candidatos para reemplazar a Raisi". Reuters . Consultado el 9 de junio de 2024 .
^ "El ex presidente del parlamento iraní Ali Larijani se registra como posible candidato presidencial". Associated Press . 31 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ abc "Irán abre la inscripción para la carrera presidencial para reemplazar al fallecido Raisi". Al Jazeera . 30 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "Irán abre el registro para las elecciones presidenciales de junio después de que Raisi muriera en un accidente de helicóptero". Associated Press . 30 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "ثبت نام صادق خلیلیان در انتخابات ریاست جمهوری". مشرق نیوز . Mashregnoticias. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "Ali Larijani se registró en las elecciones presidenciales" (en persa). Khabar Online. 31 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "پورابراهیمی داوطلب کاندیداتوری انتخابات ریاستجمهوری شد". Isna. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "Político 'reformista' se inscribe para postularse a la presidencia de Irán". Iranintl. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
^ "محمد شریعتمداری داوطلب کاندیداتوری انتخابات ریاستجمهوری شد". ISNA. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "El alcalde de Teherán, Zakani, entra en la carrera presidencial en medio de críticas". Iranitl.com. Junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
^ "Top Shots: Imágenes cautivadoras de nuestra región". Radio Free Europe . 3 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "Masoud Zaribafan se registra para las elecciones presidenciales del 28 de junio". Mehrnews. 2 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
^ "Irán anuncia seis candidatos aprobados para las elecciones presidenciales del 28 de junio". France 24 . 9 de junio de 2024 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
^ «Irán registra candidatos presidenciales para elecciones anticipadas tras la muerte de Raisi». France 24 . 30 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "Irán aprueba 6 candidatos para la carrera presidencial, pero vuelve a bloquear a Ahmadinejad". Associated Press . 3 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
^ "Dos candidatos se retiran de las elecciones presidenciales de Irán, que se celebrarán el viernes, en medio de la apatía de los votantes". Associated Press . 28 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Reformista se enfrentará a ultraconservador en segunda vuelta presidencial de Irán". France 24 . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "Ghazizadeh Hashemi abandona la carrera presidencial en favor de sus compañeros conservadores". Iran International . 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "قاضی زاده هاشمی پوششی از آب درآمد". اعتمادآنلاین (en persa). 27 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "Alireza Zakani se retira de la carrera presidencial". Agencia de Noticias Mehr . 27 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "خط و نشان خامنهای برای انتخابات: لجنپراکنی نکنید، رییس جمهور انقلابی میخواهیم". 3 de junio de 2024. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "جزییات دریافت ۲۰ گیگ اینترنت رایگان ۳۰ روزه هدیه دولت - ایرنا". Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "برگزاری انتخابات ریاستجمهوری در ایران چقدر هزینه دارد؟". رادیو فردا . Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ Motamedi, Maziar. "Irán se dirige a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales el 5 de julio en medio de una participación históricamente baja". Al Jazeera . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ وند, معارف (30 de mayo de 2024). "سعید جلیلی: در 10 سال گذشته به اسم" دولت سایه "فعال بودیم". خبرگزاری بین المللی شفقنا . Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "اتحادیه جامعه اسلامی دانشجویان از" سعیدجلیلی "حمایت کرد – خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان". www.mehrnews.com . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ فردا, رادیو. "شش نامزد انتخابات درباره سیاست خارجی ایران چه میگویند و چه در سر دارند؟". رادیو فردا . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ "اظهارات" مسکنی "نامزدهای ریاست جمهوری در گفتگوهای انتخاباتی". Agencia de noticias Mehr (en persa). 16 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "دیدگاه نامزدهای ریاست جمهوری چهاردهم در بخش صنعت خودرو - ایسنا". www.isna.ir. Archivado desde el original el 15 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "وعده ۳ روز سفر رایگان برای هر ایرانی توسط این کاندید ریاست جمهوری" [Promesa de 3 días de vacaciones gratis por parte de este candidato presidencial]. روزنامه دنیای اقتصاد (en persa). 9 de julio de 2024. Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ "حمایت ائتلاف احزاب زنان اصلاح طلب از پزشکیان - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Agencia de noticias Mehr". www.mehrnews.com .
^ "حمایت حزب ندای ایرانیان از پزشکیان - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Agencia de noticias Mehr". www.mehrnews.com .
^ "جهانگیری و حزب اعتدال و توسعه از" مسعود پزشکیان "حمایت کردند". ایرنا . 10 de junio de 2024. Archivado desde el original el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ ab "Los candidatos presidenciales de Irán debaten políticas económicas antes de la votación del 28 de junio". Associated Press . 18 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ "بیانیه مجمع نیروهای خط امام و امضای ۷۶ سفیر و دیپلمات پای بیانیه حمایت از پزشکیان + متن بی انیه". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "کلیدواژه مسعود پزشکیان برای حل معضلات اقتصاد ایران؛ زندگی بدون شرمساری". اعتمادآنلاین (en persa). 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 15 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
^ "راهکارهای مسعود پزشکیان برای تحقق شعار" زندگی بدون شرمساری"". اعتمادآنلاین (en persa). 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 15 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
^ "روزی که پزشکیان دنبال اجرایی شدن گشت ارشاد بود!". tabnak.ir (en persa). 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ "A medida que se acerca la elección presidencial en Irán, aumentan las tensiones por la nueva campaña contra el velo". Associated Press . 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "مسعود پزشکیان: زندانیان سیاسی در محدوده من نیست و اگر بخواهم کاری کنم هم اختیار ندارم". ایران اینترنشنال (en persa). 16 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ "پزشکیان: رهبری را قبول دارم؛ اصلا ذوب او هستم، حق توهین و بیاحترامی ندارید - ایسنا". www.isna.ir. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "پزشکیان: هرچه با سیاستهای کلی رهبری تطابق نداشته باشد، خط قرمز است - ایسنا".
^ "انتقادها از ستاد مسعود پزشکیان برای پخش ترانه" برای..."" (en persa). 18 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "۳ تصمیم کلیدی پزشکیان برای مهاجران افغان در ایران - خبرآنلاین". www.khabaronline.ir . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ "خط و نشان قالیباف برای مهاجران افغانستانی غیرمجاز؛ در دولت بعدی نگرانی مردم را رفع میکنیم". اعتمادآنلاین . 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 6 de junio de 2024 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
^ ab Motamedi, Maziar (27 de junio de 2024). "La presidencia de Irán sigue en juego mientras los conservadores negocian antes de las elecciones". Al Jazeera . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "قالیباف: راهبرد ما در سیاست خارجی اقتدار و انتفاع اقتصادی است/ بدیل شدن به هاب منطقه در حوزه انزیتی را دنبال خواهیم کرد/ موضوع ما ایران و جانمایی ایران در روابط بین المللی است". دیدبان ایران (en persa). 17 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Recuperado 17 de junio de 2024 .
^ "Los candidatos presidenciales de Irán se centran en la economía en el segundo debate". 20 de junio de 2024. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ Wintour, Patrick. «El candidato presidencial reformista de Irán busca mejorar las relaciones con Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de junio de 2024. Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "پورمحمدی: بساط بازی VPNها y فیلترینگ را جمع خواهم کرد". شهر خبر . 13 de junio de 2024. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ فردا, رادیو. "رحیم صفوی: کسی را انتخاب کنید که با خامنهای در تعارض نباشد". رادیو فردا . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ ab "Presidente del Parlamento. Alcalde de Teherán. Cirujano cardíaco. La carrera por el próximo presidente de Irán está en marcha". Associated Press . 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "وعده ۳ روز سفر رایگان برای هر ایرانی توسط این کاندید ریاست جمهوری". donya-e-eqtesad.com (en persa). Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "پس لرزه وعده زاکانی برای توزیع گوشت /قبلا در ایام انتخابات کباب می دادند /رأی گرفتن به قیمت تحق یر ملت؟" (en persa). 14 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "چه کسی مجری مناظرات انتخاباتی میشود؟ - خبرآنلاین". Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
^ "هشدار معاون حقوقی رسانه ملی به خبرگزاریها و سکوهای صوت و تصویر فراگیر". Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
^ "صداوسیما: سوالات مناظره را از قبل به نامزدها دادهایم | ایران اینترنشنال". 17 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "ستاد انتخابات صداوسیما به نامزدها هشدار داد دربارهٔ وضعیت کشور" سیاهنمایی "نکنند". www.radiofarda.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "صدا و سیما: سیاهنمایی از وضع کشور توسط نامزدهای انتخابات ممنوع است". ایران اینترنشنال . 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "اطلاعیه عجیب ستاد انتخابات ریاستجمهوری صدا و سیما درباره ضبط برنامههای نامزدهای انتخابات". خبرآنلاین . 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "اطلاعیه شماره 2 ستاد انتخابات رسانه ملی؛ ممنوعیت استفاده از تصاویر مشترک با امام و رهبری + متن اطلا عیه". اعتمادآنلاین . 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Recuperado el 7 de junio de 2024 .
^ "Iranwire". Archivado desde el original el 14 de junio de 2024. Consultado el 14 de junio de 2024 .
^ "افشاگری وحید اشتری درباره محمدباقر قالیباف/ بارها از من و سایر خبرنگاران شخصا شکایت کرده است ". اقتصادنیوز (en persa). 14 de junio de 2024. Archivado desde el original el 14 de junio de 2024 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
^ "سومین مناظره تلویزیونی نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری ایران". BBC News فارسی (en persa). 21 de junio de 2024. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "انتظامی خطاب به زاکانی: در زمان شما حجاببان در مترو مستقر شد پس احتمالا در سطح کشور هم همین رفتار را خواهید کرد / زاکانی: حجاب بان نداریم | سایت انتخاب". 16 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Recuperado 16 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "آقای زاکانی به این زودی فراموش کردید؟ اسمتان نفر دوم لیست مخالفان واردات واکسن بود! + عکس". اعتمادآنلاین (en persa). 18 de junio de 2024. Archivado desde el original el 18 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ "سانسور دامنگیر مصطفی پورمحمدی هم شد!+عکس". اعتمادآنلاین (en persa). 16 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ "محمد فاضلی ترند توییتر شد". اعتمادآنلاین (en persa). 20 de junio de 2024. Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
^ "Los candidatos presidenciales de Irán hablan de políticas económicas en el segundo debate en vivo antes de la votación del 28 de junio". Associated Press . 21 de junio de 2024. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "قاضی زاده هاشمی: چرا نباید زنان جت اسکی ورزش آبی انجام بدهند؟ / یک میلیارد تومان تسهیلات ق رض الحسنه می دهم" (en persa). Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "پورمحمدی: لایحه عفاف و حجاب را پس خواهم گرفت". etemadonline.com (en persa). Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "جلیلی: امروز در برابر هزاران زن در غزه سکوت می کنند اما در برابر فوت یک زن در ایران موضع می گیرند". etemadonline.com (en persa). Etemado en línea. Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "راستیآزمایی ادعاهای کاندیداهای حکومت برای جانشینی رئیسی در" مناظره "سوم؛ دستکم چهار ادعا "شاخدار" ارزیابی شد". voanews.com (en persa). 22 de junio de 2024. Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Recuperado el 22 de junio de 2024 .
^ "افشاگری جدید پورمحمدی: احمدینژاد 2 بار میخواست مشکل کرسنت را حل کند، آقای جلیلی " (en persa). Etemado en línea. 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "جلیلی: آقای پورمحمدی درباره GAFI, کرسنت و سمن ها فکر کنم خواب نما شدید!" (en persa). Etemado en línea. 24 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "قاضیزاده هاشمی: در دولت روحانی و دوره اصلاحات در آستانه جنگ با طالبان قرار داشتیم" (en persa). Etemado en línea. 24 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "پورمحمدی میگوید" ۳۰ هیئت" درباره اعدامهای ۶۷ تصمیم میگرفتند" (en persa). 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "لحظه به لحظه با آخرین مناظره نامزدهای انتخابات ریاستجمهوری". خبرگزاری ایلنا . 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "آخرین مناظره نامزدهای مورد تایید نظام برای جانشینی رئیسی". Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "کاندیداهای انتخابات ریاست جمهوری در آخرین مناظره چه گفتند؟". 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "طعنه قالیباف به دولت رئیسی؟/ فساد چای دبش ریشه در ناکارآمدی است /با گذشت ۳ ماه از سال پول بازنشستگان را ندادیم". 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Recuperado el 27 de junio de 2024 .
^ فردا, رادیو. "پایان تبلیغات انتخابات؛ قاضیزاده انصراف داد، اصولگرایان هنوز به وحدت نرسیدند". رادیو فردا . Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "سانسور مستند سوم مسعود پزشکیان در صداوسیما". www.etemadonline.com . 8 de julio de 2024. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "تاریخ و ساعت مناظره های انتخابات ریاستجمهوری". اعتمادآنلاین (en persa). 16 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ فردا, رادیو (21 de junio de 2024). "دومین مناظره انتخابات؛ حملات تند نامزدها به یکدیگر و واکنش سرد فضای مجازی". رادیو فردا (en persa). Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "Los candidatos presidenciales iraníes se acusan mutuamente de no tener ningún plan ni experiencia antes de la segunda vuelta". Associated Press . 2 de julio de 2024. Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
^ "برنامهریزی پشت درهای بسته توسط و در دولت سایه زندگی مردم را بهتر نمیکند". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "Los candidatos presidenciales de Irán discuten las sanciones económicas y el acuerdo nuclear antes de la segunda vuelta del viernes". Associated Press . 3 de julio de 2024. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "رديهاي بر 5 ادعاي گمراهكننده". روزنامه اعتماد . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "سخنگوی شورای نگهبان: ما مهندسی انتخابات بلد نیستیم و اصولا مهندس نیستیم". ایران اینترنشنال (en persa). 27 de junio de 2024. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "انتقاد مولوی عبدالحمید از ساختار حکومت در ایران: رئیسجمهوری نمیتواند کاری بکند". صدای آمریکا (en persa). 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "مولوی عبدالحمید: هیچ رئیسجمهوری در ایران نمیتواند کاری کند". افغانستان اینترنشنال (en persa). 17 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "مولوی عبدالحمید: دولت ابراهیم رئیسی در حق" اهل سنت "و ملت ایران ظلم کرد". صدای آمریکا (en persa). 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "پس از اعتراض مولوی عبدالحمید به انتخابات؛ بازداشت چهار روحانی دیگر اهل سنت در ارومیه". صدای آمریکا (en persa). 16 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "اطلاعیه شورای همکاری نیروهای چپ و کمونیست علیه سیرک" انتخابات "جنایتکاران! انتخاب جامعه: سرن گونی انقلابی رژیم اسلامی!". اخبار روز - سايت سياسی خبری چپ (en persa). 14 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "واکنش چهرههای مخالف جمهوری اسلامی به" سیرک انتخابات": پاسخ ایرانیان یک "نه" قاطع است". صدای آمریکا (en persa). 10 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ "گزارش سازمان اتحاد علیه ایران هستهای؛ دست نامرئی قرارگاه بقیهالله سپاه در "مهندسی و افکار" در ایران". Voanews (en persa). Archivado desde el original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
^ "جبهه ملی ایران: در نمایش انتخابات ریاست جمهوری شرکت نخواهیم کرد". صدای آمریکا (en persa). 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ افزایش محدودیتها در آستانه انتخابات زودرس؛ دعوت به تحریم انتخابات جرمانگاری شده است (en persa). 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 , a través de ir.voanews.com.
^ "شورای صنفی فرهنگیان در ایران: انتخابات" در این ساختار "موضوعیتی ندارد". صدای آمریکا (en persa). 25 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ "فائزه هاشمی اعلام کرد در انتخابات ریاستجمهوری شرکت نخواهد کرد" (en persa). Irán Internacional. 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "همزمان با واکنشها به حکم جدید نرگس محمدی، او انتخابات را تحریم کرد" (en persa). Irán Internacional. 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "ابوالفضل قدیانی: تحریم انتخابات نمایشی-فرمایشی، بسترساز کنشگریهای آینده است" (en persa). Irán Internacional. 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024.
^ "Líder del Movimiento Verde boicotea las elecciones de Irán". Iran Wire . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "درخواست ائتلاف" همگامی برای جمهوری سکولار دموکرات در ایران" از مردم، برای تحریم انتخابات" (en persa). Archivado desde el original (Video y texto) el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "Las elecciones presidenciales anticipadas de Irán ya están en marcha". Al Jazeera . Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ Naji, Kasra. "Los radicales se enfrentan a los reformistas en la segunda vuelta de las presidenciales en Irán". BBC . Archivado desde el original el 4 de julio de 2024 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
^ "El reformista Pezeshkian vence a los de línea dura y gana las elecciones presidenciales en Irán, prometiendo acercamiento a Occidente". AP News . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ Goudarzi, Niloufar (15 de julio de 2024). «El gobierno en la sombra genera un intenso debate en el Irán posterior a las elecciones». Iran International . Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
^ "جدیدترین نظرسنجی انتخابات منتشر شد،پزشکیان در صدر". اعتمادآنلاین (en persa). 5 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "جدیدترین نظرسنجی ایسنا از نتیجه انتخابات ۱۵ تیر؛ مسعود پزشکیان پیشتاز است". اعتمادآنلاین (en persa). 5 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "جلیلی در چه صورت از پزشکیان شکست میخورد؟ +نظرسنجی". Ettelaat (en persa). 27 de junio de 2024. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "آخرین نظرسنجی ایسپا منتشر شد". مرکز افکارسنجی دانشجویان ایران . Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "نتایج موج چهارم نظرسنجی انجام شده درخصوص مشارکت در انتخابات". قدس آنلاین (en persa). 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "Shenakht". shenaakht.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "نتایج نظرسنجی مرکز تحلیل اجتماعی متا". مرکز رشد دانشگاه امام صادق علیهالسلام (en persa). 24 de junio de 2024. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
^ "آخرین نظرسنجی ایسپا منتشر شد". مرکز افکارسنجی دانشجویان ایران . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "Encuesta: el 45,5% de los electores habilitados votarán en las elecciones presidenciales del viernes en Irán". ifpnews.com . 22 de junio de 2024. Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "انتشار آخرین یافتههای نظرسنجی انتخاباتی مرکز افکارسنجی جهاددانشگاهی". ایسنا (en persa). 20 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ آنلاین, اطلاعات (20 de junio de 2024). "ریزش آرای یک کاندیدا؛ رقابت نهایی بین چه کسانی است؟". fa (en persa). Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ آنلاین, اطلاعات (15 de junio de 2024). "نتایج شوکه کننده یک نظرسنجی| پدیده انتخابات در سایه پیش میرود +عکس". fa (en persa). Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ "نتایج یک مرکز افکارسنجی از میزان مشارکت در انتخابات و نظر مردم درباره وضعیت کشور با رئیس ری جدید – خبرآنلاین". Archivado desde el original el 11 de junio de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "تازهترین نظرسنجی ایسپا؛ میزان مشارکت در انتخابات افزایشی است". asriran.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "تسنیم: مشارکت انتخاباتی قطعا بالای ۵۳ درصد است". اعتمادآنلاین (en persa). 3 de junio de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ "تنور سرد انتخابات+جدول شرکت در انتخابات به تفکیک استانها". Archivado desde el original el 12 de junio de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ نیوز, اخبار روز ایران y جهان | آفتاب. "هشدار انتخاباتی پلیس فتا؛ انتشار نظرسنجیهای کاذب جرم است". fa (en persa). Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ "Jamenei pide una 'alta participación' en las elecciones presidenciales de Irán". France 24 . 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ "El líder supremo de Irán advierte que solo un reformista participará en la carrera presidencial, al tiempo que pide una participación 'máxima'". Associated Press . 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "پیشبینی عباس عبدی از میزان مشارکت در انتخابات ریاست جمهوری". اعتمادآنلاین (en persa). 18 de junio de 2024. Archivado desde el original el 18 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ "کف مشارکت در انتخابات". روزنامه دنیای اقتصاد (en persa). 18 de junio de 2024. Archivado desde el original el 18 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ "کانال سپاه برنده انتخابات را اعلام کرد +نتیجه نظرسنجی". 3 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "Las elecciones presidenciales anticipadas de Irán ya están en marcha". Al Jazeera . 28 de junio de 2024. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Los reformistas esperan un gran avance en las elecciones iraníes". France 24 . 28 de junio de 2024. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "El reformista Masoud Pezeshkian lidera al líder de línea dura Saeed Jalili en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Irán". Associated Press . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ ""دستور پیگیری "درباره حمله نیروهای لباس شخصی به یک وکیل در تبریز". Archivado desde el original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
^ "Candidatos empatados en las elecciones presidenciales de Irán". BBC . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "۲۰ مورد قطعی فیبر نوری در انتخابات شناسایی و خنثی شد". 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "روایت معاون امنیتی وزیر کشور از بازداشت تعدادی از عوامل تروریستی قبل از برگزاری انتخابات". اعتمادآنلاین . 1 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de junio de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
^ "تاجگردون: بازداشت فرماندار باشت، معاون فرماندار و نماینده هیأت نظارت در شهرستان به دلیل تخلف انتخاب اتی + عکس". اعتمادآنلاین . 19 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ "Irán se dirige a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en medio de una participación históricamente baja". Al Jazeera . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "Irán celebrará una segunda vuelta electoral entre el reformista Masoud Pezeshkian y el intransigente Saeed Jalili". France 24 . 29 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ "آمار مشارکت استان ها در انتخابات ریاست جمهوری 1403". تجارت نیوز (en persa). 30 de junio de 2024. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
^ "El centrista Masoud Pezeshkian será el próximo presidente de Irán". Al Jazeera . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "پزشکیان: در بحث آراء که به درستی قرائت شد، اول باید از رهبری تشکر کنیم که اگر ایشان تصور نمی کنیم از این صندوق ها اسم من در می "Sí". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ ab "El reformista Pezeshkian vence a los de línea dura y gana las elecciones presidenciales en Irán, prometiendo acercamiento a Occidente". Associated Press . 7 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ "خرازی: انتخابات بر راهبرد سیاست خارجی ایران بیتاثیر است - ایسنا". Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ "Mi mensaje al nuevo mundo". Tehran Times . 12 de julio de 2024.
^ "Jamenéi otorga oficialmente poderes presidenciales a Pezeshkian". France 24. 12 de julio de 2024.
^ "El líder supremo de Irán niega que los no votantes estén 'en contra' del sistema gobernante". Africanews . 4 de julio de 2024. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
^ "جدال مخالفان و موافقان؛ خامنهای: کسانی که در دور اول رای ندادند" مخالف نظام "نیستند". Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "عطاءالله مهاجرانی: نهاد ریاست جمهوری تقریباً تعطیل شده و همه مدیران برای تبلیغ جلیلی رفته اند". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "واکنش مخبر به اقدامات اخیر محسن منصوری". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "کیهان: قهر با صندوق رای باعث نمیشود حاکمیت باج دهد". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "Los radicales se enfrentan a los reformistas en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Irán". BBC . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 4 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "گفته میشود تامینهزینهها اعزام طلاب به روستاها برای تبلیغ سعید جلیلی با سازمان ت بوده است". www.etemadonline.com اعتمادآنلاین . 8 de julio de 2024. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "فرمانده کل سپاه: نباید دشمن شاد شویم/ به پای صندوقها بشتابید، این جهاد امروز ماست". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "برآورد نتایج انتخابات توسط کانال تلگرامی به نام سپاه پاسداران". Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "El príncipe exiliado llama a los iraníes a dejar de lado las 'falsas esperanzas' y boicotear las elecciones". 3 de julio de 2024. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
^ "La AIE felicita a Pezeshkian de Irán por su victoria en las elecciones presidenciales". OMID Radio . 7 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "El presidente argelino felicita a Pezeshkian por su elección". Agencia de Noticias Mehr . 7 de julio de 2024. Archivado desde el original el 24 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ ււֵււֶ» (8 de julio de 2024). "Pashinian felicita al nuevo presidente 'fraterno' de Irán". «void ււֵ֩ււֶ» ּ֡րրֵֶָ֯֡֡ (en armenio). Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ abcdefghij «Los líderes mundiales felicitan a Pezeshkian de Irán por su victoria en las elecciones presidenciales». Al Jazeera . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "Pezeshkian agradece al rey de Bahréin su mensaje de felicitación". Tehran Times . 27 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "Xi felicita a Masoud Pezeshkian por su elección como presidente de Irán". Xinhua . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "Presidente cubano felicita a Pezeshkian por triunfo electoral". Agencia de Noticias Mehr . 7 de julio de 2024. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "Cuba felicita al mandatario electo de Irán, Masud Pezeshkian". SWI swissinfo.ch (en español europeo). 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "El presidente El-Sisi felicita al presidente de Irán por su victoria electoral". Servicio de Información Estatal . 8 de julio de 2024. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
^ "El primer ministro georgiano felicita a Pezeshkian por su victoria electoral". Agencia de Noticias Mehr . 9 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ ab "Los líderes extranjeros felicitan a Pezeshkian por su elección como nuevo presidente de Irán". Tehran Times . 19 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
^ "El jefe de Hezbolá felicita a Pezeshkian por la victoria electoral". Agencia de Noticias de la República Islámica . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "Los líderes kurdos felicitan a Pezeshkian por la victoria electoral". Rudaw Media Network . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "El presidente irlandés afirma en una carta a Pezeshkian que Irán tiene un papel 'crucial' en la paz en Oriente Medio". The Jerusalem Post . 31 de julio de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
^ "El rey de Jordania felicita a Pezeshkian por su victoria electoral". Agencia de Noticias Mehr . 9 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "Pezeshkian: Der Ausbau der Beziehungen zu Kasachstan ist eine der Prioritäten des Iran". Agencia de Noticias de la República Islámica (en alemán). 22 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "Copia archivada" (en árabe). 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "El primer ministro felicita a Pezeshkian por ganar las elecciones presidenciales de Irán". New Straits Times . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "El Presidente envía un mensaje de felicitación al Presidente electo de la República Islámica de Irán". Oficina del Presidente . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "Kim Jong-un envía un mensaje de felicitación a Pezeshkian". Agencia de Noticias Mehr . 7 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "¿Qué líderes mundiales felicitaron a Pezeshkian por su victoria electoral?". Tehran Times . 6 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "Putin felicita al nuevo presidente de Irán y espera estrechar lazos". The Moscow Times . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "Los líderes saudíes felicitan al nuevo presidente de Irán". Arab News . 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ Vučić, Aleksandar (6 de julio de 2024). "Cuenta X del presidente serbio Aleksandar Vučić". Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ "Corea del Sur felicita a Pezeshkian por su victoria en las elecciones". Agencia de Noticias Mehr . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "Telegrama de felicitación al recién elegido presidente de la República Islámica de Irán, Masoud Pezeshkian". Tadschikische Botschaft in Berlin [de] . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "Erdogan felicita al nuevo presidente de Irán, Pezeshkian". TRT World . 8 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
^ "El Presidente de Turkmenistán felicitó al Presidente electo de la República Islámica de Irán". Presidente de Turkmenistán . 6 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "Estados Unidos dice que no está listo para reanudar las conversaciones nucleares con Irán bajo el mando de Pezeshkian". Iran International . 8 de julio de 2024. Archivado desde el original el 12 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "Shavkat Mirziyoyev habla por teléfono con el nuevo presidente de Irán". Gazeta.uz [uz] . 17 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "El presidente Al-Mashat felicita a Irán por el éxito de las elecciones". Agencia de Noticias Saba . 6 de julio de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
Afganistán : El Ministerio de Asuntos Exteriores del Emirato Islámico de Afganistán (que nominalmente no está reconocido por Irán) felicitó a Pezeshkian. [202]
Argelia : El presidente Abdelmadjid Tebboune felicitó a Pezeshkian. [203]
Armenia : El Primer Ministro Nikol Pashinian felicitó a "la hermana República Islámica de Irán" por la elección de un nuevo presidente y expresó su esperanza de que Pezeshkian continúe implementando los acuerdos existentes entre Armenia e Irán. [204]
Azerbaiyán : El presidente Ilham Aliyev felicitó a Pezeshkian y lo invitó a visitar el país. [205]
Bahréin : El rey Hamad bin Isa Al Khalifa felicitó a Pezeshkian. [206]
Bielorrusia : El presidente Alexander Lukashenko calificó la victoria de Pezeshkian como "una victoria incondicional del pueblo iraní". [205]
China : El presidente Xi Jinping felicitó a Pezeshkian por la elección. [207]
Cuba : El presidente Miguel Díaz-Canel felicitó a Pezeshkian. [208] [209]
Egipto : El presidente Abdel Fattah el-Sisi felicitó a Pezeshkian. [210]
Georgia : El primer ministro Irakli Kobakhidze envió un mensaje a Pezeshkian felicitándolo por su elección y expresando la esperanza de que sus esfuerzos como presidente "garantizarán un futuro brillante, estable y seguro" para Irán. [211]
Guinea : El presidente interino Mamady Doumbouya felicitó a Pezeshkian por su elección. [212]
Hezbolá : El Secretario General Hassan Nasrallah felicitó a Pezeshkian por su elección y añadió que su grupo seguirá "contando con Irán como un apoyo más firme". [213]
Hungría : El presidente Tamás Sulyok felicitó a Pezeshkian por su elección y añadió que "la cooperación comercial y cultural que se remonta a siglos atrás" es de "gran importancia". [212]
India : El primer ministro Narendra Modi felicitó a Pezeshkian y dijo que "espera trabajar estrechamente" con él para fortalecer su relación. [205]
Irak : el presidente Abdul Latif Rashid felicitó a Pezeshkian y al país en una publicación de Twitter . [205]
Kurdistán iraquí : El presidente Nechirvan Barzani felicitó a Pezeshkian por su victoria y dijo que espera avanzar en los lazos entre la región autónoma e Irán. [214]
Irlanda : El presidente Michael D. Higgins felicitó a Pezeshkian. [215]
Jordania : El rey Abdullah II felicitó a Pezeshkian. [216]
Kazajstán : El presidente Kassym-Jomart Tokayev felicitó a Pezeshkian. [217]
Kuwait : El emir Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah felicitó a Pezeshkian y dijo que deseaba "más prosperidad y desarrollo para la República Islámica". [205]
Libia : El Primer Ministro Abdul Hamid Dbeibah felicitó a Pezeshkian en Twitter y le deseó todo el éxito en el servicio a su país, y espera fortalecer las relaciones bilaterales entre Irán y Libia y trabajar juntos para promover la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región. [218]
Malasia : El Primer Ministro Anwar Ibrahim felicitó a Pezeshkian en Facebook , diciendo que la elección "refleja el espíritu vibrante de la democracia iraní y anuncia un futuro prometedor para Irán". [219]
Maldivas : El presidente Mohamed Muizzu felicitó a Pezeshkian por su victoria en Twitter y dijo que esperaba trabajar con él. [220]
Corea del Norte : Kim Jong Un felicitó a Pezeshkian y le deseó "éxito en su trabajo responsable para construir un Estado islámico poderoso y próspero". [221]
Omán : El sultán Haitham bin Tariq felicitó a Pezeshkian. [222]
Pakistán : El Primer Ministro Shehbaz Sharif expresó su intención de trabajar con Pezeshkian y asegurar “un futuro brillante para nuestros dos pueblos a través de una cooperación mutuamente beneficiosa”. [205]
Qatar : El Emir Tamim bin Hamad Al Thani felicitó a Pezeshkian y expresó su deseo de "un mayor desarrollo y prosperidad de las relaciones conjuntas ". [205]
Rusia : El presidente Vladimir Putin felicitó a Pezeshkian y expresó su esperanza de que su mandato fortalezca los lazos bilaterales. [223]
Arabia Saudita : El Rey Salman y el Príncipe Heredero Mohammed bin Salman felicitaron a Pezeshkian, y el Rey espera que su elección conduzca a una "profundización" de los lazos. [224]
Serbia : El presidente Aleksandar Vučić felicitó a Pezeshkian y dijo que su elección reflejaba la confianza del pueblo iraní en su "visión para el futuro" y su "dedicación a la paz". [225]
Corea del Sur : El Ministerio de Asuntos Exteriores felicitó a Pezeshkian y dijo que esperaba "mejorar aún más nuestras relaciones amistosas con Irán". [226]
Siria : El presidente Bashar al-Assad dijo que tenía la intención de trabajar con la nueva administración "para impulsar la relación estratégica sirio-iraní y abrir nuevos horizontes prometedores para la cooperación bilateral". [205]
Tayikistán : El presidente Emomali Rahmon felicitó a Pezeshkian. [227]
Turquía : El presidente Recep Tayyip Erdoğan felicitó a Pezeshkian y expresó su confianza en que sus relaciones "seguirán desarrollándose en todos los ámbitos". [228]
Turkmenistán : El presidente Serdar Berdimuhamedow felicitó a Pezeshkian. [229]
Emiratos Árabes Unidos : El presidente, Jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, dijo que deseaba a Pezeshkian "éxito en su papel" y que esperaba "trabajar juntos para fortalecer aún más los lazos" con Irán. [205]
Estados Unidos : El Departamento de Estado describió la elección como "ni libre ni justa" y destacó la importante tasa de abstención de votantes, añadiendo que no esperaba que los resultados produjeran un cambio en la política de Irán y la situación de los derechos humanos. [188] El asesor de comunicaciones de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Kirby, dijo que la elección de un presidente reformista no significaba que Estados Unidos estuviera dispuesto a reiniciar las conversaciones nucleares con Irán, citando su continuo apoyo a grupos extremistas como Hamás , Hezbolá y los hutíes , así como a Rusia en su guerra contra Ucrania . También dijo que Estados Unidos no esperaba ningún cambio en el comportamiento de Irán. [230]
Uzbekistán : El presidente Shavkat Mirziyoyev felicitó a Pezeshkian. [231]
Venezuela : El canciller Yván Gil elogió a los votantes por su "compromiso demostrado con la democracia", añadiendo que Pezeshkian contará con el "absoluto apoyo" del presidente Nicolás Maduro . [205]
Yemen ( Hutíes ): El presidente del Consejo Político Supremo, Mahdi al-Mashat, felicitó a Pezeshkian. [232]
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad