stringtranslate.com

Elecciones generales de Malta de 2017

El sábado 3 de junio de 2017 se celebraron elecciones generales en Malta para elegir a todos los miembros de la Cámara de Representantes . En las elecciones participaron el Partido Laborista , liderado por el primer ministro Joseph Muscat , el Partido Nacionalista , liderado por el líder de la oposición Simon Busuttil , y otros cuatro partidos , lo que las convirtió en las elecciones con más partidos participantes desde 1962. [1]

El Partido Laborista ganó un segundo mandato en el gobierno por primera vez desde 1976 , recibiendo el 55% de los votos, la proporción más alta desde 1955. [2] La participación electoral fue del 92%, 1 punto porcentual menos que en 2013. [ 3 ]

Fondo

Las elecciones generales anteriores se celebraron el sábado 9 de marzo de 2013. El Partido Laborista, liderado por Muscat, derrotó al Partido Nacionalista de Lawrence Gonzi en el poder en una victoria aplastante, obteniendo 39 escaños en la Cámara de Representantes , contra 30 del Partido Nacionalista. [4] Sin embargo, el 5 de febrero de 2015, el Tribunal Constitucional ordenó que se otorgaran dos escaños adicionales al Partido Nacionalista, aumentando el número total de escaños a 71. [5] [6] El Partido Laborista luego perdió un escaño cuando Marlene Farrugia renunció al grupo parlamentario laborista, para luego formar el Partido Demócrata. [7] [8]

Tras la derrota, Gonzi dimitió como líder de los nacionalistas y Simon Busuttil ocupó su lugar el 13 de mayo. [9]

El 11 de marzo, Muscat juró su cargo como nuevo Primer Ministro. El gabinete de 15 ministros fue el más grande en la historia de Malta. [10] Este récord fue superado nuevamente cuando Muscat anunció una reorganización del gabinete luego de la aparición del nombre del Ministro Konrad Mizzi en los Papeles de Panamá ; el nuevo gabinete contó con 16 ministros además del Primer Ministro. [11] Mizzi fue incluido en el nuevo gabinete como Ministro dentro de la Oficina del Primer Ministro . [12] Antes de las elecciones de 2013, Muscat había prometido que el tamaño de su Gabinete nunca excedería el tamaño del Gabinete más grande de las administraciones de Fenech Adami , el más grande de los cuales estaba compuesto por 13 ministros. [11]

A raíz de la irrupción de los Papeles de Panamá , en los que se incluía a los ya mencionados Mizzi y Keith Schembri , jefe de gabinete del Primer Ministro , como propietarios de una empresa panameña, junto con un propietario anónimo de una tercera empresa, el gobierno maltés estaba recibiendo una gran cantidad de presión por parte de la sociedad civil, encabezada por la bloguera Daphne Caruana Galizia , pero también por el Partido Nacionalista, especialmente el líder de la oposición, Simon Busuttil. [13] Nexia BT, una firma de auditoría maltesa, reivindicó la propiedad de Egrant. [14]

Whitehall Mansions en Ta' Xbiex , que entre otros inquilinos alberga al Banco Pilatus

El 20 de abril de 2017, Caruana Galizia publicó una serie de artículos que vinculaban a Joseph Muscat, Konrad Mizzi y Brian Tonna (socio gerente de Nexia BT, propietario de BT International, que es el único accionista de la franquicia maltesa Mossack Fonseca ). [15] Muscat convocó una conferencia de prensa en la que declaró que solicitaba una investigación sobre las afirmaciones de Caruana Galizia, negando categóricamente cualquier irregularidad y etiquetando las acusaciones como "la mayor mentira en la historia política de Malta". [16] Aproximadamente dos horas después, el presidente del Banco Pilatus, Ali Sadr Hasheminejad, un iraní con pasaporte de San Cristóbal y Nieves , fue visto saliendo del banco con un colega, cada uno con una pieza de equipaje. [17] Hasheminejad se negó a dar más información. [18] La policía allanó el Banco Pilatus el 21 de abril, sin embargo, los medios del PN consideraron que era demasiado tarde ya que esa noche un "misterioso" vuelo de ferry operado por VistaJet se dirigía a Bakú , Azerbaiyán . [19] [20] [21] Además de esto, el líder del PN Busuttil pidió la renuncia de Muscat y anunció una manifestación nacional contra la corrupción, considerando también inapropiada la "inacción" de la policía ya que el Comisionado de Policía estaba disfrutando de una cena en un restaurante. [22] [18] [23] Michael Briguglio, un político de Alternattiva Demokratika , estuvo de acuerdo en que el Primer Ministro debería renunciar y tuiteó que se uniría a la protesta. [23]

El 1 de mayo de 2017, Muscat anunció la celebración de elecciones anticipadas para el 3 de junio de 2017. [24] [25] [26] El anuncio se realizó durante una manifestación del Primero de Mayo organizada por el Partido Laborista en La Valeta. [27] La ​​razón esgrimida fue la de salvaguardar la estabilidad económica frente a los ávidos de poder. [28]

Sistema electoral

El sistema electoral maltés es una variante del sistema de representación proporcional , que se logra mediante el voto único transferible , en el que se eligen cinco diputados de cada uno de los trece distritos. El sistema de distritos electorales de cinco escaños es mantenido por los partidos representados en la Cámara de Representantes, pero no es un requisito constitucional. En total, hay 65 escaños en los distritos electorales, a los que se añade un número variable de escaños generales (hasta cuatro) en algunos casos, para garantizar que el voto de primera preferencia general se refleje en la composición de la Cámara de Representantes, es decir, que el partido con más votos tenga la mayoría de los escaños. [29]

Partes participantes

Moviment Patrijotti Maltin conduciendo con altavoz en Mġarr
Apoyo de Zaren tal-Ajkla
Pancarta euroescéptica en Birkirkara

El panorama político maltés se considera uno de los sistemas bipartidistas más puros del siglo XXI [30] y ha estado dominado por grupos moderados de centroizquierda y centroderecha durante décadas; ningún tercer partido había elegido diputados desde las elecciones de 1962. Seis partidos presentaron candidatos en las elecciones de 2017, la primera vez desde 1962 que los votantes malteses tenían tantos partidos en la papeleta: [1]

Encuestas de opinión

Antes del anuncio de las elecciones, las encuestas de opinión mostraban que el Partido Laborista contaba con una ventaja constante de alrededor de 5 puntos porcentuales sobre el Partido Nacionalista. Las encuestas de opinión realizadas durante la campaña siguieron mostrando resultados similares.

Candidatos y diputados reelectos

A continuación se muestra una lista de los candidatos que se presentaron a las elecciones generales de 2017; están enumerados en el orden utilizado por la Comisión Electoral de Malta. Los líderes de los partidos están marcados con un asterisco, mientras que todos los candidatos que obtuvieron un escaño en las elecciones, según lo informado por la comisión electoral, [34] están marcados en negrita . Los candidatos individuales pueden presentarse a más de un distrito electoral, lo que significa que algunos nombres aparecen en varias celdas. [35] Es posible que un candidato sea elegido en dos distritos, en cuyo caso renuncia a uno y ese escaño se asigna a una persona del mismo partido. [36]

Los nombres de los 65 diputados elegidos por distritos aparecen en negrita en la lista anterior. Además de ellos, dos candidatos nacionalistas (Carm Mifsud Bonnici y Frederick Azzopardi) obtuvieron escaños generales de acuerdo con el sistema de representación proporcional. [50]

Resultados

En las 13 elecciones distritales se eligieron 37 diputados laboristas y 28 diputados nacionalistas. Se adjudicaron dos escaños generales al Partido Nacionalista. [50]

Reacciones

Los laboristas celebran en Sliema el día después de las elecciones

Una vez conocidos los resultados preliminares, Muscat proclamó la victoria y Busuttil reconoció la derrota. [52] [53] [54] Muscat declaró que el resultado era un respaldo al programa de su gobierno, afirmando que "está claro que el pueblo ha decidido mantener el rumbo". [55]

Busuttil presentó su dimisión como líder del Partido Nacionalista, junto con la de toda la administración del Partido Nacionalista, tras la derrota. [56] El partido comenzó el proceso de selección de un nuevo líder, que se esperaba que estuviera completo en septiembre. [57] A pesar de esto, el líder nacionalista Robert Arrigo escribió una carta abierta a Busuttil implorándole que rescindiera su renuncia. [58]

El Partido Demócrata celebró la elección de su líder Marlene Farrugia como su primera diputada electa como un "resultado histórico". [59]

Notas

Referencias

  1. ^ abc Sansone, Kurt (18 de diciembre de 2016). "Se espera una larga lista de candidatos en las próximas elecciones generales". Times of Malta . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  2. ^ Muscat prestará juramento mañana a las 11 am Times of Malta, 4 de junio de 2017
  3. ^ "Comisión Electoral de Malta". Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 3 de junio de 2017 .
  4. ^ El Partido Laborista gana por una mayoría aplastante en Malta EU Observer, 11 de marzo de 2013
  5. ^ El PN obtiene dos escaños adicionales en el parlamento • Mascate: 'Los laboristas respetarán la decisión' Malta Today, 25 de noviembre de 2016
  6. ^ El Tribunal Constitucional ordena que el PN obtenga dos escaños más en la Cámara, se presentará un recurso de apelación The Malta Independent, 5 de febrero de 2015
  7. ^ Marlene Farrugia dimite del Partido Laborista y dice: "Quiero seguir siendo la voz del pueblo" Times of Malta, 17 de noviembre de 2015
  8. ^ "Marlene Farrugia elegida líder del Partido Demócrata". Times of Malta . 22 de octubre de 2016.
  9. ^ 2015: El año de la verdad para Busuttil Malta Hoy, 6 de enero de 2015
  10. ^ El gabinete más numeroso de la historia juramentado The Malta Business Weekly, 14 de marzo de 2013
  11. ^ Los cambios en el gabinete aumentan los costos en un millón de euros al año; el equipo es el más grande en la historia de Malta Times of Malta, 7 de mayo de 2016
  12. ^ Konrad Mizzi y Keith Schembri permanecerán en Castilla; Mallia regresa al gabinete The Malta Independent, 28 de abril de 2016
  13. ^ "Los manifestantes piden la dimisión del primer ministro de Malta". The Guardian . Reuters. 10 de abril de 2016.
  14. ^ "Nexia BT insiste en que la empresa Egrant abierta en Panamá es suya - The Malta Independent". www.independent.com.mt .
  15. ^ "Nexia BT se niega a responder a muchas preguntas del comité PANA alegando problemas legales". 22 de febrero de 2017 – vía PressReader.
  16. ^ "Muscat pide al magistrado investigador que investigue las acusaciones de Egrant". Times of Malta .
  17. ^ "Esklussiva Bil-Filmat: Persuni jaħarbu mill-binja ta' Pilatus; ma jwieġbux lil Net News".
  18. ^ ab "Ver: Pilatus Bank niega vínculos con Mascate mientras el presidente se niega a hacer comentarios sobre los lazos con Azerbaiyán". Times of Malta .
  19. ^ "Actualizado: Se registra un misterioso vuelo a Bakú, el avión luego vuela a Dubai - The Malta Independent". www.independent.com.mt .
  20. ^ "'Vuelo en ferry' sale de Luqa en mitad de la noche, destino Azerbaiyán".
  21. ^ "Filmmat: Wara li telqu bil-bagalji...issa l-Pulizija waslu fil-Bank Pilatus".
  22. ^ "Każ Egrant: Carmelo Abela sieket dwar il-fenkata tal-Kummissarju".
  23. ^ ab "Simon Busuttil pide la dimisión del primer ministro". Times of Malta .
  24. ^ "El primer ministro maltés convoca elecciones anticipadas para el 3 de junio tras los 'ataques a mi familia'". 1 de mayo de 2017 – vía Reuters.
  25. ^ "El primer ministro de Malta, Joseph Muscat, convoca elecciones generales anticipadas". 1 de mayo de 2017 – vía BBC.
  26. ^ "El primer ministro de Malta convoca elecciones anticipadas en medio del escándalo de la cuenta offshore de su esposa". DW.COM .
  27. ^ Elecciones generales el 3 de junio, el parlamento se disolvió Times of Malta, 1 de mayo de 2017
  28. ^ "El primer ministro anuncia elecciones generales para el 3 de junio - "No estoy dispuesto a sacrificar los éxitos de aquellos que están dispuestos a todo para alcanzar el poder" - TVM News". Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  29. ^ "Cómo vota Malta: una visión general - Elecciones en Malta" www.um.edu.mt .Wikipedia: Elecciones generales de Malta de 1987
  30. ^ Wolfgang Hirczy de Miño y John C. Lane (1999) Malta: STV en un sistema bipartidista
  31. ^ Camilleri, Ivan (28 de abril de 2017). "Los candidatos del PD competirán en la lista del PN". Times of Malta . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  32. ^ "Movimento Patrijotti Maltin convoca a referéndum sobre integración". El Independiente de Malta . 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  33. ^ "Patriotti Maltin se presentará a las elecciones generales". Times of Malta .
  34. ^ "Comisión Electoral de Malta - Elecciones generales de 2017". Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  35. ^ "Lista final: la Comisión Electoral recibe 377 nominaciones". Times of Malta . 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  36. ^ Grofman, Bernard (2000). Bowler, Shaun (ed.). Elecciones en Australia, Irlanda y Malta bajo el sistema de voto único transferible: reflexiones sobre una institución incorporada ([Online-Ausg.]. ed.). Ann Arbor, Michigan: Univ. of Michigan Press. p. 89. ISBN 9780472111596.
  37. ^ "Nominaciones – Distrito 1". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "Nominaciones – Distrito 2". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  39. ^ "Nominaciones – Distrito 3". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "Nominaciones – Distrito 4". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  41. ^ "Nominaciones – Distrito 5". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  42. ^ "Nominaciones – Distrito 6". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Nominaciones – Distrito 7". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  44. ^ "Nominaciones – Distrito 8". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  45. ^ "Nominaciones – Distrito 9". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  46. ^ "Nominaciones – Distrito 10". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  47. ^ "Nominaciones – Distrito 11". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "Nominaciones – Distrito 12". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  49. ^ "Nominaciones – Distrito 13". electoral.gov.mt . Consultado el 3 de junio de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  50. ^ ab "Carm Mifsud Bonnici y Frederick Azzopardi ocupan dos escaños adicionales del PN, con lo que el total asciende a 30". Malta Independiente . 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  51. ^ Blog: Muscat jura como primer ministro Times of Malta, 5 de junio de 2017
  52. ^ "Elecciones en Malta: el primer ministro Joseph Muscat gana las elecciones anticipadas". BBC . 4 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  53. ^ "El municipio maltés de Mascate gana las elecciones anticipadas". 4 de junio de 2017.
  54. ^ "El primer ministro maltés, Muscat, gana un segundo mandato en elecciones anticipadas". Reuters . 4 de junio de 2017.
  55. ^ "El Partido Laborista avanza con holgura hasta una mayoría del 55%; Muscat dice que el pueblo ha optado por mantener el rumbo". Times of Malta . 4 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  56. ^ "Simon Busuttil dimite como líder del PN tras una derrota aplastante". Times of Malta . 5 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  57. ^ "Mira: 23.000 miembros del PN votarán por un nuevo líder". Times of Malta . N.º 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  58. ^ "Cada vez hay más peticiones de que Simon Busuttil se quede en el cargo - Robert Arrigo publica una carta abierta". Times of Malta . 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  59. ^ "El PD celebra un 'resultado histórico'". Times of Malta . 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .

Enlaces externos