stringtranslate.com

Elecciones parlamentarias de Sri Lanka de 2020

El 5 de agosto de 2020 se celebraron elecciones parlamentarias en Sri Lanka para elegir a 225 miembros del 16.º Parlamento del país . [1] [2] [3] 16.263.885 personas tenían derecho a votar en las elecciones, de las cuales el 31,95% eran votantes jóvenes. [4] [5]

La coalición gobernante , la Alianza por la Libertad del Pueblo de Sri Lanka, obtuvo una victoria aplastante en las elecciones, al obtener 145 escaños, [6] [7] [8] mientras que Samagi Jana Balawegaya ganó 54 escaños, la Alianza Nacional Tamil ganó 10 escaños y el Poder Popular Nacional ganó 3 escaños. [9] [10] [11] El principal partido de oposición, el Partido Nacional Unido, sufrió su peor desempeño en la historia tras una división sobre el liderazgo del partido, terminando en quinto lugar con solo un escaño. [12]

Las elecciones se pospusieron al menos dos veces debido a un aumento de casos de COVID-19 en el país , antes de que la fecha se concretara como el 5 de agosto de 2020. [13] [14] Antes de las elecciones, la Comisión Electoral llevó a cabo una elección simulada a prueba de coronavirus en junio de 2020 como prueba para cumplir con las pautas sanitarias. [15] [16]

Los informes iniciales revelaron que la participación general de los votantes se estimó en un 70%, comparativamente menos que la participación de las elecciones anteriores , principalmente debido al COVID-19. [17] El recuento de votos comenzó el 6 de agosto de 2020 alrededor de las 9  am. [18] Se espera que el nuevo parlamento vuelva a reunirse el 20 de agosto de 2020. [19] [20]

En noviembre de 2018, la fecha se adelantó brevemente más de un año hasta el 5 de enero de 2019 después de que el presidente Maithripala Sirisena disolviera el parlamento durante una crisis constitucional y convocara elecciones anticipadas. [21] Posteriormente, la Corte Suprema suspendió la disolución y ordenó detener las elecciones anticipadas, trasladando efectivamente la fecha de las elecciones a 2020. [22]

Las próximas elecciones generales en Sri Lanka están previstas para 2025 ; sin embargo, el presidente tiene el poder de disolver el parlamento en cualquier momento después de 2+1 ⁄ 2 años según la constitución.

Sistema electoral

El Parlamento está integrado por 225 miembros, elegidos por un período de cinco años. 196 de ellos son elegidos en 22 distritos electorales con varios escaños mediante un sistema de representación proporcional en el que a cada partido se le asigna un número de escaños de la cuota de cada distrito según la proporción del voto total que obtiene ese partido en el distrito. Los otros 29 son elegidos a partir de la lista nacional, y los miembros de la lista son designados por cada secretario de partido según el voto proporcional que obtiene el partido en toda la isla.

Partes en disputa

Los principales partidos y alianzas que compitieron en las elecciones incluyeron la alianza del presidente de Sri Lanka Gotabaya Rajapakse , la gobernante Alianza para la Libertad del Pueblo de Sri Lanka (SLPFA), el principal partido de oposición, el Partido Nacional Unido (UNP) de Ranil Wickremasinghe , Samagi Jana Balawegaya (SJB) de Sajith Premadasa , el ex partido de oposición TNA de R. Sampanthan y el Poder Popular Nacional (NPP) de Anura Kumara Dissanayake . El presidente Gotabaya fue elegido presidente anteriormente en noviembre de 2019.

Samagi Jana Balawegaya, una facción disidente del Partido Nacional Unido, fue formada por Sajith Premadasa en febrero de 2020 tras una ruptura y diferencias creativas entre Sajith y Ranil Wickremasinghe con respecto al liderazgo del UNP. [23] [24] [25] El propio partido reivindicó su posición como principal partido de oposición antes de las elecciones a pesar de ser de reciente formación. [26]

Desarrollo

El 19 de marzo de 2020, el presidente de la Comisión Electoral, Mahinda Deshapriya, reveló que las elecciones se pospondrían indefinidamente debido a la pandemia de COVID-19 . [27] [28] El gobierno de Sri Lanka insistió inicialmente en que las próximas elecciones programadas se llevarían a cabo según lo previsto el 25 de abril a pesar de la pandemia de COVID-19 en Sri Lanka , y las autoridades prohibieron los mítines y reuniones electorales. [29] Durante la videoconferencia con los líderes de la SAARC, el presidente de Sri Lanka, Gotabaya Rajapaksa, confirmó inicialmente que las elecciones parlamentarias se celebrarían según lo programado. [30] Incluso con los comentarios del presidente de celebrar las elecciones según lo programado, la Comisión Electoral de Sri Lanka pospuso la fecha al 20 de junio de 2020, utilizando sus poderes. [31] Esto creó una crisis entre la oficina del presidente y la Constitución, y el asunto llegó a los tribunales. [32] [33]

El 10 de junio de 2020, el Comisionado Electoral Mahinda Deshapriya confirmó que las elecciones parlamentarias pospuestas se celebrarían el 5 de agosto de 2020 con estrictas medidas y directrices sanitarias. [34] [35] [36]

Según diversas fuentes, la participación en las urnas comenzó lentamente, debido principalmente al temor al virus, pero comenzó a aumentar gradualmente a última hora de la mañana. [37] [38] Estas fueron las primeras elecciones generales de Sri Lanka celebradas en medio de un brote de enfermedad; [39] La Comisión Electoral recomendó que los votantes llevaran su propio bolígrafo azul o negro para facilitar los procedimientos, junto con las pautas de distanciamiento preventivo. [40] [41] Las autoridades también exigieron que los votantes usaran mascarillas y desinfectante de manos al entrar y salir de los centros de votación. [42] [43]

El día de las elecciones, el Comisionado Electoral Mahinda Deshapriya emitió su voto visitando el colegio electoral en lugar de optar por votar por correo. Esta fue también su primera aparición en un colegio electoral en nueve años. [44] Aproximadamente 82.000 agentes de seguridad y más de 60.000 funcionarios de salud fueron desplegados durante las elecciones. [45] La Bolsa de Valores de Colombo cerró temprano, alrededor de las 12:30  p.m. [46]

Opiniones de las encuestas a la salida de las urnas

Los informes y opiniones iniciales de las encuestas de salida indicaron que el gobernante SLPFA era el favorito para salir victorioso en las elecciones, principalmente debido al éxito predominante en frenar la pandemia de COVID-19 y debido a la publicidad negativa sobre el gobierno dirigido por el UNP, que fue acusado de una importante falla de inteligencia que se desencadenó por las secuelas de los ataques de Pascua de 2019. [ 47] [48]

Campañas electorales

Se informó que los candidatos gastaron 2.200 millones de rupias durante la campaña electoral, y que el SJB habría gastado una cantidad mayor en comparación con otros partidos. Las campañas fueron organizadas principalmente por los candidatos en plataformas de redes sociales como Facebook , debido a la prohibición de reuniones públicas debido a la pandemia de COVID-19. [49] [50] [51] En junio de 2020, el UNP se convirtió en el primer partido en lanzar la campaña electoral digital. [52]

El Departamento del Tesoro de Sri Lanka emitió 8.500 millones de rupias al Departamento Electoral para gastos electorales. En julio de 2020, el presidente Gotabaya de la SLPFA recibió el certificado de carbono cero por llevar a cabo su campaña electoral en representación de la SLPFA de manera respetuosa con el medio ambiente. [53] Su campaña electoral también se convirtió en la primera campaña electoral de carbono cero del mundo. [54]

La campaña política del SLPP se basó principalmente en la recuperación económica y en realizar cambios a la constitución, incluida la modificación de la Decimonovena Enmienda a la Constitución , aprobada de manera controvertida después de las elecciones parlamentarias de 2015. [55] Los hermanos Rajapaksa criticaron la Decimonovena Enmienda porque reducía los principales poderes del presidente ejecutivo. [ cita requerida ]

El 2 de agosto de 2020, el Comisionado Electoral restringió todas las campañas electorales. [56] [57]

Cronología

2018
2019
2020

Fondo

Durante la crisis constitucional de 2018, Sirisena disolvió el parlamento y ordenó elecciones anticipadas después de que su candidato a primer ministro, Mahinda Rajapaksa, no lograra obtener una mayoría en el Parlamento para respaldar su nominación. [21]

Sin embargo, después de que la disolución fuera impugnada ante el Tribunal Supremo de Sri Lanka , la disolución fue suspendida y las elecciones anticipadas quedaron en suspenso mientras se desarrollaba el proceso judicial. El 13 de diciembre de 2018, el Tribunal Supremo dictaminó que la disolución del parlamento era inconstitucional y aplazó las elecciones a su fecha original. [84]

El 19 de marzo de 2020, la Comisión Electoral pospuso las elecciones sin anunciar una nueva fecha debido a la pandemia de COVID-19. [68] El 20 de mayo de 2020, la Comisión Electoral informó que la Corte Suprema aclaró que la fecha fijada para las elecciones era el 20 de junio de 2020. [77] El 10 de junio de 2020, el Comisionado Electoral Mahinda Deshapriya confirmó que las elecciones parlamentarias pospuestas se celebrarían el 5 de agosto de 2020. El 17 de julio de 2020, el Ministerio de Salud, Nutrición y Medicina Indígena emitió un boletín informativo sobre las directrices sanitarias para las elecciones después de una larga demora. [85]

COVID-19

El 19 de marzo de 2020, Sri Lanka informó de un aumento de casos a causa de la pandemia de COVID-19 , pero el gobierno siguió adelante con las nominaciones para las elecciones hasta el 18 de marzo de 2020. [86] El 19 de marzo, poco después de que terminaran las nominaciones, la Comisión Electoral, con sus poderes, pospuso las elecciones. [68] La fecha propuesta, que inicialmente se mencionó como el 25 de abril de 2020, se retrasó hasta el 20 de junio de 2020 debido al brote del virus, y luego se pospuso aún más hasta su fecha final. Sri Lanka también se unió a países como Polonia , Corea del Sur , Singapur , Siria y Serbia que celebraron elecciones en medio de la pandemia de COVID-19. [87] [88] Sri Lanka también es la primera nación del sur de Asia en celebrar elecciones en medio de la pandemia. [89]

Las autoridades sanitarias también tomaron medidas especiales para garantizar la seguridad de los votantes desinfectando el lugar de votación, incluidas las cabinas internas y externas, con desinfectantes antes de la elección. [90]

Violaciones electorales

Según la encuesta del Centro de Monitoreo de la Violencia Electoral, se denunciaron alrededor de 340 incidentes menores relacionados con violaciones electorales. Se registraron alrededor de 167 casos de campañas ilegales, 59 casos de intimidación, 24 casos de recortes ilegales de carteles y algunos casos relacionados con violaciones de las directrices sanitarias. El partido SLPFA registró el mayor número de quejas, alrededor de 161, mientras que el SJB registró 40 quejas y se registraron 18 quejas contra el UNP. [91]

Supuestos intentos de manipulación

Español El candidato Sashikala Raviraj acusó al candidato del distrito de Jaffna, MA Sumanthiran , que representaba a la Alianza Nacional Tamil, de mala conducta durante el recuento de votos preferenciales en el distrito de Jaffna y de estar sentado dentro del centro de recuento de votos después de la conclusión de las elecciones parlamentarias, en contraste con las regulaciones, ya que los candidatos tienen prohibido ingresar al centro de recuento durante el proceso de recuento de votos después de la elección. [92] Sin embargo, el Centro para el Monitoreo de la Violencia Electoral (CMEV) señaló que las acusaciones de manipulación son falsas y están impulsadas por la desinformación en las redes sociales y la ignorancia del proceso de recuento. [93] Sumanthiran negó las acusaciones y señaló que el recuento se realiza en diferentes lugares y se lleva al centro de recuento principal del distrito electoral y que la cabina de recuento tiene agentes de todos los partidos que deben proporcionar su verificación y acuerdo para que se finalicen los resultados. Sumanthiran reveló que estaba en su casa durante el recuento y no estuvo presente en ningún centro de recuento y solo visitó el área de anuncios cuando se iban a publicar los resultados y que otros candidatos, incluido Sashikala Raviraj, también estaban presentes y hablaron con el oficial electoral. [94] [95]

Denuncias de acciones ilegales contra la UNP

El SJB acusó al jefe del UNP, Ranil Wickremesinghe, de intentar salvar su escaño en el parlamento mediante votos preferenciales y el SJB afirmó que el UNP no alcanzó al menos el 5% del total de votos para asegurar un escaño nacional en el parlamento. [96] [97]

Sistema electoral

Se eligieron 196 diputados de 22 distritos electorales plurinominales utilizando el método D'Hondt con una lista abierta , un sistema de representación proporcional (con un umbral de facto que es en promedio del 11%). [98] [99] Los 29 escaños restantes se asignaron a partidos en competencia y grupos independientes en proporción a su participación en el voto nacional. [100] [101] La comisión electoral anunció que los votantes pueden votar por un partido principal y pueden emitir votos a un máximo de 3 personas como votos preferenciales. [102]

Resultados

Los primeros resultados oficiales se publicaron el 6 de agosto de 2020 por la tarde, comenzando con las votaciones por correo en el distrito de Galle . [103]

El SLPFA se convirtió en el grupo más grande en el Parlamento después de asegurar el 59,09% de los votos y 145 escaños, ganando en 18 distritos electorales, mientras que el principal partido de oposición, SJB, ganó el 23,90% de los votos y 54 escaños. [104] [105] [106] El SLPFA logró superar el corte de mayoría de 113, obteniendo 128 escaños de los distritos y 17 escaños de la lista nacional, para un total de 145 escaños. [107] Se espera que el resultado aumente aún más la influencia que tiene la familia Rajapaksa sobre la política de Sri Lanka, y el SLPFA solo necesita cinco escaños de partidos colaboradores más pequeños para alcanzar la mayoría necesaria para promulgar cambios constitucionales, incluidos algunos que pueden revocar las enmiendas promulgadas en 2015 (que incluían el fortalecimiento del papel del Parlamento y del Primer Ministro, así como poner comisiones independientes a cargo de los nombramientos judiciales, la policía, los servicios públicos y la realización de elecciones). Un total de otros cuatro miembros de la familia Rajapaksa (aparte de Mahinda) fueron elegidos como diputados, incluyendo su hijo Namal , su hermano mayor Chamal y su hijo Sashindra , y su sobrino, Nipuna Ranawaka . [108] El SJB, que recibió el segundo mayor número de votos y escaños en la elección, está listo para destronar al UNP como el principal partido de oposición del país a pesar de haberse formado recientemente tras una división por desacuerdos sobre el liderazgo del partido. [109] [110] Los partidos alineados con la minoría tamil perdieron algunos escaños, probablemente debilitando su influencia y poniendo en duda cualquier progreso hacia su deseo de autonomía dentro de un estado federal .

La Comisión Electoral reveló que Mahinda Rajapaksa recibió el mayor número de votos preferenciales durante las elecciones con 527.364 votos. [111]

  1. ^ El SLPFA compitió bajo el nombre y símbolo de SLPP . La alianza estaba formada por el Congreso de los Trabajadores de Ceilán , Mahajana Eksath Peramuna , el Congreso Nacional (que compitió por separado en dos distritos, Ampara y Polonnaruwa ), el Frente Nacional de la Libertad , Pivithuru Hela Urumaya, la Alianza Socialista (formada por el Partido Comunista de Sri Lanka , el Frente Democrático de Izquierda (que compitió por separado en dos distritos, Jaffna y Vanni ), el Partido Lanka Sama Samaja (que compitió por separado en un distrito, Jaffna ), el Partido Popular de Liberación Nacional y el Partido Popular de Sri Lanka ), el Partido de la Libertad de Sri Lanka (que compitió por separado en tres distritos, Jaffna , Kalutara y Nuwara Eliya ) y Sri Lanka Podujana Peramuna ).
  2. ^ Alianza formada por el Congreso Makkal de Todo Ceilán (que compitió por separado en un distrito, Ampara ), Jathika Hela Urumaya , el Partido de la Libertad de Nueva Lanka, el Congreso Musulmán de Sri Lanka (que compitió por separado en un distrito, Batticaloa ), la Alianza Progresista Tamil (formada por la Unión Nacional de Trabajadores , la Alianza Progresista Unida , el Frente Popular Democrático y el Frente Popular del Interior ) y el Partido Nacional Unido (ala Sajith).
  3. ^ Incluyendo a Janatha Vimukthi Peramuna .
  4. ^ La alianza se presentó bajo el nombre y símbolo de Illankai Tamil Arasu Kachchi . Estaba formada por Illankai Tamil Arasu Kachchi , la Organización de Liberación Popular del Eelam Tamil y la Organización de Liberación del Eelam Tamil .
  5. ^ Incluido el Congreso Tamil de Ceilán .
  6. ^ Incluyendo Bodu Bala Sena .
  7. ^ Integrado por el Congreso Makkal de Ceilán , la Alianza Nacional Musulmana y el Congreso Musulmán de Sri Lanka .
  8. ^ Integrado por el Frente Revolucionario de Liberación del Pueblo Eelam , el Partido de Autogobierno Tamil Eelam, el Partido Nacional Tamil y la Alianza del Pueblo Tamil .

Por distrito

Juramento

Mahinda Rajapaksa prestó juramento como Primer Ministro de Sri Lanka por cuarta vez el 9 de agosto de 2020 en el Templo Kelaniya en las afueras de Colombo . [115] [116]

Reacciones internacionales

Naciones

Notas

  1. ^ Representa los escaños ganados por Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) en las elecciones parlamentarias de 2015 .
  2. ^ Representa los escaños ganados por el Frente Nacional Unido para el Buen Gobierno (UNFGG) en las elecciones parlamentarias de 2015 .

Referencias

  1. ^ "El parlamento de Sri Lanka se disolvió; las elecciones se fijaron para abril". Al Jazeera . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Las elecciones generales se celebrarán el 20 de junio". MSN.
  3. ^ "Elecciones generales de Sri Lanka 2020 – ACTUALIZACIONES EN VIVO". EconomyNext . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Se han registrado más de 1,2 millones de nuevos votos para las próximas elecciones de Sri Lanka". EconomyNext . 29 de julio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Es poco probable que los jóvenes de Sri Lanka voten por la vieja guardia del Parlamento". EconomyNext . 28 de julio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Rajapaksas domina el sur con una victoria aplastante en las elecciones de Sri Lanka | Tamil Guardian". www.tamilguardian.com . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  7. ^ Iqbal Athas y Helen Regan. "Mahinda Rajapaksa de Sri Lanka declara su victoria en las elecciones parlamentarias". CNN . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  8. ^ "El Partido Podujana de Sri Lanka gana las elecciones generales de 2020 de forma aplastante". EconomyNext . 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Rajapaksa declara la victoria electoral en Sri Lanka". BBC News . 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Sri Lanka: Resultados de las elecciones parlamentarias de 2020: el SLPP gana seis escaños en el distrito de Matara y el SJB uno". www.colombopage.com . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  11. ^ "Los hermanos Rajapaksa obtienen una victoria aplastante en las elecciones de Sri Lanka". www.aljazeera.com . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  12. ^ "El ex primer ministro de Sri Lanka, el UNP, obtiene menos del 5% de los escaños declarados en Colombo". EconomyNext . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Sri Lanka se prepara para elecciones que se han retrasado dos veces en medio de una respuesta militarizada al COVID-19 · Global Voices". Global Voices . 21 de junio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  14. ^ Srinivasan, Meera (13 de julio de 2020). "El organismo electoral de Lanka 'monitorea' el aumento del virus". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  15. ^ "Sri Lanka celebra votación sobre la prueba de detección del coronavirus". BBC News . 14 de junio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Sri Lanka realizará una votación anticipada entre las personas en cuarentena". The New Indian Express . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  17. ^ "La participación en las elecciones generales de Sri Lanka de 2020 es menor, la más pronunciada se registró en Kurunegala". EconomyNext . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Sri Lanka cuenta los votos de las elecciones parlamentarias". www.aljazeera.com . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  19. ^ "El nuevo Parlamento se reunirá el 20 de agosto". Daily News . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  20. ^ "El nuevo Parlamento se reunirá el 20 de agosto de 2020". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 4 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  21. ^ ab Bastians, Dharisha; Goel, Vindu (9 de noviembre de 2018). "El presidente de Sri Lanka disuelve el Parlamento en medio de una lucha por el poder". The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "La Corte Suprema de Sri Lanka anula la disolución del parlamento". Al Jazeera y agencias de noticias. 13 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Despedir a los miembros pro-SJB del UNP "era una decisión que debía haberse tomado hace tiempo", dice el líder adjunto RaviK". EconomyNext . 29 de julio de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  24. ^ Abhayasinghe, Shiromi. "SJB es un partido independiente: Ranil". Noticias diarias . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  25. ^ "El UNP, el SJB y la democracia intrapartidaria | Daily FT" www.ft.lk . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  26. ^ "SJB se compromete con una gobernanza centrada en las personas | Daily FT" www.ft.lk . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Las elecciones generales de Sri Lanka se posponen hasta que el país se libere del COVID-19". NewsIn.Asia . 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  28. ^ "Se posponen las elecciones generales de Sri Lanka: hasta las urnas, el país queda bajo la jurisdicción de la Comisión Electoral | Asian Tribune". www.asiantribune.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  29. ^ "El presidente dice a los líderes de la SAARC que las elecciones de abril se llevarán a cabo". Colombo Gazette . 15 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  30. ^ "Sri Lanka - El presidente dice a los líderes de la SAARC que las elecciones de abril se llevarán a cabo". menafn.com . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  31. ^ "Las elecciones en Sri Lanka se celebrarán el 20 de junio y pondrán fin a una posible crisis". Yahoo!.
  32. ^ "La Corte Suprema de Sri Lanka dijo que las elecciones parlamentarias pueden celebrarse el 20 de junio bajo las pautas sanitarias". outlookindia.com .
  33. ^ "Las elecciones en Sri Lanka se fijaron para el 20 de junio y pusieron fin a una posible crisis". WTOP. 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  34. ^ "Las elecciones parlamentarias de Sri Lanka se fijaron para el 5 de agosto". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  35. ^ "Elecciones generales parlamentarias de Sri Lanka se celebrarán el 5 de agosto". EconomyNext . 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  36. ^ "Elecciones generales de Sri Lanka del 5 de agosto". Adaderana . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  37. ^ "Las votaciones en las elecciones generales de Sri Lanka se recuperan tras un inicio lento, Colombo 26%: funcionarios: funcionarios". EconomyNext . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  38. ^ "Sri Lanka: Comienzan las elecciones parlamentarias de Sri Lanka en medio de los temores por el coronavirus". www.colombopage.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  39. ^ "Poesía para reflexionar sobre el día de las elecciones en Sri Lanka | Daily FT". www.ft.lk . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Manténganse alejados y traigan un bolígrafo: Sri Lanka va a las urnas durante la pandemia". The Guardian . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  41. ^ "Sri Lanka: los votantes podrán utilizar sus propios bolígrafos en las urnas". menafn.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  42. ^ "El jefe electoral de Sri Lanka garantiza la seguridad de los votantes en vísperas de las elecciones parlamentarias". www.xinhuanet.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  43. ^ "Elecciones parlamentarias de Sri Lanka 2020: los habitantes de Sri Lanka, con mascarillas, acuden en masa a los centros de votación para las elecciones parlamentarias". The Times of India . Reuters. 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  44. ^ "El Comisionado Electoral de Sri Lanka emite su voto en el colegio electoral después de nueve años". EconomyNext . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Sri Lanka: Más de 82.000 efectivos de seguridad desplegados para garantizar unas elecciones pacíficas en Sri Lanka". www.colombopage.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  46. ^ "Sri Lanka: La Bolsa de Valores de Colombo cerrará temprano mañana por las elecciones". www.colombopage.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  47. ^ "Explicado: Por qué es probable que el clan Rajapaksa gane las elecciones parlamentarias de Sri Lanka". The Indian Express . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  48. ^ "Opinión: el partido gobernante de Sri Lanka lleva ventaja a 12 días de las elecciones parlamentarias". EconomyNext . 25 de julio de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Encuestas 2020: SJB es el mayor gastador, SLPP tiene la mayor cantidad de violaciones a la ley electoral - CMEV". EconomyNext . 27 de julio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  50. ^ "Los candidatos gastan 2.200 millones de rupias durante el período de campaña electoral de Sri Lanka". EconomyNext . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  51. ^ "El SEP de Sri Lanka celebrará una reunión en línea para concluir su campaña electoral". www.wsws.org . Agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Se lanza la campaña electoral digital del Partido Nacional Unido". Daily News . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  53. ^ "Premio al presidente por su campaña electoral ecológica". Daily News . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  54. ^ "Sri Lanka: El presidente de Sri Lanka fue honrado por liderar una campaña electoral presidencial respetuosa con el medio ambiente". www.colombopage.com . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Elecciones parlamentarias de Sri Lanka: cinco conclusiones clave". www.aljazeera.com . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Sri Lanka: Todas las actividades de propaganda y campaña electoral terminan hoy a medianoche". www.colombopage.com . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  57. ^ "Últimos mítines, la campaña electoral termina esta noche". Daily News . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  58. ^ "Propuesta de disolución del parlamento de Sri Lanka". BBC. 9 de noviembre de 2018.
  59. ^ "La Corte Suprema de Sri Lanka dice que el presidente violó la constitución". Yahoo! Noticias. 14 de diciembre de 2018.
  60. ^ "Ranil juramentó nuevamente como primer ministro | Tamil Guardian". tamilguardian.com .
  61. ^ "Tribunal de Sri Lanka niega a Rajapakse la autoridad para actuar como primer ministro". Yahoo!. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 15 de junio de 2020 .
  62. ^ "Ranil Wickremesinghe dimitirá como primer ministro de Sri Lanka, Mahinda asumirá el cargo | Tamil Guardian". tamilguardian.com .
  63. ^ "Sri Lanka: el UNP nombra a Sajith como líder de la nueva alianza y candidato a primer ministro". colombopage.com .
  64. ^ "La alianza de Sajith se llamará 'Samagi Jana Balawegaya' y tendrá como símbolo el 'corazón'". english.theleader.lk . 10 de febrero de 2020.
  65. ^ "¿Por qué son importantes las elecciones parlamentarias de Sri Lanka?". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  66. ^ "SLPP y SLFP competirán en las elecciones generales bajo una nueva alianza con Mahinda como líder". Adaderana . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  67. ^ "El Parlamento de Sri Lanka se disolvió y habrá elecciones el 25 de abril". Hindustan Times . 3 de marzo de 2020.
  68. ^ abc "Se posponen las elecciones generales de Sri Lanka". Adaderana . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  69. ^ "La comisión electoral de Sri Lanka pide al presidente que solicite la opinión del tribunal sobre el aplazamiento de las elecciones parlamentarias". ConstitutionNet .
  70. ^ "El secretario del presidente responde a la Comisión Electoral sobre la advertencia de crisis constitucional". lankanewsweb.net . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  71. ^ "El profesor Hoole se opone a la propuesta de realizar una encuesta el 28 de mayo". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 20 de abril de 2020.
  72. ^ "Las elecciones generales se celebrarán el 20 de junio". MSN.
  73. ^ "Victor Ivan y otras siete personas presentan recurso contra las elecciones generales". MSN.
  74. ^ "Samagi Jana Balawegaya presenta una petición contra las elecciones del 20 de junio | Colombo Gazette". 6 de mayo de 2020.
  75. ^ "Champika y Welgama presentan peticiones contra las elecciones | Colombo Gazette". 9 de mayo de 2020.
  76. ^ "Un tribunal de cinco miembros escuchará las peticiones de FR contra la fecha de las elecciones". Adaderana . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  77. ^ ab [1] [ enlace roto ]
  78. ^ Sooriyagoda, Lakmal. "El Fiscal General solicita al tribunal que desestime las peticiones in limine". Daily News .
  79. ^ "SC desestima peticiones contra fecha de elecciones: las elecciones vuelven a encaminarse - Sri Lanka News". The Morning - Sri Lanka News . 6 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  80. ^ "Sri Lanka extiende el período de votación para las elecciones parlamentarias de agosto" . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  81. ^ "La campaña electoral termina a la medianoche del 2 de agosto y el horario de votación se anunció de 7 a. m. a 5 p. m.". dailynews . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  82. ^ "La campaña electoral termina a la medianoche del 2 de agosto". Daily News . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  83. ^ "Sri Lanka: El presidente de Sri Lanka juramentará a su gabinete de 28 ministros el miércoles". www.colombopage.com . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  84. ^ Rashid, Zaheena; Kuruwita, Rathindra (13 de diciembre de 2018). "La Corte Suprema de Sri Lanka anula el despido del parlamento". Al Jazeera . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  85. ^ "Sri Lanka: El observador electoral de Sri Lanka expresa su preocupación por el cambio de las directrices sanitarias sobre la COVID-19 para la campaña electoral". www.colombopage.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  86. ^ "Sri Lanka: Se levanta temporalmente el toque de queda en el área de Puttalam para el proceso de nominación". colombopage.com .
  87. ^ "Sri Lanka se prepara para elecciones retrasadas en medio de una pandemia". Arab News . 2 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  88. ^ "Las elecciones parlamentarias de Sri Lanka servirán de lección a la Comisión Electoral de la India antes de las elecciones de Bihar". The Indian Express . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  89. ^ "Elecciones parlamentarias de Sri Lanka: cinco cosas que hay que saber". Nikkei Asian Review . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  90. ^ "Sri Lanka: Todos los centros de votación serán desinfectados hoy y mañana". www.colombopage.com . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  91. ^ "El SLPP lidera la carrera por las violaciones a la ley electoral de Sri Lanka". EconomyNext . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  92. ^ "Candidato de TNA exige investigación de EC y líder de ITAK sobre polémico recuento de Jaffna" www.tamilguardian.com . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  93. ^ Weerasooriya, Sahan. "El alboroto sangriento en el Jaffna Central College atribuido por el CMEV a la falta de comprensión del proceso de recuento" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  94. ^ "Reclamos de juego sucio en el recuento de votos preferenciales en Jaffna tras un recuento nocturno | Tamil Guardian". www.tamilguardian.com . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  95. ^ Vyshnavy (7 de agosto de 2020). «Raviraj acusa a Sumanthiran de manipular los resultados finales». Colombo Gazette . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  96. ^ "SJB afirma que Ranil hizo un intento ilegal de salvar un escaño | Colombo Gazette". 6 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  97. ^ "Los abogados de la UNP intentan contar los votos preferenciales de Ranil, afirma SJB". EconomyNext . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  98. ^ Blanc, Jarrett; Hylland, Aanund; Vollan, Kare (2006). Estructura del Estado y sistemas electorales en situaciones de posconflicto. Fundación Internacional para Sistemas Electorales . p. 106. ISBN 1-931459-17-7.
  99. ^ "Informe de la Misión de Evaluación Postelectoral de Sri Lanka: 28 de noviembre – 2 de diciembre de 2000" (PDF) . Instituto Nacional Demócrata para Asuntos Internacionales . 28 de diciembre de 2000. pág. 10. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  100. ^ Thilakarathne, NMC (1997). "Biblioteca del Parlamento de Sri Lanka". En Brian, Rob (ed.). Bibliotecas y servicios de información parlamentarios de Asia y el Pacífico: Documentos preparados para la 62.ª Conferencia de la IFLA, Pekín (China), 25-31 de agosto de 1996. Walter de Gruyte. pág. 87. ISBN 3-11-094763-3.
  101. ^ "Sri Lanka: Parlamento". Unión Interparlamentaria .
  102. ^ "Los electores de Sri Lanka pueden votar por un partido y tres preferencias en las elecciones generales de 2020: jefe de encuestas". EconomyNext . 4 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  103. ^ "Se publica el primer resultado oficial de las elecciones parlamentarias". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  104. ^ "SLPP arrasa en las encuestas y consigue 145 escaños, SJB consigue 54 | Colombo Gazette". 7 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  105. ^ "Elecciones en Sri Lanka: el clan Rajapaksa se encamina hacia una victoria aplastante en las elecciones de Lanka". The Indian Express . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  106. ^ "Los hermanos Rajapaksa de Sri Lanka fortalecen su control en una victoria electoral aplastante". The Guardian . Agence France-Presse. 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  107. ^ Abi-Habib, Maria (6 de agosto de 2020). "El voto en Sri Lanka otorga a la familia Rajapaksa una porción más grande del control". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  108. ^ "Mahinda Rajapaksa jura como primer ministro de Sri Lanka tras una victoria récord". Al Jazeera . 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  109. ^ "SJB listo para el papel principal en la oposición | Daily FT" www.ft.lk . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  110. ^ "SJB afirma que ahora es el principal partido de oposición del país". EconomyNext . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  111. ^ "Sri Lanka: La Comisión Electoral publica la lista preferencial de candidatos electos, el primer ministro obtiene el mayor número de votos preferenciales". www.colombopage.com . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  112. ^ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 2020". Rajagiriya, Sri Lanka: Comisión Electoral de Sri Lanka . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  113. ^ "Elecciones parlamentarias 2020". The Daily Mirror . Colombo, Sri Lanka. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  114. ^ "Resultados oficiales de las elecciones parlamentarias de 2020 en Sri Lanka". news.lk . Colombo, Sri Lanka: Departamento de Información del Gobierno. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  115. ^ "Mahinda Rajapaksa toma juramento como primer ministro de Sri Lanka". The Indian Express . 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  116. ^ "Mahinda Rajapaksa jura como primer ministro de Sri Lanka por cuarta vez, consolidando el gobierno familiar". News18 . 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  117. ^ "El primer ministro indio Modi llama por teléfono a Mahinda y lo felicita | Colombo Gazette". 6 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  118. ^ "Estados Unidos felicita a Sri Lanka por celebrar elecciones pacíficas en medio del coronavirus". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  119. ^ "Mensaje de felicitación del Primer Ministro de Vietnam". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  120. ^ "Mensaje de felicitación del Primer Ministro de Nepal". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  121. ^ "Mensajes de felicitación del Presidente de Maldivas". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  122. ^ "Mensaje de felicitación del Primer Ministro de Bangladesh". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  123. ^ "Mensaje de felicitación del Primer Ministro de Rusia". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  124. ^ "Mensaje de felicitación del Primer Ministro de Singapur". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  125. ^ "Mensaje de felicitación del presidente de Irán". Ministerio de Asuntos Exteriores de Sri Lanka . Consultado el 13 de agosto de 2020 .

Enlaces externos