.jpg/1280px-Center_detail,_from-_Interior_of_a_Book_Cover-_Manjuvajra_Embracing_His_Consort,_with_Attendant_Lamas_MET_DP335604_(cropped).jpg)
Yab-yum ( en tibetano : ཡབ་ཡུམ།, literalmente, "padre-madre") es un símbolo común en el arte budista tibetano de la India , Bután , Nepal y el Tíbet . Representa la unión primordial de la sabiduría y la compasión, representada como una deidad masculina en unión con su consorte femenina a través de ideas similares de interpenetración o "coalescencia" ( en tibetano : ཟུང་འཇུག Wylie: zung-'jug ; sánscrito: yuganaddha ), utilizando el concepto de la red de Indra para ilustrar esto. [1]
La figura masculina representa la compasión y los medios hábiles , mientras que la pareja femenina representa la perspicacia . En el yab-yum, la mujer está sentada en el regazo del hombre. Existe una representación poco frecuente de una figura similar pero invertida, con el hombre sentado en el regazo de la mujer, llamada yum-yab . [2]
El simbolismo está asociado con el tantra Anuttarayoga y, si bien hay varias interpretaciones del simbolismo en el lenguaje crepuscular , la figura masculina generalmente está vinculada a la compasión ( karuṇā ) y los medios hábiles ( upāya-kauśalya ), mientras que la pareja femenina está vinculada a la "sabiduría" ( prajñā ). [3]
En general, se entiende que Yab-yum representa la unión primordial (o mística) de la sabiduría y la compasión. [4] En el budismo, la forma masculina es activa y representa la compasión y los medios hábiles ( upaya [5] ) que deben desarrollarse para alcanzar la iluminación . La forma femenina es pasiva y representa la sabiduría ( prajna ), que también es necesaria para la iluminación. Unidas, las figuras simbolizan la unión necesaria para superar los velos de Maya , la falsa dualidad de objeto y sujeto. [ cita requerida ]
Estas figuras se trabajan frecuentemente en forma de estatuas [6] o relieves , o se pintan sobre thangkas . El yab-yum también puede representarse a través del significado anicónico de yantra y mandala . [ cita requerida ]
El simbolismo de la unión y la polaridad sexual es una enseñanza central en el budismo tántrico , especialmente en el Tíbet. El practicante realiza la unión como una experiencia mística dentro del propio cuerpo. [7] Yab-yum representa la práctica del karmamudrā o "sello de acción", un yoga tántrico que implica a una pareja física.
La práctica sagrada del Tantra conduce a un rápido desarrollo de la mente mediante la experiencia de la dicha, la no dualidad y el éxtasis mientras se está en comunión con el consorte, ya sea visualmente o, en el caso de los practicantes avanzados, en algunos casos físicamente. En un importante texto del Anuttarayoga, donde Tilopa explica el significado a Naropa , se dice:
Cuando confías en un consorte, surgirá la sabiduría de la dicha vacía, así que entra en la unión: la bendición del método y la sabiduría. Hazla descender lentamente, retenla, inviértela y sácala de nuevo. Llévala a los lugares del cuerpo y deja que se extienda por todo. Cuando permanezcas libre del deseo, aparecerá la sabiduría de la dicha vacía. [8]
Indicando la naturaleza avanzada de la práctica actual con consorte, los versos son los últimos en lo que ya es ampliamente considerado como un texto para los practicantes más avanzados, un hecho claramente evidente en la historia sobre Naropa recibiendo la enseñanza. [9]
Medios relacionados con imágenes de Yab-yum en Wikimedia Commons.jpg/1280px-Heruka_in_Yab-Yum_form_(1544_AD).jpg)
